摧花手
《摧花手》（意大利语：L'uccello dalle piume di cristallo，直译：水晶羽毛的鸟）是一部1970年由达利欧·阿基多编剧和导演的铅黄电影，也是他的导演处女作。托尼·穆桑特饰演一位在罗马的美国作家，目睹了一名针对年轻女性的连环杀手，努力在自己成为下一个受害者之前揭开凶手的身份。演员阵容还有苏希·肯德尔、恩里科·玛丽亚·萨莱诺、艾娃·伦齐、乌贝托·拉荷和马利欧·阿道夫。
| 摧花手 | |
|---|---|
| 基本资料 | |
| 导演 | 达利欧·阿基多 |
| 监制 | 沙瓦多·阿基多[1] |
| 编剧 | 达利欧·爱真图 弗雷德里克·布朗 |
| 剧本 | 达利欧·阿基多[1] |
| 原著 | 午夜娇啼[*] |
| 主演 | |
| 配乐 | 恩尼奥·莫里科内 |
| 摄影 | 维托里奥·斯托拉罗 |
| 剪辑 | 佛朗哥·弗拉蒂切利 |
| 制片商 |
|
| 片长 | 96 minutes[2] |
| 产地 |
|
| 语言 | 意大利语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |
|
| 发行商 |
|
意大利与西德合拍的这部《摧花手》是阿基多“动物三部曲”主题中的第一部，另外两部则是他接下来的《盲侠智多星》（1971）和《血蝇》（1972）[3]。阿基多的剧本大量借鉴了弗雷德里克·布朗1949年的小说《午夜娇啼》[4]，该小说此前曾于1958年被拍成美国电影。
《摧花手》上映后在国际票房和评论上都获得了成功，人们认为这部电影使20世纪60年代发展起来的意大利恐怖惊悚片类型“铅黄电影”得以普及开来[4]，开启了阿基多的电影生涯。
剧情
萨姆·达尔马斯是一位美国作家，正与英国模特女友朱莉娅在罗马度假。萨姆饱受写作障碍，正准备返回美国，却目睹了一名身着雨衣、戴着黑手套的神秘人在美术馆袭击了一名女子。
萨姆想要走上前去，却被困在两扇机械操作的玻璃门之间，只能眼睁睁地看着歹徒逃走。女子莫妮卡·拉涅里（画廊老板阿尔贝托·拉涅里的妻子）存活下来，当地警方没收了萨姆的护照，阻止他出国，因为他是重要的目击证人。人们认为行凶者是一名连环杀手，正在全市谋杀年轻女子。
萨姆对当晚的所见所闻困惑不已，总觉得有一些重要线索被他错过了，于是他决定帮助莫罗西尼督察进行调查。他询问了一名被害妓女的皮条客，走访了其中一名受害者工作过的古董店。在古董店，萨姆发现她死前卖出的最后一件东西是一幅荒凉的风景画，画中一个穿着雨衣的男人正在袭击一个年轻女人。他拜访了这位画家，却发现又是一条死胡同。回公寓路上，有个戴着黑手套的人袭击了朱莉娅，但萨姆及时赶到救了她，行凶者逃走了。
萨姆开始接到凶手的恐吓电话。警方设法从背景中分离出一种奇怪的声音，后来发现这是一种来自西伯利亚的珍稀鸟类的叫声，由于其羽毛闪烁着半透明的光芒而被称为“水晶羽毛的鸟”。这条线索非常关键，因为罗马唯一的一只同类鸟就养在意大利首都动物园里，于是萨姆和警方得以确定凶手的住处。他们撞见莫妮卡正在与挥刀的丈夫阿尔贝托打斗。短暂打斗后，阿尔贝托从六层楼掉到了楼下的水泥人行道上。死前，他承认了自己的谋杀行为，并告诉大家他爱妻子。
萨姆发现朱莉娅和莫妮卡趁乱跑了，便追了出去，最终来到一栋昏暗的大楼前。他发现自己的朋友卡罗被杀，朱莉娅被捆绑着堵住嘴，受了伤。这时行凶者现身，原来是莫妮卡。萨姆突然意识到，在画廊发生的那起袭击事件中，他什么都没有错过，而是误解了他所看到的：并不是莫妮卡遭到袭击，而是莫妮卡正袭击着穿雨衣的丈夫。她逃走了，他追着莫妮卡来到她的艺术馆，但被莫妮卡放倒的金属雕塑压在地板上。就在莫妮卡举起刀准备杀死他的时候，警察（朱莉娅逃跑后报的警）冲了进来，逮捕了她。萨姆被救出，莫妮卡被送往精神病院。
通过与精神科医生的采访得知，莫妮卡十年前遭受了一次精神创伤。看到袭击事件的画使她精神失常，导致她身份认同为袭击者而不是受害者。阿尔贝托同样也有诱发性精神病疾患，他帮助莫妮卡掩盖谋杀事实，自己也犯下了一些罪行。萨姆和朱莉娅重逢，返回美国。
演员
影响
虽然达利欧·阿基多是这部电影唯一署名的编剧，但这个故事与美国作家弗雷德里克·布朗1949年的通俗小说《午夜娇啼》非常相似。阿基多最初是经由导演贝纳多·贝托鲁奇接触到这本书的，当时贝托鲁奇正在考虑购买电影版权。阿基多对布朗的故事做了些许改变，如将地点从芝加哥改为罗马，凶手是艺术品经销商的妻子而不是异国情调的舞者，诱发她的艺术品是一幅画而不是一座小雕像[5]。布朗的小说先前曾被拍成好莱坞电影《午夜娇啼》（1958），由戈德·奥斯华执导[6]。
这个故事被认为受到此前马里奥·巴瓦的铅黄电影《知道太多的女孩》（1963）的影响，剧情也是一名谋杀案的目击者，后来意识到原来以为的受害者实际上是行凶者[7]。凶手的黑色雨衣、帽子和手套的服装则出自巴瓦的《血腥与黑丝绒》（1964）中，后来成为标准的铅黄电影形象[8]。
脚注
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 Das Geheimnis der schwarzen Handschuhe. Filmportal.de. [11 April 2017]. （原始内容存档于2016-08-19）.
- ^ The Bird with the Crystal Plumage. British Board of Film Classification. 7 March 1983 [1 September 2018].
- ^ McDonagh 2010，第87页.
- ^ 4.0 4.1 Lucas, Tim. Mario Bava: All the Colors of the Dark. Video Watchdog. 2007: 810–2. ISBN 978-0-9633756-1-2.
- ^ McDonagh 2010，第54-58页.
- ^ Nason, Richard W. This Angry Age. The New York Times. June 26, 1958 [January 27, 2008]. （原始内容存档于2012-06-12）.
- ^ McDonagh 2010，第59页.
- ^ Koven 2006，第16页.
参考资料
- Koven, Mikel J. La Dolce Morte: Vernacular Cinema and the Italian Giallo Film e-book. The Scarecrow Press. 2006. ISBN 978-0-8108-5870-1.
- McDonagh, Maitland. Broken Mirrors/Broken Minds: The Dark Dreams of Dario Argento. Minneapolis: University of Minnesota Press. 2010. ISBN 978-0-8166-5607-3.
