讨论:A-4G天鹰式攻击机
A-4G天鹰式攻击机曾获提名典范条目评选,惟因其尚未符合标准而落选。下方条目里程碑的链接中可了解落选的详细原因及改善建议。列表照建议改善之后可再次提名评选。 | |||||||||||||
A-4G天鹰式攻击机曾获提名优良条目评选,惟因其尚未符合标准而落选。下方条目里程碑的链接中可了解落选的详细原因及改善建议。条目照建议改善之后可再次提名评选。 | |||||||||||||
| |||||||||||||
当前状态:评选典范条目及优良条目皆已落选 |
本条目页依照页面评级标准评为乙级。 本条目页属于下列维基专题范畴: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
本条目有内容译自英语维基百科页面“McDonnell Douglas A-4G Skyhawk”(原作者列于其历史记录页)。 |
新条目推荐讨论
- 哪一型战斗机于整过服役过程期间报废率过半?
- A-4G天鹰式攻击机条目由Hkjacksonhk(讨论 | 贡献)提名,其作者为Hkjacksonhk(讨论 | 贡献),属于“Airplane”类型,提名于2016年1月6日 11:00 (UTC)。
- (-)反对:没翻译完。--我只不过是一堆原子 2016年1月6日 (三) 12:24 (UTC)
- (!)意见:@追迹未来:我只是翻译了一部分英文内容而已,但内容仍十分充足,请问有什么问题呢?--‥HkjacksonhkJC.hk☎‥ 2016年1月6日 (三) 14:53 (UTC)
- 请全部翻译完全,不要留下质量60分的条目。--我只不过是一堆原子 2016年1月6日 (三) 15:12 (UTC)
- (!)意见:中文维基DYK的提名准则,好像没有规定必须完整翻译,只要字元和参考来源足够就已经可以。Orzel Bialy(留言) 2016年1月7日 (四) 01:24 (UTC)
- 请全部翻译完全,不要留下质量60分的条目。--我只不过是一堆原子 2016年1月6日 (三) 15:12 (UTC)
- (!)意见:@追迹未来:我只是翻译了一部分英文内容而已,但内容仍十分充足,请问有什么问题呢?--‥HkjacksonhkJC.hk☎‥ 2016年1月6日 (三) 14:53 (UTC)
- (+)支持:符合标准。内容非常丰富。A-4的条目作者也正在扩充。感谢。 -- Paoting(留言) 2016年1月6日 (三) 13:41 (UTC)
- (!)意见“哪一‘型’战斗机于整过服役过程期间报废率过半?”才对吧?一架飞机无所谓报废率。-游蛇脱壳/克劳棣 2016年1月6日 (三) 14:58 (UTC)
- (+)支持,条目基本符合DYK评选标准,谢谢您,祝您节日快乐。对比英文特色条目,或许还欠缺部分内容,已挂模板。追迹未来阁下,内容不够全面以及翻译尚未全部完成并非DYK的标准,但在下认同您投票&发言的权利。--😇萌动の心💌所有维基人都在说谎.签名卖萌扔掉最好.以让世界更萌的态度致力于使世界更萌.中文维基13年维基百科14年💑 2016年1月7日 (四) 18:21 (UTC)
- (+)支持:符合要求--B2322858(留言) 2016年1月8日 (五) 00:01 (UTC)
- (+)支持,完全符合DYK标准,乱投反对票纯属捣乱。--Amazingloong(留言) 2016年1月8日 (五) 00:52 (UTC)
- (+)支持:符合DYK标准,感谢贡献。Wetrace参与WP:人权专题 响应胡佳倡议为中国人权捍卫者建立维基条目 2016年1月8日 (五) 02:19 (UTC)
- (+)支持,符合标准--Iflwlou [ M { 2016年1月9日 (六) 12:38 (UTC)
特色条目评选
A-4G天鹰式攻击机(编辑 | 讨论 | 历史 | 链接 | 监视 | 日志),分类:军事,提名人:‥HkjacksonhkJC.hk☎‥ 2016年1月19日 (二) 15:06 (UTC)
- 投票期:2016年1月19日 (二) 15:06 (UTC) 至 2016年2月2日 (二) 15:06 (UTC)
- 符合典范条目标准:提名人票。提名人票,翻译自英语维基百科,来容充足,可供查证。—‥HkjacksonhkJC.hk☎‥ 2016年1月19日 (二) 15:06 (UTC)
- 不符合典范条目标准:新西兰皇家空军有一段不知何故没有翻译。翻译准确度尚有不足--Dragoon17cc(留言) 2016年1月21日 (四) 18:20 (UTC)
- @Dragoon17cc:真的很抱歉,这段应该是我在沙盒翻译后忘记储存,所以复制时留下了这一段没有写上去,现在已经补回了,谢谢指教。--‥HkjacksonhkJC.hk☎‥ 2016年1月22日 (五) 10:21 (UTC)
