格蕾·德莱尔
格蕾·德莱尔（英语：Grey DeLisle，/dəˈlaɪl/；1973年8月24日—）是一名美国配音员、喜剧演员和唱作人。她曾为相当多的动画电影、电视剧及电子游戏配过音。她在电子游戏《吸血鬼之避世血族》中为人物Jeanette/Therese/Tourette配音的工作尤为玩家所称赞。其长期配音角色包括《反斗家族》中的Vicky、《爱酷一族》中的Mandy、《史酷比》中的Daphne Blake以及《降世神通：最后的气宗》中的Azula。
| 格蕾·德莱尔 | |
|---|---|
.jpg) | |
| 出生 | 埃琳·格蕾·范奥斯布雷 (Erin Grey Van Oosbree) 1973年8月24日 美国加州奥德堡 |
| 居住地 | 美国加州洛杉矶 |
| 别名 | 格蕾·德莱尔-格里芬 (Grey DeLisle-Griffin) 格蕾·格里芬 (Grey Griffin) |
| 职业 |
|
| 信仰 | 五旬节派 |
| 配偶 | 克里斯托弗·德莱尔 (Christopher DeLisle) (m. 1992—1993;已离异) 穆雷·哈蒙德 (Murray Hammond) (m. 2002—2010;已离异) 贾德·格里芬 (Jared Griffin) (m. 2012—现今) |
| 儿女 | 杰弗森·塔卡斯·哈蒙德 (Jefferson Texas Hammond) 哈兰·罗伊·格里芬 (Harlan Roy Griffin) |
| 父母 | 乔治·范奥斯布雷 (George Van Oosbree) 乔娜·鲁斯 (Joanna Ruth) |
| 音乐生涯 | |
| 音乐类型 | 乡村，民俗 |
| 活跃年代 | 1990–现今 |
早年生活和事业开端
埃琳·格蕾·范奥斯布雷出生于加州奥德堡，父亲乔治·范奥斯布雷（George Van Oosbree）是卡车司机，母亲乔安娜·鲁斯（Joanna Ruth）是一名歌手。她拥有荷兰、法国、爱尔兰、墨西哥和挪威5国血统。[1]她的双亲在她很小的时候便已离异。[2]她还有一个弟弟。[3]在她11岁时，她母亲成为了一名洗礼重生的五旬节教徒。随后她由外婆爱娃·弗洛雷(Eva Flores)带大。她外婆是一名歌手，曾和骚沙乐明星提托·普恩特一起登台表演。[4]她说父亲对乡村音乐的热爱对她的音乐品味产生了很大影响。在后来的青少年时光里，她开始演唱古旧的哥特调歌曲，还听从一位密友的建议踏入了栋笃笑的圈子。在参演喜剧的同时，德莱尔还参与过学样喜剧的表演工作，并在一名选角导演的建议下，开始从事配音工作。[5]
个人生活
1992年，那年19岁的她嫁给了克里斯托弗·德莱尔（Christopher DeLisle）。1年后两人离异。不过从此她就一直用上了“德莱尔”这个姓。[6]2002年，她又嫁给了“Old 97's”乐队成员穆雷·哈蒙德(Murray Hammond)。2007年1月31日，她生下了一个儿子，取名杰弗森·塔卡斯·“塔克斯”·哈蒙德(Jefferson Texas "Tex" Hammond)。[7]他们于2010年离异。离婚后，她开始和贾德·格里芬(Jared Griffin)约会。2人后于2012年6月27日结婚。[8]据称他们是在Twitter上邂逅彼此的。[9]2004年8月7日，他们的儿子哈兰·罗伊·格里芬(Harlan Roy Griffin)初生。[10]
音乐作品一览
- 2000 – 《The Small Time》
- 2002 – 《Homewrecker》
- 2003 – 《Bootlegger, Vol. 1》
- 2004 – 《The Graceful Ghost》
- 2005 – 《Iron Flowers》
- 2005 – 《Loggerheads soundtrack》
- 2006 – "Willie We Have Missed You", song on Beautiful Dreamer: The Songs of Stephen Foster (Grammy winning album)
- 2007 – 《Anchored in Love: A Tribute to June Carter Cash》
作品
电影
| 年份 | 片名 | 配音角色 | Notes |
|---|---|---|---|
| 2001 | Scooby-Doo and the Cyber Chase | Daphne Blake | |
| 2001 | The Flintstones: On the Rocks | Betty Rubble | 电视电影 |
| 2001 | Night of the Living Doo | Daphne Blake | TV film |
| 2002 | The Powerpuff Girls Movie (《飞天小女警大电影》) |
Linda/Woman at Zoo | |
| 2002 | Tarzan & Jane | Greenley | |
| 2004 | Clifford's Really Big Movie | Emily Elizabeth/Mrs. Caroline Howard | |
| 2004 | Scooby-Doo and the Loch Ness Monster | Daphne Blake/Shannon Blake | |
| 2004 | Van Helsing: The London Assignment | First Victim | |
| 2005 | Aloha, Scooby-Doo! | Daphne Blake/Auntie Mahina | |
| 2005 | Scooby-Doo! in Where's My Mummy? | Daphne Blake/Natasha | |
| 2006 | Scooby-Doo! Pirates Ahoy! | Daphne Blake | |
| 2006 | Ultimate Avengers | Wasp | |
| 2006 | Ultimate Avengers 2 | Wasp | |
| 2007 | TMNT (《忍者神龟 (2007年电影)》) |
Additional voices | |
| 2007 | Chill Out, Scooby-Doo! | Daphne Blake | |
| 2008 | Bolt (《闪电狗》) |
Penny's Mother | |
| 2008 | Scooby-Doo! and the Goblin King | Daphne Blake/Cat Witch/Honeybee | |
