维基百科

少年时代 (韩国电视剧)

《少年时代》（韩语：소년시대／少年時代，英语：Boyhood），为韩国OTT平台Coupang Play于2023年11月24日起上线公开的原创韩国剧集[4]，由《热血祭司》李明佑导演执导，电影《老年化家族（朝鲜语：고령화 가족）》金载桓编剧执笔。故事背景在1989年的忠清南道，讲述原在食物链最底层的懦弱高中生，转学到强者生存的“扶余农高”后所展开的人生翻转记。[5][6][7][8]

少年时代
소년시대
类型时代、青春、喜剧
导演李明佑
主演任时完、李先彬、李施优、姜惠元
国家／地区 韩国
语言韩语
标语勇往直前～
集数10（每集列表）
配乐蚂蚁[1]
制作
拍摄／制作年份2023年6月—9月
制作公司THE STUDIO M.[注 1]
播出信息
首播频道Coupang Play[3]
图像制式高清电视
播出日期2023年11月24日 (2023-11-24)—2023年12月22日 (2023-12-22)
外部链接
IMDb 介绍

台湾由龙华电视购入版权，在线上OTT的friDay影音、爱奇艺国际站、MyVideo、Line TV、LiTV 线上影视、中华电信MOD、Hami Video、KKTV播出[9]；香港则由myTV SUPER播出。

演员阵容

主要人物[10]

演员 角色 介绍
任时完
（童年：郑珉俊（朝鲜语：정민준 (2016년)））		 张秉泰 外号“傻泰”[注 2]，以不挨打为人生第一目标的孤独高中生。却在转学到扶余农高的第一天被误会为牙山白虎…于是，一夜之间，他从温阳懦夫变成扶余老大。
李先彬 朴智英 就读泗沘女高。地方上著名的斗士，为了自身幸福与弱者就会使用暴力，绰号为“黑蜘蛛”。
李施优 郑景泰 传说曾经以1比17打赢对方、用拳头征服学校的“牙山白虎”。转学至扶余农高，将与秉泰站在对立面。
姜惠元 姜善花 就读扶余女商。号称扶余的苏菲·玛索，是撼动所有男学生心灵的校花。

扶余农高

演员 角色 介绍
李尚津（朝鲜语：이상진 (배우)） 赵浩锡 扶余农高的懦夫代表，也是唯一目睹秉泰真实面貌的人物，与秉泰同班。虽然一开始也看秉泰不顺眼，但不知不觉间和他成为摰友。[11]
金政振（朝鲜语：김정진 (배우)） 杨铁弘 身为扶余农高帮的头头，梦想着可以辅佐传说中的“牙山白虎”来统一扶余，但却误认是转学来的秉泰，让所有人也一起误会了。[12]
徐东奎[注 3] 刘承虎 扶余农高帮，外号“白马江无赖”，拥有一头飘扬的长发，但像毒蛇般的狡猾。[13]
金允培（朝鲜语：김윤배 (배우)） 尹英豪 扶余农高帮，身手敏捷，外号“强尼尹”，与秉泰同班。
许建英 姜大振 扶余农高帮，运动神经发达、小学起就开始练摔角，外号“上川里铁锤”，与秉泰同班。
朴建柱 曹商祐 扶余农高帮，因为曾一拳打断三个牙齿，所以外号“一三”，在农高帮经常聚会的酒吧打工。

其他人物

演员 角色 介绍
徐铉哲 张学寿 秉泰的父亲，因经营非法的舞蹈教室，已经第五次连夜举家迁逃。但不死心的他，仍再次计划以文化事业的名义为扶余的农民安排舞蹈课程。[14]
朱仁英（朝鲜语：주인영） 美英 秉泰的母亲，被秉泰的爸爸缠住说是让她一辈子都跳舞，却承担了全家的生计。她在送养乐多时，唯一目标就是将秉泰扶养成人。[15]
郑允在 朴钟民 外号“钳子”，扶余工高的小混混。追求善花不成反恼羞成怒，三番二次伙同其他人来挑衅农高帮。
尹泰河 全政裴 外号“三角尺”，扶余工高小混混的头头。[16]
郑爱妍 韩美花 景泰的母亲，丈夫去世后独自扶养著景泰，来到扶余新开业“美美面包店”。[17]

制作

在策划初期，包括演员试镜的前期制作，暂定剧名为《卧虎藏龙》，随后于正式制作阶段正名为《少年时代》，2023年8月公开作品并公布任时完、李先彬的官方选角[18][19]。任时完在拍摄前参加了三个月的忠清方言课程，并与舞蹈家崔孝真（효진초이）进行特训学习80年代流行的舞蹈[20]。全剧拍摄期仅有三个月，但准备期长达七个月，意谓主演群必须够信任制作团队，才愿意等待如此之久。[21]