- 符合典范条目标准:翻译内容完整,参注完备--B2322858(留言) 2016年1月29日 (五) 15:54 (UTC)
- 符合典范条目标准:内容充足、语句顺畅,参考资料足以支撑全文,段落大致上都有注脚,以yesFA票作奖励。—ArikamaI 堕落者的复仇(谢绝废话|全面战争)2016年1月30日 (六) 16:59 (UTC)
- 符合典范条目标准:内文丰富,参注齐备。--Francisco(留言) 2016年1月30日 (六) 02:52 (UTC)
优良条目评选
A-4G天鹰式攻击机(编辑 | 讨论 | 历史 | 链接 | 监视 | 日志),分类:军事,提名人:‥HkjacksonhkJC.hk☎‥ 2016年2月3日 (三) 13:19 (UTC)
- 投票期:2016年2月3日 (三) 13:19 (UTC) 至 2016年2月10日 (三) 13:19 (UTC)
- 符合优良条目标准:提名人票。翻译自特色英语条目。—‥HkjacksonhkJC.hk☎‥ 2016年2月3日 (三) 13:19 (UTC)
- 不符合优良条目标准。先不说一个只有20架的衍生型为什么要独立出来写,英文版有所以中文版也要有,这不是很强的理由。这篇用词上诸多问题。
- 协助军舰的培训。军舰没有用培训的说法与习惯。
- 过去共有十架A-4G于海军服役期间因设备故障和非战斗碰撞而报废。过去两字不需要出现。
- 非战斗碰撞的翻译也不正确,这种是属于不在战斗状况下的坠毁,包括起降,撞到其他飞机,想要在航舰前面冲场时失去控制。结果是坠毁,但是未必是殷未碰撞。-cobrachen(留言) 2016年2月3日 (三) 15:55 (UTC)
- 海军航空兵现有的海毒液战机和塘鹅式反潜机变得十分过时。航空母舰服役导致这些飞机变得十分过时?不对吧。这是时间的关联性。
- 毕竟澳大利亚陆军和澳洲皇家空军在当时采购武器已经用了大笔金钱。这段从英文看,不见得能这样翻译。袁文是有舰于当时陆军和空军的采购计划,这可以是计划已经列下去但是尚未执行,并不见得是已经把预算用掉。这是不同的。
- 在第二次世界大战中对战机产生了浓厚的兴趣。,这句话和原文意思不同。并不是他对战机有兴趣。
- 在1961年戈顿同意内阁成立基金重振海军航空兵,这段有两个问题。政府计划不是基金,另外,他当时只是海军部长,不可能同意内阁。
- 并展开了购买27架威塞克斯式直升机的采购程序。这段的问题在于,前一段提到的计划,是始于这个采购,也就是说,并不是还有其他采购案,而是由此开始,因此,并字不能再此使用。
- 所以不需要折叠机翼。这句翻译有语病。她是没有机翼折叠机构,所以不是不需要,是根本不能折叠。中文的用法会引起误会,认为需要的时候还是可以折叠。也就是说,一个是设计上没有,一个是可以但是不需要。
- 购买18架天鹰式攻击机于16搜索者巡逻机。错字。
- 虽然海军部[注 1]知道海上打击是海军航空兵的基础任务,可是澳大利亚皇家空军认为它订购的24架F-111C战斗轰炸机将在此角色中更为有效。。语句修饰一下,一般是基本任务,而且是任务,翻译为角色略微不妥。
先把全文好好润饰修改过再参选。尤其滥投票一堆,降低优良条目的水准。-cobrachen(留言) 2016年2月3日 (三) 14:06 (UTC)
- (?)疑问:现在这里只有两票,一票是提名人票,一票是反对票。请问“滥投票一堆”究竟在哪呢?还是说一票或两票也可以算作“一堆”?--Francisco(留言) 2016年2月3日 (三) 16:14 (UTC)
- 中文维基优良和特色条目滥投的状况持续至少5年以上。新用户多半看不出来。没有仔细审阅内容的,也多半看不出来滥投和贿选的状况。-cobrachen(留言) 2016年2月3日 (三) 16:55 (UTC)
- (:)回应:可是这次评选(2016年2月3日 (三) 13:19 (UTC) 以后)里,滥投票的情形又还没发生。--Francisco(留言) 2016年2月3日 (四) 16:14 (UTC)
- 中文维基优良和特色条目滥投的状况持续至少5年以上。新用户多半看不出来。没有仔细审阅内容的,也多半看不出来滥投和贿选的状况。-cobrachen(留言) 2016年2月3日 (三) 16:55 (UTC)
- 不符合优良条目标准:我不知道Francisco是想讨战还是较真,现在就是一看到有条目被点出连篇错误,作者又不会改进,基本上就会遏止用户继续赞成票,而投反对票的又因为一票就抹去该条目晋升GA的可能,所以后人就算同意那些问题也不会再落井下石多一票反对。一堆人不看条目内容盲从投票早已不是新鲜事,现在只是被点出遏止了,而且本条目放出来选才三小时,也不是每个人天天泡在维基上,积起来的票少罢了,这个条目当初选特色时不含提名人就有三个人没看到什么问题投了赞成票,包括你。嫌票少我也来审阅啊,反对理由:
- Draken International,未翻译
- 谢恩·帕尔特里奇,连结失误
- 小型攻击,在中文里面用这样的说法?
