感染者 (最后生还者)
《感染者》(英语:Infected)是美国后末日题材电视剧《最后生还者》的第二集。本集由由共同创剧人克雷格·麦辛编写,共同创剧人尼尔·德鲁克曼执导,后者为2013年原作游戏的编剧兼创意总监,该集于2023年1月22日在HBO播出。本集主要讲述了乔尔(佩德罗·帕斯卡饰)和搭档泰丝(安娜·托芙饰)护送少女艾莉(贝拉·拉姆齐饰)穿过波士顿的生物污染区,抵达马萨诸塞州议会大厦。
感染者 | |
---|---|
《最后生还者》分集 | |
剧集编号 | 第1季 第2集 |
导演 | 尼尔·德鲁克曼 |
编剧 | 克雷格·麦辛 |
制作人 |
|
音乐 |
|
摄影师 | 克谢尼娅·谢列达(Ksenia Sereda) |
剪接 | 马克·哈策尔(Mark Hartzell) |
首播日期 | 2023年1月22日 |
长度 | 53分钟 |
客串演员 | |
《感染者》是德鲁克曼首次执导的电视剧分集,他表示执导该集的经历影响了他导演游戏的方式。“循声者”在该集中首次亮相,这是一种依靠声音移动的变异生物,设计中采用了特效化妆并以参考了游戏的概念艺术。该集的于2021年10月和2021年11月在加拿大阿尔伯塔省的卡尔加里和埃德蒙顿拍摄。该集获得正面评价,其编剧、导演、制作设计和演员的表演都得到了好评,托芙的表演尤其受到称赞。首播当日,该集有570万观众观看。该集在第75届黄金时段创意艺术艾美奖上获得多项提名,其中托芙被提名为最佳喜剧类剧集女配角。
剧情
2003年,雅加达当局向真菌学教授拉特纳·佩蒂维(克莉丝汀·哈基姆饰)展示了一个人类样本,后者将其鉴定为蛇虫草。阿古斯·希达亚特中将(亚尤·A·W·温鲁饰)向拉特纳展示了一具女性尸体,其腿上有人类的咬痕,嘴里有真菌正在生长。他告诉拉特纳,这名妇女在一家面粉厂咬了她的同事后被杀,其他同事则失踪了。拉特娜指出该地点为真菌提供了极好的基质,而且目前这种感染没有治愈方法或疫苗,她建议政府轰炸整个城市以遏制疫情。
时间回到2023年,乔尔(佩德罗·帕斯卡饰)和泰丝(安娜·托夫饰)用枪指着艾莉(贝拉·拉姆齐饰),要求艾莉坦白为什么两人会被派去护送她。艾莉透露火萤已经在西部建立了一个秘密营地,且正在研究疫苗,而她的DNA可能是确保成功的关键。乔尔要求他们返回隔离区,泰丝虽对艾莉的免疫能力持半信半疑,但仍说服乔尔继续执行他们护送艾莉任务,因为只有这样火萤才会为他们提供物资。
三人穿越千疮百孔的都市中心朝马萨诸塞州议会大厦前进,但通往议会大厦的主干道布满一大群感染者,泰丝向艾莉解释说,真菌可以远距离感应到未感染人类,并将其寄主吸引过来。在泰丝的建议下,三人走入一间博物馆绕路,但屋顶坍塌引来了两个“循声者”,这是一种依赖声音移动的变异宿主。艾莉行进过程中不慎发出声响而被咬伤,但也为乔尔和泰丝制造机会杀死两只循声者。三人抵达州议会大厦后发现驻守该地的火萤成员全数丧生。乔尔发现了其中有人感染的证据,并推断这促使他们互相残杀。泰丝试图寻找下一个去处,但乔尔告诉她工作已经完成,他们应该回家。泰丝表示自己不能回去,亮出脖子上的咬痕揭示自己已被感染。而艾莉的伤口则开始愈合,证实了她的免疫力。
一名死去的火萤成员沦为感染者起身时被乔尔枪杀,却将他们的位置暴露给了城市中的其他感染者。泰丝希望乔尔能将艾莉安全送达火萤手中,同时决定牺牲自己为两人争取时间,并叫乔尔先带艾莉去找熟人比尔和法兰克。当乔尔和艾莉离开后,泰丝将整座大堂倒满汽油和炸药。感染者们随后集体破门涌入,一名男性感染者试图通过亲吻泰丝将其同化,此时泰丝引燃房间,伴随众感染者葬身火海。乔尔和艾莉在外面看到了议会大厦的爆炸,但两人只能离开。
制作
构思与剧本
