直至死亡將我們分開

直至死亡將我們分開》是2005年12月号开始连载于Young Gangan的漫画,至2015年11月20日连载结束。原作为高树宙,作画为DOUBLE-S

直至死亡將我們分開

死がふたりを分かつまで
Until Death Do Us Part
假名 しがふたりをわかつまで
罗马字 shigafutariwowakatumade
类型 动作冒险
官方译名 香港 直至死亡将我们分开
台湾地区 终极感应
漫画
原作 高树宙
作画 DOUBLE-S
出版社 日本 史克威尔艾尼克斯
香港 玉皇朝
台湾地区 东立出版社
连载杂志 Young Gangan
连载期间 2005年6月3日—2015年11月20日
册数 全26卷
动漫主题电子游戏主题ACG专题模板说明

故事

挥动能切断所有物质之刀的失明男子“土方 护”,在街头接受一个少女的委托。那位少女“远山 遥”因为拥有命中率超过90%的预知能力,而被黑社会帮派追捕。她对护的委托期限是“直到死亡将我们分开”。除了黑社会帮派的杀手及恐怖组织外,还有各种各样的敌人前来狙击他们二人。

人物

Elements Network(团结之网)

犯罪受害者及他们的遗族透过网络交换信息,或实际“狩猎罪犯”的一种自卫集团。基本上他们交换信息,对实行者作出监视或评价等。成员包含世界各国不同种族国籍,但组织内的活动全部都是匿名进行。以防止犯罪为目的,以都市传说的姿态流传着其名。即使是面对罪犯,杀人仍是此组织的禁条。一旦有人违反,将视同犯罪者交付于法治机构。

队伍“刀锋”

护与井川的队伍,是专对城市型严重犯罪的队伍。实际上只有护参与作战,所以“刀锋”更像是护的编码。

土方 护 (ひじかた まもる)
本作主角,团结之网实战部队一员。以单分子技术打造之日本刀“断罪”为武器,日本古流剑术高手。在过去的事故中失去了视力。加入团结之网后以井川制造的超声波墨镜映射出的线框立体影像代替视力作战。在测试墨镜功能的时候遇见了被黑道组织角凤会追捕的遥,从此展开为了保护她而与众多犯罪者战斗的旅程。
受到台场 巽以优渥的条件网罗,与其他团结之网的成员是受害者遗族不同,是为了测试自己的剑术是否能在现代战中运用而加入。接受了现代军事训练以后投入车臣共和国讨伐TPC(器官移植联合组织)部队的任务。因为那时的事故失去了视力,即时到了现在眼睛与额头的伤痕依然残留着。
个性傲慢战斗时冷酷无情,也有十分狡猾的一面,但是正义感十分强烈。拥有极高的剑术天分而被称作“古流剑术的麒麟儿”,但因剑术在现代无所发挥而与社会格格不入,心理拥有寻求战场的强烈欲望,稻叶师傅称他已化为“剑鬼”。曾在其师真壁为了传承而挑起的真剑对决之中导致其死亡。除了剑术以外与他人并无任何交流,没有人知道他的年龄、出身、家族等等消息。
在战斗时除了以剑当作武器外,也能因应各种不同状况采用近身格斗术或者投掷小刀。对爆炸性武器十分敏感,战斗时多以近身战为主。虽然实力高强,但在团结之网的网络评分中得到的分数非常的低。在行动中常常表现出过于黑暗如同罪犯般的一面,因此被当作双面刃来看待。
从接下遥请求保护自己的委托后,在两人的相处过程中渐渐开始有所改变。
在遥的预知中是她未来的丈夫。
远山 遥(とおやま はるか)
本作女主角,中学一年级的少女。拥有命中率超过90%预知能力,而遭到黑道组织角凤会绑架。预知到只有“护”能保护她,利用自己的能力预知脱逃路线并寻求护的协助。现在在团结之网的保护之下。
预知能力并不能正确预测所有的将来,只能预测自己或与自己有关的人事物不久的未来,再以此采取损害最小的行动,不过也有无法预测的时候。
个性乖巧懂事有礼貌,但护说她太过于压抑与她同年龄女孩该有的言行举止。视护为自己未来的丈夫,对护有着将性命全部委托的信赖。
不仅仅只是被护保护着,在护被怀斯曼的计划逼至死地时,也以自己的预测能力帮助著护脱离难关。之后与护前往北海道接受稻叶师傅的指导,学习运用预知能力搭配防身术保护自己。
接受台场 巽的请求,运用预知能力引导护避免走向黑暗的一面,渐渐培养出指挥与掌控局势的能力。
曾经使用过“橘 春名”的假名复学。现在伪报年龄以本名进入蓝东学园,进行保护一般学生不被JESUS与组织“24”的纷争所波及的任务。
从小就常在预知中看见护的存在,知道护在未来将保护她,并成为她的丈夫。
井川 良太郎(いがわ りょうたろう)
刀锋小队后勤人员,精通以电子机器为首的各种机械制造与运用。除了护的墨镜外也提供了各式各样的高科技辅助装备给护应用。执行任务时留在自己所改装的防弹车上提供各种情报,借由墨镜上的通讯设备与护进行沟通。
留着黑人辫子头的发型,以及穿环的外表让人有一种轻浮的感觉,但个性却是十分认真谨慎。有个在小学毕业时死于犯罪事件的亲妹妹,因此把遥当作妹妹看待。
伊吹 大(いぶき だい)
于护与遥暂时脱队时,由组织派遣前来与井川搭档的实战部队之一员。拥有高超的机车驾驭能力,以最新科技制成的赛车防弹衣与改造重型机车“Bucephalus”追缉罪犯。
个性冲动,除操控机车的能力外,在其他实战方面的技巧仍不纯熟,常被护以及茱丽叶耍著玩。