- 分配较短的编号,看看后面的数字什么叫做短?
- 通篇文章一下澳洲一下澳大利亚,一下澳大利亚皇家海军一下澳洲皇家海军一下皇家海军
- 字句跳痛,多处倒装句、赘句、赘词,海空军前面多灌为全称,“原因是它的飞行数据显出它可能不安全地从航母甲板上复飞”、“因为这个选项是最便宜的方式以提高空军的战斗能力”、“海军部建议向美国海军在翌年5月提供六架A-4G天鹰式攻击机,飞行员和地勤人员,在此之前这些人员的训练项目得以尽快完成”
- A-4G的射程远,你知道自己在写什么吗?
- 此后皇家海军就不再需要使用飞机,回去看原文意思根本不同
- (:)回应:我纯粹是不知道这次提名哪里发生了滥投票,而提出疑问而已。至于什么讨战,什么较真,那都是你自行解读跟臆测的,既然你都说你不知道我是怎样了,那不要乱猜很困难吗?上次投票有我又如何,我犯的错也是在于观察条目谬误的能力不足,而不是没看内文。--Francisco(留言) 2016年2月3日 (三) 17:41 (UTC)
只有这个条目吗?优良和特色滥投持续多年,还有人是每个条目的理由都一样,还可以在数分钟之内把所有条目都投下赞成票。我看两段就要半小时,别的类别我不常看,军事航空类的,起码还有点判断的能力。很多问题根本是非专业的,修饰,文词,赘字,一样需要花上很多时间来考虑。长年以来只要在特色优良提出反对意见就会被质疑,滥投贿选,交换选票还可以大剌剌的说我没错,换个ID又是好汉。想要严格审阅,多花点时间就好。滥投简单又不得罪人,讲真话反而被攻击。-cobrachen(留言) 2016年2月3日 (三) 18:29 (UTC)
- (:)回应:从头到尾都在答非所问,我就是只有问这次投票哪里发生了滥投,没有问其他次。这么单纯的问题很难回答吗?还是说你继提名人之后第一个投票、还没其他人投票时,就预先假设之后会有一滥投?如果是这样想的话不妨直接承认,那我就没有疑问了。--Francisco(留言) 2016年2月4日 (四) 02:30 (UTC)
这种滥投根本不需要假设,橡皮图章本页就有,从来没少过。只是滥投的不敢承认罢了。这个条目的参选还没结束,慢慢看,其他条目的,少不了。这种事情,我过去几年从没有怕去面对过。这样还看不懂,那也没办法了。-cobrachen(留言) 2016年2月4日 (四) 03:00 (UTC)
- (:)回应:“这个条目的参选还没结束,慢慢看”,好,我姑且将这句话视为是在直接回答我最初的问题(因为我就只有问这次的投票),至于其他无关的部分就算了。--Francisco(留言) 2016年2月4日 (四) 08:25 (UTC)
从一开始,我就没有只把滥投的范围局限在这个条目上,我不断的说特色和优良,你自己画个范围要别人回答问题,还要质疑答非所问,那么,我也可以说,你根本没在看我说的是什么就问,拿不到你要的答案也是必然的。-cobrachen(留言) 2016年2月4日 (四) 13:54 (UTC)
- (:)回应:当然没有局限了,不然怎么会把其他次评选的事也掺合进来呢。不断的提特色跟优良只是增加一个疑惑:尚未于本次评选发生,而是在其他特色及优良发生的事,讲这些是想要做什么?关于这点,我想问一下。--Francisco(留言) 2016年2月4日 (四) 14:20 (UTC)
就是陈述一个事实,让其他还想要滥投的用户至少不敢在这个条目下继续滥投。往上卷就可以看到橡皮图章不断出现,还会理由一致哩,连理由都懒得改。-cobrachen(留言) 2016年2月4日 (四) 15:31 (UTC)
- (:)回应:不过那句话讲的仿佛是滥投已经在这次评选下发生了一样。也罢,这次回答至少具体了一点。--Francisco(留言) 2016年2月5日 (五) 03:16 (UTC)
- 1支持,2反对,落选。--183.30.253.104(留言) 2016年2月11日 (四) 02:55 (UTC)
外部链接已修改
各位维基人:
我刚刚修改了A-4G天鹰式攻击机中的1个外部链接,请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问,或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面,请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改:
- 向 http://www.navy.gov.au/aircraft/mcdonnell-douglas-a4g-skyhawk 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20160121155702/http://www.navy.gov.au/aircraft/mcdonnell-douglas-a4g-skyhawk
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。
外部链接已修改
各位维基人:
我刚刚修改了A-4G天鹰式攻击机中的1个外部链接,请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问,或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面,请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改:
- 向 http://epress.anu.edu.au/timing_citation.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20110407100508/http://epress.anu.edu.au/timing_citation.html
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。