| 2008 | The Little Mermaid: Ariel's Beginning (《小美人鱼3：回到当初》) |
Aquata/Arista | direct-to-video |
| 2008 | Wubbzy's Big Movie | Wubbzy | |
| 2008 | Dead Space: Downfall (《死亡空间：坍塌》) |
Heather/Donna Fawkes | |
| 2009 | Transformers: Revenge of the Fallen (《变形金刚：复仇之战》) |
Arcee/Chromia/Elita One | |
| 2009 | Scooby-Doo! and the Samurai Sword | Daphne Blake | |
| 2009 | Wow! Wow! Wubbzy!: Wubb Idol | Wubbzy, Shimmer, additional voices | |
| 2009 | Hulk Vs | Sif | |
| 2009 | Dante's Inferno: An Animated Epic (《但丁的地狱之旅：动画史诗》) |
Lust Minion No. 1/Dante (9 years old) | |
| 2009 | Tinker Bell and the Lost Treasure (《小叮当与失去的宝藏》) |
Lyria/Viola/Narrator | |
| 2010 | Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore | Security Bulldog/Catherine's Niece/Cat Spy Analyst | |
| 2010 | Scooby-Doo! Abracadabra-Doo | Daphne Blake | |
| 2010 | DC Showcase: Green Arrow | Black Canary/Radio Personality/Female Security Guard | Uncredited |
| 2010 | Scooby-Doo! Camp Scare | Daphne Blake | |
| 2010 | Tom and Jerry Meet Sherlock Holmes | Red | |
| 2011 | Scooby-Doo! Legend of the Phantosaur | Daphne Blake | |
| 2011 | Batman: Year One (《蝙蝠侠：元年》) |
Barbara Gordon/Vicki Vale | |
| 2011 | Tom and Jerry and the Wizard of Oz (《猫和老鼠之绿野仙踪》) |
Dorothy Gale | |
| 2012 | Justice League: Doom (《正义联盟：末日审判》) |
Queen/Lois Lane | |
| 2012 | Scooby-Doo! Music of the Vampire | Daphne Blake | |
| 2012 | Secret of the Wings | Gliss | |
| 2012 | Superman vs. The Elite | Young Manchester Black | |
| 2012 | Big Top Scooby-Doo! | Daphne Blake | |
| 2012 | Batman: The Dark Knight Returns (film) (《蝙蝠侠：黑暗骑士归来 (动画电影)》之一) |
Anchorwoman Carla/Female Mutant | |
| 2012 | Tom and Jerry: Robin Hood and His Merry Mouse (《猫和老鼠:罗宾汉和他的机灵鼠》) |
Maid Marian | |
| 2013 | Scooby-Doo! Mask of the Blue Falcon | Daphne Blake | |
| 2013 | Batman: The Dark Knight Returns (film) (《蝙蝠侠：黑暗骑士归来 (动画电影)》之二) |
Anchorwoman Carla/Sarah Essen Gordon | |
| 2013 | Scooby-Doo! Stage Fright | Daphne Blake/Amy | |
| 2013 | Justice League: The Flashpoint Paradox (《正义联盟：闪电侠之逆转》) |
Nora Allen/Young Barry Allen/Martha Wayne | |
| 2013 | Scooby Doo and the Spooky Scarecrow | Daphne Blake | |
| 2013 | Scooby Doo! Mecha Mutt Menace | Daphne Blake | |
| 2013 | Tom and Jerry's Giant Adventure (《猫和老鼠之罗宾汉和他的机灵鼠》) |
Mrs. Bradley and Red Fairy | |
| 2014 | JLA Adventures: Trapped in Time | Wonder Woman/Superbaby | |
| 2014 | The Pirate Fairy (《小叮当与海盗仙子》) |
MC Fairy / Gliss | |
| 2014 | Scooby-Doo! WrestleMania Mystery | Daphne Blake | |
| 2014 | Bayonetta: Bloody Fate (《猎天使魔女之血色命运》) |
Jeanne | English dubbing |
电视
| 年份 | 剧名 | 配音角色 | 注释 | |
|---|---|---|---|---|
| 1993–1998 | Animaniacs | Additional voices | ||
| 1996–1998 | Rugrats | Todd McNulty/Additional voices (seasons 4-5) | ||
| 1995–2000 | Timon and Pumbaa | Leslie Lambeau/Additional voices | ||
