反了

蕾哈娜专辑

反了[1](英语:Anti)是巴巴多斯歌手蕾哈娜的第八张录音室专辑,于2016年1月28日透过摇滚国度和Westbury Road公司发行,并通过Tidal发行免费数码下载。在离开Def Jam Recordings唱片公司后,蕾哈娜于2014年开始录制这张唱片。作为执行制作人,蕾哈娜与杰夫·巴斯克Boi-1da英语Boi-1daDJ马斯塔德Hit-Boy英语Hit-Boy、布莱恩·肯尼迪、提姆巴兰No I.D.英语No I.D.等制作人在加拿大、美国和法国的录音室录制了《反了》。SZA德雷克在这张专辑跨刀献唱。

反了
Anti
蕾哈娜录音室专辑
发行日期2016年1月28日 (2016-01-28)
录制时间2014年—2016年
类型
时长43:36
唱片公司
制作人
多位制作人
  • Robyn Fenty (同时为exec.)
  • Fred Ball
  • Jeff Bhasker
  • Boi-1da
  • DJ Mustard
  • Frank Dukes
  • Fade Majah
  • Glass John
  • Kuk Harrell
  • Hit-Boy
  • Daniel Jones
  • Brian Kennedy
  • Mitus
  • No I.D.
  • Kevin Parker
  • Chad Sabo
  • Mick Schultz
  • Travis Scott
  • Scum
  • Robert Shea Taylor
  • Timbaland
  • Twice as Nice
  • Vinylz
蕾哈娜专辑年表
道歉太难
(2012年)
反了
(2016年)
收录于Anti的单曲
  1. 加把劲
    发行日期:2016年1月27日 (2016-01-27)
  2. 更好的吻
    发行日期:2016年3月30日 (2016-03-30)
  3. 需要我
    发行日期:2016年3月30日 (2016-03-30)
  4. 无法忘怀的爱
    发行日期:2016年9月27日 (2016-09-27)

《反了》是在创作困难和情感动荡之中诞生的,利用低保真节奏、失真英语Distortion (music)的声音和缓拍的编曲来形成有氛围的制作特点。前半部分由低音充足的曲目组成,而后半部分则以简约的音乐编排为特点。与蕾哈娜之前作品中电台友好的舞曲相比,《反了》更加轻柔和富有深情。《反了》主要是一张流行舞厅音乐迷幻灵魂另类节奏蓝调英语Alternative R&B唱片,还融合了一系列音乐元素,包括嘻哈灵魂工业迷幻嘟喔普乡村电子摇滚英语Electronic rock陷阱音乐。歌词讲述了爱和感情关系中产生的情感,从喜爱和渴望到背叛和解放,还指涉了性、毒品和酒精的话题。

《反了》宣传活动从2014年夏天开始,在此期间专辑发行日期多次延期。蕾哈娜还跟三星达成价值 2500 万美元的交易,用作专辑的宣传。蕾哈娜于2015年10月7日在MAMA画廊英语MAMA Gallery公布了封面照片和专辑名称。Anti世界巡回演唱会英语Anti World Tour于2016年3月持续至11月。专辑当中总共有四首歌曲作为单曲发行,其中包括美国告示牌百强单曲榜冠军单曲《加把劲》。专辑至今发行了四支单曲,包括获得美国告示牌百强单曲榜九周冠军的《加把劲》,以及前十单曲《需要我》、《无法忘怀的爱》等。专辑以约166,000张的销售单位登上美国告示牌二百强专辑榜位置,成为其第二张美国冠军专辑[2],并于发行两天后因三星先行购买了100万张专辑供用户免费下载而获美国唱片业协会认证为白金唱片[3]。专辑也是第一张在告示牌二百强专辑榜上停留 300 周的黑人女歌手专辑;它被美国唱片协会认证为六白金唱片。该专辑在加拿大和挪威的排行榜上名列前茅,并在比利时、加拿大、丹麦、法国、新西兰和波兰获得了多白金认证

该专辑发行后,乐评赞扬了专辑中真实的情感,但对其制作却存在分歧。一些人对这张专辑缺乏适合电台播放的歌曲和没有突出歌曲的曲目表表示不满,但其他人指出作品在音乐上的转变标志着蕾哈娜在艺术上的成熟,并认为这是她最好的专辑之一。在2017年格莱美奖上,这张专辑及其单曲获得六项提名,其中包括最佳都市当代专辑英语Grammy Award for Best Urban Contemporary Album。《反了》入选《告示牌》、《新音乐快递》和《Pitchfork》等杂志的2010年代末最佳榜单。它在《滚石》杂志2020年评选的五百强专辑中排名第 230 位。[4]

发行背景

2012年发行第七张录音室专辑《道歉太难》后,蕾哈娜随即展开“钻石世界巡回演唱会”世界巡回演出等一系列宣传工作[5]。《道歉太难》是蕾哈娜在 Def Jam 唱片公司发行的最后一张专辑,她之前的所有专辑也都透过这一厂牌放出。[6]然而专辑宣传期完结后,蕾哈娜并没有一如以往般投入下一张录音室专辑的准备工作,反而选择暂缓处理音乐的工作[7]。期间她参与了动画电影《无敌安乐窝》的角色配音,并同时献声于原声带歌曲[8]

2014年3月,她离开 Def Jam 并获得专辑母带版权后,与美国饶舌歌手Jay-Z摇滚国度唱片公司签约;[6][9][10]在此之前,蕾哈娜从2005年至2012年每年都会发行一张录音室专辑(2008年除外),总共发行了七张。[11]

2015年蕾哈娜先后发行了《FourFiveSeconds英语FourFiveSeconds》、《Bitch Better Have My Money英语Bitch Better Have My Money》及《American Oxygen英语American Oxygen》三支单曲,被认为即将携个人第八张录音室专辑回归乐坛[12]。然而专辑的发行日期一直未有落实,甚至传出因单曲成绩未如理想而推迟专辑发行的消息[13]。10月7日,蕾哈娜于美国洛杉矶MAMA画廊的私人歌迷聚会上公布了第八张录音室专辑的名字与封面[14]。此后专辑即将发行的消息甚嚣尘上,不时流传出各种专辑的发行日期[15][16][17]。11月23日,蕾哈娜公布了“反了世界巡回演唱会”的场次细节[18],并认为专辑的发行近在咫尺[19]

