少年魔法师
关于亚瑟王传奇改编的电视剧，请见“少年魔法师 梅林”。《少年魔法师》（英语：Wizards of Waverly Place，也可直译为《威佛利街的魔法师》）是迪士尼频道制作的原创电视系列剧，由演员兼歌手赛琳娜·戈梅兹主演。 该系列在2009年第61届黄金时段艾美奖颁奖典礼上荣获“杰出儿童节目”奖 。2009年8月28日，该系列的电影版《少年魔法师电影版》以迪士尼频道原创电影首映。电影改编获得“杰出儿童节目“在第62届黄金时段艾美奖颁奖典礼上连续第二次获得艾美奖。告别赛在第64届黄金时段艾美奖颁奖典礼上荣获“杰出儿童节目”，使该专辑总数达到三项艾美奖。全剧正式以四季之姿正式结束，也打破了《天才魔女》创下的100集纪录，目前也尚未有任何后续作品打破。其系列结局平均接近1000万观众（同一天的现场观看和总观看），这使得这部剧集成为美国迪士尼频道历史上最受关注的系列剧，也是目前旗下原创影集中集数最多的一部，官方为106集（一小时特别集计算为一集），实际为110集。
| 少年魔法师 Wizards of Waverly Place | |
|---|---|
 海报 | |
| 类型 | 情景喜剧 |
| 主演 | 赛琳娜·戈梅兹 大卫·亨利 杰克·奥斯汀 Jennifer Stone María Canals Barrera David DeLuise |
| 国家／地区 |  美国 |
| 语言 | 英语 |
| 季数 | 4 |
| 集数 | 106 |
| 每集长度 | 约22分钟（不含广告时间） |
| 主题曲 | 《眼见不能为凭》 Everything Is Not What It Seems |
| 制作 | |
| 制作人 | Todd J. Greenwald |
| 拍摄地点 | 美国 |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | 迪士尼频道 |
| 图像制式 | 第一、二季：SDTV NTSC;480i PAL;576i 第三、四季：HDTV 720p（美国及亚洲） 1080i（国际） |
| 声音制式 | 立体声 |
| 播出日期 | 2007年10月12日—2012年1月6日 |
| 各地节目名称 | |
| 中国大陆 | 少年魔法师 |
| 台湾 | 少年魔法师 |
| 港澳 | 少年魔法师 |
| 日本 | ウェイバリー通りのウィザードたち |
| 韩国 | 우리가족 마법사 |
2013年3月15日，播送一小时电视特辑《双面艾莉丝》。
故事大纲
该影集描述居于纽约市曼哈顿格林威治村威佛利街（Waverly Place，台译）的一个表面是经营三明治专卖店，但其实是巫师的“鲁索家庭”。鲁索家的三名青少年兄妹必须受身为家庭前任巫师的父亲训练学习巫术，在魔法之路上竞逐争取继承家族法力的权力，同时要向外界隐藏巫术秘密，以及生活中因魔法带来趣味经历。
制作过程
本剧的创作和执行制作皆由Todd J. Greenwald执行，他在创作完孟汉娜第一季之后开始着手进行本剧的创作。本剧由It's a Laugh Productions公司和Disney Channel Original Productions公司制作。本剧的主题曲《Everything Is Not What It Seems》则是由John Adair and Steve Hampton编写，并由赛琳娜·戈梅兹演唱。
开头画面
在前三季都是用同一个开头画面，并搭配赛琳娜演唱主题曲。画面描述艾莉丝、贾斯汀、麦斯、海波准备上学以及泰丽莎和杰瑞开始一天的情景并且有魔法。第四季启用了不同的场面，并营造了更强大的魔法氛围来搭配另一个轻快曲风版本的主题曲，最后所有人在时报广场上现身，由艾莉丝挥舞魔杖结束一切。
好评