| 1995–1998 | Pinky and the Brain | Additional voices | ||
| 1997–1999 | 鸡与牛 | Additional voices | ||
| 1997–2004 | Johnny Bravo | Various voices | ||
| 1997–present | Arthur | Additional voices | ||
| 1998–2000 | Oh Yeah! Cartoons | Vicky/Additional voices | ||
| 1998–2001 | Histeria! | Bow-Haired Girl/Additional voices | ||
| 1998–2005 | The Powerpuff Girls | Femme Fatale/Bank Manager/Additional voices | ||
| 1998–2006 | That '70s Show | Ms. Kaminsky | Live action | |
| 1999 | The Wild Thornberrys | Gazelle #2 | "Stick Your Neck Out" | |
| 1999–2001 | Detention | Additional voices | ||
| 1999–2001 | Mike, Lu and Og | Hermione Cuzzlewit | ||
| 1999–2002 | 未来蝙蝠侠 | Additional voices | ||
| 1999–2002 | The·New Woody Woodpecker Show | Various voices | ||
| 2000–2001 | Baby Felix & Friends | Baby Felix | ||
| 2000–2003 | As Told by Ginger | Brandon Higsby | ||
| 2000–2003 | Clifford the Big Red Dog | Emily Elizabeth Howard/Caroline Howard/Ms. Carrington | ||
| 2000–2003 | Poochini's Yard | Additional Voices | ||
| 2000–2003 | Whatever Happened to... Robot Jones? | Shannon/Mom Unit/Various voices | ||
| 2000–2005 | The·Weekenders | Lor McQuarrie/Helen/Additional Voices | ||
| 2000–2007 | Harvey Birdman, Attorney at Law | Various voices | ||
| 2001–2002 | The·Zeta Project | Andrea Donoso/Additional voices | ||
| 2001–2003 | Disney's House of Mouse | Roxanne | ||
| 2001–2003 | Time Squad | Joan of Arc/Lizzie Borden/Marie Curie | ||
| 2001–2003 | The·Legend of Tarzan | Greenly | ||
| 2001–2003 | The·Mummy: The Animated Series | Evy O'Connell | ||
| 2001–2004 | 杰克武士 | Various voices | ||
| 2001–2008 | Grim & Evil / The Grim Adventures of Billy & Mandy | Mandy/Milkshakes/Aunt Sis | ||
| 2001–2004 | 校园娇娃 | Various voices | ||
| 2001–present | The·Fairly OddParents | Vicky/Tootie/Veronica/Various voices | ||
| 2002–2004 | Teamo Supremo | Polly Pixel/Electronica | ||
| 2002-2004 | Fillmore! | Mrs. Waverly/Mrs. Lawson/Nick's Mom | ||
| 2002–2005 | ¡Mucha Lucha! | Dragonfly/Futbol Loco | ||
| 2002–2006 | What's New, Scooby-Doo? | Daphne Blake/Loreli Leland/Verona Dempsey/Sugar | ||
| 2002–2007 | 校园娇娃 | Hana Stoppable/Additional voices | ||
| 2002–2008 | Codename: Kids Next Door | Lizzie Devine/Gramma Stuffum/Crazy Old Cat Lady | ||
| 2003–2004 | Evil Con Carne | Major Doctor Ghastly/Additional voices | ||
| 2003–2005 | Duck Dodgers | Catapoid/Boodikka/Computer/Additional voices | ||
| 2003–2005 | 星际大战：克隆人之战 | Padmé Amidala/Asajj Ventress/Adi Gallia/Shaak Ti/Additional voices | ||
| 2003–2006 | Clifford's Puppy Days | Emily Elizabeth Howard | ||
| 2003–2006 | Xiaolin Showdown | Kimiko Tohomiko/Dyris | ||
| 2003–2006 | Lilo and Stitch: The Series | Additional voices (and a teenage version of Mertle Edmonds) | ||
| 2003–2009 | My Life as a Teenage Robot | Letta/Lenny/Exo-Skin/Additional voices | ||
| 2003–2008 | All Grown Up! | Various voices | ||
