库雷环礁

库雷环礁(英语:Kure Atoll,又称为Ocean Island),位于太平洋,距中途岛的西北48海里(89千米;55英里),位于夏威夷领土的西北夏威夷群岛。一个直径约6英里的珊瑚环围绕着一个几米深的泻湖。唯一的大型陆地称为绿岛,是数十万只海鸟的栖息地。该岛上设有一条短小、未使用和未维护的跑道,以及一个建筑物的一部分,它们都来自一个曾经由美国海岸警卫队维护的LORAN站点。从政治上看,它是夏威夷的一部分,虽然被中途岛隔开,中途岛是一个独立的未组织的边疆地区。绿岛除了是数以万计的海鸟的繁殖地之外,还居住着几种偶尔到访的陆鸟,包括雪丽鹬斑眉鸫桦山莺绿鹀鹰黑鸢斯氏海雕中华雀鹰。目前,库雷环礁由夏威夷州土地和自然资源部森林和野生动物部,作为帕帕哈瑙莫夸基亚国家海洋保护区的共同受托人之一,以及库雷环礁保护协会的支援,被管理为野生鸟类保护区。

库雷环礁
Hōlanikū; Mokupāpapa
Satellite image of Kure Atoll (north is towards the upper-left corner)
库雷环礁卫星图(左上角为北))
库雷环礁在北太平洋的位置
库雷环礁
库雷环礁
库雷环礁在北太平洋的位置
库雷环礁在Hawaiian Islands的位置
库雷环礁
库雷环礁
库雷环礁 (Hawaiian Islands)
自然地理
所处海域Pacific Ocean
所属群岛Northwestern Hawaiian Islands
坐标28°25′N 178°20′W / 28.417°N 178.333°W / 28.417; -178.333
岛屿数2
主要岛屿Green Island
总面积0.884平方千米(0.341平方英里)
长度5.8英里(9.3千米)
宽度4.8英里(7.7千米)
管辖
United States
StateHawaii
CountyHonolulu County
人口统计
人口无人居住(2012)
其他资料
时区
  • UTC−10
Map showing the location of Kure Atoll in the Hawaiian island chain
Kure Atoll sign

库雷环礁每年季节性地居住着由两至八名志愿者和生态学家组成的小型工作团队,他们致力于恢复和管理当地的生态系统。

库雷环礁在19世纪被发现,并成为许多船只失事的常见地点。在20世纪末,它是一个支持定位系统的无线电基地,在21世纪,它主要是一个自然保护区。

地理和生态学

 
一些绿海龟在库雷环礁的海滩上登陆

国际换日线位于离库雷环礁西边约100英里(87海里/160公里)处。尽管位于中途岛的西方,库雷环礁的时区比半夜十时(UTC−10:00)提前一小时(与夏威夷其他地区相同)。库雷是世界上最北端的珊瑚环礁[1][2]。它由一个宽约6英里(10公里)的几乎圆形珊瑚礁(barrier reef)环绕着一个浅浅的泻湖和几个沙洲岛屿组成。总土地面积为213.097英亩(这是东南边的绿岛)[3]。越来越多的夏威夷僧海豹(Monachus schauinslandi)上岸休息在它的海滩上[4]。自发现以来,波利尼西亚大鼠(Rattus exulans)就一直在这个岛上[5]

珊瑚礁是一个大约直径六英里、呈粗糙的环状,其中包含两个岛屿,即绿岛和沙岛。绿岛位于环状的东南象限,占地235英亩。沙岛面积约为一英亩,位于绿岛的西侧。[5] 沙岛没有植物生长。[6]

绿岛有各种各样的植被,包括沙岸涤蓝(Scaevola taccada)的丛林,这是鸟类流行的栖息地。[5] 绿岛还有一种叫做银蓝波斯木(Tournefortia argentea)的树木,有两个铁木树的林地(Casuarina equisetifolia),还有其他常见的植物,如Verbena和百慕大草(Bermuda grass)。[6] 2001年对绿岛的植物进行的调查发现有大约50个不同的植物物种。[6]

绿岛大致呈三角形,北端尖锐,并向西北方向延伸到西端点的沙滩。[5] 东侧从北点弯曲向下,岸边包括东滩、东南滩和南滩,南边围绕至岛屿南侧的西端点。[5] 整个绿岛长1.5英里,宽度最多半英里。最高点海拔25英尺。[5]

