死神与巧克力百汇
《死神与巧克力百汇》(死神とチョコレート・パフェ)是花凰神也创作的轻小说与同名改编漫画。
死神与巧克力百汇 | |
---|---|
死神とチョコレート・パフェ | |
假名 | しにがみとチョコレート・パフェ |
类型 | 校园恋爱喜剧 |
作品原名 | 死神とチョコレート・パフェ |
正式译名 | 死神与巧克力百汇( 台湾角川) |
常用译名 | 死神与巧克力冰淇淋 |
轻小说 | |
作者 | 花凤神也 |
插图 | 夜野みるら |
出版社 | 富士见书房 |
文库 | 富士见Fantasia文库 |
出版期间 | 2006.9.20—2007.1.25 |
册数 | 全3卷 |
漫画 | |
原作 | 花凤神也 |
作画 | 森崎胡桃 |
出版社 | 富士见书房 台湾角川 |
连载杂志 | 月刊Dragon Age |
丛书 | 角川Comics Dragon Jr. |
连载期间 | 2007年2月号—2007年11月号 |
册数 | 全两册 |
话数 | 十话 |
简介
2006年富士见Fantasia文库出版的轻小说。插画为夜野みるら。第18届富士见Fantasia长篇小说大奖的准入选作品、作者的出道作。在月刊ドラゴンマガジン2006年11月号,以第18届富士见Fantasia长篇小说大奖的名义刊登短篇。
在月刊ドラゴンエイジ上有漫画版连载。
被作者和工作人员简称为“死巧克(死にチョコ)”。
作品概要
除了对金钱相当吝啬以外十分普通的高二生天仓神名,在领到打工薪水后高高兴兴回家的途中,被天上掉下来的谜之物体击中脑门。在意识朦胧中,耳边似乎听见少女的声音,并渐渐失去意识。
隔天在差点迟到的上学路上,遇见了一名于路边哭泣的少女,为了全勤奖,神名企图无视她的存在。没想到少女使劲拉住了他,并告诉他正在搜只索一名称做“天仓神名”的少年。神名觉得有问题,留下一句“不知道”便前往学校。
接下来有如公式发展一般,这名少女转入神名的班级。名为凪(なぎ)的少女,自称为“死神”,由于神名昨天在昨天的意外时应当死亡却意外存活,为了回收灵魂(另神名死亡)而来到现世。
如果任务失败,将会被上司的死天使长变成巧克力冰淇淋,不管如何都得完成任务。
不想被夺去灵魂而持续逃亡的神名,与喜欢冰淇淋却不想亲身体验的凪,两人之间的闹剧自此展开。
登场人物
- 凪(ナギ)
- 第13死天使机关所属死神。为了回收神名偏离“灵魂轮回”的灵魂,被派遣到人间。
- 褐色头发,用粉红色缎带束成双马尾。鬓角旁的头发也相当长,自然的向下垂。瞳孔也是褐色。
- 转学到神名就读的班上,还为了更容易回收神名的灵魂而坐在神名后方。
- 由于在学校没有姓氏会很困扰,使用“风流 凪(ふうりゅう なぎ)”这个名字。
- 最喜欢巧克力冰淇淋,连续吃三份也无所谓。无意间说出“好想变成巧克力冰淇淋”被伊莉丝听见,伊莉丝订出了条件:任务失败时会被变成巧克力冰淇淋。
- 还算擅长料理,成品外观看起来好像很美味;实际上因为味觉相当异常,本人觉得好吃的料理,在除了神名以外的人眼里都是会令人昏倒般难吃。神名以外的男同学、沙良、沙耶架都曾经因此昏倒;但对神名两人而言,认为“这是大人的口味,对佑司和沙耶架来说还嫌太早”。
- 本人和神名相反,是在命不该绝时死亡。从前神名的青梅竹马、五年前事故身亡的小川千夏的灵魂靠着神名的力量逆转灵魂轮回,从死天使回复到人类时,取回了失去的记忆。
- 因为高中生的少年少女两人居住在一个屋檐下相当不检点,暂时在和神名吵架时暂住的沙良家吃闲饭。不过为了向当初收留她的神名道谢,而替他准备三餐。
