瓜达尔基维尔河
西班牙河流
瓜达尔基维尔河[注 1][1][2](西班牙语:Guadalquivir)是西班牙的第五长河(仅次于塔古斯河和埃布罗河),也是安达卢西亚自治区境内的第一长河。它的名字源于阿拉伯语阿尔-瓦德-阿尔-卡比尔(الوادي الكبير,音译al-Wadī al-Kabīr),意为“大河”。在阿拉伯人征服之前,这条河的名字是巴埃提斯河,罗马帝国在西班牙的行省巴埃提卡行省即以此河命名。
瓜达尔基维尔河全长657公里,流域面积约58,000平方公里。它发源于哈恩省境内的卡索拉山脉,流经科尔多瓦和塞维利亚两大城市,在桑卢卡尔-德巴拉梅达附近的小渔村注入加的斯湾。河流入海口处的湿地构成了多尼亚纳国家公园自然保护区。
瓜达尔基维尔河是西班牙境内唯一可以通航的大河。在罗马帝国时代,直到科尔多瓦的水道都可以通行;现在的通航段只到塞维利亚。
图片
-
科尔多瓦河段
-
科尔多瓦河段上的古罗马桥梁
-
多尼亚纳国家公园
注释
- ^ 瓜达尔基维尔河(Guadalquivir,中国大陆译瓜达尔基维尔河,台湾译瓜达几维河)
参考文献
- ^ 周定国 (编). Guadalquivir,R. 瓜达尔基维尔河 [西]. 世界地名翻译大辞典. 北京: 中国对外翻译出版公司. 2008-01. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704.(简体中文)
- ^ 瓜達幾維河 Guadalquivir, Rio. 乐词网. 国家教育研究院. (繁体中文)