组织“THE WALL”

以艾尔法为队长,是专对国际性犯罪的队伍。成员都以编码(语音码)称呼。成员中亚洲人比较多,比刀锋更大规模的部队。专业对抗国际犯罪,拥有特种部队普通的装备(紧急时可使用非杀生子弹)。

艾尔法 Alpha(アルファ)
队伍“THE WALL”的队长。左脸有一大片伤痕为特征。在前线作战上能一边指挥一边进行任务,拥有把握全场战况、正确指示等顶级指挥能力。真名是“杰克‧加比(Jack Garvey)”。出身于绿扁帽部队的菁英,并有加入世界各国特种部队的实务经验。做法与土方相左,但双方承认对方的实力,亦非常信赖对方。
雪菈 Sierra(シエラ)
队伍“THE WALL”的一员。女儿被恐怖份子杀害,如果女儿尚在世,便和遥同年纪,这些使得雪菈放心不下遥,考量到遥的成长而被派至土方等人的小队一起行动。真名是“莎莲娜(Serena )”。
在与牙的对峙中败阵负伤,暂时脱队于医院休养。现在于护与源田的古流剑术指导稻叶师傅处学习剑术。
佛克斯 Foxtrot(フォックストロット)
队伍“THE WALL”的一员。拥有与警犬般敏锐的嗅觉,与印地亚在街上察觉到托尔斯身上带有的血腥味后跟踪并与之交战。
印地亚 India(インディア)
队伍“THE WALL”的一员。在跟踪托尔斯的行动中负伤,在医院与源田进行对话。之后于医院的狙击战中成功的被部队队友救出。
艾可 Echo(エコ)
队伍“THE WALL”的分队长,命令基罗暂时加入刀锋担任护卫遥的工作
基罗 Kilo(キロ)
队伍“THE WALL”的一员。部队中数一数二的暗杀高手,雪菈的前夫。在新宿御苑之战没有遵守指令遭到处分,暂时加入刀锋队伍中,后为保护遥受伤住院中。
爸爸 Papa(パパ)
队伍“THE WALL”的一员。握力有170kg的强壮大个子,本名不明。
茱丽叶 Juliett(ジュリエット)
队伍“THE WALL”的一员。代替与牙战斗受伤的雪菈加入刀锋小队,本名不明。专长为变装与潜入搜查。因为某次事件被人以刀伤及子宫而导致无法生育,下腹部疑似留有刀伤。因此对雪菈失去孩子后一直不愿面对现实的态度感到反感。