2016年1月27日,蕾哈娜于推特上亲自确认新曲《加把劲》为专辑首支单曲发行,意味着先前发行的三支单曲皆不收录于新专辑中。同时专辑所有详细信息完全解禁,并于翌日透过Tidal提供下载[20]

录制与制作

2015年3月,蕾哈娜在接受MTV新闻采访时表示,她希望自己的第八张专辑“富有深情”且“经久不衰”,因为她发现过去专辑中的“非常红的歌曲”已经不再符合她的品味;“我想要一张15年后我还能演唱的专辑……而不是已经过时的歌曲。”[21]2015年1月,据报该专辑将由饶舌歌手兼制作人坎耶·维斯特担任执行制作人,他曾与英国音乐家保罗·麦卡尼共同制作并演唱原定的首支单曲《四五秒英语FourFiveSeconds》,但维斯特于2016年1月退出了该项目。[22] [23]尽管蕾哈娜希望专辑能够展现真实的自我,但她感到“麻木”并且与自己的情感脱节,因此她经历了一场情绪上的动荡。[24]在2019年10月的《访问》杂志中,蕾哈娜接受莎拉·保尔森采访时谈到了她在制作《反了》时的精神状况:“我觉得自己可能让上帝太失望了,以至于我们不再那么亲密。”[25]

这张专辑的录制在不同的录音室进行,包括纽约的丛林之城录音棚英语Jungle City Studios、洛杉矶西湖录音室英语Westlake Recording Studios、桑德拉盖尔录音室和 Windmark 录音室、多伦多的 SOTA 录音室和巴黎的双子录音室。[26]大部分歌曲都是在西湖录音室录制的。[26]歌曲作者布莱恩·肯尼迪英语Brian Kennedy (record producer)英语Brian Kennedy (record producer)正与制作人 Paperboy Fabe 合作,后者安排了与韦斯特的创作会议。结果他们做出了歌曲《更高》。随后蕾哈娜和占士·方特洛伊英语James Fauntleroy也参与了歌曲创作。《Higher》是在蕾哈娜凌晨在酒精影响的情况下录制的。“我们说,‘你猜怎么样?我们喝点威士忌,把这首歌录掉吧。’”[27]蕾哈娜将这首歌描述为“醉酒时录下的语音留言”。[28]蕾哈娜和方特洛伊还合作了另外三首歌曲——《亡命之徒》、《Close to You》和《James Joint》。后者由蕾哈娜和谢伊·泰勒 (Shea Taylor) 共同创作,她们在不到 30 分钟的时间内创作了这首歌,而《Close To You》则是在制作人布莱恩·肯尼迪英语Brian Kennedy (record producer)向方特罗伊发送了一份钢琴音乐样本后创作而成。[29]

《亡命之徒》由米克·舒尔茨 (Mick Shultz) 和鲁克·门罗 (Rook Monroe) 创作。在拜访了蕾哈娜的家之后,舒尔茨一周后接到了蕾哈娜团队的联系,表示蕾哈娜非常喜欢这首歌。蕾哈娜、方特洛伊和科克·哈勒尔英语Kuk Harrell后来都参与了这首歌的创作、制作和录制。[30]2015 年夏天,词曲作者兼制作人鲁伯特·托马斯 (Rupert Thomas) 与艾伦·里特 (Allen Ritter)、 Boi-1da英语Boi-1da等人在加拿大饶舌歌手德雷克洛杉矶的家中住了几天。在此期间,主打单曲《加把劲》诞生了。[31]托马斯创作了节拍并放给 Boi-1da 听。在制作完和弦后,Boi-1da 提出了采样“老派舞厅节奏”的想法。当歌曲的音乐完成后,Boi-1da 将其发送给了PartyNextDoor英语PartyNextDoor ,由他来创作歌词。[31]

两首歌曲分别在纽约市的丛林之城录音棚英语Jungle City Studios和洛杉矶的 Windmark 录音室录制。[32]丛林之城录音棚的创作会议制作了开场曲目《Consideration》和《Kiss It Better》。蕾哈娜表示,录制《Consideration》时,她感到与歌曲产生了共鸣,并表示这首歌捕捉到了她所追求的声音和态度。[33]在 Windmark 录音室的录音过程中创作了歌曲《Never Ending》和《无法忘怀的爱》。前者由查德·萨博 (Chad Sabo) 在加利福尼亚期间创作,当时萨博正在与乐队 Basic Vacation 一起演奏。萨博在乐队的货车里开始创作后来成为《Never Ending》的开头重复乐段。不久之后,他把这首歌带回家并尝试使用数字8轨录音工作站将这首歌整合在一起。他后来修改了这首歌的歌词并将其发布到网上。《Never Ending》的创作过程始于2013 年 11月,并于2014 年 4月重新开始,当时蕾哈娜对这首歌产生了兴趣并想录制它。英国创作歌手狄多也被认为是这首歌的作者,因为《Never Ending》的旋律与狄多 1999 年的歌曲《谢谢你》相似。[34]

唯一一首在美国以外录制的歌曲是《Same Ol' Mistakes》;这首歌是在巴黎的双子录音室录制的。[35]蕾哈娜的团队联系了Tame Impala英语Tame Impala的经纪人并告知他们蕾哈娜很喜欢该乐队的歌曲《New Person, Same Old Mistakes》,并询问她是否可以为《反了》重新录制这首歌。这首歌的作者凯文·帕克英语Kevin Parker (musician)同意了,并允许蕾哈娜录制这首歌。在听过蕾哈娜的版本后,帕克表示:“我们都对这首歌的效果很满意,我爱它!”[36]

标题与封面

2015年10月7日,蕾哈娜在美国洛杉矶的MAMA画廊英语MAMA Gallery举行了与歌迷的私人见面会,并举行了开专辑名称与封面的揭幕仪式。在此前,专辑大多被歌迷及媒体称为R8,代表蕾哈娜第八张录音室专辑[37]。而蕾哈娜则在揭示专辑的封面时同时宣布专辑的正式名称为《反了》,其中画廊的一项展品展出示专辑名称的意思为“一个反对特定政策、活动或想法的人”[38]。在展出完结后,蕾哈娜在社交媒体上进一步解释专辑名称的意义:“透过继续追随自己的本能,她致力通过作出与大众期望对立的事情以产生影响”[39]

