用户:Kakoui/柏格曼

柏格曼电影模板


柏格曼的戏剧

瑞典文版

编剧执导

执导


编剧

英文版

  • Rosmersholm (radio theatre; 2004)
  • The Pelican / Death Island (radio theatre; 2003)
  • Ghosts (en:Dramaten; 2002)
  • John Gabriel Borkman (radio theatre; 2001)
  • Mary Stuart (Dramaten; 2000)
  • The Ghost Sonata (Dramaten; 2000)
  • Storm Weather (radio theatre; 1999)
  • The Imagemakers (Dramaten; 1998)
  • The Bacchae (Dramaten; 1996)
  • Harald & Harald (Dramaten; 1996)
  • Yvonne, Princess of Burgundy (Dramaten; 1995)
  • The Misanthrope (Dramaten; 1995)
  • The Winter's Tale (Dramaten; 1994)
  • Goldberg Variations (Dramaten; 1994)
  • The Time and the Room (Dramaten; 1993)
  • The Last Gasp (SFI/Dramaten; 1993)
  • Peer Gynt (Dramaten; 1991)
  • The Bacchae (en:Royal Swedish Opera/en:SVT/en:CD; 1991)
  • Miss Julie (BAM; 1991)
  • A Spiritual Matter (radio theatre; 1990)
  • A Doll's House (Dramaten; 1989)
  • Madame de Sade (Dramaten; 1989 - also TV theatre 1992)
  • Long Day's Journey into Night (Dramaten; 1988)
  • Hamlet (Dramaten; 1986)
  • A Dream Play (Dramaten; 1986)
  • Miss Julie (Dramaten; 1985)
  • John Gabriel Borkman (Residenztheater München; 1985)
  • A Hearsay (radio theatre; 1984)
  • The Dance of the Rainsnakes (Residenztheater München; 1984)
  • King Lear (Dramaten; 1984)
  • Dom Juan (Landestheater Salzburg/Cuvilliéstheater München; 1983)
  • Nora/Julie/Scenes from a Marriage (Residenztheater/Marstall; 1981)
  • Yvonne, Princess of Burgundy (Residenztheater München; 1980)
  • Hedda Gabler (Residenztheater München; 1979)
  • Tartuffe (Residenztheater München; 1979)
  • Three Sisters (Residenztheater München; 1978)
  • A Dream Play (Residenztheater München; 1977)
  • Twelfth Night, or What You Will (Dramaten; 1975)
  • To Damascus (Dramaten; 1974)
  • The Misanthrope (Det Kongelige Teater/en:TV; 1973)
  • The Ghost Sonata (Dramaten; 1973)
  • The Wild Duck (Dramaten; 1972)
  • Show (Dramaten; 1971)
  • Hedda Gabler (en:Royal National Theatre/en:Cambridge Theatre; 1970)
  • The Dream Play (Dramaten; 1970)
  • Woyzeck (Dramaten; 1969)
  • Six Characters in Search of an Author (en:Nationaltheatret; 1967)
  • School for Wives/The Criticism of the School for Wives (Dramaten; 1966)
  • The Investigation (Dramaten/radio theatre; 1966)
  • Tiny Alice (Dramaten; 1965)
  • Don Juan (Dramaten at en:Chinateatern; 1965)
  • Hedda Gabler (Dramaten; 1964)
  • Three Knives from Wei (Dramaten; 1964)
  • The Legend (Dramaten; 1963)
  • Who's Afraid of Virginia Woolf? (Dramaten; 1963)
  • The Rake's Progress (en:Royal Swedish Opera; 1961)
  • Playing with Fire (radio theatre; 1961)
  • The Seagull (Dramaten; 1961)
  • First Warning (radio theatre; 1960)
  • The People of Värmland (en:Malmö City Theatre; 1958)
  • He Who Nothing Owns (radio theatre; 1958)
  • Ur-Faust (Malmö City Theatre; 1958)
  • The Legend (Malmö City Theatre/radio theatre; 1958)
