桂川手也

桂川手也日语: 桂川てや,(1829年—1844年6月25日),即生于文政12年,卒于天保15年5月10日(日本旧历),别名こやとや,幼名阿势登日本江户时代后期大奥女中,以其对德川将军家的忠义而留名于世。

桂川てや
日本大奥女中
桂川
てや
幼名阿势登
法号惠光院殿妙因日立大姐
出生1829年
逝世1844年
亲属
父亲桂川甫贤
同胞兄弟桂川甫周
日语写法
日语原文桂川 てや
假名かつらがわ てや
平文式罗马字Katsuragawa Teya
日语旧字体桂川 てや

生平

她出身于江户,为家中长女,本家是世代专为将军家服务的大奥医师。父亲桂川甫贤因为身体欠佳自大奥退职,兄长桂川甫周年纪太轻尚在学习医术,她为维持家中生计进入大奥工作。根据《桂川家的记录》中形容,她是“五十年一遇品行端正之人”[1]

1840年(天保11年)12岁时进入大奥,起初是上腊御年寄花町(广大院的亲信)部屋里的女中。由于她得到花町赏识,同年转入吴服之间工作,翌年再被破格提拔为服侍将军德川家齐御台所广大院的御中腊。其晋升之快在大奥中是异数[2]

天保大火

1844年(天保15年)5月10日,大奥长局(大奥女中居住的地方)发生火灾,波及整个本丸。她先是在红叶山找到主人广大院已安全逃离火场。然而广大院问她:“花町是否平安无事?你去看看吧!”她于是折返火场寻找年老、卧病在床的花町。她对逃离火场的女中说出遗言:

结果她和花町等40多名女中葬身火海,享年16岁。[1][3]

德川将军家以其至死忠义,称她为“大奥女中之鉴”,追赠法名惠光院殿妙因日立大姐 (“院殿”是江户时代最高级别的谥号),而其画像亦作为女中的典范保存下来。[1]

在大火中她的两名侍女也同时被烧死[4],于是三人同被葬于二本榎上行寺的桂川家墓地,大小三块墓石在1930年代仍然存在[4]。上行寺于第二次世界大战后迁至神奈川县伊势原市,三人的墓所亦迁到该处[5]

参考文献

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 NHK历史秘话:大奥的秘密页面存档备份,存于互联网档案馆) ,2010年6月9日首播。(日语)
  2. ^ 桂川てや@nifty辞书[失效链接],2011年4月18日检证。(日语)
  3. ^ 江戸と座敷鹰 奥医・桂川家の娘页面存档备份,存于互联网档案馆),2011年 4月18日检证。(日语)
  4. ^ 4.0 4.1 “関系人物略伝”‘名ごりの梦―兰医桂川家に生れて’(平凡社东洋文库)p.252(日语)
  5. ^ 桂川てや. デジタル版 日本人名大辞典+Plus(コトバンク所収). [2014-04-03]. (原始内容存档于2013-05-10). (日语)

外部链接