专辑封面由以色列艺术家罗伊·纳奇负责制作。并被蕾哈娜形容为她最喜欢的专辑封面[40]。封面特别选用蕾哈娜小时候第一天到幼稚园时所拍摄的照片[40]。封面以黑白色为基调,并漆有红色的颜料。正中间是拿着黑气球的小蕾哈娜,一顶金色的皇冠盖住了她的眼睛[40]。谈到封面艺术的概念,纳奇说他画了一个小时候的蕾哈娜,代表她为音乐“带来新的东西”[41]

帆布封面上出现诗人洛伊·米切尔所撰写的诗歌《If They Let Us》,并由封面设计者纳奇通过盲文刻录。蕾哈娜解释使用盲文写下诗歌的原因:“有些时候,看得到的人反而是最盲目的人”[42]。米切尔在接受《滚石杂志》访问时说道:“这首诗在讲被误解时仍然站出来做你认为对的事情。不用符合社会对你的角色设定,你有权做自己的主人。有时候我们会觉得无所适从,因为我们看起来不一样、我们穿得不一样、我们的语言不一样。但是不一样不是件坏事,被误解不是件坏事。当你拥有天才的时候,大家不会懂你想做的事。如果你能站稳立场、自在做自己,其他都不重要[42]。”

单曲

加把劲》(加拿大歌手德雷克客串)是专辑首波主打单曲,于2016年1月27日、专辑于Tidal发布的几小时前发行。蕾哈娜亲自在推特上确认此曲为专辑的第一支单曲[43]。歌曲首周空降美国告示牌百强单曲榜第9位,成为她第27支打进前10位的单曲,与玛丽亚·凯莉珍娜·杰逊艾尔顿·约翰并列为拥有第五多前10位单曲的歌手[44]。从出道曲《Pon de Replay》到《加把劲》总共用了10年零8个月达成此纪录,使她成为最快达成此纪录的个人歌手[45]。歌曲于发行第4周登上告示牌百强单曲榜冠军位置,成为她于美国第14支冠军单曲,使她成为继披头四(20支)跟玛丽亚·凯莉(18支)后拥有最多美国冠军单曲的歌手[46]

更好的吻》跟《需要我》于2016年3月30日分别派往电台作为专辑的第二跟第三支单曲发行。《更好的吻》于告示牌百强单曲榜登上最高第62位,并登上告示牌舞曲排行榜冠军位置,成为她该榜第26支冠军单曲[47]。《需要我》于告示牌百强单曲榜登上最高第7位,成为其第29支前10位单曲,使她成为拥有第三多前10位单曲的歌手[48]。歌曲同时打破《找到爱》在榜周数达41周的纪录,成为她在榜周数最长的单曲[49]

无法忘怀的爱》于2016年9月27日成为专辑第四支单曲发行。歌曲首周空降美国告示牌蓝调/嘻哈单曲榜第30位以及百强单曲榜第83位[50]。歌曲其后于告示牌百强单曲榜最高登上第5位,成为专辑第3支打进前10位的单曲,也是其本人第30支前10位单曲[51]

专业评分

专业评分
综合得分
来源评分
AnyDecentMusic?6.7/10[53]
Metacritic73/100[52]
评论得分
来源评分
AllMusic     [54]
每日电讯报     [55]
娱乐周刊A−[56]
卫报     [57]
独立报     [58]
新音乐快递3/5[59]
Pitchfork7.7/10[60]
滚石     [61]
Spin7/10[62]
ViceA[63]

《反了》获得乐评家整体正面的评价,乐评网Metacritic根据31笔评分对此专辑评分73/100分,成为蕾哈娜专业评分第二高的专辑[52]

年度排名

评论者/出版物 列表 排名 来源
娱乐周刊 Best albums of2016 3 [64]
Stereogum The 50 Best Albums Of2016 20 [65]
Vice The 100 Best Albums of2016 4 [66]
The Village Voice The Top Albums of2016 13 [67]
时代 The Top 10 Best Albums 7 [68]
Spin Spin's Best Pop Albums of2016 6 [69]
The 50 Best Albums of2016 12 [70]
滚石 20 Best Pop Albums of2016 2 [71]
50 Best Albums of2016 25 [72]
卫报 The best albums of2016 7 [73]
告示牌 Billboard's Top 50 Albums of2016 11 [74]
Pitchfork Media The 50 Best Albums of2016 19 [75]
新音乐快递 NME's Albums of the Year2015 40 [76]
Complex The 50 Best Albums of2016 8 [77]
全国公共广播电台 Best 50 Albums Of2016 12 [78]

商业成绩

在美国,专辑于发行两天后便因三星先行购入供Tidal用户免费下载、价值2500万美元赞助费用的100万张唱片而获美国唱片业协会认证为白金唱片[79]。然而经由Tidal免费发放的超过140万张唱片并没有被尼尔森音乐跟告示牌承认销量,原因是唱片经由三星进行发布[80]。因此专辑首周仅以15,896张的销售单位(包括460张的实销销量[81])空降美国告示牌二百强专辑榜第27位[82]。实销销量低迷的原因是免费唱片在榜单截止计算前20分钟发放完毕,仅计算于20分钟内付费购买的唱片[83]。专辑次周以约166,000的销售单位(包括124,000张的实销销量)登上告示牌二百强专辑榜冠军位置,成为她第二张冠军专辑[2]。专辑于5月5日获美国唱片业协会认证双白金唱片,成为美国2016年首张获多白金认证的唱片[84]。截止2017年1月,专辑于美国实际售出超过603,000张唱片以及超过1,966,000张销售单位,其中不包括三星先行购买的100万张唱片[85]

在欧洲,专辑的销售情况整体一般。其中在英国,专辑首周仅以超过20,000张销量登上排行榜第7位,比前作超过99,000张的首周销量锐减,并成为其自《娜式定义》以来首张没有在当地取得冠军位置的专辑[86]。专辑获英国唱片业协会认证为金唱片,成为她自出道专辑《太阳之歌》以来首张未能取得白金认证的专辑。专辑至今于英国售出约170,000张,比前作的约716,900张锐减。在法国,专辑首周空降排行榜第6位,成为其继《娜式定义》后在当地排名最低的专辑,并只获得法国唱片出版业公会认证为金唱片,相当于超过100,000张销量,而在此前的专辑大多取得超过200,000张的销量。在德国,专辑首周空降排行榜第3位,持平上一张录音室专辑的排名,然而却成为自出道专辑《太阳之歌》以来首张未能取得任何认证的专辑。