  • The Misanthrope (Malmö City Theatre; 1957)
  • Counterfeiters (radio theatre; 1957)
  • The Prisoner (radio theatre; 1957)
  • Peer Gynt (Malmö City Theatre; 1957)
  • Erik XIV (Malmö City Theatre; 1956)
  • Portrait of a Madonna (radio theatre; 1956)
  • en:Cat on a Hot Tin Roof (Malmö City Theatre; 1956)
  • The Tunnel (radio theatre; 1956)
  • Everyman (radio theatre; 1956)
  • Vox humana (radio theatre; 1956)
  • The Poor Bride (Malmö City Theatre; 1956)
  • Grandma and Our Lord (radio theatre; 1956)
  • Leah and Rachel (Malmö City Theatre; 1955)
  • The Monk Strolls in the Meadow (at ?; 1955)
  • The Ball (radio theatre; 1955)
  • Wood Painting (Malmö City Theatre, Intiman; 1955)
  • The Tea House of the August Moon (Malmö City Theatre; 1955)
  • Don Juan (Malmö City Theatre; 1955)
  • The Apple-Tree Table (radio theatre; 1954)
  • Twilight Games (Malmö City Theatre; 1954)
  • The Merry Widow (Malmö City Theatre; 1954)
  • Wood Painting (radio theatre; 1954)
  • The Ghost Sonata (Malmö City Theatre; 1954)
  • The Castle (Malmö City Theatre, Intiman; 1953)
  • Six Characters in Search of an Author (Malmö City Theatre, Intiman; 1953)
  • The Dutchman (radio theatre; 1953)
  • A Caprice (radio theatre; 1953)
  • Unto My Fear (radio theatre; 1953)
  • The Restless Heart (radio theatre; 1952)
  • The Crown Bride (Malmö City Theatre; 1952)
  • The Day Ends Early (radio theatre; 1952)
  • Easter (radio theatre; 1952)
  • Blood Wedding (radio theatre; 1952)
  • Murder at Barjärna (Malmö City Theatre; 1952)
  • Crimes and Crimes (radio theatre; 1952)
  • The Guiltburden of the Night (radio theatre; 1952)
  • The People of Värmland (radio theatre; 1951)
  • The Rose Tattoo (Norrköping-Linköping City Theatre; 1951)
  • Summer (radio theatre; 1951)
  • The Country Girl (en:Folkparkerna; 1951)
  • The City (radio theatre; 1951)
  • Light in the Schack (Dramaten; 1951)
  • A Shadow / Medea (Intiman; 1950)
  • The Three-penny Opera (Intiman; 1950)
  • Divine Words (en:Gothenburg City Theatre; 1950)
  • Come Up Empty (radio theatre; 1949)
  • A Streetcar Named Desire (Gothenburg City Theatre; 1949)
  • The Restless Heart (Gothenburg City Theatre; 1949)
  • Mother Love (at ?; 1948)
  • Thieves' Carnival (Gothenburg City Theatre; 1948)
  • Lodolezzi Sings (radio theatre; 1948)
  • Macbeth (Gothenburg City Theatre; 1948)
  • Dancing on the Pier (Gothenburg City Theatre; 1948)
  • Playing with Fire (radio theatre; 1947)
  • Unto My Fear (Gothenburg City Theatre; 1947)
  • The Waves (radio theatre; 1947)
  • Magic (Gothenburg City Theatre; 1947)
  • The Dutchman (radio theatre; 1947)
  • The Day Ends Early (Gothenburg City Theatre; 1947)
  • Summer (radio theatre; 1946)
  • Caligula (Gothenburg City Theatre; 1946)
  • Rachel and the Cinema Doorman (Malmö City Theatre; 1946)