| 2004 | The·Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius | Sagebrush Sally | "Foul Bull" | |
| 2004–2005 | Megas XLR | Various voices | ||
| 2004–2006 | 《超人正义联盟》 | Shifter and Downpour | ||
| 2004–2006 | W.I.T.C.H. | Miranda | English dubbing | |
| 2004–2007 | Danny Phantom | Samantha "Sam" Manson/Additional voices | ||
| 2004–2007 | Hi Hi Puffy AmiYumi | Yumi Yoshimura/Jang Keng | ||
| 2004–2008 | 新蝙蝠侠 | Amber/Vulture/Amanda Grayson | ||
| 2004–2009 | Foster's Home for Imaginary Friends | Frances "Frankie" Foster/Duchess/Mac's Teacher/Goo Goo Gaga/Additional Voices | ||
| 2004–2008 | Groovy Girls | Yvette/Kenna/Additional Voices | ||
| 2005 | Angelica and Susie's Pre-School Daze | Dulce | ||
| 2005–2007 | Loonatics Unleashed | Apocazons | ||
| 2005–2008 | My Gym Partner's a Monkey | Lupe Toucan/Ingrid Giraffe/Nurse Gazelle/Mrs. Warthog/Additional voices | ||
| 2005–2008 | Firehouse Tales | Additional Voices | ||
| 2005 | 特工老爹 | Akiko Yoshida | ||
| 2005–2006 | Danger Rangers | Kitty | ||
| 2005–2008 | Avatar: The Last Airbender | Azula/Additional voices | ||
| 2006–2008 | Ben 10 | Heatblast (Gwen's version)/Xylene/Camille/Camille's Mother | ||
| 2006–2008 | The·Emperor's New School | Moxie/Yasmin (Teen Yzma)/Additional voices | ||
| 2006–2008 | Shaggy & Scooby-Doo Get a Clue! | Daphne Blake | ||
| 2006–2009 | The·Replacements | Riley Daring/Buzz Winters/Lady Lady | ||
| 2006–2010 | Wow! Wow! Wubbzy! | Wubbzy/Buggy/Madame Zabinga/"Kooky" Kid | ||
| 2006–present | Curious George | Betsy | ||
| 2007 | Afro Samurai | Oyuki | English Dubbing | |
| 2007 | Billy & Mandy's Big Boogey Adventure | Mandy/Milkshakes | TV film | |
| 2007 | Saul of the Molemen | Mother Rock/Additional voices | ||
| 2007 | Billy and Mandy: Wrath of the Spider Queen | Mandy/Milkshakes | TV film | |
| 2007–2008 | El Tigre: The Adventures of Manny Rivera | Frida Suárez | ||
| 2007–2010 | Chowder | Senorita Mesquite/Adult Panini | ||
| 2007–2011 | Back at the Barnyard | Bronco Betsey/Juanita/Hanna the Hen | ||
| 2008–2009 | The·Spectacular Spider-Man | Betty Brant/Sally Avril/Erin/Stephanie Briggs | ||
| 2008–2009 | Wolverine and the X-Men | Psylocke/Spiral/Network | ||
| 2008–2011 | 蝙蝠侠智勇悍将 | Fire/黑金丝雀/Bat-Manga Robin/Daphne Blake | ||
| 2008–2011 | The·Mighty B! | Various voices | ||
| 2008–2013 | Handy Manny | Flicker/Lily | ||
| 2008–present | WordGirl | Beatrice Bixby/Lady Redundant Woman/Ms. Question/Ms. Ripley | ||
| 2009 | G.I. Joe: Resolute | Various voices | ||
| 2009 | Pilar The Black Bandita | Yumi Kaburagi/Marco Del Santo/El Fantasma | ||
| 2009–present | The·Penguins of Madagascar | Various voices | ||
| 2009–2011 | The·Super Hero Squad Show | Ms. Marvel/Enchantress | ||
| 2010 | Firebreather | Ms. Dreakford | TV film | |
| 2010–2012 | Kick Buttowski: Suburban Daredevil | Brianna Buttowski/Additional voices | ||