本剧于2007年10月12日在美国迪士尼频道首次播出。接在电影《魔法双星：魔力再现》之后。美国大约有590万民观众收看。[1]在2010年1月一小时的特集“Wizards vs. Werewolves”成为本剧最多人收视的一集(未跨刀演出)，620万。[2]超越另外一集“Paint By Committee”的六百万观众。[3]本剧最多人看的一集（包括跨刀）则是“Cast-Away (To Another Show)”，为当时迪士尼最红的三个影集《小查与寇弟的顶级游轮生活》和《孟汉娜》的交叉集之一部分。该集拨出之后有1060万观众收看。到了2009年本剧成为青少年最受欢迎影集第一名(9-14岁)和儿童最受欢迎影集第二名(6-11岁)。最受儿童欢迎影集第一名则是小查与寇弟的顶级游轮生活[4]
各集列表
该影集从2007年10月12日首播，并于2010年11月12日首播第四季。
| 季数 | 集数 | 原播日期(美国) | ||
|---|---|---|---|---|
| 首播 | 最终回 | |||
| 1 | 21 | 2007年10月12日 | 2008年8月31日 | |
| 2 | 30 | 2008年9月12日 | 2009年8月21日 | |
| 电影版 | 2009年8月28日 | |||
| 3 | 28 | 2009年10月9日 | 2010年10月15日 | |
| 4 | 27 | 2010年11月12日 | 2012年1月6日 | |
| 特别篇 | 2013年3月15日 | |||
第一季
- 第一季包含21集
| 系列编号 | 季编号 | 标题 | 制作代码 |
|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 十分钟疯狂抢购 "Crazy Ten-Minute Sale" | 102 |
| 艾莉丝用咒语复制了自己。 | |||
| 2 | 2 | 初吻 "First Kiss" | 104 |
| 艾莉丝用魔法逆转时间。 | |||
| 3 | 3 | 巧克力的诱惑 "I Almost Drowned in a Chocolate Fountain" | 105 |
| 艾莉丝用一个口袋精灵透过了西班牙语考试！ | |||
| 4 | 4 | 新员工 "New Employee" | 107 |
| 艾莉丝帮助海波在新工作中克服笨拙的咒语起了反作用。 | |||
| 5 | 5 | 解除魔咒之夜 "Disenchanted Evening" | 114 |
| 艾莉丝的父母见到了另一位年轻巫师的父母。 | |||
| 6 | 6 | 宝贝女儿 "You Can't Always Get What You Carpet" | 101 |
| 艾莉丝的父亲教他如何驾驭飞毯，父女二人陷入争执。 | |||
| 7 | 7 | 艾莉丝的选择 "Alex's Choice" | 109 |
| 琪琪邀请海波参加茶会。 | |||
| 8 | 8 | 神话宠物 "Curb Your Dragon" | 108 |
| 艾莉丝给贾斯汀买了一条宠物小猎犬，那其实是一条神奇的龙。 | |||
| 9 | 9 | 恐怖电影 "Movies" | 113 |
| 贾斯汀告诉艾莉丝他不能和他一起去看一部限制级电影。 | |||
| 10 | 10 | 痘痘老大 "Pop Me and We Both Go Down" | 103 |
| 咒语让贾斯汀的痘痘复活了！ | |||
| 11 | 11 | 药水惹的祸 "Potion Commotion" | 110 |
| 贾斯汀和布拉德争夺世界学校峰会的一个席位。 | |||
| 12 | 12 | 贾斯汀的小妹妹 "Justin's Little Sister" | 117 |
| 艾莉丝的咒语起了反作用，没人记得贾斯汀！ | |||
| 13 | 13 | 巫师学校上集 "Wizard School, Part 1" | 111 |
| 再用超能力打扫完她的房间后，艾莉丝被送去了暑期学校。 | |||
| 14 | 14 | 巫师学校下集 "Wizard School, Part 2" | 112 |