歌曲列表

曲序曲目词曲制作人时长
1.认定 Consideration(SZA客串)
  • Scum
  • Kuk Harrell[c]
2:41
2.占士之歌 James Joint
  • Robert Shea Taylor
  • James Fauntleroy
  • Fenty
  • Taylor
  • Harrell[c]
1:12
3.更好的吻 Kiss It Better
  • Jeff Bhasker
  • Natalia Kills
  • Teddy Sinclair
  • Fenty
  • Bhasker
  • Glass John[b]
  • Harrell[c]
4:13
4.加把劲 Work德雷克客串)
  • Jahron Braithwaite
  • Matthew Samuels
  • Allen Ritter
  • Rupert Thomas
  • Aubrey Graham
  • Fenty
  • Monte Moir
  • Boi-1da
  • Harrell[c]
  • Noah "40" Shebib[c]
3:39
5.亡命之徒 Desperado
  • Krystin "Rook Monroe" Watkins
  • Mick Schultz
  • Fenty
  • Fauntleroy
  • Derrus Rachel
  • Schultz
  • Harrell[c]
3:06
6.呜 Woo
  • Chauncey Hollis
  • Jacques Webster
  • Jeremih Felton
  • Abel Tesfaye
  • Fenty
  • Terius Nash
  • Rachel
  • Jean Baptist
  • Hit-Boy
  • Travis Scott[b]
  • Harrell[c]
3:55
7.需要我 Needed Me
  • Dijon McFarlane
  • Fenty
  • Nick Audino
  • Lewis Hughes
  • Khaled Rohaim
  • Te Warbrick
  • Adam Feeney
  • Brittany Hazard
  • Charles Hinshaw
  • Rachel
  • DJ Mustard
  • Twice as Nice[a]
  • Frank Dukes[a]
  • Harrell[c]
3:11
8.我说了算 Yeah, I Said It
  • Tim Mosley
  • Bibi Bourelly
  • Evon Barnes
  • Daniel Jones
  • Chris Godbey
  • Jean-Paul Bourelly
  • Fenty
2:13
9.重蹈覆辙 Same Ol' MistakesKevin Parker
  • Parker
  • Harrell[c]
6:37
10.无尽 Never Ending
3:22
11.无法忘怀的爱 Love on the Brain
  • Fred Ball
  • Joseph Angel
  • Fenty
3:44
12.更高 Higher
  • Ernest Wilson
  • B. Bourelly
  • Fenty
  • Fauntleroy
  • Jerry Butler
  • Kenny Gamble
  • Leon Huff
  • No I.D
  • Harrell[c]
2:00
13.靠近你 Close to You
  • Brian Seals
  • Fauntleroy
  • Fenty
  • [Brian Kennedy
  • Harrell[c]
3:43
总时长:43:36
豪华版加值曲
曲序曲目词曲制作人时长
14.晚安高谭市 Goodnight Gotham
  • Mitus
  • Harrell[c]
1:29
15.摆定姿势 Pose
  • Hollis
  • B. Bourelly
  • Fenty
  • Webster
2:24
16.与我缠绵 Sex with Me
  • Braithwaite
  • Samuels
  • Feeney
  • Anderson Hernandez
  • Chester Hansen
  • Fenty
3:27
总时长:50:56
备注
  • ^a 代表联合制作人
  • ^b 代表附加制作人
  • ^c 代表声乐制作人
  • 《加把劲》有PartyNextDoor作为附加声乐
  • 《亡命之徒》有James Fauntleroy作为附加背景和声
  • 《呜》有Travis Scott作为附加声乐
采样标记
  • 《加把劲》截取了Alexander O'Neal的歌曲《If You Were Here Tonight》
  • 《重蹈覆辙》是Tame Impala的歌曲《New Person, Same Old Mistakes》翻唱版本
  • 《无尽》截取了蒂朵的歌曲《Thank You》
  • 《更高》采用了The Soulful Strings的歌曲《Beside You》
  • 《晚安高谭市》截取了弗洛伦斯与机器的歌曲《Only If for a Night》

销售榜单

认证

地区 认证 认证单位/销量
奥地利(国际唱片业协会奥地利分会)[136] 白金 15,000*
加拿大(加拿大音乐协会[137] 40,000^
丹麦(国际唱片业协会丹麦分会[138] 3× 白金 60,000
法国(法国唱片出版业公会[139] 2× 白金 200,000
意大利(意大利音乐产业联盟[140] 25,000
墨西哥(墨西哥音像制品协会[141] 白金 60,000^
波兰(波兰音像制造商协会[142] 白金 0
新加坡(新加坡唱片业协会[143] 5,000*
瑞典(瑞典唱片业协会[144] 20,000
英国(英国唱片业协会[145] 白金 300,000
美国(美国唱片业协会[146] 3× 白金 3,000,000
总计
全球 11,000,000[147]

*仅含认证的实际销量
^仅含认证的出货量
仅含认证的流媒体+实际销量

发行历史

地区 日期 形式 厂牌 版本 来源
Tidal
(仅指定国家)
2016年1月28日 (2016-01-28)
  • Westbury Road
  • Roc Nation
标准版 [148]
多国 2016年1月29日 (2016-01-29) 线上下载 [149]
豪华版 [150]
欧洲 2016年2月5日 (2016-02-05) CD [151]
日本 2016年2月10日 (2016-02-10) 限定版 [152]
土耳其 2016年2月23日 (2016-02-23)
  • 标准版
  • 豪华版
[153][154]
巴西 2016年3月11日 (2016-03-11) 环球唱片巴西
  • 标准版
  • 豪华版
[155][156]