《感染者》由《最后生还者》电视剧的开创者克雷格·麦辛执导,另一名开创者尼尔·德鲁克曼编剧,后者为2013年原作游戏的编剧和创意总监[6]。2021年9月,加拿大导演协会透露,德鲁克曼被指派该剧的导演之一[7];2022年2月,德鲁克曼证实他执导了其中一集,并表示执导该集的经历影响了他导演游戏的方式[8]。他之前曾预测这种体验将与导演游戏有很大不同,但在目睹了马津导演第一集后指出了一些相似之处。他发现最大的区别是电视剧在制作之后无法进行更改,而在游戏开发中,他能够要求更改如画面构图照明、服装、环境和天气等元素。由于这是第一次执导电视剧,他花费了一个多月的时间为这一集做准备[5]。帕斯卡认为德鲁克曼是该剧导演中对他人的观点最开放和兴奋的人,拉姆齐认为德鲁克曼的反馈十分可靠,因为他比任何人都更了解这个故事[9]。2023年1月,据透露德鲁克曼执导的集数是第二集[10]。烂番茄于2022年12月透露该集的标题为“虫草变异菌”(Cordyceps Ordo Seclorum)[11];麦辛澄清这是“一个早期的想法”,后来因其“并没有多大意义”被替换[12]。
早期版本的冷开场是一个不露面的人在打门,后来的剧情揭示其为泰丝的儿子,他已被感染,但由于泰丝不忍将其杀死而将他锁在地下室里。然而编剧们觉得这个场景不合适,在制作前就将其剪掉了[1](14:08)。托芙和编剧们认为泰丝决定保护艾莉是为了弥补她过去行为的错误[13](3:18)。最终,麦辛将冷开场设定在印度尼西亚,以令观众产生迷失感,这一技巧来源于文斯·吉利根的电视作品。他发现分集叙事使作品有能力展示疫情的起源及其全球影响[1](7:45),最初的计划是展示全世界各个城市的画面,但因为缺乏预算而未能实现[1](9:05)。编剧们认为跟随一个角色及其与另一个角色的短暂联系,可以产生更强的恐惧感,并将事件扎根于现实中[1](9:23)[14]。开场场景使用了阿里·拉索的歌曲《Hampa》[15]。
麦辛希望能通过特效化妆让“循声者”看起来与游戏中的设计相似,因为使用视觉效果会让人感觉循声者“不在那里”[1](14:08)。曾与麦辛在《切尔诺贝利》中合作的巴里·高尔(Barrie Gower)和萨拉·高尔(Sarah Gower)被邀请制作感染者的特效化妆。他们的团队不断地参考游戏中的原始概念艺术。循声者的演员是游戏的粉丝,他们了解循声者的动作[13](1:17)。由于执行制片人卡洛琳·斯特劳斯不理解循声者的行动方式,乔尔和艾莉间的无声交流是在重新拍摄期间添加的[1](19:58)。在游戏中,泰丝牺牲自己为乔尔和艾莉争取逃脱士兵的时间,而在该集中,士兵被感染者取代。麦辛认为这些士兵远离隔离区进行巡逻是不合逻辑的,将他们替换为感染者可以展示这些生物之间相互的连接[1](24:58)。麦辛认为泰丝与感染者之吻强调了爱的主题,指出感染者仍能通过传播真菌来表达爱[1](29:08)。德鲁克曼希望吻戏的构图和照明足够美丽,以突显它的恐怖性[1](28:11)。
最后一幕中,乔尔对艾莉的最后一瞥是帕斯卡的即兴表演,德鲁克曼觉得这表明了乔尔对艾莉的失望。麦辛考虑让艾莉跟随乔尔结束改集,但德鲁克曼坚持让结局保持未完状态[1](32:52)。片尾曲是古斯塔沃·桑陶拉利亚的歌曲《Allowed to be Happy》,该歌曲也出现在电子游戏《最后生还者 第II章》(2020年)中[16]。
选角与角色
2022年12月发布的预告片揭晓了克莉丝汀·哈基姆饰演的角色[17]。剧组通过Instagram与她取得联系。她一开始有些犹豫是否接受该角色,因为当时正值2019冠状病毒病疫情,她要照顾她的母亲和丈夫,不过她的侄女是原作游戏的粉丝,最终说服她出演。哈基姆于2021年10月底在卡尔加里完成录制,她把传统的巴迪布围巾和印度尼西亚珠宝带到了片场,服装部门同意将其用于该剧。德鲁克曼导演印度尼西亚角色的能力,以及艺术总监在卡尔加里创造的雅加达布景都让哈基姆印象深刻[18]。
拍摄
克谢尼娅·谢列达(Ksenia Sereda)担任该集的摄影师[21]。摄制工作于2021年10月2日至18日在埃德蒙顿市中心的赖斯霍华德路及周边地区进行,其中10月12日至14日期间关闭人行道[19]。帕斯卡于10月初在该地区拍摄了定场镜头[20],并在该月晚些时候与拉姆齐和托芙返回该地进行全面制作[20][22]。该地区是末日后的波士顿的取景[20][23],制作设计师约翰·派诺(John Paino)找不到类似波士顿砖街的地点,因此需要在现场手动进行改造和雕刻。由于加拿大的树种与波士顿的树种几乎没有相似之处,因此还需要手动摆放树木[24]。制作团队在赖斯霍华德路上一家意大利餐厅前设置了一个大坑洞,放置了一块巨大的绿屏来制作波士顿的天际线。团队还将一家当地企业改造成了废墟化的美容院,并请求另一家企业允许让特技演员从前窗飞出[20]。