| 艾莉丝发现一个邪恶的阴谋，她必须用知识来就贾斯汀。 | |||
| 15 | 15 | 超自然 "The Supernatural" | 115 |
| 为了给一个女孩留下深刻印象，贾斯汀用咒语来移动物体。 | |||
| 16 | 16 | 新魔法训练师 "Alex in the Middle" | 106 |
| 杰瑞风趣的巫师兄弟来访。 | |||
| 17 | 17 | 成绩单 "Report Card" | 118 |
| 艾莉丝惊慌失措，不小心把父母变成了天竺鼠。 | |||
| 18 | 18 | 实习生 "Credit Check" | 121 |
| 艾莉丝在一个顶级时尚杂志实习。 | |||
| 19 | 19 | 春天小恋曲 "Alex's Spring Fling" | 119 |
| 为了让莱利嫉妒，艾莉丝让一个人体模型活了起来。 | |||
| 20 | 20 | 成年礼 "Quinceanera" | 116 |
| 全家人都在为成年礼做准备。 | |||
| 21 | 21 | 美术博物馆风波 "Art Museum Piece" | 120 |
| 艾莉丝决定走捷径完成她的艺术史作业。 | |||
第二季
- 第二季包含30集
| 系列编号 | 季编号 | 标题 | 制作代码 |
|---|---|---|---|
| 22 | 1 | 聪明裤 "Smarty Pants" | 201 |
| 艾莉丝和海波一起参加特里贝克知识竞赛。 | |||
| 23 | 2 | 小心狼来了 "Beware Wolf" | 202 |
| 贾斯汀爱上一个他刚遇到女孩，名叫依贝拉。 | |||
| 24 | 3 | 魔法日记 "Graphic Novel" | 203 |
| 艾莉丝和麦斯拿到了艾莉丝的秘密日记并把他带到学校。 | |||
| 25 | 4 | 赛车 "Racing" | 204 |
| 艾莉丝喜欢上了一个头脑灵活、名叫狄恩的家伙。 | |||
| 26 | 5 | 麦斯超人 "Alex's Brother Maximan" | 205 |
| 当孩子们不能团队合作时，杰瑞很失望。 | |||
| 27 | 6 | 拯救巫师学院 上集 "Saving WizTech Part 1" | 208 |
| 巫师学院暂时关闭，学生们被安置在现实世界中。 | |||
| 28 | 7 | 拯救巫师学院 下集 "Saving WizTech Part 2" | 209 |
| 麦斯加入了巫师学院的柯教授。 | |||
| 29 | 8 | 海波知道 "Harper Knows" | 206 |
| 艾莉丝试图避免在年度漫画大会上与海波相遇。 | |||
| 30 | 9 | 计程车宝宝 "Taxi Dance" | 207 |
| 艾莉丝出生于一辆计程车，这车退休后，她使它焕发了生机。 | |||
| 31 | 10 | 爱神丘比特 "Baby Cupid" | 210 |
| 杰瑞和泰莉莎的结婚纪念日计划因为一场关于魔法的争吵而被毁。 | |||
| 32 | 11 | 实现梦想 "Make It Happen" | 211 |
| 杰瑞建议鲁索的孩子们选择一个职业作为后路。 | |||
| 33 | 12 | 神话故事 "Fairy Tale" | 213 |
| 贾斯汀让海波在学校的演出中扮演小叮当。 | |||
| 34 | 13 | 时尚周 "Fashion Week" | 215 |
| 海波在时尚周期间帮助法奇先生，并得到了艾莉丝的帮助。 | |||
| 35 | 14 | 帮手 "Helping Hand" | 217 |
| 贾斯汀发明了一个帮助老人的咒语！ | |||
| 36 | 15 | 美术老师 "Art Teacher" | 214 |
| 艾莉丝和她新的美术老师建立了联系。 | |||
| 37 | 16 | 未来海波 "Future Harper" | 212 |