- 小川 千夏(おがわ ちなつ)
- 神名青梅竹马祐司的姐姐,也是神名本人的青梅竹马。此外,和神名幼时便感情融洽,听到神名说将来要和她交往时相当高兴。
- 五年前的冬天,在周日的无人工地现场,为了保护不小心碰倒钢筋的神名和祐司,挺身而出,不幸被钢筋压死。之后剩余的生命以天使的身份继续渡过,记忆被封印后成为现在的凪。
- 在千夏时代料理的口味已相当致命。
- 天仓 神名(あまくら じんな)
- 普通的高中二年级学生。17岁。
- 卡其色短发,头顶有一束翘起来的头发。瞳孔是清澈的橙色。眼睛上吊。
- 双亲因为父亲调职而搬到其他地区,只身一人留在此地。
- 因某些原因,相当勉强的存钱,因此对钱相当吝啬。为了得到学校全勤奖的图书礼券并转卖给经常买书的朋友,尽量避免迟到和缺席的行为。
- 因为对钱相当吝啬,有“能收下的东西就要收”的信条。
- 在花店“LUNES PARTERRE”打工。
- 能够读取空气流动,擅长空间掌握能力。
- 味觉异常,凪的料理吃了还觉得非常美味。
- 平常骑着日币7500元的便宜脚踏车上学。
- 个性讨厌放弃,不用说抵抗凪回收灵魂,连死天使长伊莉丝都勇于向其挑战。
- 和伊莉丝战斗胜利后,异常灵魂的状态受到默认,作为交换条件,必须以死神的身份完成伊莉丝的麻烦任务(而且失败时同样会被变成巧克力冰淇淋)。
- 贝尔‧菲奈尔(ベル・フィナル)
- 和凪定契约的死神之镰。平时为具有黄色圆环的白色蛋状物。
- 能够依照凪的想法改变形状,不过不知为何总是成为铲子或汤匙,只有在与神名一同对抗伊莉丝的时候变为真正的镰刀。
- 铲子的状态能够挖出他人的记忆,汤匙的形状可以混乱对方的心思,小刀的形状能够斩断一切事物,变成不同状态有不同的能力。
- 实际上是史上最强的镰刀“法尔里贝(ヴァールリーベ)”的半身,负责“魂”。
- 由于负责魂,能够说话并且以具备的知识帮助凪。时常烦恼说话没人注意听。
- 虽然不吃东西,却能感觉到接触到的人的味觉。
- 有被神名丢进河里、泡进热味噌汤中的经验。
- 凪称呼它为“小贝”。
- 契约主凪回复为人类后,依然被当成奴隶对待。
- 比起胡乱使用的凪,对温柔的将它擦拭干净的沙良抱持好感。
- 艾卡尔拉特(エカルラート)
- 死神之镰。某个晚上从天上掉下来打中神名的头。之后和神名建立契约。是“法尔里贝”的另一半,但是并不会说话(是否有意识不明)。
- 平常为黑色蛋状。包含不可思议的力量,和花盆摆在一起的话,能够促进植物生长。因此平常把它半埋在仙人掌的花盆里(对另一半贝尔而言似乎是相当大的侮辱)。此外,神名曾考虑过拿来压咸菜,却因重量不足作罢。
- 能够依照神名的想法变形。大部分变形为叉子,能够刺住空间封住敌人行动。此外,变成耳挖能够清除各种污垢,变成针筒能够吸取死亡的命运。
- 只有在与凪一同对抗伊莉丝,与认真挑战伏而尔时,变化成镰刀形状。
- 因为本名很长,被神名等人简称为“艾卡尔”。
- 小川 祐司(おがわ ゆうじ)
- 神名青梅竹马的好友、同班同学。
- 童颜的可爱美少年。几乎在任何时间都挂着温柔的笑容。不过相当天然呆并且很容易误会,认为神名和凪在交往,经常替他们加油。
- 座右铭为“神出鬼没”,经常突然凭空出现。
- 味觉正常,吃了凪的料理几口就会昏迷。
- 并不知道凪是死去的姐姐千夏的灵魂。
- 芹泽 沙良(せりざわ さら)
- 神名就读班级的班长。
- 深绿色短发。瞳孔为蓝色。虽然是美人但表情变化相当贫乏。