库雷环礁的珊瑚礁距离赤道最远。[5] 在一项调查中,已知有以下海鸟栖息于库雷环礁:[7]

截至2002年,在库雷环礁的中央潟湖已发现了92种藻类。[8]

地质历史与未来

 
放大显示夏威夷-皇帝海山列,其中包括现代岛屿

库雷环礁的地质历史与中途岛相似,但库雷环礁靠近所谓的达尔文点,这是北纬的一个范围,在这个范围以北,天然礁石的下沉和破坏速度超过了礁石生长的速度。库雷环礁大约有3000万年的历史,是夏威夷群岛中最古老的岛屿。随着库雷环礁继续被太平洋板块的运动向西北方慢慢移动,它将进入海水太冷以至于珊瑚藻膜藻类无法跟上山体的均衡沉降的范围。目前,这个环礁在冬季受到黑潮暖流末端的水域加热,使其保持在一个非常舒适的范围内。除非有不可预见的演化,否则它将开始与夏威夷-皇帝海山列的其他火山和建筑在珊瑚礁上的残余体向西北方融入,这些海山现在都是海山[4][9]

历史

在夏威夷语中,术语Mokupāpapa用于指称带有珊瑚礁的平坦岛屿。[10] 西北群岛与夏威夷神话中的Kāne Milohaʻi有关,他是Pele的兄弟,也是这些岛屿的创造者,并被留下来保护旅行者。[11] Kure环礁的另一个夏威夷名称是Hōlanikū,意为“带来天堂”。[12]

19世纪

 
19世纪库雷环礁上的船难幸存者营地。当时它被称为海洋岛。

19世纪中叶之前,库雷环礁被多艘船只造访并每次都被赋予新名字。有时拼写为Cure,其英文名称是以一位俄罗斯航海家为名,他曾目睹了这座环礁。[13]它在1924年正式被命名为库雷岛,然后在1987年改称库雷环礁。[14]该岛的旧名字是海洋岛(Ocean Island)。[15]

19世纪初期的两起船只失事分别是1837年的"Gledstanes"和1842年的"Parker"。[16]"Gledstanes"的船员能够到达该岛,然后利用旧船的残骸建造了一艘新船。其中一些幸存者随后将其帆返航至夏威夷本岛。[17]一旦他们到达夏威夷,他们派船回来搭救留在岛上的人。[15] "Gledstanes"的船只残骸于2008年被发现。[17]"Parker"的船员遇到了一些困难,但最终成功地漂流到陆地上数天。[16]在海洋岛(现为绿色岛)上,他们靠食用海鸟和其他野生生物来维持生计。[16]他们甚至遇到了在前几年内在该岛上野生生活的"Gledstanes"的狗。[16]他们试图通过将讯息绑在海鸟上与外界联系。[16]"Parker"于1842年9月船难,并且在居住在库雷环礁的日子里,船员中的许多人在1843年4月16日最终获救,其余人于1843年5月2日被接走。[16]第一艘抢救船是"James Stewart",第二艘抢救船是捕鲸船"Nassau"。[16]

许多船员被困在库利环礁上,因为他们在周围的礁石上失事,不得不靠当地的海豹、海龟和鸟类生存。包括美国海军军舰Saginaw(1859年6月)在内,这些沉船至今仍留在礁石上。卡拉卡瓦国王因为这些事件而派遣J.H.博伊德上校作为特派专员前往库利。1886年9月20日,他为夏威夷政府接管了这个岛屿。国王下令在岛上建造一座简陋的房屋,并设有储水缸和食品供应,以应对可能被困在那里的其他不幸情况。但食品在一年内被盗,房屋很快就倒塌了。[5]

1867年,美国海军军舰Lackawanna号对该环礁进行了测量,以制作更精确的礁石图表。[5]

美国海军军舰Saginaw号于1870年10月在环礁上失事。船员能够离船逃生,但几乎没有东西得救。五名船员驾驶船长的小艇航行到考艾岛,但只有1人在困难的一个月航程中幸存下来。尽管如此,消息仍然传到了有关当局,他们派出了一艘救援船在1871年1月成功救出了被困的船员。[15]