资料来源

  1. ^ 反了專輯介紹 - 蕾哈娜. 博客来. [2017-02-24]. (原始内容存档于2017-03-01). 
  2. ^ 2.0 2.1 Caulfield, Keith. Rihanna's 'Anti' Rules at No. 1 on Billboard 200 Albums Chart. Billboard. 2016-02-07 [2016-02-08]. (原始内容存档于2016-07-11). 
  3. ^ Rihanna's 'ANTI' Album Is Already Platinum. Complex. 2016-01-29 [2017-01-28]. (原始内容存档于2016-02-05). 
  4. ^ 2017格林美獎提名出爐. Billboard China. 2016-12-07 [2017-02-28]. (原始内容存档于2017-03-01). 
  5. ^ Rihanna Announces 'Diamonds World Tour'. Billboard. 2012-09-07 [2017-02-28]. (原始内容存档于2015-11-06). 
  6. ^ 6.0 6.1 Nostro, Lauren. Rihanna Has Left Def Jam and Signed to Jay Z's Roc Nation Label. Complex. 6 May 2014 [17 December 2021]. (原始内容存档于2019-04-30). 
  7. ^ NME interview. NME. [2015-10-08]. (原始内容存档于2015-11-24). 
  8. ^ Listen to Rihanna's Two New Songs From the 'Home' Soundtrack. Billboard. 2015-03-09 [2017-02-28]. (原始内容存档于2016-01-20). 
  9. ^ Reid, Antonio "L.A.". L.A. Reid Recalls Meeting 17-Year-Old Rihanna for the First Time: Exclusive Memoir Excerpt. Billboard. 7 January 2016 [19 December 2021]. (原始内容存档于2021-12-20). 
  10. ^ Honeycutt, Shanté. Good Girl Gone Mogul: A Guide to Rihanna's Growing Business Empire. Billboard. 14 May 2018 [19 December 2021]. 
  11. ^ Gathright, Jenny. Rihanna Is the 21st Century's Most Influential Musician. NPR. 15 August 2018 [15 September 2021]. (原始内容存档于10 September 2021). 
  12. ^ Rihanna finally shares her politically-charged ‘American Oxygen’ music video – WATCH. Radioaire. 2015-04-16 [2017-02-28]. (原始内容存档于2017-03-01). 
  13. ^ Jasmine Grant. Where Have You Been? Here’s Why Rihanna’s Album Is Taking So Long. VH1. 2015-07-29 [2017-02-28]. (原始内容存档于2017-03-01). 
  14. ^ Rihanna Unveils Groundbreaking New 'Anti' Album Art Featuring Childhood Photo. Entertainment News. 2015-10-07 [2017-02-28]. (原始内容存档于2017-02-24). 
  15. ^ Could Rihanna's 'Anti' Album Be Released On Friday? Rumors Are Swirling About This Swift Release Date. Bustle. 2015-12-04 [2017-02-28]. (原始内容存档于2017-03-01). 
  16. ^ Jordan Miller. Rihanna’s New Album ‘ANTi’ Could Drop Nov. 6. Breatheheavy. 2015-10-14 [2017-02-28]. (原始内容存档于2017-03-01). 
  17. ^ Jack Shepherd. Rihanna's Anti release date: New album expected to drop Black Friday on Tidal. Independent. 2015-11-24 [2017-02-28]. (原始内容存档于2017-03-01). 
  18. ^ Rihanna Announces 'Anti World Tour' 2016 - Full List of Dates!. JustJared. 2015-11-23 [2017-02-28]. 
  19. ^ Alicia Adejobi. Rihanna new album release date: Singer to drop Anti on Christmas Day?. ibtimes. 2015-12-24 [2017-02-28]. (原始内容存档于2016-02-04). 
  20. ^ Rihanna Just Dropped ‘Work’ Feat. Drake And Twitter Went Crazy. Capitalxtra. 2016-01-27 [2017-02-28]. (原始内容存档于2017-03-01). 
  21. ^ Murphy, Shaunna. Rihanna Finally Opens Up About Her New Album – And It's Gonna Be 'Timeless'. MTV News. 16 March 2015 [16 March 2015]. (原始内容存档于2015-11-30). 
  22. ^ 存档副本. [2024-05-12]. (原始内容存档于2023-11-01). 
  23. ^ Jefferson, J'Na. Kanye West Reportedly Steps Down From Executive Producer Role On Rihanna's Anti Album. Spin. 21 January 2016 [17 December 2021]. (原始内容存档于2023-03-29). 
  24. ^ Aguirre, Abby. More From Rihanna's Interview. Vogue. 24 March 2016 [24 March 2016]. (原始内容存档于2017-02-21). 
  25. ^ Paulson, Sarah. Meet Rihanna, the Shy Gal. Interview. 10 June 2019 [17 December 2021]. (原始内容存档于2024-06-05). 
  26. ^ 26.0 26.1 Anti (Deluxe Edition). Rihannanow.com. [29 January 2016]. (原始内容存档于2016-02-23). 
  27. ^ 6 New Artists You Need To Keep An Eye On. The Interns. 28 April 2015 [2024-05-12]. (原始内容存档于2016-01-31). 
  28. ^ Aguirre, Abby. More From Rihanna's Interview. Vogue. 24 March 2016 [24 March 2016]. (原始内容存档于2017-02-21). 
  29. ^ Oseran, Anna. How to Write a Song for Rihanna. Genius. 26 February 2016 [23 August 2016]. (原始内容存档于2016-08-18). 
  30. ^ Mick Schultz Talks Producing Dark, Edgy Number 'Desperado' for Rihanna's 'Anti'. Billboard. February 2016 [2024-05-12]. (原始内容存档于2021-02-26). 
  31. ^ 31.0 31.1 Frydenlund, Zach. How a Studio Session at Drake's House in Los Angeles Turned Into Rihanna's Next Big Hit. Complex. 27 January 2016 [27 January 2016]. (原始内容存档于2017-09-10). 
  32. ^ Anti (Deluxe Edition). Rihannanow.com. [29 January 2016]. (原始内容存档于2016-02-23). 
  33. ^ Aguirre, Abby. More From Rihanna's Interview. Vogue. 24 March 2016 [24 March 2016]. (原始内容存档于2017-02-21). 
  34. ^ Meet Chad Sabo, The Roc Nation Singer/Songwriter Behind Rihanna's "Never Ending". Complex UK. [2024-05-12]. (原始内容存档于2017-02-02). 
  35. ^ Anti (Deluxe Edition). Rihannanow.com. [29 January 2016]. (原始内容存档于2016-02-23). 