| 艾莉丝、贾斯汀和麦斯穿越到了未来。 | |||
| 38 | 17 | 艾莉丝做好事 "Alex Does Good" | 219 |
| 校长让艾莉丝加入阳光俱乐部。 | |||
| 39 | 18 | 休伊不庞大 "Hugh's Not Normous | 216 |
| 休伊发现自己是被收养的之后离家出走了。 | |||
| 40 | 19 | 贾斯汀乌云罩顶 "Don't Rain on Justin's Parade – Earth" | 227 |
| 贾斯汀试图保住他最喜欢的天气预报员巴斯特的工作。 | |||
| 41 | 20 | 全家游戏夜 "Family Game Night" | 218 |
| 贾斯汀邀请了一个迷恋他的女孩参加家庭游戏之夜。 | |||
| 42 | 21 | 贾斯汀的新女友 "Justin's New Girlfriend" | 221 |
| 艾莉丝很嫉妒贾斯汀和海波的友谊。 | |||
| 43 | 22 | 我的家教 "My Tutor, Tutor" | 226 |
| 杰瑞雇了一个叫嘉教的家教来帮助麦斯透过学校的考试！ | |||
| 44 | 23 | 壁画委员会 "Paint By Committee" | 229 |
| 艾莉丝被委托画学校的壁画。 | |||
| 45 | 24 | 做巫师一天 "Wizard for a Day" | 230 |
| 艾莉丝送给爸爸一顶梅林帽作为他的生日礼物，帽子上写着无限的祝福。 | |||
| 46 | 25 | 魔法师搭顶级游轮 "Cast-Away (To Another Show)" | 220 |
| 贾斯汀赢得比赛时，他很兴奋能见到顶上邮轮。 | |||
| 47 | 26 | 竞争对手 "Wizards vs. Vampires on Waverly Place" | 223 |
| 威佛利三明治店的生意很惨淡。 | |||
| 48 | 27 | 魔法师对上吸血鬼 "Wizards vs. Vampires: Tasty Bites" | 224 |
| 贾斯汀的新吸血鬼女友让鲁索家的人改变了饮食习惯。 | |||
| 49 | 28 | 梦中约会 "Wizards vs. Vampires: Dream Date" | 225 |
| 艾莉丝透过使用魔法进入狄恩的梦境来继续和他约会。 | |||
| 50 | 29 | 僵尸舞会 "Wizards and Vampires vs. Zombies" | 228 |
| 艾莉丝说服茱丽叶，他们的毕业舞会约会将是最令人难忘的。 | |||
| 51 | 30 | 重考 "Retest" | 222 |
| 杰瑞和他的兄弟姐妹大宝和梅根决定重新参加巫师考试！ | |||
少年魔法师电影版|电影版
| 标题 |
|---|
| 少年魔法师电影版 "Wizards of Waverly Place: The Movie" |
第三季
- 第三季包含28集
| 系列编号 | 季编号 | 标题 | 制作代码 |
|---|---|---|---|
| 52 | 1 | 科学怪妞 "Franken Girl" | 301 |
第四季
少年魔法师电影版
《少年魔法师电影版》（中文又译：《少年魔法师电影版：神秘魔法石》）（Wizards of Waverly Place: The Movie）是由同名影集改编的原创电影，于2009年8月28日在美国迪士尼频道首映。该部电影是分别在波多黎各和洛杉矶以及纽约等地取景。从2009年2月16日拍摄制至3月27日。[7]本电影在首播当日有1140万观众收看，[8]是美国收视第二名，仅次于《歌舞青春2》。也是2009年改编电影最高收视纪录。[9] 于2010年获得第62届艾美奖最佳儿童类节目。
特别篇
- 第46集（第2季第25集）：〈少年魔法师与孟汉娜的顶级游轮生活〉（Wizards on Deck with Hannah Montana）（2009年7月17日，共1.5小时）