Dunnottar Castle号在1886年失事,船员能够到达考艾岛,但有些人失去了生命。[15]

20世纪

 
从空中俯瞰绿岛
 
1966年绿岛的无线电定位基地

大部分时间被忽视的绿岛,在第二次世界大战期间经常被美国海军巡逻队从邻近的中途岛访问,以确保日本人不会利用它作为潜艇或飞艇的加油站,进行对夏威夷岛链其他地方的袭击。在中途岛战役中,一架来自飞鹰号航空母舰的日本九七式舰上攻击机,由海军中尉菊池六郎担任飞行员,曾参与对中途岛美国基地的最初攻击,被美国战斗机损坏后,在绿岛附近迫降。[18] 离岸后,菊池中尉和他的两名机组成员(自卫官勇本纪义和二等军士奈良木宽范)拒绝投降,并在一支美国登陆队试图俘虏他们时自杀或被杀。[18]

在1950年代,该岛上设有一个雷达反射器,还用于对太平洋鸟类进行科学研究。[7] 1959年,透过手掌叶刀丛中开辟出锯齿状条纹,以增加信天翁的栖息空间。[19]

1960年开始兴建一个萝兰基地,并于1961年完工。[20] 同样在1961年,拖船“波特班登号”沉于礁石上。[20] 该基地包括萝兰站的建筑物、一座高625英尺的萝兰无线电塔和一条长4000英尺的飞机跑道。[21][5]

1963年至1965年,对波利尼西亚鼠(Rattus exulans)的总数进行了研究。[22]

1966年,一架波音707喷射客机在库雷环礁紧急降落。[23]

库雷环礁位于一个主要的洋流之中,这个洋流会将太平洋垃圾带中的废弃物,如渔网和大量的打火机,冲到这个岛上。这些对当地动物,特别是鸟类造成威胁。它们的骨骼经常在胃腔内发现塑料。[4][24]

1998年10月16日,长线渔船"天堂女皇二号"在库瑞环礁的绿岛东缘搁浅,数千加仑的柴油在进行清理作业之前泄漏出来。该船难的残骸在多年后仍继续污染珊瑚礁和岸边,危及野生动植物并损害珊瑚礁。这次事故及其他西北夏威夷群岛(NWHI)坠毁事件对该地区敏感栖息地的危害长期以来一直是一个问题。为了确保其保护,国际海事组织(International Maritime Organization)于2008年将帕帕哈瑙莫夸基亚国家海洋保护区指定为特别敏感海区(PSSA)。[25][26]除了避开特定区域外,船舶所有人还必须在它们的船进入和离开PSSA的10海里宽报告区时进行识别,以便在发生海上紧急情况时能够及时作出反应。

从1960年到1992年,一个位于格林岛的美国海岸警卫队 LORAN站点存在。在岛上建造了一条短的珊瑚跑道,以支援海岸警卫队的运营工作。[5] 但它被废弃了,目前无法使用。[27] 虽然没有永久的人口,这个环礁正式属于檀香山市及郡的一部分。[28] 它于1981年成为一个州级野生动物保护区。[29] 自1993年以来,夏威夷土地和自然资源部和库勒环礁保育团队的志愿者一起努力将环礁恢复到更自然的状态。[30] 让-米歇尔·库斯托在2006年制作了一部关于库雷环礁的航程影片,首播于同年。[31] 自2010年以来,林业和野生动物部门在库雷环礁上一直有全年驻扎。[32]

21世纪

 
2001年在库雷环礁的志愿者帐篷和信天翁。
 
登陆区域

2002年,在库雷环礁发现了一艘19世纪的捕鲸船船只残骸。[16]这艘沉船在2005年、2006年和2008年进一步探索,据说可能是帕克(Parker)帆船的残骸。[16][33]帕克是一艘于1842年在库雷环礁沉没的捕鲸船。[16]几个月后,船员得到营救。

《USS Saginaw (1859)号沉船》于2003年被发现。[34] 研究该沉船的潜水活动被收录在《太平洋水域的南北战争炮艇:USS Saginaw 号上的生活》一书中。[35]

2008年,发现了船只“Gledstanes”的沉船。[17] “Gledstanes”是一艘英国的捕鲸船,于1837年沉船。[17]