制作地点位于亚伯达省议会大厦[20],这里被藤蔓和绿植装点[19]。制作组在埃德蒙顿进行为期四天的拍摄,花费约为37.2万加元[25]。10月15日至18日,卡尔加里市区的一些街道因制作而关闭[26][27],10月23日至28日,Beltline的几个街区也被关闭[28]。为关闭第四大道高架桥(Fourth Avenue),制作组与市政府进行了约六到八周的谈判[29]。派诺设计了印度尼西亚的实验室,其中包括“巨大且邪恶”的空气管道;他使用简单的颜色以保持现实感,避免使其类似科幻作品[30]。德鲁克曼于2021年11月7日完成该集的制作工作[21]。
反响
收视表现
该集于2023年1月22日在HBO播出[31]。该集在线性频道和HBO Max首播当晚吸引了570万美国观众,较前一周增加了22%,成为有史以来第二周观众增长最多的HBO原创剧集[32]。线性频道上的首晚观众数量为63.3万人,收视率为0.18[33]。
评价
根据评论聚合网站烂番茄汇总的36篇评论文章,97%的评论家给予该作正面评价,平均分数为8.7分(满分10分)。该网站总结的评论家共识是“《感染者》阐明了这一世界末日史诗中的利害关系,有安娜·托芙的精彩表演和充分发挥其恐怖潜力的怪物”[35]。帕斯卡的克制和拉姆齐的幽默得到了赞扬[2][3],《Den of Geek》的伯纳德·博(Bernard Boo)称赞帕斯卡、拉姆齐和托芙的表演“有意识”,让观众见证了他们的情感基础[36]。Push Square的阿龙·贝恩(Aaron Bayne)认为,拉姆齐还没有像帕斯卡饰演的乔尔一样“体现[艾莉]这个角色”,但喜欢他们对话中的互相调侃[37]
《TVLine》将托芙评为本周最佳表演者(Performer of the Week),称赞其演出的复杂和细腻[38]。《Total Film》的布拉德利·罗素(Bradley Russell)认为托芙展现了泰丝的情感深度[3],《Den of Geek》的博认为她的表演精致而令人心碎[36]。IGN的西蒙·卡尔迪(Simon Cardy)写道,她展示了“在伤痕累累、冷峻的外表下的温暖”,赞扬她与帕斯卡饰演的乔尔之间的关系[2]。独立一线的史蒂夫·格林(Steve Greene)赞扬托芙仅通过面部表情就能展示泰丝的悲伤和痛苦[34]。托芙在第75届黄金时段创意艺术艾美奖上被提名为最佳喜剧类剧集女配角[39]
《Total Film》的罗素赞扬了麦辛的编剧,并发现安静的片段和每一次对话都具有戏剧性的目的和重量[3]。《The Escapist》的达伦·穆尼(Darren Mooney)认为,对话中的大量说明性语言让剧本有时“像阅读攻略指南”,尽管这很有用但不引人入胜[6]。冷开场得到了普遍好评[2][37][40]。《华盛顿邮报》的米哈伊尔·克利缅托夫(Mikhail Klimentov)认为,由于没有提供背景信息,它传达了忧郁和恐惧的效果比上一集更有效[41];而《Den of Geek》的博认为它整体上不如第一集吸引人[36]。IGN的卡尔迪写道,泰丝和感染者之间的吻验证了用卷须代替孢子的创意决定[2]。然而,《Total Film》的罗素认为这是“一个令人困惑的选择,基本上是愚蠢的”[3],《华盛顿邮报》的克利缅托夫认为这是到目前为止该剧中最糟糕的场景[41]。据其它媒体的报道,观众对该场景的看法也存在分歧;有些人称其令人心碎,另一些人则认为它没有不必要[4][42]。该场景获得了2023年MTV影视大奖的最佳接吻提名[43]。
几位评论家赞扬了德鲁克曼的导演和谢列达的摄影[41][44],博物馆的动作场景尤获称赞[36][45]。《Den of Geek》的博称其为“精心编排”,并将其与原作游戏进行了比较[36],IGN的卡尔迪认为它符合世界的不雅美学[2]。《Total Film》的罗素赞扬了德鲁克曼“在这个破碎的世界中对美的敏锐眼光”,并将钢琴上一张青蛙的照片视为其亮点[3]。《纽约时报》的诺埃尔·穆拉伊(Noel Murray)认为低角度镜头为视觉效果提供了有效的背景[44]。评论家们还赞扬了制作设计[6][40],IGN的卡尔迪认为它是“节目的高潮之一”,展现了自然重新夺回文明的视觉效果[2];《Den of Geek》的博认为循声者的设计和声音适当地令人恐惧;《好莱坞报道》的丹尼尔·芬伯格(Daniel Fienberg)称其循声者的设计“清新而令人兴奋”,是《行尸走肉》这类丧尸设计的“味觉清新剂”[10]。该集在第75届黄金时段创意艺术艾美奖上被提名为最佳制作设计[a]和最佳特效化妆[b][39]。