| 2010–2013 | 机械战士REX | Dr. Rebecca Holiday/ZAG-RS | ||
| 2010–2013 | Scooby-Doo! Mystery Incorporated | Daphne Blake/Paula Rogers/Greta Gator/Additional Voices | ||
| 2010–2013 | Mad | Various characters | ||
| 2010–2014 | Fish Hooks | Baby Unicorn | ||
| 2010–present | T.U.F.F. Puppy | Agent Kitty Katswell/Additional voices | ||
| 2010–2011 | Zevo-3 | Cotilla/Cara/Florence/Additional voices | ||
| 2010-2012 | 少年正义联盟 | Dreamer/Whisper A'Daire | ||
| 2011 | The Garfield Show | Jack/Various voices | ||
| 2011–2013 | Dan Vs. | Hortence/Additional voices | ||
| 2011–2013 | The·Looney Tunes Show | Petunia Pig/Lola's mom/Miss Prissy/Additional voices | ||
| 2011–present | 探险活宝 | Breakfast Princess/Ice Queen/Peanut Princess/Achillea and Amazonia's Ghost | ||
| 2011-present | Winx Club | Headmistress Griffin/Additional voices (Nickelodeon version), Queen Marion, Queen Nebula (Season 6) | English Dubbing | |
| 2011–2013 | The·Problem Solverz | Candace/Luka (Candace's mom) | ||
| 2011-2013 | 绿光战警：动画系列 | Aya/Bleez/Queen Aga'po | ||
| 2012 | Super Best Friends Forever | Wonder Girl | ||
| 2012 | The·Avengers: Earth's Mightiest Heroes | Betty Brant | ||
| 2012 | 飞哥与小佛 | Additional voices | ||
| 2012 | Pound Puppies | Additional voices | ||
| 2012–present | Kaijudo | Janet Pierce-Okamoto/Master Nadia Lobachevsky/Alakshmi Verma/Additional voices | ||
| 2012–present | Gravity Falls | Additional voices | ||
| 2012–present | Randy Cunningham: 9th Grade Ninja | Flute Girl | ||
| 2012–present | Doc McStuffins | Lula/Gracie/Curly Q | Curly Q Credited as Grey Griffin | |
| 2013–present | 珂拉传说 | Ming Hua/The Dark Spirit/Young Lin Beifong/Additional voices[11] | Credited as Grey DeLisle-Griffin or Grey Griffin | |
| 2013 | Brickleberry | Chastity/Astral/Grandmama | ||
| 2013 | My Little Pony: The Incredible Derp | Derpy Hooves | web episode (fan-made) | |
| 2013–present | 天才阿公 | Melvin's Babysitter/Mrs. Dumpty/Additional Voices/Little Judy Jones (pilot) | Credited as Grey DeLisle-Griffin | |
| 2013–present | Sanjay and Craig | Darlene Patel/Sandy/Scabs/Hector's Grandma | ||
| 2013–present | 当心蝙蝠侠 | Magpie | ||
| 2013–present | Henry Hugglemonster | Estelle Enormomonster/Nan-Oh/Gertie Growlerstein/Meggy/Roberto | Credited as Grey DeLisle-Griffin | |
| 2013–present | Wander Over Yonder | Additional Voices | ||
| 2013–present | Turbo FAST | Burn | Credited as Grey DeLisle-Griffin | |
| 2014 | 天兵公园 | Mona | ||
| 2014 | Nickelodeon Kids Choice Awards 2014 | Announcer | ||
| 2014 | The Boondocks | Elderly Woman/Beautiful White Woman/Kardashia Kardashian/Mother María/Siri | Credited as Grey DeLisle-Griffin | |
| 2014 | The Tom and Jerry Show | Ginger | Credited as Grey DeLisle-Griffin | |
| 2014 | Fifi: Cat Therapist | Jenny | Credited as Grey Griffin (Web series) |
视讯游戏
| 年份 | 名称 | 配音角色 | Notes |