- 该集为本剧与迪士尼另外两部热剧《孟汉娜》与《小查与寇弟的顶级游轮生活》的交叉合作集，严格来说仅前半小时算在本剧的集数，第二个半小时为《小查与寇弟的顶级游轮生活》的集数，最后则是《孟汉娜》的集数。
- 第47－50集（第2季第26－29集）：巫师大战吸血鬼（Wizards vs. Vampires on Waverly Place，之后2集以Wizards vs. Vampires开头，副标题分别为Tasty Bites/Dream Date，最后一集标题为Wizards and Vampires vs. Zombies，直译即〈巫师大战吸血鬼大战僵尸〉）（2009年7月24日－8月8日，共2小时）
- 第60集（第3季第9集）：巫师大战狼人（Wizards vs. Werewolves）（2010年1月22日，共1小时）
- 第88集（第4季第9集）：巫师与天使（Wizards vs. Angels）（2011年2月18日，共1小时）
- 第106集（第4季第27集）：〈谁能赢得家庭巫师〉（Who Will Be The Family Wizard?）（2012年1月6日，共1小时）
- 2012年1月6日(五)。本剧的一小时官方最后一集“谁能赢得家庭巫师”，平均收视980万。[5]虽然该集并非系列中的最高收视，但仍然是迪士尼影集中最多人观看的最终回。
- 剔除掉该系列的特集，该最终回依然是本系列最高收视的一集。[6]值得注意的是，最后一集依然是有线电视台中最多人观看的节目。[6]
- 鲁索家的家庭巫师竞赛终于展开，艾莉丝、贾斯汀及麦斯三人开始进行继承家族法力的竞赛。在竞赛开始前，他们的父亲杰瑞上前提醒他们巫师竞赛当年如何使他们那一代的手足反目，并告诉他们无论如何别让比赛使他们之间产生嫌隙。
- 在进行问答测验时，海波与查克意外闯入会场，并且被一旁原本封印在玻璃罐中的狮鹰兽抓走。艾莉丝要求兄弟们暂且放下比赛前去救海波与查克，但贾斯汀与麦斯却甚感犹豫，担心这将因此使他们丧失资格。最后裁判团给予三人45分钟的暂停时间，若三人未在时间内回到会场将永远丧失争取家族法力的资格，鲁索家的法力也将永远失传。
- 当三人终于冒险救回海波与查克，但却已超过时限。被送回家中的贾斯汀与麦斯责怪一切都是艾莉丝的错，并与其争论不休，而艾莉丝也与两人呕气。三人之间的感情濒临破裂，伤心的父亲杰瑞决定关闭多年来全家共同经营的餐馆，因三兄妹已无心共同合作经营家族事业。看见伤心的父亲三人之间的争执得以缓颊，并逐渐重新合作，并了解到即使失去了法力，只要还拥有彼此间的情谊就能快乐的继续生活下去。就在此时，鲁索一家受法力招换回到比赛现场，这才得知原来恶龙及超过时限一事是裁判团对他们手足情谊的考验，以防他们步上他们父亲那辈的后尘。
- 重回比赛行列的三人进入迷宫进行最后一道测验。最后由贾斯汀率先跑过终点。正当贾斯汀要进行法力继承仪式时，他看见艾莉丝在一旁与她的男友梅森道别。因巫师界规定凡人不得与狼人恋爱，因此将变成凡人的艾莉丝不得不与梅森分手。贾斯汀看了忽然叫停，并向各位坦承在出迷宫之初是由艾莉丝领先自己，但自己被一旁的树根所困，艾莉丝回头救了自己，自己才得以脱困领先。
- 最后裁判团决定将鲁索家的法力传给艾莉丝，而贾斯汀则被巫师学院校长相中将接班职务，并破例保有法力，而麦斯乐于接受此结果并将继承家中的餐厅。
- （其实只是官方最后一集，并不是真正的最后一集）
- 《双面艾莉丝》（2013年3月15日，共1小时）（The Wizards Return: Alex vs. Alex）
- 该集为本剧完结后为因应观众要求制作的特别篇，也是本剧“真正的”最终集。
- 本集也可称做〈少年魔法师之双面爱丽丝〉或《少年魔法师特别篇：双面艾莉丝》