其他成员

台场 巽(だいば たつみ)
团结之网的管理人。世界最大搜索引擎“MENTOR”开发与创立者。表面为世界知名的年轻实业家与富豪。在过去的事故中导致左脚受伤,出场时皆以枴杖辅助行走,据本人所述直到伤愈仍需一段时间。
幼时目睹父亲杀死母亲的惨剧,导致严重的失眠症,过去靠着拼死运动与学习换取强烈的疲劳感帮助入眠。因此而拥有的武术实力连护也另眼相看。然而失眠症仍无法根治,根据自述现在靠着帮助别人所获得的满足感才能入睡。
似乎是亚斯伯格症候群患者,创造出量子电脑SPARC。可轻易入侵世界上所有网络数据库。
高树宙另一原作ALCBANE日语ALCBANE的主角,但ALCBANE的世界观与本作并无关连。
史帕基(SPARC)(スパーク)
巽所开发的量子电脑,拥有自我模拟人格。取Super Parallel Algorithm Ressonance Computer(超平行计算电脑)的开头字母为简称。
进行“MENTOR”和网络的管理,领先现代尖端科技20年,在巽的眼镜和头盔处设有终端机可与巽对话并进行协助。
派洛(パイロ)
戴着礼帽穿着华丽的神秘男子。接受巽的任务秘密跟在身后保护及协助遥。
支仓 美央(はせくら みお)
蓝东学园的女性教师。团结之网一员,代码“针”,先行潜入蓝东学园收集情报及监视。

警察关系者

源田 铁平(げんだ てっぺい)
搜查一课的刑事。是一个性格耿直,有才干的人,为了追查真相丝毫不把升迁看在眼里。十分受同僚后辈爱戴,定期与志同道合的同僚开会交换犯罪情报,他人称之作“源田会”。
剑术造诣相当强,被人看作是全国第一的候补,却总是以公务为优先缺席比赛。曾用木剑与护在暗夜中对战,而并未屈居于下风。在围绕远山遥的事件中,对护紧追不舍。
年轻时曾走遍全国学习剑术以求运用在逮捕犯人上,看过年轻时的护与知道护在真剑传承中失手杀了其师真壁。曾称护为杀人凶手,但而后听闻稻叶解释的武人论点后似乎对此有所释怀。
与楯雁人彼此为旧识。
已殉职。
升田(ますだ)
源田的部下,是个青年的刑事。在高科技犯罪对策综合中心的时候,告诉源田有关Elements Network的事。
堀川(ほりかわ)
青年的刑事。性格轻浮,工作时有时接到联谊的电话,说话轻佻,行动比较显眼。但在遥的祖母远山绿受到牙袭击时,勇于保护她而不逃跑显示他是个非常称职警察。

加尔维亚共和国关系者

非洲新兴国,原为推动人种隔离政策的军权国家。后分裂为白人国家加尔维亚共和国与黑人国家杜哈那准国。因杜哈那准国不受国际法规范成为黑市的温床,加尔维亚共和国从后操控获取钜额非法利益。

强夺者

加尔维亚共和国秘密组成的犯罪组织。以国家获利为前提从事各种非法活动,尤其以强夺先进科技技术为主。成员的臼齿内安装有炸弹,一旦被敌人制服为了保密便会采取自爆的手段。其他相关情报非常稀少。

艾吉 托尔斯 Edge Turus(エジー・トゥルス)
加尔维亚的外交官,其实他是以强行手段偷取各国企业高新技术的恐怖组织“强夺者”的成员。对远山遥的能力有兴趣,打算送她去加尔维亚并毁灭“THE WALL”及杀掉护。因为被护切断右手及左脚而瘫痪,现在被国家抛弃,而为了保密遭追杀中。非常痛恨护,在暗中策划各种各样报仇护的行动。
古村(こむら)
黑社会组织“角凤会”的第二人,曾经受过托尔斯的军事训练,带领组长不在的角凤会协助强夺者。野心极强,对于现今日本黑社会凡事以利益为本的作法相当厌烦。
设计让角凤会与其他日本大型黑道组织互相火拼,削弱日本黑社会整体战力,再利用强夺者的支援将自己拱上日本黑道势力重整后的第一人。但在护的奇袭时受到楯 雁人的保护保住一条小命,却也同时被其逼迫自行前往警局自首。
Fang(ファング)
国际的专业的杀手。与托尔斯为同父异母的兄弟,他能操纵对人攻击的无人机攻击。因为从受害者如被野兽咬杀的凄惨的死法而被称为“牙”。以遥的祖母作为饵诱护,但反被打倒。送进医院后,因为杀手身份及杀人手法败露而害怕被其他同行折磨,选择自杀。
怀斯曼/托马斯・杰佛逊 Mister Wiseman/Thomas・Jefferson (ワイズマン /トーマス・ジェファーソン)
表面的身份是前大学教授,犯罪研究学者托马斯・杰佛逊。但暗地里是人称“Wiseman”的犯罪计划者。接受前学生艾吉 托尔斯的请求与四位学生来到日本。
对护背后的团结之网组成十分有兴趣,曾以巧妙的计划将护逼至绝境。而后遭到护的奇袭,在输给护后作为代价接受了护所提出某种计划的委托。其后为了此计划前往“NEST OF GEESE”拜访老鹅(Old Geese)寻求情报上的帮助,并和JESUS相遇。