  36. ^ Tame Impala's Kevin Parker says he 'loves' Rihanna cover. NME. 29 January 2016 [2024-05-12]. (原始内容存档于2016-10-11). 
  37. ^ Rihanna Reveals #R8's REAL Name, #ANTI + Cover Details!. unartiste. [2015-10-08]. (原始内容存档于2017-03-01). 
  38. ^ Rihanna cover changes history of album art. The Guardian. [2015-10-08]. (原始内容存档于2015-10-08). 
  39. ^ Rihanna anti cover album art R8. The Guardian. [2015-10-08]. (原始内容存档于2015-10-08). 
  40. ^ 40.0 40.1 40.2 Rihanna Reveals Album Title & Artwork at Los Angeles. Billboard. [October 8, 2015]. (原始内容存档于2021-06-03). 
  41. ^ Rihanna's glitzy artsy album cover launch. RollingStone. [2015-10-08]. (原始内容存档于2015-10-09). 
  42. ^ 42.0 42.1 【Cover Art】蕾哈娜盲目造反?以色列藝術家操刀《Anti》專輯封面. 乐手巢. 2015-10-08 [2017-02-28]. (原始内容存档于2017-03-01). 
  43. ^ Here’s Rihanna’s New Song ‘Work’ With Drake. Time. 2016-01-27 [2016-01-27]. (原始内容存档于2016-02-04). 
  44. ^ Caulfield, Keith; Trust, Gary. Rihanna's 'Anti' & 'Work' Blast Onto Billboard Charts. Billboard. 2016-02-01 [2016-02-02]. (原始内容存档于2016-02-14). 
  45. ^ Trust, Gary. Rihanna Ties Mariah, Janet & Elton for Fifth-Most Hot 100 Top 10s. Billboard. 2016-02-02 [2016-02-02]. (原始内容存档于2016-02-08). 
  46. ^ Trust, Gary. Rihanna & Drake Rise to No. 1 on Hot 100 With 'Work'. Billboard. 2016-02-22 [2016-02-22]. (原始内容存档于2016-02-23). 
  47. ^ Gordon Murray. Rihanna Gets Her 26th No. 1 on Dance Club Songs Chart With 'Kiss It Better'. Billboard. 2016-07-28 [2016-02-22]. (原始内容存档于2016-09-26). 
  48. ^ Trust, Gary. Justin Timberlake Debuts at No. 1 on Hot 100 With 'Can't Stop the Feeling!'. Billboard. 2016-05-16 [2016-07-22]. (原始内容存档于2017-12-19). 
  49. ^ Gary Trust. Rihanna's 'Needed Me' Is Her Longest-Charting Hit: Hot 100 Chart Moves. Billboard. 2016-11-23 [2016-12-18]. (原始内容存档于2016-12-03). 
  50. ^ Mendizabal, Amaya. Guordan Banks' 'Keep You In Mind' Reaches No. 1 on Adult R&B Songs. Billboard. 2016-06-06 [2016-08-24]. (原始内容存档于2016-08-08). 
  51. ^ Gary Trust. Rihanna Earns Landmark 30th Top 10 Hit on Billboard Hot 100 Chart. Billboard. 2017-02-21 [2017-02-28]. (原始内容存档于2017-03-03). 
  52. ^ 52.0 52.1 Anti Reviews, Ratings, Credits, and More. Metacritic. 2016-01-28 [2017-02-27]. (原始内容存档于2016-02-05). 
  53. ^ Anti by Rihanna reviews | Any Decent Music. www.anydecentmusic.com. [2016-11-01]. (原始内容存档于2016-05-15). 
  54. ^ Thomas Erlewine, Stephen. Anti - Rihanna | Songs, Reviews, Credits. AllMusic. [2016-01-05]. (原始内容存档于2016-04-21). 
  55. ^ McCormick, Neil. Rihanna, Anti, album review: 'Rihanna without the hits'. The Daily Telegraph. 2016-01-28 [2016-09-15]. (原始内容存档于2016-02-04). 
  56. ^ Renner Brown, Eric. Rihanna's Anti: EW Review. Entertainment Weekly. 2016-01-29 [2016-01-29]. (原始内容存档于2016-04-10). 
  57. ^ Petridis, Alexis. Rihanna: Anti review – brave, bold ... and confused. The Guardian. 2016-01-28 [2016-01-28]. (原始内容存档于2019-12-13). 
  58. ^ Jupp, Emily. Rihanna, Anti, album review: 'Bouncy dancehall meets blissed-out stoner vibes'. The Independent. 2016-01-29 [2016-01-29]. (原始内容存档于2020-01-28). 
  59. ^ Mackay, Emily. Rihanna - 'Anti' Review. NME. 2016-02-01 [2016-09-15]. (原始内容存档于2016-02-02). 
  60. ^ Petrusich, Amanda. Rihanna: Anti | Album Reviews. Pitchfork Media. 2016-02-01 [2016-02-01]. (原始内容存档于2020-02-15). 
  61. ^ Spanos, Brittany. Rihanna's New Album: Anti. Rolling Stone. 2016-02-01 [2016-02-01]. (原始内容存档于2016-04-21). 
  62. ^ Tolentino, Jia. Rihanna Doesn’t Know What She Wants But She Knows How to Get It on ‘ANTI’. Spin. 2016-02-01 [2016-02-01]. (原始内容存档于2016-04-25). 
  63. ^ Christgau, Robert. Stoned Soul Quick Picks: Expert Witness with Robert Christgau. Vice. 2016-03-25 [2016-03-30]. (原始内容存档于2016-03-28). 
  64. ^ Best albums of 2016: EW picks the 50 greatest. Entertainment Weekly. 2016-12-09 [2017-02-27]. (原始内容存档于2016-12-21). 
  65. ^ Stereogum Staff. The 50 Best Albums Of 2016. Stereogum. 2016-12-01 [2017-02-27]. (原始内容存档于2016-12-03). 
  66. ^ Noisey Staff. The 100 Best Albums of 2016. Vice. 2016-12-07 [2017-02-27]. (原始内容存档于2017-04-11). 
  67. ^ various. Pazz & Jop, the Village Voice Music Critics Poll: The Top Albums of 2016. The Village Voice: Pazz & Jop. 2017-01-25 [2017-02-27]. (原始内容存档于2017-02-14). 
  68. ^ Jamieson Cox. The Top 10 Best Albums. Time. 2016-11-22 [2017-02-27]. (原始内容存档于2017-02-23). 
  69. ^ Spin's Best Pop Albums of 2016. Spin. 2016-12-12 [2017-02-27]. (原始内容存档于2017-03-01). 
  70. ^ Spin. The 50 Best Albums of 2016. SPIN. 2015-12-12 [2017-02-27]. (原始内容存档于2017-08-24). 
  71. ^ Brittany Spanos, Keith Harris, Maura Johnston, Alfred Soto. 20 Best Pop Albums of 2016. Rolling Stone. 2016-12-19 [2017-02-27]. (原始内容存档于2017-02-06). 