2010年,一艘帆船的残骸在库瑞环礁上被打捞上来。[36] 这艘帆船于2007年被发现,被确定为一名水手于2006年从斐济启航后在海上失踪的船只。[36]

2020年,一支由四人组成的舰队从二月到十月一直停留在这个岛上。[37] 虽然没有电视或手机服务,但有限的网络连接允许发送和接收电子邮件。[37] 这个岛每年有两个互相交替的工作小组。[37] 他们的工作是监督岛上的情况,同时也努力清理冲上岸的垃圾。[37]

业余无线电

由于其偏远地点,Kure Atoll曾是数次业余无线电DX探险或DX-pedition的场景。由于Kure与欧洲之间的无线传播路径通过北极地区,与Kure进行远距离通讯的机会特别受欧洲业余无线电爱好者的青睐。

截至2017年,Kure Atoll的呼号前缀是KH7K,附近的Midway Atoll则是KH4,在DXCC名单中。[38] 它们曾短暂从DXCC名单中删除,由于整体区域状态的法律变更后经过审查后重新添加。[38]

部分前往库勒岛的 DXpedition 如下:

  • 1969年 - 呼号:KH6NR/KH6 - 于 1969 年 11 月 11 日至 11 月 14 日,美国海军陆战队士官 Don Chilcote(现为 VE6NN)与海军 ICFN Gene Lewis(现为 W5LE)在库勒岛进行操作,使用美国海军备储训练中心檀香山的呼号。[39]
  • 1970年 - 呼号:W7UXP/KH6 - 由 WB2OIF、KH6HCM/W7UXP、KH6HGP/W7WOX 于十月进行
  • 1971–1972年 - 呼号:KH6EDY - 为美国海岸警卫队库勒岛 LORAN 站的呼号。[40]
  • 1973-74 - 呼号:KH6HDB - 由1973年9月至1974年9月,Gene Lewis,KH6HDB(现在是W5LE),在库里岛进行运营。Lewis曾是1969年11月KH6NR/KH6的一周DX探险活动期间,库里岛活动的两名运营人员之一。他随后加入海岸警卫队,目的是为了能在库里岛度过一年的任期。[41]
  • 1997-活动呼号:K7K。这是一个包含四名渔业和野生动物科学家以及Midway-Kure DX Foundation 1996年Midway团队的联合科学/无线电操作。团队中包括来自美国渔业和野生动物管理局的四名科学家。[42]
  • 2005-活动呼号:K7C。该团队由来自美国、加拿大和德国的12名业余无线电操作员组成。[39]
  • 2018年-太平洋岛屿DX考察团自2014年以来的第四个申请被夏威夷土地和自然资源部拒绝,理由是无法提供库里环礁的“资源和生态完整性的足够保护措施”,尽管在帕尔迈拉岛、纳瓦沙岛和贝克岛进行了业余无线电激活,并且对这些岛屿生态环境没有造成不良影响,美国渔业和野生动物管理局有代表。[43]

罗兰基地(1960年至1992年)

 
1971年在库雷岛的美国海岸警卫队罗兰基地。可以看到停在跑道停机坪上的Grumman HU-16 Albatross飞机。

从1960年代初到1992年,库雷的绿岛上设有一个无线定位站。[44]这个基地由美国海岸警卫队运营,支援罗兰C系统。这种以陆地为基础的电子导航设备可以帮助船舶和飞机确定自己在地球表面的位置。[44]由于全球定位系统(GPS)使用地球轨道上的卫星,而不是像库雷岛那样的地面站点,因此该基地被关闭,因为罗兰系统被取代了。[44]该罗兰基地于1961年3月18日开始运营,并于1992年7月2日被停用。[23]

库雷的罗兰基地有一座高度约625英尺(约190米)的无线电塔,后来在运营结束时被拆除。[5]

库雷罗兰基地的无线电呼号是KH6EDY。[23]

该地点在1959年进行了勘测,并于1960年开始建设。[23]在夜间,调查队遭到老鼠袭击。[23]该基地由约20至30名人员组成,并在其历史上获得了许多奖项,包括1986年至1989年的海岸警卫队单位嘉奖。[23]

机场

库雷机场设有一条长3800英尺的跑道,现已关闭。其ICAO代码为PM64。[45]