|---|---|---|---|
| 1994 | Storybook Weaver | Girl/Squirrel/Tour Guide/Mr. Bird (chirping) | |
| 1998 | 博德之门 | Brielbar/Nereid/Skie Silvershield/Viconia De Vir | |
| 1998 | JumpStart: Preschool | Kitty | |
| 1999 | Star Wars Episode I: The Phantom Menace | Queen Amidala/Padme Naberrie/Gungan Child | Credited as Grey Delisle |
| 1999 | JumpStart Phonics | Kisha Koala | |
| 1999 | Indiana Jones and the Infernal Machine | Nubian Boy at Mine | |
| 2000 | JumpStart Toddlers (2000 version) | DeeDee Duck/Various voices | |
| 2000 | JumpStart Baby (2000 version) | Teddy | |
| 2000 | Baldur's Gate II: Shadows of Amn | Various voices | |
| 2000 | 星际大战：指挥官 | 莉亚·欧嘉纳/Hover Transport Driver/Ruulian Terrorist | |
| 2000 | Invictus: In the Shadow of Olympus | Credited as Grey Delisle | |
| 2000 | Star Wars Episode I: Jedi Power Battles | Queen Amidala | |
| 2000 | JumpStart Artist | Kisha Koala | |
| 2000 | Dark Reign 2 | Thara | |
| 2000 | Escape from Monkey Island | Yangja the Pirate Student/Yoshen the LUA Bar Patron | |
| 2000 | Sacrifice | Credited as Grey Delisle | |
| 2000 | Giants: Citizen Kabuto | Various voices | |
| 2000 | Star Wars: Demolition | Jabba the Hutt's Announcer/Ghia/Tia | |
| 2000 | Star Trek: Starfleet Command: Volume II: Empires at War | ||
| 2001 | Star Wars: Galactic Battlegrounds | Various voices | |
| 2001 | Star Wars: Obi-Wan | Asha/Train Station Announcer/Female Citizen | |
| 2001 | Star Wars: Starfighter | Bravo 8/Rescue 2 | |
| 2001 | Fallout Tactics: Brotherhood of Steel | ||
| 2001 | Star Wars: Super Bombad Racing | Queen Amidala | |
| 2001 | Baldur's Gate II: Throne of Bhaal | Various voices | |
| 2001 | Scooby-Doo and the Cyber Chase | Daphne Blake | |
| 2001 | Star Wars Rogue Squadron II: Rogue Leader | Karie Neth | |
| 2002 | Barbie Sparkling Ice Show | Teresa/Christie | |
| 2002 | Star Wars: Jedi Starfighter | Loreli Ro/Revenant Pilot 2/Wingmate 2 | |
| 2002 | Scooby-Doo! Night of 100 Frights | Daphne Blake/Holly Graham | |
| 2002 | Neverwinter Nights | Sharwyn/Additional voices | |
| 2002 | Run Like Hell | Amanda | |
| 2002 | Star Wars: Bounty Hunter | Female Civilian No. 2/Montross' computer | |
| 2003 | Final Fantasy X-2 | Pukutak | English dubbing |
| 2003 | Arc the Lad: Twilight of the Spirits | Lilia | |
| 2003 | Star Wars: Knights of the Old Republic | Sarna | |
| 2003 | Star Wars Jedi Knight: Jedi Academy | Alora/Jedi Female | |
| 2003 | Hunter: The Reckoning Wayward | Kassandra/Emma | |
| 2003 | Lionheart: Legacy of the Crusader | ||
| 2003 | Hunter: The Reckoning Redeemer | Kassandra Cheyung | |
| 2003 | True Crime: Streets of LA | Jill/Lola/Additional Voices | |
| 2003 | The Hobbit | Additional Voices | |
| 2004 | Storybook Weaver Deluxe | Girl/Squirrel/Tour Guide/Mr. Bird (chirping) | |
| 2004 | Fairly Odd Parents: Breakin' da Rules | Vicky | |