  72. ^ Christopher R. Weingarten, Jon Dolan, Jon Freeman, Brittany Spanos, Joseph Hudak, Mosi Reeves, Kory Grow, Keith Harris, Richard Gehr, Maura Johnston, Patrick Doyle, Joe Levy, Andy Greene, Rob Sheffield. 50 Best Albums of 2016. Rolling Stone. 2016-11-28 [2017-02-27]. (原始内容存档于2017-03-30). 
  73. ^ The best albums of 2016. The Guardian. 2016-11-30 [2017-02-27]. (原始内容存档于2017-03-15). 
  74. ^ Billboard Staff. Billboard's 50 Best Albums of 2016: Critics' Picks. Billboard. 2015-12-12 [2017-02-27]. (原始内容存档于2017-01-26). 
  75. ^ Pitchfork Media Staff. The 50 Best Albums of 2016. Pitchfork Media. 2016-12-13 [2017-02-27]. (原始内容存档于2016-12-13). 
  76. ^ NME Staff. NME’s Albums Of The Year 2016. NME. 2016-11-27 [2017-02-27]. (原始内容存档于2017-04-25). 
  77. ^ FRAZIER THARPE, EDWIN ORTIZ, ZACH FRYDENLUND, ROSS SCARANO, BRENDAN KLINKENBERG, LAUR M. JACKSON, KHAL, GUS TURNER, KERENSA CADENAS, ANGEL DIAZ, KRISTEN YOONSOO KIM. The 50 Best Albums of 2016. Complex. 2016-12-06 [2017-02-27]. (原始内容存档于2021-02-28). 
  78. ^ Best 50 Albums Of 2016. NRP. [2017-02-27]. (原始内容存档于2016-12-22). 
  79. ^ Rihanna's 'ANTI' Album Is Already Platinum. Complex. 2016-01-29 [2016-01-29]. (原始内容存档于2016-02-05). 
  80. ^ Kreps, Daniel. On the Charts: Adele's '25' Reclaims Number One, Nears 8 Million Copies. Rolling Stone. 2016-02-01 [2016-02-01]. (原始内容存档于2016-02-02). 
  81. ^ Victoria Hernandez. Hip Hop Album Sales: Rihanna, Tank & The Grammys. HipHopDX. 2016-02-01 [2017-02-28]. (原始内容存档于2017-03-13). 
  82. ^ Caulfield, Keith; Trust, Gary. Rihanna's 'Anti' & 'Work' Blast Onto Billboard Charts. Billboard. 2016-02-01 [2016-02-01]. (原始内容存档于2016-02-01). 
  83. ^ Ben Sisario. Rihanna’s ‘Anti’ Sells Fewer Than 1,000 Copies in U.S., but Some Call It a Hit. The New York Times. 2016-02-01 [2017-02-28]. (原始内容存档于2016-12-20). 
  84. ^ Rihanna's 'ANTI' Certified Double Platinum. [2017-02-28]. (原始内容存档于2017-02-02). 
  85. ^ Caulfield, Keith. Drake's 'Views' Is Nielsen Music's Top Album of 2016 in the U.S.. Billboard. 2017-01-05 [2017-01-05]. (原始内容存档于2017-01-07). 
  86. ^ Rihanna full Official Chart History. OCC. [2017-02-28]. (原始内容存档于2017-03-26). 
  87. ^ CAPIF Rankings Mensual. CAPIF. [2016-03-16]. (原始内容 (Select "Abril 2016")存档于2014-12-22). 
  88. ^ "Rihanna – Anti". Australiancharts.com. Hung Medien. [2016-02-07].
  89. ^ "Rihanna - Anti" (in German). Austriancharts.at. Hung Medien. [2016-02-17].
  90. ^ "Rihanna – Anti" (in Dutch). Ultratop.be. Hung Medien. [2016-02-13].
  91. ^ "Rihanna – Anti" (in French). Ultratop.be. Hung Medien. [2016-02-13].
  92. ^ Ranking ABPD (11/04/2016 a 17/04/2016). Portal Sucesso. [2016-04-29]. (原始内容存档于2016-11-18). 
  93. ^ "Rihanna Chart History (Canadian Albums)". Billboard. Retrieved 2016-02-09.
  94. ^ "Top 50 Prodejní". Czech Albums. ČNS IFPI. Note: On the chart page, select 201606 on the field besides the word "Zobrazit", and then click over the word to retrieve the correct chart data. [2016-02-23].
  95. ^ "Danishcharts.dk – Rihanna – Anti". Hung Medien. Retrieved 2016-02-17.
  96. ^ "Rihanna – Anti" (in Dutch). Dutchcharts.nl. Hung Medien. [2016-02-13].
  97. ^ "Rihanna: Anti" (in Finnish). Musiikkituottajat. Retrieved 2016-02-21.
  98. ^ "Rihanna – Anti". Lescharts.com. Hung Medien. [2016-02-23].
  99. ^ "Longplay-Chartverfolgung at Musicline" (in German). Musicline.de. Media Control. [2016-02-12].
  100. ^ Official IFPI ChartsTop-75 Albums Sales Chart (Week: 3/2015). IFPI Greece. [2016-03-03]. (原始内容存档于2016-03-02). 
  101. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ – Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége". Mahasz.hu. LightMedia. [2016-02-26].
  102. ^ "GFK Chart-Track". Chart-Track.co.uk. GFK Chart-Track. IRMA. [2016-10-07].
  103. ^ "Rihanna – Anti". Italiancharts.com. Hung Medien. [2016-02-18].
  104. ^ "Oricon Top 50 Albums: 2016-02-22" (in Japanese). Oricon. Retrieved 2016-02-18.
  105. ^ "South Korea GAON International Albums Chart". On the page, select "{{{year}}}" and then "2016.02.07~2016.02.13" to obtain the corresponding chart. Korean Charts. Gaon. [2016-02-18].
  106. ^ Top Album - Semanal (del 19 al 25 de febrero). AMPROFON. [2016-03-14]. (原始内容存档于2016-07-06). 
  107. ^ "Charts.nz – Rihanna – Anti". Hung Medien. Retrieved 2016-02-12.
  108. ^ "Rihanna – Anti". Norwegiancharts.com. Hung Medien. [2016-02-18].
  109. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Official Retail Sales Chart". OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. [2016-02-18].