漆黒部队

杜哈那准国的特种部队,由国内各部族的第一勇士组成,战力惊人。成员以继续在祖国享有阶级特权,或是让祖国的家人免于被阶级制度所束缚为目的进行各项任务。

吉尼
“强夺者”的一员,为接替托尔斯的任务被派遣到日本。是个顶着爆炸头体格略显福态的黑人,时常戴着耳机听音乐,是托尔斯最小的弟弟,不过关系并不好。
为了取得托尔斯的隐藏财宝提升在家族的地位,提出了由他狩猎护与遥的交换提案,见面礼是带给托尔斯从蓝空医学大学所窃得的新型义手。下令漆黑部队进入蓝东学园的混乱局势中趁机达成目的,拥有着与身型不符的身体能力,再战斗中擅长用滑稽的言语及动作来诱骗对手。

保镖

楯 雁人(たて かりと)
暗之盾系列主角,以‘Aegis之楯’的外号闻名于地下世界的保镖。拥有可弹开子弹的钢铁义手并使用中国武术的高手,原警视厅SAT的成员,在资料上以殉职的名义显示死亡。
接受了巽的委托前来保护古村避免被护所杀,逼迫古村自行前往自首,与护展开了一场势均力敌的战斗。
现与源田一同追查被强夺者窃走的新型义手“Nameless”的下落。
安娜・黎朵儿 Anna・Riddle(アナ・リドル)
是楯在保镖工作上的经纪人,而且也是楯最初所保护的对象。如同“Riddle”的名字一样,会对于前来委托保护工作了人出各式各样的谜语。个人称这为一种接受委托的仪式。
经常接受巽的委托,但省略了提出谜语的仪式,理由是巽一次都没答对过。
以“北神安娜”之名与遥一同转入蓝东学园,从旁协助并保护遥。北神乃是其失踪的日本父亲之姓。
沢渡 启之(さわたり けいすけ)
蓝空医学大学的医师,开发并提供雁人义手。最新研发中的义手“Nameless”被强夺者窃走,委托了雁人与源田将义手夺回。

蓝东学园

JESUS 砂尘航路故事舞台,东京都蓝空市的一所高中学园。

JESUS/藤沢 真吾(ジーザス/ふじさわ しんご)
JESUS 砂尘航路主角,在地下世界如同传说一般的杀手。以藤沢 真吾的假名在蓝东学园任教。
JESUS故事后前往中东担任教师。但在一次突袭中自己当地的学生遭买卖器官的军阀掳走,从此踏上寻回失踪学生的旅途。三年前在车臣共和国中为了援救自己的学生,碰巧与执行毁灭TPC(器官移植联合组织)部队任务的护在暗夜中展开激战。而后成为同一战线共同合作。
手上掌握着日本秘密组织“24”中‘王的遗产’这个情报,因此以JESUS任教的蓝东学园为中心,各方势力为了各自的目的而逐渐聚集于此。
Ash/真奈美‧Ashford(アッシュ/まなみ・アシュフォード)
日本秘密组织“24”的狙击手。白人少女,伪装学生的身份进入蓝东学园。旧“24”组织的狙击手御堂真奈美的弟子,十分痛恨有人称呼他的师傅为“虎”。
Kaisar/海江田 丈二(かいえだ じょうじ)
组织“24”中精锐“夜魔部队”的小队长。身形高大壮硕,留着Mohican发型,擅长无声杀人术。有着与巨大身形不符的敏捷速度。
Raguy/罗木直美(らぎ ナオミ)
“夜魔部队”的狙击手,肤色为褐色的女性。作为英语教师潜入蓝东学园。
刘伊健/伊藤 健介(リウ・イーキン/いとう けんすけ)
蓝东学园的保健室老师,有着温和平凡的外表。实际上是中国最大黑帮“龙门会”的当家。暗杀术的高手。关于他的故事请详阅“暗之盾”。