- 相当优秀的学生。受到教师的信任,代理总是迟到的斑导参加早上的教职员会议。
- 拥有和外表不相衬的力量,能够轻松搬运装满书籍的箱子,用力捶桌子会凹陷下去,因此成为无法反抗的人物。
- 第三集主角。两年前碰到伊莉丝不小心掉到地上的死神之镰且记忆未被消除,加上与神名和凪熟识而受到影响,灵魂变得不安定。
- 力气非常大,是因为碰到伊莉丝的镰刀。
- 平时个性温和,生气起来非常恐怖,连身经百战的莱尔和葛利姆都因为这股压力而说不出话。
- 尽管贝尔不断阻止,还是喝了一口凪的味噌汤后失去意识。凪认为是伏而尔在味噌汤里面下毒。
- 从神名处得知凪是千夏的灵魂。
- 深濑 沙耶架(ふかせ さやか)
- 神名就读学校的副学生会长。参加剑道社。就读二年二班。
- 青紫色长发,没有特别绑束起来。瞳孔的颜色为紫色。
- 私底下是大企业的社长千金。具有经营的才能,经营权已经掌握半数以上。非常忙碌,连学校的空闲时间都在处理企业的工作。将来的目标是让企业成长到世界规模,让“深濑集团”世界知名,自己则站在集团顶端。第二集主角。理应在交通事故死亡却只受到轻伤,变成了“异常灵魂”,神名和凪奉命回收她的灵魂。
- 中餐都在学校餐厅吃,却不是一般菜单;而是专属厨师特制,装在银色餐具中,一餐日币一万五千元的高级料理。
- 试吃凪的便当时,只吃了一块生姜烧猪肉便陷入混乱状态;为了消除味道而吃了香肠,受到更强大的刺激而昏倒。
- 通常和千金小姐一般坐轿车上下学。不过突发奇想或放学后和朋友有约时,会骑一台100万的30段变速越野脚踏车上学。
- 在得知神名存钱的原因,以及千草悲伤的记忆时,能够像普通高中生少女一般安慰他们。
- 知道凪的灵魂是死去的小川千夏。
- 第二集最后,对帮助她让灵魂得以不必被回收、也不会再被其他死神攻击的神名抱持着淡淡的好感。
- 伊莉丝(イリス)
- 死天使长。第13死天使机关的负责人,所有死神的顶点。凪的直属上司。
- 淡黄色短发,不过左右耳两旁的头发延伸到胸口的长度。瞳孔为青色。长相秀丽的美人。和一般的白衣死神相对,穿着表示死天使长的黑衣。
- 能力非常优秀,捕获许多异常灵魂,以非常年轻的年纪当上死天使长。
- 不容许不下失败,思考相当个性化。对凪作出“任务失败,就会被变成巧克力冰淇淋”的指示。此外,伏而尔的失败,惩罚是变成蟑螂。
- 用任务的名义把工作塞给神名和凪,最后以自己的功劳报告上级,令人相当困扰。
- 不讲理的行动很多,因而私底下被部下称呼为“鬼”。节分晚上来到神名家时,突然被神名以驱鬼的行动丢豆子。
- 爱用的镰刀为“布鲁摩尔”,具有闪耀着苍色光泽的两枚刀刃。布鲁摩尔威力强大,但在与神名和凪作战时被法尔里贝的原本样貌破坏,送去修理后恢复原状。
- 喜欢咖啡,特别喜欢耶加雪菲。特地自己带咖啡豆到天仓家,叫神名泡咖啡。
- 伏而尔(フルール)
- 原死神。自称从前的天使长“迪斯(ディス)”的灵魂,但并非事实。
- 约一年前成为死神,之后任务失败,被伊莉丝变成蟑螂。
- 任务失败的原因是因为宠爱的九官鸟误食蟑螂而濒临死亡,为了照顾牠而将任务忘个精光。
- 虽然九官鸟恢复元气,但教牠说伊莉丝坏话的事实却因此暴露。本人虽然希望被变成九官鸟,却被变成了蟑螂。
- 变成蟑螂后,一接近心爱的九官鸟便会受到鸟喙攻击,只好哭着和牠告别,对伊莉丝的憎恨也更加深一层。
- 得知受封印的法尔里贝要被移送的消息后,在命令书上动手脚,改成由新手死神凪负责,并潜伏在途中袭击、解除封印。
- 尽管无法得知是否真的是迪斯的灵魂,至少拥有能够解开法尔里贝的力量。
