大侠梅花鹿

《大侠梅花鹿》(英语:The Fantasy of Deer Warrior)为台湾于1961年制作,依据世界童话故事为基础,再进行改编的台语片,由张英导演。公视于2020年推出新创电影《4X相识》系列短片,其中一部《随片登台》即是描述该片拍摄过程的电影[2]

大侠梅花鹿
The Fantasy of Deer Warrior
台湾版《大侠梅花鹿》电影海报
基本资料
导演张英
制片张芸
编剧赵之诚
摄影李兴义
剪辑王正堉
制片商万寿影业公司
片长87 分钟
产地 台湾
语言台语
上映及发行
上映日期 台湾
  • 1961年 (1961)
发行商远大影业公司
预算$400,000[1]

概述

全片于台北市北投区取景,费时一个月,耗资约40万台币(当时)。搭配仿效动物的贴身服饰,制作出真人诠释的童话故事,也是台语片影史上的头一遭。

根据饰演女主角鹿小姐的白虹后来回忆,当年梅雨季在北投山区拍摄本片时,剧组为了趁天晴拍摄,必须特别早起。而每个演员分配到的“天然禽兽装”每人只有一件,每天都得清洗晾干后隔天再继续穿着上戏,成为十分克难的拍戏经验。

本片拷贝在发现后,于2007年6月29日在“台北电影节”活动中,于西门町电影公园以露天方式重映,因为本身的怀旧台语片背景,加上剧情题材以现今眼光而言反而出现另类新意,而意外成为注目话题。本片并于2009年4月,由电影资料馆正式授权发行DVD上市。

2015年6月至8月期间,本片与其他五部台湾电影《彩云飞》(1973,邓光荣、甄珍主演)、《春寒》(1979,凤飞飞、梁修身、刘尚谦主演)、《龙门客栈》(1967,石隽、上官灵凤主演)、《三凤震武林》(1968,杨丽花主演)、《回来安平港》(1972,杨丽花、魏少朋主演)于国家电影中心的“2015看见台湾经典影展”活动中再度重映,并以数位修复后的全新拷贝放映。

剧情简介

森林中小动物们快乐地唱歌,忽然狼群来袭,鹿伯伯赶来搭救,并要小鸟跟儿子梅花鹿报讯。梅花鹿与大角鹿为争夺鹿小姐,打得难分难解。待梅花鹿赶到时鹿伯伯已伤重不治,临死前要儿子报仇。

大侠梅花鹿
汉字 大俠梅花鹿
台语罗马字Tuā-kiap Muî-hue-lo̍k

狐狸精因嫉妒鹿小姐,就联合大角鹿欺骗鹿小姐说梅花鹿已死,幸而小鸟带来梅花鹿的消息,狐狸精的诡计被识破,遭到山羊公公驱逐,狐狸精遂离去。路上遇到吸血狼,狐狸精为自保,就带吸血狼来到山羊公公的地盘。山羊公公派孙子小羊看守,怕狼群半夜袭击,由于小羊谎报狼来了,等狼真正出现时,大伙以为又是小羊说谎,等小羊被抓,大伙才合力对抗狼群。

吸血狼受伤后骗鹿小姐说自己是被狐狸精及大角鹿所伤,鹿小姐遂帮助吸血狼逃走,不到半路,吸血狼渐露本性,不知恩图报,反要吃掉鹿小姐,幸好梅花鹿跟山羊公公等赶到,一场混战中,吸血狼被擒拿,并被梅花鹿带至其父坟前报冤仇,森林终于恢复平静。

人物角色

角色名称 演员 备注
梅花鹿 龙松 后改艺名为凌云,到香港邵氏发展
鹿小姐 白虹 本名王宝莲,1950-60年代知名台语片女演员,后与导演张英结婚,但之后离异
狐狸精 林琳
许玉
欧云龙 后于华视演出多部闽南语剧,已故
刘云龙
大角鹿 李敏郎
杨渭溪
王哥
鲜大王
小龙
周婉芬
简国钦
陈金水
黄荣吉
郭金益
康华

其他

  • 2010年,悦氏矿泉水再次应用本片之特色(包括动物装、早期不成熟的影片特效等)制作广告,再次引起话题[3]

备注

  1. ^ 台语片搞Kuso 大侠梅花鹿童话精华版页面存档备份,存于互联网档案馆),〈自由时报
  2. ^ 公視新創電影《4X相識》短片在1/19於公視主頻及台語台同步首播 管罄演戲講台語比唱歌還難. 公共电视台. 2020-01-14 [2022-04-12]. (原始内容存档于2020-08-11). 
  3. ^ 悅氏礦泉水 雪怪篇. [2022-04-02]. (原始内容存档于2022-04-02). 

外部链接