- 本集故事中，Russo一家人到意大利的托斯卡尼拜访亲戚，包括Jerry、Theresa、Alex和Max一同前往，不过独缺Justin未同行，另外一起去的还包括Harper和Mason。不过已经成为家族魔法师的 Alex一直想证明自己负责任，施了个咒语想把自己的所有缺点通通赶跑，却意外让自己的缺点在镜中集结成一个邪恶的Alex，后来甚至破镜而出！邪恶Alex跟另一个心术不正的魔法学生Dominic 联手，把一切搞得天翻地覆，他们困住了Russo 一家人，还好在狼人少年Mason协助下，Alex才能脱困，他们追上比萨斜塔，一场正邪大战就此展开！
登场人物
主要角色
- 艾莉丝·鲁索(Alex Russo)
- 赛琳娜·戈梅兹饰（台湾配音：杨凯凯）
- 艾莉丝在影集中被塑造为一个我行我素、有些反传统且个人风格强烈的女孩。她爱耍小聪明且不爱遵守规定，同时喜欢挑战权威与恶整亲友（尤其是大哥）。
- 艾莉丝是鲁索家的老二，同时也是鲁索家的训练期魔法师之一，对于凡事指照自己的方式来的她而言，滥用她的法力似乎是她的代名词。她总是随性使用魔法，但无法自行解决问题。艾莉丝在巫术课业及学校课业上均表现不突出，但却在艺术上有着卓越天分和独到见解。
- 艾莉丝在第一季时与凡人莱利交往,第二季时与凡人狄恩交往，艾莉丝不听信学校盛传狄恩是混混的谣言而与他亲近，但最后因狄恩搬离纽约，艾莉丝使用巫术在梦境中与其分手并和解，狄恩也从未知晓关于巫术的秘密。到了第三季艾莉丝遇见了美术课同学 - 伪装成凡人的狼人梅森，两人立刻坠入情网，并发现了彼此巫师及狼人身份的秘密，但在〈魔法师大战狼人〉特集中艾莉丝发现了梅森与茱丽叶（贾斯汀女友）过去的暧昧关系而与梅森发生误会，造成梅森被变为一匹狼。
- 但之后艾莉丝发现变成狼的梅森被乡村巫师抓走，与贾斯汀和麦克斯三人将其救回，并使用特殊的巫术将其变回人类，两人也重新复合。
- 贾斯汀·鲁索(Justin Russo)
- 大卫·亨利饰（台湾配音：柳超坚）
- 贾斯汀是鲁索家最大的儿子，个性严谨且追求完美，平时与作风随性且玩世不恭的艾莉丝水火不容，但其实相当爱护及疼爱妹妹。和艾莉丝截然不同的是，贾斯汀追求完美的态度让他在课业及巫术学习上均有相当出色表现。
- 第三季时贾斯汀与吸血鬼茱丽叶相恋，使得茱丽叶家与鲁索家的竞争关系得到冰释，但在〈魔法师大战狼人〉特辑中，茱丽叶为了保护贾斯汀不被失控的梅森攻击而不幸被抓伤，因此失去了青春永驻的能力，从此和贾斯汀诀别。直到第四季葛罗格帮茱丽叶恢复容貌后两人才复合。
- 贾斯汀个性呆版且遵守规定，因此经常成为艾莉丝甚至班上同学捉弄的对象，但艾莉丝的死党海珀却对其有强烈的好感，但贾斯汀却从未接受。
- 麦斯·鲁索(Max Russo)
- 杰克·奥斯汀 饰（台湾配音：钮凯旸）
- 麦斯天生少根筋，不按牌理出牌且时常说出使人困惑的话语。他是鲁索家的老幺，傻呼呼的个性使得他在家庭巫师竞赛中严重落后。他经常搞不清状况且糊里糊涂，活在自己的世界中且有着异于常人的逻辑是他最大的特色。
- 海波·芬克(Harper Finkle)（早期姓氏翻为冯克）
- 珍妮佛·史东（Jennifer Stone） 饰（台湾配音：杜素真）
- 海珀是艾莉丝从小到大的手帕交，喜爱制作手工艺及小饰品，服装品味异于常人，经常过度神经质或紧张。海珀是个凡人，但在艾莉丝的信任下，她知道了巫术的秘密（第2季第8集〈海珀知道〉，"Harper Knows"）。海珀一直喜欢着贾斯汀，但贾斯汀始终表示自己对其没有可能，因此后来转而与贾斯汀的同学查克成为一对。
- 泰丽莎·鲁索(Theresa Russo)
- 玛莉亚·坎诺·巴瑞拉（María Canals Barrera） 饰（台湾配音：丘梅君）
- 泰丽莎嫁给了杰瑞，但她本身是一名完全的凡人，因此面对巫术及巫师世界的种种，她往往需要适应甚至有些许排斥。由于嫁给杰瑞因此被允许知道巫术的秘密。她来自墨西哥，因此有着典型拉丁美洲女性外表及一口流利的西班牙文。
- 杰瑞·鲁索(Jerry Russo)
- 大卫·德路易斯（David DeLuise） 饰（台湾配音：梁兴昌）
- 杰瑞是贾斯汀、艾莉丝及麦斯父亲，同时也是一名前任巫师，拥有意大利血统。