  110. ^ "Rihanna – Anti". Portuguesecharts.com. Hung Medien. [2016-02-18].
  111. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 2016-02-06.
  112. ^ SA Top 20 - 26 Maart 2016. RISA. [2016-03-20]. (原始内容存档于2016-04-01). 
  113. ^ "Rihanna – Anti". Spanishcharts.com. Hung Medien. [2016-02-22].
  114. ^ "Rihanna – Anti". Swedishcharts.com. Hung Medien. [2016-02-13].
  115. ^ "Rihanna – Anti". Swisscharts.com. Hung Medien. [2016-02-17].
  116. ^ Weekly Top 20 – Five Music Chart 2016/03/18 - 2016/03/24. Five Music. [2016-03-29]. (原始内容存档于2016-06-03). 
  117. ^ "{{{artist}}} | Artist | Official Charts". Official Charts Company. [2016-02-06].
  118. ^ "2016-02-05 Top 40 R&B Albums Archive | Official Charts". Official Charts Company. [2016-02-06].
  119. ^ "Rihanna Chart History (Billboard 200)". Billboard. Retrieved 2016-02-06.
  120. ^ "Rihanna Chart History (Top R&B/Hip-Hop Albums)". Billboard. Retrieved 2016-02-06.
  121. ^ ARIA Top 100 Albums 2016. Australian Recording Industry Association. [2017-01-06]. (原始内容存档于2017-01-06). 
  122. ^ Jaaroverzichten 2016 Albums. Hung Medien. [2016-12-29]. (原始内容存档于2018-11-21). 
  123. ^ Rapports Annuels 2016 Albums. Hung Medien. [2016-12-29]. (原始内容存档于2016-12-29). 
  124. ^ Top Canadian Albums - Year End 2016. Billboard. [2016-12-08]. (原始内容存档于2018-07-25). 
  125. ^ Album Top-100 2016. Hitlisten.NU. [2016-12-31]. (原始内容存档于2016-12-30). 
  126. ^ Jaaroverzitchen - Album 2016. Hung Medien. [2016-12-23]. (原始内容存档于2016-12-23). 
  127. ^ LA PRODUCTION MUSICALE FRANCAISE AU TOP DE L’ANNEE 2016 !. SNEP. [2017-01-05]. (原始内容存档于2017-01-10). 
  128. ^ Top 100 Album-Jahrescharts. GfK Entertainment. offiziellecharts.de. [2017-01-03]. (原始内容存档于2017-01-03). 
  129. ^ Top of the Music - FIMI/GfK: Le uniche classifiche annuali complete.. Federazione Industria Musicale Italiana. [2017-01-29]. (原始内容存档于2017-01-10). 
  130. ^ Top Selling Albums of 2016. Recorded Music NZ. [2016-12-23]. (原始内容存档于2016-12-26). 
  131. ^ W 2016 roku najlepiej sprzedającym się albumem było "Życie po śmierci" O.S.T.R.. 2016 [2016-01-14]. (原始内容存档于2017-01-16). 
  132. ^ Schweizer Jahreshitparade Alben 2016 – hitparade.ch. Hung Medien. [2017-01-02]. (原始内容存档于2017-02-02). 
  133. ^ White, Jack. The Official Top 40 Biggest Albums of 2016. Official Charts Company. 2016-12-30 [2016-12-31]. (原始内容存档于2016-12-30). 
  134. ^ Top Billboard 200 Albums - Year End 2016. Billboard. [2016-12-08]. (原始内容存档于2017-06-11). 
  135. ^ Top R&B/Hip-Hop Albums - Year End 2016. Billboard. [2016-12-08]. (原始内容存档于2017-10-18). 
  136. ^ Austrian album certifications – Rihanna – Anti. IFPI Austria. [2017-04-14] (德语). 
  137. ^ Canadian album certifications – Rihanna – Anti. Music Canada. [2016-02-19] (英语). 
  138. ^ Danish album certifications – Rihanna – Anti. IFPI Danmark. [2020-12-21] (丹麦语). 
  139. ^ French album certifications – Rihanna – Anti. Syndicat National de l'Édition Phonographique. [2020-12-21] (法语). 
  140. ^ Italian album certifications – Rihanna – Anti. Federazione Industria Musicale Italiana. [2018-10-22] (意大利语). 
  141. ^ Certificaciones. Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. [2017-05-23] (西班牙语).  在“ARTISTA”栏以下的框内输入“Rihanna” 并在“column heading”栏以下的框内输入“Anti”。.
  142. ^ 表达式错误:预期外的<=运算符。
  143. ^ Singapore album certifications – Rihanna – Anti. Recording Industry Association Singapore. [2020-12-22] (英语). 
  144. ^ Veckolista Album – Vecka 19, 13 maj 2016. Sverigetopplistan. [2016-05-14]. (原始内容存档于2009-06-17) (瑞典语). 
  145. ^ British album certifications – Rihanna – Anti. British Phonographic Industry. [2019-12-13] (英语). 
  146. ^ American album certifications – Rihanna – Anti. Recording Industry Association of America. [2018-04-05] (英语). 
  147. ^ Kaufman, Gil. Rihanna Wishes Herself a 'Happy #ANTIversary' With Throwback Pics. Billboard. [2021-01-29]. (原始内容存档于2021-03-09). 
  148. ^ Anti – Album by Rihanna. Tidal. 2016-01-28 [2016-01-28]. (原始内容存档于2016-03-22). 
  149. ^ Issues of Anti:
  150. ^ Issues of Anti (Deluxe):
  151. ^ Anti [Deluxe]. Amazon.com (UK). 2016-02-05 [2016-01-29]. 
  152. ^ アンチ(初回生産限定価格盤) Limited Edition. Amazon.com (JP). [2016-01-31]. (原始内容存档于2016-02-01). 
  153. ^ Rihanna - Anti (CD). D&R. [2016-02-18]. (原始内容存档于2016-02-18). 
  154. ^ Rihanna - Anti (Deluxe) (CD). D&R. [2016-02-18]. (原始内容存档于2016-02-18). 
  155. ^ Rihanna - Anti (CD). Livraria da Folha. [2016-03-04]. (原始内容存档于2016-03-04). 
  156. ^ Rihanna - Anti (DeLuxe) (CD). Livraria da Folha. [2016-03-04]. (原始内容存档于2016-03-04). 

外部链接