注释
参考资料
- ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 Baker, Troy; Mazin, Craig; Druckmann, Neil. Episode 2. HBO's The Last of Us Podcast (播客). HBO. 2023-01-22 [2023-01-23]. (原始内容存档于2023-01-23).
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 Cardy, Simon. The Last of Us: Episode 2 Review. IGN. Ziff Davis. 2023-01-22 [2023-01-23]. (原始内容存档于2023-01-23).
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 Russell, Bradley. The Last of Us episode 2 review: "A more calculated entry that focuses on Joel and Ellie". Total Film. Future plc. 2023-01-23 [2023-01-23]. (原始内容存档于2023-01-23).
- ^ 4.0 4.1 Russell, Bradley. Not every Last of Us fan is sold on episode 2's big 'kiss'. GamesRadar+. Future plc. 2023-01-23 [2023-01-23]. (原始内容存档于2023-01-23).
- ^ 5.0 5.1 Jarvey, Natalie. The Last of Us Game Creator's Parents Can "Finally Experience" His Work. Vanity Fair. Condé Nast. 2023-01-13 [2023-01-17]. (原始内容存档于2023-01-13).
- ^ 6.0 6.1 6.2 Mooney, Darren. In 'Infected,' The Last of Us Establishes the Rules of the Game. The Escapist. Gamurs. 2023-01-22 [2023-01-23]. (原始内容存档于2023-01-23).
- ^ Sheridan, Connor. Neil Druckmann seemingly confirmed as one of The Last of Us HBO series' directors. GamesRadar+. Future plc. 2021-09-16 [2021-09-18]. (原始内容存档于2021-09-16).
- ^ Martens, Todd. Why Tom Holland in 'Uncharted' signals a generational shift in gaming's Hollywood incursion. Los Angeles Times. 2022-02-10 [2022-02-11]. (原始内容存档于2022-02-10).
- ^ Deckelmeier, Joe. Pedro Pascal & Bella Ramsey Interview: The Last Of Us. Screen Rant. Valnet. 2023-01-06 [2023-01-07]. (原始内容存档于2023-01-06).
