远祖的阴影

远祖的阴影》(乌克兰语Ті́ні забу́тих пре́дків;英语:Shadows of Forgotten Ancestors))是一部1965年谢尔盖·帕拉赞诺夫执导的剧情片,改编自乌克兰作家米哈伊洛·柯秋宾斯基的经典著作。这是帕拉赞诺夫的首部电影长片,也是他导演生涯的里程碑,以其对服饰和色彩丰富多样的运用而赢得国际赞誉。此片详细展示了乌克兰胡楚尔人的文化传统,不仅描绘了喀尔巴阡山区域的严酷环境和家庭竞争的残酷,还展示了胡楚尔人的传统音乐、服饰以及方言文化等。这部电影曾在苏联取得850万的收视[1]

远祖的阴影
Тіні забутих предків
DVD封套
基本资料
导演谢尔盖·帕拉赞诺夫
编剧米哈伊洛·柯脩宾斯基
谢尔盖·帕拉杰诺夫
Ivan Chendeĭ[*]
剧本伊万·琴代乌克兰语Чендей Іван Михайлович
谢尔盖·帕拉赞诺夫
主演伊万·米科拉伊丘克
拉莉莎·喀朵妮柯娃乌克兰语Кадочникова Лариса Валентинівна
塔季扬娜·贝斯塔耶娃俄语Бестаева, Татьяна Владимировна
配乐米罗斯拉夫·史柯利
摄影尤里·伊利延科
制片商杜辅仁科摄影棚
片长97分钟
产地 苏联
语言乌克兰语
上映及发行
上映日期
  • 1965年10月18日 (1965-10-18)(苏联)
  • 1967年3月16日 (1967-03-16)(美国)
发行商美国 Artkino Pictures
法国 Films sans Frontières
各地片名
香港远祖的阴影

主题

 
帕拉贾诺夫从提香的画作《圣洁之爱与鄙俗之爱英语Sacred and Profane Love》中获得制作此片的灵感。

影片使用高度象征手法,大量出现宗教符号与民间传说元素,比如十字架羔羊、坟墓和精神/灵魂,还运用色彩来表达情緖。当片中伊凡处于哀悼时期时,就用黑白画面来呈现。在其他场景中,色彩运用比较低调,但却着重于红、黄两色,以此形成强烈对比。整部电影的风格与当时苏联政府提倡的社会主义写实风格完全相反,因此当帕拉贾诺夫拒绝按照官方要求修改电影后,他很快被苏联影院列入了黑名单[2]

1988年,帕拉贾诺夫在基辅谈及此片时说:“这部电影不是凭空而来的,它诞生自柯脩宾斯基的经典著作。他为喀尔巴阡山之美而倾倒,从而在此作中塑造了他自己的罗密欧与茱丽叶,一个关于爱的诗意式寓言。记得提香的画作《圣洁之爱与鄙俗之爱英语Sacred and Profane Love》吗?电影里的玛莉卡和琶拉娜就是她们的化身。”[3]

参看

参考资料

  1. ^ 存档副本. [2016-12-13]. (原始内容存档于2016-03-03). 
  2. ^ Sergei Paradzhanov. [2016-12-13]. (原始内容存档于2016-11-04). 
  3. ^ Змудзінський Богуслав. «Тіні»: енергія надпотужної дії. [2016-12-13]. (原始内容存档于2019-03-06). 

外部链接