- 出乎意料的,法尔里贝和凪订定契约,为了夺取传说之镰而不断的缠着凪。
- 伊莉丝得知其为夺取法尔里贝的真凶后,再次把他变身为跳蚤后喷洒大量杀虫剂,本应死亡而进入下次轮回,却在千钧一发之际躲入地下而存活下来。
- 不管是蟑螂或跳蚤,动作都异常迅速。擅长操纵火焰。
- 伊莉丝把意外将镰刀掉落地面的事件嫁祸到他身上。此外,凪也将沙良喝了味噌汤后昏倒的原因归咎为被他下毒。
- 莱尔(ライル)
- 佣兵,葛利姆的伙伴。受到深濑家的恩情照顾,被沙耶架呼叫时尽管再外国也立刻动身前往。
- 左眼戴着眼罩,右眼视线异常敏锐。
- 任职沙耶架的护卫,破坏了学校好几个门。
- 口气轻佻,常常被沙耶架指正。
- 第二集最后,应沙耶架要求,留在日本做警卫。给予数度交战的神名高评价,邀请他一同加入警卫的行列(不过也有“只要教会如何使用枪,马上可以送去前线”般的危险发言)。
- 葛利姆(ガリム)
- 佣兵,莱尔的伙伴。受到深濑家的恩情照顾,被沙耶架呼叫时尽管再外国也立刻动身前往。
- 脸型方方正正,留有很大的伤痕,但看起来相当忠诚。
- 拿哭泣的女孩子没辄。输给对肚子饿还吃不到巧克力冰淇淋而啜泣的凪,甚至还买衣服送她。
- 第二集最后,和莱尔一同应沙耶架要求,留在日本做警卫。
- 安部(あべ)
- 沙耶架公司的社员。名字不明。
- 相当优秀的辅佐人员。最受沙耶架信赖,担任其秘书。
- 误会神名是沙耶架的恋人后补。
- 如月 达也(きさらぎ たつや)
- 神名打工花店的小开,20岁,高中毕业后在自己家里的花店就职。
- 擅长格斗技,教神名格斗技顺便打发时间。
- 白野(しらの)
- 绫月第一高中二年一班的导师。神名和凪的班导。
- 容易感冒和睡过头,几乎每天早上都迟到,因此早上的教职员会议和班会都是沙良负责。
- 学生称呼为“小咪”。
- 永冈(ながおか)
- 绫月第一高中负责二年级的学年主任。白发斑驳,具有些许威严的男性教师。
- 在每天都代替白野的沙良面前抬不起头来。
舞台
- 天仓家
- 位于绫月市苍川町(あやつきし・あおかわちょう)住宅区中的普通房屋。神名独自一人居住于此。原本和双亲同住,具备能够容纳一个家族的空间与设备。
- 绫月第一高中
- 神名和祐司就读的学校。凪在后来转入。
- 神名和凪就读二年一班。
- 凪和神名这一对经常引起骚动,渐渐成为校内有名的配对。
- 福利社中有卖巧克力冰淇淋三明治。不但稀有,还有包含很多香蕉、草莓的版本,受到凪的喜爱。
- 也有学生餐厅,采用食券制。定食360圆,神名爱吃的轻食组合为270圆。
- 整学期没有迟到、缺席可以得到全勤奖,奖品是图书礼券。此外,连续一年以上得到全勤奖,奖金会增加。
- 距离天仓家约骑脚踏车20分的距离。正门前有长距离上坡,是上学时的难关。
- LUNES PARTERRE
- 和天仓家同一条街上的花店。整条街唯一一间花店。
- 打工店员只有神名一人。
- 沙良和沙耶架式常客。特别是沙耶架经常大量购买,是非常重要的客人。
- 有泡草本茶请买花的客人享用。
- 深濑家
- 沙耶架的住家。距离苍川町车站两站,绫月市中心的企业大楼顶端,包括从48楼往上好几楼。
- 无法从一楼直接到达,必须坐电梯到47楼,然后换乘专用电梯或走楼梯。
- 48楼的玄关有神名房间的四倍大,吊着豪华的水晶灯。
设定
- 灵魂轮回
- 在本作世界中,死亡的生物灵魂会重新诞生为另一个生命,被称为“灵魂轮回”。
- 所有生物的死亡时机都是命中注定。在时机到达前死亡、时机到却未死亡,以及和预定的死亡方式不同,都会变成“异常灵魂”而脱离灵魂轮回。