- ^ 10.0 10.1 Fienberg, Daniel. 'The Last of Us' Review: Pedro Pascal and Bella Ramsey in HBO's Powerful Video Game Adaptation. The Hollywood Reporter. Eldridge Industries. 2023-01-10 [2023-01-11]. (原始内容存档于2023-01-10).
- ^ The Last of Us. Rotten Tomatoes. Fandango. [2022-12-19]. (原始内容存档于2022-12-19).
- ^ Coulson, Josh. The Last Of Us Producer Confirms Leaked Episode Names Aren't Accurate. TheGamer. Valnet. 2022-12-19 [2022-12-19]. (原始内容存档于2022-12-19).
- ^ 13.0 13.1 The Last of Us | Inside the Episode - 2. HBO Max. 2023-01-22 [2023-01-23]. (原始内容存档于2023-01-23).
- ^ Moreau, Jordan. 'The Last of Us' Creators on THAT Clicker Moment, Flour Theories and Changes From the Game: 'If People Are Upset, I Don't Blame Them' (EXCLUSIVE). Variety. Penske Media Corporation. 2023-01-22 [2023-01-23]. (原始内容存档于2023-01-23).
- ^ Faturrahman, Ilham. Cuitan "Ada Indonesia Cuy", Menggema usai Aktor Senior Indonesia Tampil di Serial Adaptasi Game PlayStation, The Last of Us [The tweet of "Ada Indonesia Cuy", echoes after Indonesian Senior Actor Appears in the PlayStation Game Adaptation Series, The Last of Us]. Suara. HK Publications Ltd. 2023-01-23 [2023-01-26]. (原始内容存档于2023-01-24) (印度尼西亚语).
- ^ Welch, Andy. The Last of Us recap episode two – nightmare at the museum. The Guardian. 2023-01-24 [2023-01-26]. (原始内容存档于2023-01-23).
- ^ Coulson, Josh. The Last Of Us Show Appears To Include Details On Cordyceps Virus Origin. TheGamer (Valnet). 2022-12-19 [2023-01-23]. (原始内容存档于2023-12-19).
- ^ Newsome, Kate. Watching HBO's 'The Last of Us' with Christine Hakim at her home . The Jakarta Post. 2023-01-21 [2023-01-23]. (原始内容存档于2023-01-21).
- ^ 19.0 19.1 19.2 Lachacz, Adam. TV series filming to disrupt traffic in downtown Edmonton, legislature grounds. CTV News. 2021-10-04 [2021-10-05]. (原始内容存档于2021-10-04).
- ^ 20.0 20.1 20.2 20.3 20.4 20.5 Griwkowsky, Fish. HBO's The Last of Us shooting near Rice Howard Way in mid October. Edmonton Journal. Postmedia Network. 2021-10-04 [2021-10-05]. (原始内容存档于2021-10-04).
- ^ 21.0 21.1 Blake, Vikki. Neil Druckmann wraps up filming on The Last of Us TV show. Eurogamer. Gamer Network. 2021-11-07 [2021-11-08]. (原始内容存档于2021-11-07).
- ^ Saavedra, John. The Last of Us HBO Series Set Footage Reveals Best Look at Ellie, Joel, and Tess in Boston QZ. Den of Geek. DoG Tech LLC. 2021-10-15 [2021-10-16]. (原始内容存档于2021-10-16).
- ^ Chacon, Chris. HBO television series takes over parts of Edmonton. Global News. 2021-10-06 [2021-10-07]. (原始内容存档于2021-10-07).
- ^ Canfield, David. How The Last of Us Was Built—And Unbuilt—For TV. Vanity Fair. Condé Nast. 2023-01-23 [2023-01-24]. (原始内容存档于2023-01-24).
- ^ Colgan, Greg. HBO show filming to begin in downtown Canmore. RMO Today. Great West Media. 2021-11-04 [2021-11-06]. (原始内容存档于2021-11-04).
- ^ Herring, Jason. Film production shuts down 4th Avenue flyover into downtown Calgary until Monday. Calgary Herald. Postmedia Network. 2021-10-15 [2022-04-06]. (原始内容存档于2021-10-15).
- ^ McLean, Ellie. Upcoming HBO series "The Last of Us" seen filming in Calgary (PHOTOS). Daily Hive. Buzz Connected Media Inc. 2021-10-19 [2022-04-06]. (原始内容存档于2021-10-21).