其他人物

远山 绿
遥的祖母,相信遥仍然活在人世。被托尔斯盯上打算以其要胁遥。在遭受牙的袭击时与护会面,护告知了遥的现况危险,但自己会尽力保护遥。
稻叶(いなば)
隐居在北海道的古流剑术师傅。护曾经在他门下学习,并让护翻阅自己珍藏的古流剑术典籍。也曾经指导过源田、巽、遥、雪菈等人。
真壁 一志(まかべ かずし)
“真壁一刀流”的剑术师范。为了传承向护挑起真剑对决,于对决中遭护击中右额而殒命。稻叶称其为极端的实战派,为了让护走上“剑鬼”之路早有牺牲性命的打算。
平泉(ひらいずみ)
“角凤会”会长。遭受护的袭击后负伤躲了起来,古村因此掌握了角凤会的实权。但在遭到护第二次袭击后将角凤会解散了。
玉川 千治(たまがわ せんじ)
在“角凤会”安身的打手,穿着华丽,左边嘴角上有一长条疤痕。有着日本黑道少见的“侠义”之心。自称拥有不会被子弹击中的运气,在战斗时以自学的剑术抗敌而不使用枪械。
眼见古村的计划恐怕导致日本黑道势力大乱,甚至波及一般民众,因此私下向护提出合作阻止古村的要求。了解遥的遭遇后,不齿角凤会杀害遥的双亲的作为而与护他们站在同一阵线。在角凤会解散后,现在以补偿及守护遥为人生新目标。
橿原 十蔵(かしはら じゅうぞう)
经营着位于新宿杂居大楼屋顶的酒吧“Next of Geese”,人称“Old Geese(老鹅)”的日本第一情报屋。JESUS的合作伙伴。关于他的故事请详阅“JESUS”。
猎户座
TPC(器官移植联合组织)部队“猎犬座”队长。冷酷无情且有嘲弄虐待敌人的习性,擅长以为包围战术将敌人慢慢逼进死路。在护失去视力时打算慢慢玩弄再杀死他,在沼泽与护对决,移动时产生的水波被护感知到了正确的方位,以“水鸥流‧波切之太刀”将其击败。而后遭到为了打听TPC详细情报的JESUS带走,在JESUS 砂尘航路中确认死亡。
露娜
“猎犬座”副队长,女性。年幼时遭到猎犬座诱拐而来,因为没有出现合适的买家(移植者),而成为猎犬座的士兵。是护所救下的孩子伊莲娜的姐姐。当护被猎犬座俘虏时提供了协助,作为代价希望护能带伊莲娜成功脱逃,被注射名为“Fetter(枷锁)”的药物遭受到控制。在脱逃时遭到强化士兵的袭击时频死且药性发作,希望由护下手让她解脱。与此同时遭到赶来的猎犬座士兵以榴弹射击爆炸惨死,护也因此失去了视力。

组织介绍

Elements Network(团结之网)
犯罪受害者及他们的遗孀透过网络交换信息,或实际介入“狩猎罪犯”的一种自卫团。基本上他们交换信息,对实行者作出监视或评价等,而组织内的活动全部都是匿名进行。以防止罪行为目的,在民间非常知名,成为网络上的话题,亦有雇用罪犯狩猎罪犯的行动。
刀锋
护与井川的队伍,是专对城市型严重犯罪的队伍。实际上只有护参与作战,所以“刀锋”更像是护的编码。
THE WALL(墙壁)
以艾尔法为队长,是专对国际性犯罪的队伍。成员都以编码(语音码)称呼。成员中亚洲人比较多,比刀锋更话大规模的部队。专业对抗国际犯罪,拥有特种部队普通的装备(紧急时可使用非杀生子弹)。
强夺者
非洲的新兴国“加尔维亚共和国”的恐怖组织,与各企业有技术的交流,不但没有犯罪声明,而且在牙齿上装上炸弹,以炸毁自己的脸而无法确认身份,所以对他们的情报非常少。国际刑事警察组织称他们为“强夺者”。