- 曾经打败妹妹梅根·布鲁克（Megan Brooke，凯莉・甘泽尔〔Carrie Genzel〕饰）及弟弟赢得巫师竞赛，并取得完整法力继承权，但由于规定巫师不得与凡人结婚，杰瑞放弃了他的巫术将其给了弟弟，以和泰丽莎结婚。他指导三名孩子巫术技能，同时经营家中的三明治餐厅“Waverly Sub Station”（台译“威佛利速食”）。
- 父母为路克和萝丝（Hank and Rose Russo）。杰瑞的曾曾祖父Ignacius Russo写了第一本巨人笑话大全。
经常出现的角色
|
|
备注
- ^ Levin, Gary. Nielsens: Friday night was 'Murder' on ABC. USA Today. 2007-10-18 [2012-01-28]. （原始内容存档于2011-06-28）.
- ^ Disney’s “Wizards of Waverly Place” Hits Series Highs with 6.2 Million Viewers. [2012-01-28]. （原始内容存档于2012-10-23）.
- ^ Gorman, Bill. Princess Protection Program is TV’s No. 1 Entertainment Telecast of 2009 in Kids 6-11 and Tweens 9-14. Tvbythenumbers.com. [2010-12-23]. （原始内容存档于2010-05-21）.
- ^ Seidman, Robert. Disney Channel Sets New Viewing Records in 2009. Tvbythenumbers.com. 2009-12-22 [2010-11-04]. （原始内容存档于2009-12-28）.
- ^ 5.0 5.1 Seidman, Robert. Friday Cable Ratings: 'Wizards of Waverly Place Finale,' 'Gold Rush' Lead + 'Jessie,' 'Smackdown!,' 'Merlin' & More. Tvbythenumbers.com. [2012-01-09]. （原始内容存档于2012-01-11）.
- ^ 6.0 6.1 6.2 Ng, Philiana. 'Wizards of Waverly Place' Series Finale Is Franchise's Most-Watched Episode. HollywoodReporter.com. [2012-01-09]. （原始内容存档于2012-01-20）.
- ^ Wizards of Waverly Place Movie. Disney Channel. [2009-07-12]. （原始内容存档于2010-01-13）.
- ^ Seidman, Robert. 'Wizards of Waverly Place: The Movie' Disney Channels Wizards of Waverly Place The Movie scores 11.4 million viewers. Tvbythenumbers.com. 2009-08-29 [2010-12-23]. （原始内容存档于2009-09-04）.
- ^ Seidman, Robert. Top 100 Most-Watched Telecasts On Basic Cable For 2009. Tvbythenumbers.com. [2010-11-04]. （原始内容存档于2012-04-21）.
- ^ 台版虽翻成“大伯”，但关系上他理应是杰瑞弟弟(虽剧情无明确表示，但设定上是把该角个性对应于麦斯)。
外部链接
- 官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 互联网电影数据库（IMDb）上《Wizards of Waverly Place》的资料（英文）