最后悼别
《最后悼别》（英语：The Last Goodbye）[1]，或译：最后的告别 [2]，是一首由苏格兰演员比利·博伊德演唱的歌曲，同时也是2014年电影《哈比人：五军之战》的片尾曲[3][4][5]。歌曲曲调由作曲家霍华·萧创作[6]；歌词则是包依德与电影编剧彼得·杰克逊、弗兰·威尔士、菲利帕·鲍恩斯等人共同创作的[7][8][9]，有部分来自托尔金“比尔博的行路歌”的最后一段[3]。
| 最后悼别 | |
|---|---|
| 比利·博伊德的歌曲 | |
| 收录于专辑《哈比人：五军之战》 | |
| 语言 | 英语 |
| 发行日期 | 2014年 |
| 词曲 | 比利·博伊德 彼得·杰克逊 弗兰·威尔士 菲利帕·鲍恩斯 |
| 作曲 | 霍华·萧 |
该歌曲最初是在新西兰威灵顿先录好音，之后又在尼尔·芬恩的工作室补录了吉他的部分[6]。
比利·博伊德此前曾在《魔戒》电影中饰演哈比人皮平，他表示：“我想用这首歌，向所有参与到这段旅程中的影迷们道别”[2]。电影导演彼得·杰克逊则说这首歌是向魔戒影迷们及中土世界正式道别，所以让曾在《魔戒》里出演过角色的比利·博伊德来演唱，衔接《魔戒》与《哈比人》系列六部电影[7][10]。
在2014年11月发布的《最后悼别》歌曲MV中，交叉剪接着《魔戒》与《哈比人》系列六部电影的画面以及幕后花絮的镜头[5]。
发行
《最后悼别》收录在2014年12月发行的《哈比人：五军之战》电影配乐原声带当中[6][11]。
参考资料
- ^ Billy Boyd - The Last Goodbye 最後悼別 -《哈比人：五軍之戰》片尾曲官方MV(歌詞字幕). [2018-01-07]. （原始内容存档于2015-12-02）.
- ^ 2.0 2.1 陆芳. 《霍比特人3》片尾曲一炮走红 就是霍比特人唱的. 人民网. 2015-01-26 [2018-01-07]. （原始内容存档于2015-04-17）.
- ^ 3.0 3.1 Our final trip to Middle-earth to finish with ‘The Last Goodbye’ sung by Billy Boyd. TheOneRing.net. 2014-10-20 [2018-01-07]. （原始内容存档于2015-05-06） （美国英语）.
- ^ 路韦豪. 《哈比人》最終集 皮聘獻聲道別. 台湾苹果日报. 2014-11-23 [2018-01-07]. （原始内容存档于2018-01-08） （中文（台湾））.
- ^ 5.0 5.1 《霍比特人3》曝光片尾曲MV "皮平"深情献唱 告别跨越13年的中土世界. Mtime时光网. 2014-11-22 [2018-01-07]. （原始内容存档于2019-06-05）.
- ^ 6.0 6.1 6.2 【视频】皮聘献唱《霍比特人3》片尾歌. 2014-12-04 [2018-01-07]. （原始内容存档于2019-06-04）.
- ^ 7.0 7.1 专访彼得·杰克逊:二十年后再评价《霍比特人》. 网易新闻. [2018-01-18]. （原始内容存档于2020-08-04）.
- ^ Peter Jackson Gives “The Last Goodbye” to a Former HOBBIT. Nerdist. 2014-11-21 [2018-06-01]. （原始内容存档于2018-06-16） （英语）.
- ^ Goosebump Alert: See the music video for 'The Hobbit's 'Last Goodbye'. EW.com. [2018-06-01]. （原始内容存档于2021-01-16） （英语）.
- ^ 许荻晔. 专访｜彼得·杰克逊就是那个爱家爱种树的霍比特人！. 澎湃新闻. 2015-01-22 [2018-10-13]. （原始内容存档于2018-10-11）.
- ^ 《霍比特人3：五军之战》电影原声发行. 新浪娱乐. 2015-01-20 [2018-10-13]. （原始内容存档于2018-10-13）.