- ^ McLean, Ellie. HBO series "The Last of Us" spotted filming in Calgary's Beltline over the weekend (PHOTOS). Daily Hive. Buzz Connected Media Inc. 2021-10-26 [2022-04-06]. (原始内容存档于2021-10-26).
- ^ Volmers, Eric. The year of the zombie: How HBO's mega-budgeted The Last of Us took over the province from Waterton to Grande Prairie. Calgary Herald. Postmedia Network. 2023-01-06 [2023-01-07]. (原始内容存档于2023-01-06).
- ^ Weiss, Josh. 'The Last of Us' production designer on building the 'repurposed' apocalypse of HBO's hit series. Syfy.com. NBCUniversal. 2023-02-11 [2023-02-13]. (原始内容存档于2023-02-12).
- ^ Sirani, Jordan. How to Watch The Last of Us: Episode Release Schedule and Cast. IGN. Ziff Davis. 2023-01-17 [2023-01-19]. (原始内容存档于2023-01-19).
- ^ Hailu, Selome. 'The Last of Us' Scores HBO's Largest-Ever Viewership Growth for a Drama From Premiere to Episode 2. Variety. Penske Media Corporation. 2023-01-23 [2023-01-23]. (原始内容存档于2023-01-23).
- ^ Metcalf, Mitch. ShowBuzzDaily's Sunday 1.22.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily. 2023-01-24 [2023-01-24]. (原始内容存档于2023-01-24).
- ^ 34.0 34.1 Greene, Steve. 'The Last of Us' Review: Episode 2 'Infected' Is a Tutorial Level for a World with Little Hope. IndieWire. Penske Media Corporation. 2023-01-22 [2023-01-23]. (原始内容存档于2023-01-23).
- ^ The Last of Us: Season 1, Episode 2. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2023-03-30]. (原始内容存档于2023-03-30).
- ^ 36.0 36.1 36.2 36.3 36.4 Boo, Bernard. The Last of Us Episode 2 Review: Anna Torv Steals the Show as Tess. Den of Geek. 2023-01-22 [2023-01-23]. (原始内容存档于2023-01-23).
- ^ 37.0 37.1 Bayne, Aaron. TV Show Review: The Last of Us (HBO) Episode 2 - Establishing a New Lore. Push Square. Hookshot Media. 2023-01-23 [2023-01-23]. (原始内容存档于2023-01-23).
- ^ Performer of the Week: Anna Torv. TVLine. Penske Media Corporation. 2023-01-28 [2023-02-28]. (原始内容存档于2023-01-28).
- ^ 39.0 39.1 39.2 39.3 Rice, Lynette; Hipes, Patrick. Primetime Emmy Awards Nominations: The Complete List. Deadline Hollywood. Penske Media Corporation. 2023-07-12 [2023-07-13]. (原始内容存档于2023-07-12).
- ^ 40.0 40.1 Motamayor, Rafael. The Last Of Us Episode 2 Brings The Horror. /Film. Static Media. 2023-01-22 [2023-01-23]. (原始内容存档于2023-01-23).
- ^ 41.0 41.1 41.2 Klimentov, Mikhail. 'The Last of Us' recap: More ground rules and a big dose of body horror. The Washington Post. 2023-01-22 [2023-01-23]. (原始内容存档于2023-01-23).
- ^ Falconer, Daniel. The Last of Us HBO Episode 2 'Kiss of Death' Scene Leaves Viewers 'Heartbroken'. GameRevolution. CraveOnline. 2023-01-23 [2023-01-23]. (原始内容存档于2023-01-23).
- ^ Schneider, Michael. 'Top Gun: Maverick,' 'Stranger Things,' 'The Last of Us' Lead MTV Movie & TV Awards 2023 Nominations. Variety. Penske Media Corporation. 2023-04-05 [2023-04-06]. (原始内容存档于2023-04-05).
- ^ 44.0 44.1 Murray, Noel. 'The Last of Us' Season 1, Episode 2: Exit Through the Gift Shop. The New York Times. 2023-01-22 [2023-01-23]. (原始内容存档于2023-01-23).
- ^ Cote, David. On The Last Of Us, it's a slow, deadly road through Boston. The A.V. Club. G/O Media. 2023-01-22 [2023-01-23]. (原始内容存档于2023-01-23).
外部链接