| 2004 | Fallout: Brotherhood of Steel | Wasteland Doctor/Vault Elder's Daughter/Nadia | |
| 2004 | Scooby-Doo! Mystery Mayhem | Various voices | |
| 2004 | Doom 3 | Computer/Theresa Chazar | |
| 2004 | Vampire: The Masquerade - Bloodlines (《吸血鬼之避世血族》) |
Jeanette/Therese/Tourette | |
| 2004 | Star Wars: Knights of the Old Republic II The Sith Lords (《星球大战旧共和国武士II：西斯领主》) |
Handmaiden (Brianna) | |
| 2005 | Robots | Cappy/Additional voices | |
| 2005 | 毁灭战士3：邪恶复苏 | Computer/Additional voices | |
| 2005 | Fantastic Four | Classic Invisible Woman/Additional voices | |
| 2005 | X-Men Legends II: Rise of Apocalypse | Mystique | |
| 2005 | Scooby-Doo! Unmasked | Daphne Blake/Marcy | |
| 2006 | Ice Age 2: The Meltdown | Moeritherium No. 2/Vulture mother | |
| 2006 | X-Men: The Official Game | Young Jason Stryker/Additional voices | |
| 2006 | Nicktoons: Battle for Volcano Island | Samantha "Sam" Manson | |
| 2006 | Avatar: The Last Airbender | Azula | |
| 2006 | The Grim Adventures of Billy & Mandy | Mandy | |
| 2006 | Just Cause | Maria Kane/Newscaster | |
| 2006 | Happy Feet | Miss Viola/Mrs. Astrakhan/Young Penguin No. 2/Adult Penguin No. 3 | |
| 2006 | Xiaolin Showdown | Kimiko | |
| 2007 | 古墓奇兵：重返禁地 | Jacqueline Natla | |
| 2007 | Crash of the Titans | Additional Voices | |
| 2007 | Avatar: The Last Airbender – The Burning Earth | Azula | |
| 2007 | Mass Effect (《质量效应》) |
Lieutenant Marie Durand/Nassana Dantius/Additional voices | |
| 2008 | Ninja Gaiden II | Elizébet | English dubbing |
| 2008 | Lego Batman: The Videogame | 哈莉奎茵 | |
| 2008 | Avatar: The Last Airbender – Into the Inferno | Azula | |
| 2008 | Star Wars: The Clone Wars – Lightsaber Duels | Yansu Grjak/Ros Lai | |
| 2008 | 古墓奇兵：地城夺宝 | Jacqueline Natla | |
| 2008 | Valkyria Chronicles | Nadine/Lynn | |
| 2009 | G.I. Joe: The Rise of Cobra | Baroness | |
| 2009 | Ninja Gaiden Sigma 2 | Elizébet | English dubbing |
| 2009 | Marvel Super Hero Squad | Ms. Marvel/Female Computer Voice | |
| 2010 | Bayonetta | Jeanne | |
| 2010 | StarCraft II: Wings of Liberty (《星海争霸II：自由之翼》) |
Nova/Banshee/Additional voices | |
| 2010 | Mass Effect 2 (《质量效应2》) |
Nassana Dantius/Additional voices | |
| 2010 | Dragon Age: Origins – Awakening | Velanna | |
| 2010 | Metal Gear Solid: Peace Walker | Amanda Valenciano Libre | English dubbing |
| 2010 | Alpha Protocol | Uli Booi | Scenes cut |
| 2010 | Clash of the Titans | Io/Narrator/Deino/Medusa | |
| 2011 | Knights Contract | Verderinde/Holda | |
| 2011 | 蝙蝠侠：阿卡汉城市[12] | 猫女, 维琪·维尔. | |
| 2011 | Cartoon Network: Punch Time Explosion | Mandy/Mac/Blossom | Nintendo 3DS version |
| 2011 | Phineas and Ferb the Movie: Across the 2nd Dimension | Additional voices | |
| 2011 | Green Lantern: Rise of the Manhunters | Hal Jordan's Ring | |
| 2011 | Star Wars: The Old Republic | Bounty Hunter Female | [13] |
