道摩法师

道摩法师(どうまほうし)是日本平安时代的咒术师、非官方的阴阳师。一般而言是指芦屋道満(あしや どうまん)。然而,并非是指芦屋道满的说法也是存在的。

经历

江户时代的地志《播磨鉴日语播磨鑑》中纪载为播磨国岸村(现日本兵库县加古川市西神吉町岸日语西神吉町岸)出身。另一种说法是播磨国的阴阳师集团中出身。

与被称为阴阳道之祖的安倍晴明是对手关系,有着不亚于晴明的咒术力。晴明选择投靠左大臣藤原道长,而道满则是投靠于道长的政敌右大臣藤原顕光日语藤原顯光。而被藤原显光命令诅咒其对手道长。

在式神对决中败给了晴明而被流放至播磨。室町时代的播磨地志《峰相记(ほうしょうき)》记载,道满受藤原显光指使的诅咒被晴明识破,因此被流放至播磨,之后其子孙在濑户内海附近的英贺、三宅地方移居并继承阴阳师的家业。

芦屋道满传说

道满上京与晴明在皇城内进行咒术决斗,并约定输了的人就要成为对方弟子。皇帝命人抬出一个放入15个大橘子的箱子,在两人看不见内容物的情况下命他们“占卜出里面放了些什么”。道满马上就卜出内容物并回答“15个大橘子”。观众之中有一些中央所属的阴阳师是希望晴明能够获胜的,但他们知道箱子中的内容物是橘子,因此为了晴明明显的失败感到灰心。但是,当箱子打开时,晴明便驱使式神将箱子里的橘子变成了老鼠,然后老鼠便从箱中往四面八方逃窜。在那之后,道满按照约定成了晴明的弟子。

在晴明于被派遣作为遣唐使的伯道上人身边修行的时候,道满与晴明留在家中的妻子私通。在晴明从唐归国后,伯道上人授予了他一本密书。在那之后道满与晴明的妻子联合偷拿了那本书(另一说法为让晴明妻子抄了一本),并找上晴明,对他说“你的书我也有一本”。晴明说“那本书是我在唐国修行后带回来的,你不可能有。”道满想说这是杀晴明的好机会,并说“如果我有的话,你的人头我就收下了。”在晴明答应之后,道满拿出了书,并杀死了晴明。在道满胜出并将晴明杀害后,伯道上人感应到晴明的死,急忙赶到日本,将晴明的骨头收集起来,以咒术将其复活,并联合他将道满斩首。在那之后,晴明将那本书发扬并编撰成为“簠簋内伝金乌玉兔集”的故事相当有名。

如同晴明的传说在日本国内大规模扩散,道满的传说也一样在日本各地都有其痕迹。日本各地皆有留下许多的“芦屋冢”、“道満冢”、“道満井”等。

有芦屋道满登场的作品

平安、中世文学

“御堂関白の御犬晴明等奇特の事”
藤原道长家畜一犬,每出必随。一日,将往法成寺,犬遮前而吠,衔衣牵之。道长异之,不入寺门。召晴明问之。晴明曰:“有咒咀相府者,埋厌物于此。”因指示一所,掘之得泥封土器,内有朱书一字。晴明曰:“世无知此术者,必道满法师之所为也。”乃结纸作鸟形,诵咒投之,化为鹭飞去。因遣人从其后,止于万里小路河原院侧民家。众执其主而来,果道满也。鞫问得实,放道满于播磨。[1]

其他

参考资料

  1. ^ 宇治拾遗物语、东斋随苇、十训钞。