通常使用该机场的飞机包括美国海岸警卫队的HC-123B提供者HC-130H飞机,以及多种美国海军固定翼飞机和中途岛的直升机。自1960年代完工以来,航班常常运载邮件、货物和乘客到库雷环礁。[45]

据了解,该机场还曾用于紧急降落,包括1961年的洛克希德星座(C-121)[46]和1966年的波音707。

沉船

 
1870年Saginaw号在环绕形环上触礁。(素描)

库雷环绕形环的位置上有一些著名的沉船: 其中一些著名的沉船包括:[5]

  • 1837年Gledstanes号
  • 1842年Parker号
  • 1870年Saginaw号
  • 1886年Dunnottar Castle号[15]
  • 1888年Ocean Pearl号
  • 1937年Statu Maru号
  • 1961年Bandon港号[20]
  • 1976年Houei Maru号

捕鲸船Gledstanes号在2008年被发现。许多船员在库雷环绕形环上生活,直到他们能离开这个岛屿。[47]

气候

库雷环礁的温度范围大约在45至90 °F(7—32 °C)。[5] 通常有一股来自东北方的风,风速约为每小时10—15 mph(16—24 km/h)。[5]

以下的数据图表是从中途岛取得的,因为库雷环礁上没有任何气象站。

库列环礁拥有热带草原气候(柯本气候分类法“Aw”),全年高温。降雨均匀分布,仅有两个月被归类为干季月份(五月和六月)。

Kure Atoll
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
历史最高温 °F(°C) 80
(27)
81
(27)
81
(27)
82
(28)
87
(31)
89
(32)
92
(33)
92
(33)
92
(33)
89
(32)
88
(31)
82
(28)
92
(33)
平均高温 °F(°C) 70
(21)
70
(21)
71
(22)
72
(22)
76
(24)
81
(27)
83
(28)
84
(29)
84
(29)
80
(27)
76
(24)
73
(23)
77
(25)
日均气温 °F(°C) 66
(19)
66
(19)
67
(19)
69
(21)
72
(22)
77
(25)
79
(26)
80
(27)
80
(27)
77
(25)
73
(23)
69
(21)
73
(23)
平均低温 °F(°C) 62
(17)
62
(17)
63
(17)
64
(18)
68
(20)
73
(23)
75
(24)
75
(24)
75
(24)
72
(22)
69
(21)
65
(18)
69
(20)
历史最低温 °F(°C) 49
(9)
50
(10)
51
(11)
53
(12)
55
(13)
61
(16)
63
(17)
64
(18)
64
(18)
59
(15)
55
(13)
51
(11)
49
(9)
平均降水量 吋(mm) 5.0
(130)
3.8
(97)
3.0
(76)
2.5
(64)
2.3
(58)
2.2
(56)
3.3
(84)
4.3
(110)
3.5
(89)
3.5
(89)
3.8
(97)
4.1
(100)
41.3
(1,050)
平均降水天数 16 14 12 11 9 9 15 15 15 14 14 16 160
数据来源:Weatherbase[48]