  • Requiem (en:Helsingborg City Theatre/radio theatre; 1946)
  • The Pelican (Malmö City Theatre, Intiman; 1945)
  • Rabies (Helsingborg City Theatre/radio theatre; 1945)
  • Jacobowsky and the Colonel (Helsingborg City Theatre; 1945)
  • Reduce Morals (Helsingborg City Theatre; 1945)
  • The Legend (Helsingborg City Theatre; 1945)
  • Kriss-Krass-Filibom: New Year's Cabaret (Helsingborg City Theatre; 1945)
  • The Tinder Box (Helsingborg City Theatre; 1944)
  • Macbeth (Helsingborg City Theatre; 1944)
  • When the Devil Makes an Offer (Helsingborg City Theatre; 1944)
  • The Ascheberg Widow at Wittskövle (Helsingborg City Theatre; 1944)
  • Little Red Riding Hood (Boulevardteatern; 1944)
  • The Gambling Hall/Mr. Sleeman Cometh (Borgarskolan; 1944)
  • The Hotel Room (Boulevardteatern; 1944)
  • The Fun Fair (Kårhusscenen; 1943)
  • Niels Ebbesen (Borgarskolan; 1943)
  • En däjlig rosa (A beautiful rose) (en:Folkparkerna; 1943)
  • Geography and Love (Folkparkerna; 1943)
  • Just Before Awakening (Kårhusscenen; 1943)
  • U-boat 39 (Dramatikerstudion; 1943)
  • When the Devil Makes an Offer (SU - Student Theatre; 1943)
  • A Midsummer Night's Dream (Norra Latin; 1942)
  • Death of Punch (SU - Student Theatre; 1942)
  • Beppo the Clown (Medborgarhuset/Folkparkerna; 1942)
  • Little Red Riding Hood (Medborgarhuset/Folkparkerna; 1942)
  • Sniggel snuggel / The Three Stupidities (Medborgarteatern - Sagoteatern; 1942)
  • Bluebird (Medborgarteatern - Sagoteatern; 1941)
  • A Midsummer Night's Dream (Medborgarteatern - Sagoteatern; 1941)
  • A Ghost Sonata (Medborgarteatern; 1941)
  • The Tinder Box (Medborgarhuset; 1941)
  • The Father (Folke Walder's tour at Kårhusscenen; 1941)
  • Swanwhite (Mäster Olofs-gården; 1940)
  • The Merchant of Venice (Norra Latin; 1940)
  • The Pelican (Kårhusscenen; 1940)
  • Return (at ?; 1940)
  • The Hour Glass/The Pot of Broth (Stortorget 3 IV; 1940)
  • Macbeth (Mäster-Olofs-gården; 1940)
  • The Black Glove (Mäster Olofs-gården; 1940)
  • In Betlehem (Mäster Olofs-gården; 1940)
  • The Man Who Lived His Life Over (Mäster Olofs-gården; 1939)
  • Christmas/Advent (Mäster Olofs-gården; 1939)
  • Autumn Rhapsody/The Romantics (Mäster Olofs-gården; 1939)
  • Evening Cabaret For the Entire Family (Mäster Olofs-gården; 1939)
  • Lucky Per's Journey (Mäster Olofs-gården; 1939)
  • The Hangman/The Golden Chariot (Mäster Olofs-gården; 1939)
  • Outward Bound (Mäster Olofs-gården; 1938)

中文版

下列是英格玛·柏格曼曾经编剧与/或执导过的舞台剧与/或广播剧:[1]

  • The Pelican (Malmö City Theatre, Intiman; 1945)
  • Rabies (Helsingborg City Theatre/radio theatre; 1945)
  • Jacobowsky and the Colonel (Helsingborg City Theatre; 1945)
  • Reduce Morals (Helsingborg City Theatre; 1945)
  • The Legend (Helsingborg City Theatre; 1945)
  • Kriss-Krass-Filibom: New Year's Cabaret (Helsingborg City Theatre; 1945)
  1. ^ Ingmar Bergman Theatre and radio.