| 2012 | The·High Fructose Adventures of Annoying Orange | Additional voices | |
| 2012 | Mass Effect 3 (《质量效应3》) |
Kahlee Sanders/Dalatrass Linron | |
| 2012 | 暗黑破坏神III | Female Wizard | |
| 2012 | PlayStation All-Stars Battle Royale | Carmelita Fox/Hannah | |
| 2012 | World of Warcraft: Mists of Pandaria | High Inquisitor Whitemane, Taoshi, Additional voices | |
| 2013 | 超级英雄：武力对决 | 猫女 | |
| 2013 | The Cave | Computer/Princess/Monster Hunter | |
| 2013 | Sly Cooper: Thieves in Time | Carmelita Fox | |
| 2013 | StarCraft II: Heart of the Swarm (《星海争霸II：虫族之心》) |
Nova/Banshee/Additional voices | |
| 2013 | Far Cry 3: Blood Dragon | Dr. Elizabeth Darling | |
| 2013 | Batman: Arkham Origins | Vicki Vale | |
| 2013 | Batman: Arkham Origins Blackgate | Catwoman | |
| 2013 | Skylanders: Swap Force | Smolderdash, Mesmeralda | |
| 2013 | Infinite Crisis | Catwoman[14] | |
| 2014 | Broken Age[15] | Levina | |
| 2014 | Destiny | Guardian: Awoken Female | Credited as Grey Griffin |
| 2014 | Bayonetta 2 | Jeanne, Newscaster, Additional Voices | |
| 2014 | Heroes of the Storm | Nova[16] | Credited as Grey Griffin |
| 2014 | Lego Batman 3: Beyond Gotham | Catwoman, Harley Quinn |
脚注
- ^ Grey DeLisle. Gamewise. [2014-10-13]. （原始内容存档于2014-10-21）.
- ^ Grey DeLisle Bio. CMT. 1973-08-24 [2013-09-02]. （原始内容存档于2008-02-15）.
- ^ DeLisle, Grey. Me, mom, and baby brother!. Instagram. [May 13, 2014]. （原始内容存档于2014-10-18）.
- ^ Steve Leggett. Grey DeLisle. AllMusic. [10 May 2007]. （原始内容存档于2015-12-22）.
- ^ House, Silas. Grey DeLisle – A remembrance of things past « Americana and Roots Music - No Depression. No Depression. [2 September 2013]. （原始内容存档于2012年10月20日）.
- ^ Barton, David. Grey DeLisle – Immaculate imperfection « Americana and Roots Music - No Depression. No Depression. [2 September 2013]. （原始内容存档于2013年10月22日）.
- ^ DeLisle, Grey. Jefferson Texas "Tex" Hammon. [31 January 2007]. （原始内容存档于2014-10-17）.
- ^ Twitter / GreyDeLisle: I married my Twitter crush. Twitter. [2013-09-02]. （原始内容存档于2013-10-28）.
- ^ Tara Strong / Grey DeLisle @ AFO 2012. YouTube. [4 January 2013]. （原始内容存档于2014-12-29）.
- ^ DeLisle, Grey. Harlan Roy Griffin. Twitter. [September 2, 2014]. （原始内容存档于2014-09-15）.
- ^ Schick, Michal. ‘The Legend of Korra’ season 2: Grey DeLisle reveals additional roles. Hypable. [March 4, 2013]. （原始内容存档于2013年3月7日）.
- ^ 存档副本. [2014-10-13]. （原始内容存档于2014-05-22）.
- ^ BioWare. Star Wars: The Old Republic. Electronic Arts, LucasArts. 2011-12-20. closing credits, 9:50 in, English Cast.
- ^ Infinite Crisis - Behind the Voice - Grey DeLisle-Griffin as Catwoman. YouTube. [December 18, 2013]. （原始内容存档于2014-10-04）.
- ^ Haas, Pete. Double Fine's Broken Age Cast Includes Jack Black, Jennifer Hale. Cinema Blend. 1 September 2013 [2 September 2013]. （原始内容存档于2016-03-03）.
- ^ Building the Nexus: The Voice of Nova. YouTube. [May 15, 2014]. （原始内容存档于2016-03-09）.