- 异常灵魂的问题必须尽快解决,特别是本应死亡的情况,会派遣死神进行灵魂回收。
- 通常灵魂轮回的方向和时间前进的方向相同。但使用艾卡尔拉特的钻子型态可以将其逆转。
- 异常灵魂(Soul Irregular)
- “应当死亡却存活”与“命不该绝却死亡”的人类,会脱离灵魂轮回。神名的状况为前者,轮回逆转前的凪则为后者。
- 应当死亡的人类,会被登录在灵魂管理局的名单上。
- 为了让灵魂回归轮回,会派遣死神进行灵魂回收。此外,命不该绝的人则会成为天使,渡过到下次轮回前的时间。
- 应当死亡的人类灵魂,必须靠死神之镰回收。除此之外的死因都会造成灵魂无法回归轮回的结果。发生这种情形被派遣的死神会被认为是任务失败,必须接受惩罚。
- 死神之镰的灵魂回收是靠镰刀直接碰触到生物身体执行(碰到衣服之类的物品不算)。因此,拒绝灵魂回收的情况,绝对不能直接碰到镰刀。
- 被死神之镰回收的灵魂,会直接进入到下次轮回。就算是生存时间尚未用完的天使,被其他死神回收灵魂,不会等待时间用完而会直接进入下次轮回。
- 天使
- 在阳寿未尽的情况下死亡的人类,会变成天使渡过剩余时间。
- 拥有白色翅膀(收放自如),能在天空飞翔,也能自由改变服装。
- 翅膀似乎也会因为睡觉姿势不正而酸痛。
- 通常在人间的记忆会被消除。姿态也会和处在人间时不同。
- 禁止干涉人间,死神是唯一的例外。因此,想成为死神的天使相当多,想当上死神实际上相当困难。
- 为了应付被人类发现的情况,死神能够消去人类的记忆。
- 灵魂管理局
- 负责管理异常灵魂名单。
- 上班时间为朝九晚五,死神只能在这个时间带行动。不过一年有一度的“强制加班日”,一口气解决累积的工作,对象只有基层人员,系长以上下午便开始休息(上司的减压日)。
- 法尔里贝
- 史上最强的死神之镰。史上最强的死天使长“迪斯”的爱用镰刀。能够配合使用者的力量,镰刀本身也具备强大力量。
- 一分为二、二位一体的不可思议镰刀。负责魂的为“贝尔‧菲奈尔”,负责器的为“艾卡尔拉特”。
- 力量太过强大,因此千年前迪斯进入下次轮回后被慎重封印,却被自称迪斯转世的伏而尔解除封印,当时接触到贝尔的凪,与被艾卡尔击中的神名,各自成为其持有者。
- 当神名和凪手牵手时,能够回复到原本的姿态。
漫画版
漫画版《死神与巧克力百汇》于2007年2月开开始在月刊Dragon Age上连载。作画为森崎胡桃。
内容和原作小说几乎相同,但细部设定与角色登场顺序有差异。
出版一览
- 小说版
- 富士见书房旗下富士见Fantasia文库出版
- 第一集初版的封面是特制的双面封面。
- 死神とチョコレート・パフェ(2006年9月25日初版发售) ISBN 4-8291-1856-3
- 死神とチョコレート・パフェ2(2006年11月25日初版发售) ISBN 4-8291-1878-4
- 死神とチョコレート・パフェ3(2007年1月25日初版发售) ISBN 978-4-8291-1891-7
- 漫画版
- 在富士见书房旗下角川コミックスドラゴンJr.连载。
- 第一集(2007年8月9日初版发售)ISBN 978-4-04-712507-0
台湾角川
- 第一集(2008年3月18日初版发售)ISBN 978-986-174-617-3
- 第二集(2008年9月25日初版发售)ISBN 978-986-174-804-7
外部链接
- Piece Of Love* 小说插画家夜野みるら公式网站