其他

  • 香港中文版把“薛(粤音:sit)娜”错写为“薜(粤音:bai)娜”。

出版书籍

卷数   史克威尔艾尼克斯   东立出版社
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
1 2005年12月24日 ISBN 4-7575-1594-4 2007年7月20日 ISBN 978-986-10-0156-2
2 2006年6月24日 ISBN 4-7575-1685-1 ISBN 978-986-10-0157-9
3 2006年10月25日 ISBN 4-7575-1802-1 2007年10月3日 ISBN 978-986-10-0158-6
4 2007年2月23日 ISBN 978-4-7575-1954-1 2007年10月15日 ISBN 978-986-10-0159-3
5 2007年6月25日 ISBN 978-4-7575-2030-1 2007年11月28日 ISBN 978-986-10-0251-4
6 2007年10月25日 ISBN 978-4-7575-2150-6 2008年4月15日 ISBN 978-986-10-0895-0
7 2008年5月24日 ISBN 978-4-7575-2280-0 2008年9月1日 ISBN 978-986-10-1903-1
8 2008年11月25日 ISBN 978-4-7575-2431-6 2009年5月12日 ISBN 978-986-10-2853-8
9 2009年3月25日 ISBN 978-4-7575-2515-3 2009年7月29日 ISBN 978-986-10-3516-1
10 2009年9月25日 ISBN 978-4-7575-2684-6 2010年1月18日 ISBN 978-986-10-4459-0
11 2010年2月27日 ISBN 978-4-7575-2810-9 2010年11月8日 ISBN 978-986-10-5294-6
12 2010年6月25日 ISBN 978-4-7575-2912-0 2010年12月21日 ISBN 978-986-10-6000-2
13 2010年11月25日 ISBN 978-4-7575-3036-2 2011年6月9日 ISBN 978-986-10-6620-2
14 2011年3月25日 ISBN 978-4-7575-3172-7 2011年12月28日 ISBN 978-986-10-8355-1
15 2011年7月25日 ISBN 978-4-7575-3296-0 2012年2月16日 ISBN 978-986-10-8356-8
16 2012年1月25日 ISBN 978-4-7575-3485-8 2012年11月22日 ISBN 978-986-10-9459-5
17 2012年4月25日 ISBN 978-4-7575-3573-2 2013年3月13日 ISBN 978-986-317-186-7
18 2012年9月25日 ISBN 978-4-7575-3739-2 2013年9月6日 ISBN 978-986-324-150-8
19 2013年1月25日 ISBN 978-4-7575-3864-1 2013年11月7日 ISBN 978-986-332-131-6
20 2013年5月25日 ISBN 978-4-7575-3975-4 2014年9月11日 ISBN 978-986-337-598-2
21 2013年9月25日 ISBN 978-4-7575-4082-8 2014年11月14日 ISBN 978-986-337-599-9
22 2014年1月25日 ISBN 978-4-7575-4210-5 2014年12月31日 ISBN 978-986-348-522-3
23 2014年6月25日 ISBN 978-4-7575-4341-6 2015年5月1日 ISBN 978-986-365-596-1
24 2014年11月25日 ISBN 978-4-7575-4477-2 2015年9月7日 ISBN 978-986-382-399-5
25 2015年7月25日 ISBN 978-4-7575-4622-6 2016年9月22日 ISBN 978-986-431-473-7
26 2016年2月25日 ISBN 978-4-7575-4892-3 2017年11月6日 ISBN 978-986-10-9329-1

合作

在第10卷作者后记中,原作高树宙预告故事将会有重大的变化。

于第12卷作者后记中宣布与拥有相似世界观的暗之盾JESUS 沙尘航路七月镜一原作、藤原芳秀作画)展开共同合作。双方的主要角色皆会在各自的作品中登场。

外部链接