参见

参考资料

  1. ^ Samu, Tanya. 地理:12年級. 萨摩亚政府教育部体育和文化部. 2004: 18. ISBN 9825170611. 
  2. ^ Reynolds, M.H.; Berkowitz, P.; Courtot, K.N.; Krause, C. M. (编). 預測西北夏威夷群島陸地棲地和野生動物的海平面上升脆弱性:美國地質調查局公開文件報告2012-1182號 (PDF). 美国地质调查局. 2012: 7 [2023-06-20]. (原始内容存档 (PDF)于2022-01-19). 
  3. ^ 美国地质调查局地名资讯系统:Green Island
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 Safina, Carl. 觀想海鷗:希望與生存之眼 1st Owl Books. 纽约: H. Holt. 2003 [2015年2月19日]. ISBN 9780805062298. 
  5. ^ 5.00 5.01 5.02 5.03 5.04 5.05 5.06 5.07 5.08 5.09 5.10 5.11 5.12 5.13 5.14 Rauzon, Mark J. 避難島:西北夏威夷群島的野生動物和歷史. 夏威夷大学出版社. 2000-11-01 [2023-06-20]. ISBN 978-0-8248-2330-6. (原始内容存档于2023-05-20) (英语). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 Starr, Forest; Martz, Kim; Loope, Lloyd. Botanical Inventory of Kure Atoll (PDF) (报告). Kula, Maui, Hawaii: U.S. Geological Survey Biological Resources Division Haleakalā Field Station. June 2001 [2023-06-20]. (原始内容存档 (PDF)于2022-10-13). 
  7. ^ 7.0 7.1 Kenyon, Karl W.; Rice, Dale W. Birds of Kure Atoll, Hawaii. The Condor. May 1958, 60 (3): 188–190. ISSN 0010-5422. JSTOR 1365413. doi:10.2307/1365413. 
  8. ^ Walsh, William J.; Okano, Ryan; Nishimoto, Robert; Carman, Brent. Northwestern Hawaiian Islands/Kure Atoll Assessment and Monitoring Program Final Report (PDF) (报告). March 2002 [2021-09-07]. (原始内容存档 (PDF)于2023-06-20). 
  9. ^ Kure Atoll (Moku Pāpapa). Papahānaumokuākea海洋国家纪念碑. 美国国家海洋暨大气管理局. [2015年2月3日]. (原始内容存档于2010年5月27日). 
  10. ^ Mary Kawena Pukui and Samuel Hoyt Elbert. lookup of moku papapa. in Hawaiian Dictionary. Ulukau, the Hawaiian Electronic Library, University of Hawaii Press. 2003 [2011年3月9日]. 
  11. ^ ʻAha Pūnana Leo and Hale Kuamoʻo. lookup of Kānemilohaʻi. in Māmaka Kaiao: a modern Hawaiian vocabulary. Ulukau, the Hawaiian Electronic Library, University of Hawaii Press. 2003 [2011年3月9日]. 
  12. ^ Papahanaumokuakea Marine National Monument RAMP Cruise 2009. sanctuaries.noaa.gov. [2021-03-27]. (原始内容存档于2023-06-20). 
  13. ^ Mary Kawena Pukui, Samuel Hoyt Elbert and Esther T. Mookini. lookup of Kure . in Place Names of Hawai'i. Ulukau, the Hawaiian Electronic Library, University of Hawaii Press. 2004 [March 9, 2011]. 
  14. ^ 美国地质调查局地名资讯系统:Kure Atoll
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 The Northwestern Hawaiian Islands: An Annotated Bibliography. U.S. Fish and Wildlife Service. 1978 [2023-06-20]. (原始内容存档于2023-06-20) (英语). 
  16. ^ 16.00 16.01 16.02 16.03 16.04 16.05 16.06 16.07 16.08 16.09 The American Whaling Ship Parker. Papahānaumokuākea Marine National Monument. [2021-03-27]. (原始内容存档于2023-06-20). 
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 17.3 The Wreck Diver. Hana Hou!. [2021-03-27]. (原始内容存档于2021-02-14). 
  18. ^ 18.0 18.1 Jonathan B. Parshall; Anthony P. Tully. Shattered Sword: The Untold Story of the Battle of Midway . Dulles, Virginia: Potomac Books. 2005: 200, 204, 516, 553 note 45, note 56. ISBN 1-57488-923-0. 
  19. ^ Udvardy, Michael D. F.; Warner, Richard E. Observations on the birds of French Frigate Shoal and Kure Atoll (PDF). Atoll Research Bulletin. September 30, 1964, 103: 1–4 [2023-06-20]. doi:10.5479/si.00775630.103.1. (原始内容存档 (PDF)于2022-10-13). 
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 Honolulu January 1986 At the End of the Chain by Brian Nicol
  21. ^ KURE-ATOLL-DARK-SIDE-OF-THE-SUN 2001
  22. ^ Wirtz, William O. II. Population Ecology of the Polynesian Rat, Rattus exulans, on Kure Atoll, Hawaii. Pacific Science. October 1972, 26 (4) [2023-06-20]. ISSN 0030-8870. hdl:10125/449. (原始内容存档于2023-06-21) (美国英语). 
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 23.3 23.4 23.5 Loran Station Kure Island. www.loran-history.info. [2021-09-07]. (原始内容存档于2023-06-20). 
  24. ^ Papahānaumokuākea海洋国家纪念碑Kure环礁互联网档案馆存档,存档日期2006-02-12.
  25. ^ Designation of the Papahānaumokuākea Marine National Monument as a Particularly Sensitive Sea Area (PDF). International Maritime Organization (IMO). [February 19, 2015]. (原始内容存档 (PDF)于2015-09-24). 
  26. ^ Shallanberger, Robert J. History of Management in the Northwestern Hawaiian Islands (PDF). Atoll Research Bulletin (National Museum of Natural History, Smithsonian Institution). February 2006, (543): 26 [19 February 2015]. (原始内容存档 (PDF)于2015-02-19). 
  27. ^ Hawaiian Monk Seal Population Assessment Field Camps In The Northwestern Hawaiian Islands. National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA). [February 3, 2015]. (原始内容存档于2013-03-05). 
  28. ^ Kure Atoll, including Green Island: Blocks 1023 and 1024, Census Tract 114.98, Honolulu County, Hawaii. 2000 Census. United States Census Bureau. [March 9, 2011]. (原始内容存档于2021-07-01). 
  29. ^ 美国地质调查局地名资讯系统:库勒环礁州立野生动物保护区
  30. ^ 庫勒環礁保育團隊. 志愿者网站. 2009 [2011年3月9日]. (原始内容存档于2023年6月3日). 
  31. ^ Voyage to Kure. 让-米歇尔·库斯托:海洋冒险. KQED-TV. 2006 [2011年3月9日]. (原始内容存档于2023年6月20日). 
  32. ^ [来源请求]
  33. ^ Parker Expedition. sanctuaries.noaa.gov. [2021-09-07]. (原始内容存档于2023-06-20). 
  34. ^ TenBruggencate, Jan. Historic Hawai'i wreck found. The Honolulu Advertiser. October 18, 2003 [September 6, 2021]. (原始内容存档于January 13, 2012). 
  35. ^ Young, Jackie M. Finding Sunken Ships and Discovering their Secrets. Hawaii Business Magazine. 2018-03-06 [2021-09-07]. (原始内容存档于2023-06-20) (美国英语). 
  36. ^ 36.0 36.1 Kaya, Travis. Ship salvaged after 4 years. Honolulu Star-Advertiser. 2010-07-24 [2021-09-07]. (原始内容存档于2023-06-21) (美国英语). 
  37. ^ 37.0 37.1 37.2 37.3 Heyward, Giulia; Gray, Melissa. Researchers who spent months on remote island return to COVID-stricken society. ABC11 Raleigh-Durham. 2020-12-02 [2021-09-07]. (原始内容存档于2021-09-07) (英语). 
  38. ^ 38.0 38.1 Midway and Kure Islands - Reinstated as DXCC entities. dxnews.com. May 11, 2017 [2021-09-07]. (原始内容存档于2023-06-20) (英语). 
  39. ^ 39.0 39.1 The 2005 Cordell Expedition to Kure Atoll. Cordell Expeditions. [2015-02-03]. (原始内容存档于2023-06-20). 
  40. ^ Loran Station Kure Island. www.loran-history.info. [2021-09-07]. (原始内容存档于2023-06-20). 
  41. ^ QRZ Callsign Database Search by QRZ.COM. qrz.com. [22 November 2016]. (原始内容存档于2023-07-28). 
  42. ^ k7k.html. qsl.net. [22 November 2016]. (原始内容存档于2016-03-03). 
  43. ^ How's DX: The Elusive Kure Atoll. QST. January 2019, 103 (1): 93. 
  44. ^ 44.0 44.1 44.2 Naval Aviation News. 海军作战部长. 1992年9月 [2023-06-20]. (原始内容存档于2023-06-21) (英语). 
  45. ^ 45.0 45.1 Great Circle Mapper ✔ Flight Distance ✔ Flight Time ✔ Aviation Database. Great Circle Mapper ✔ Flight Distance ✔ Flight Time ✔ Aviation Database. [2021-03-27]. (原始内容存档于2022-05-02) (英语). 
  46. ^ Abandoned & Little-Known Airfields: Western Pacific Islands. www.airfields-freeman.com. [2021-03-27]. (原始内容存档于2014-09-04). 
  47. ^ NOAA Maritime Archaeologists Discover Shipwreck off Kure Atoll. Sport Diver. [2021-03-27] (英语). 
  48. ^ Midway Island, Midway Islands Travel Weather Averages (Weatherbase). weatherbase.com. [22 November 2016]. (原始内容存档于2023-06-20). 

外部链接