由于剧中所有角色都使用方言[22]，不仅拍摄现场流行各种腔调，连外景都是山、稻田、农地、果园。比起从无到有的CG，必须要删去现代物品才是关键，从山上的基地台、道路、甚至是门牌与电话亭，都要改为旧式的道具及布景[23][24]。
但实际拍摄地是在李明佑导演的故乡江原道进行，希望透过影视将人文美景传递出去[25]。李明佑受访时表示“想制作差异化作品”的初衷，希望透过独特的人物、变幻莫测的故事、痛快的动作戏、精彩的对话，展现与生俱来的喜剧感，带来令人过瘾的“忠清式”笑声。[26]

本剧于最后一集以图配文的模式，标记了主要配角与工作人员、以及手写的心情留言等的片尾字幕，可见令人感动的创作者诚意。[27]

2024年1月9日，韩国媒体OSEN（朝鲜语：OSEN）独家报导《少年时代》第二季的剧本正进行编写中。据悉，制作组将考虑是将第一季的故事延续，还是将重点放在没有展现过的“黑蜘蛛”的过往。由于平台仍确认为Coupang Play，且第一季仅用很短的时间就与观众见面，故预计以今年内播出为目标。[28]

回响

《少年时代》在韩国仅于单一平台上线，每周播出二集。与首播周相比，第3、4集公开后总观看量增长了420%；第5、6集公开后总观看量增加了934%；第7、8集公开后总观看量再增至1938%；最后一周第9、10集公开后总观看量增幅高达2914%，且连续五周占据Coupang Play人气第一名、Naver最常搜索的电视剧第一名、以及OTT搜寻及推荐平台Kinolights OTT综合排名整体第一名，带来了热潮。[29][30][31][32][33]

百想艺术大奖评委暨流行文化评论家郑德贤（정덕현）表示，《少年时代》用忠清道方言营造了整部剧的情感。在1989年校园暴力屡见不鲜的黑暗岁月，因方言成为喜剧般的笑点，被打的时候也有几分轻松、假装坚强的时候又有些邋遢，造就了该剧独特的幽默。

灵魂人物“张秉泰”，眼神没有狂气只有怯懦以及窝囊的表情，任时完把自己完全投入到这个不断崩坏的角色中还需下苦功学习方言，付诸的努力可想而知，与角色贴合的演技更令人赞叹感觉除了他以外想不到其他人能饰演。

任时完1988年生已经35岁以上，饰演20岁或高中生毫不违和，除了童颜也要有卓越的演技支撑，才能避免让观众感到尴尬。而大众似乎已忘了任时完是爱豆出身的，通过众多作品给人们留下深刻的印象，作为代表年轻男演员的演技派站稳脚跟，《少年时代》将更进一步提升他的价值—诠释著比同辈任何一个演员更宽泛的“年轻”，彰显著戏路的扩充性。 继《未生》的真挚、《不汗党：坏家伙们的世界》的强烈、《紧急迫降》的癫狂之后，任时完的喜剧也拿到及格分并持续构筑零缺点的演技领域。[34][35][36]

分集剧情

集数标题首播日期片长
1卧虎藏龙 传说的开始2023年11月24日 (2023-11-24)54分钟
从小被“揍”到大的秉泰，因为爸爸，全家又被迫从温阳搬家到扶余。转学第一天被误认为是传说中的牙山白虎，而受到新学校小混混们的热烈欢迎。
2亲爱的 请别过江2023年11月24日 (2023-11-24)50分钟
成为学校老大的秉泰，平生第一次尝到身处食物链顶端的滋味。虽然内心不断挣扎想说出真相也差点露出马脚，但权力的美好与美丽的误会让他一再错过开口的时机。与此同时，郑景泰在医院醒过来了…
3谁也阻止不了他们2023年12月1日 (2023-12-01)52分钟
失去美人芳心的工业高中小混混“钳子”来农高寻仇，打伤了很多农高帮人让他们颜面尽失。铁弘要秉泰帮他们报仇，秉泰意外得到灵感借力使力打赢工高，更成功赢得美人归。
4春天结束了2023年12月1日 (2023-12-01)52分钟
郑景泰转学到扶余农高，还意外救了尾随而来的秉泰，原来景泰遭撞伤后失忆了，可秉泰还是很怕自己是冒牌货被拆穿，于是一直故意接近他。农高帮为了玩乐要和同学们收取保护费，秉泰以自身之痛喝斥阻止，但与善花的约会却因不够花用而叫农高帮帮忙筹钱。
5爱情与战争2023年12月8日 (2023-12-08)57分钟
真的牙山白虎醒来了！秉泰为了还钱给景泰去打工，与学校的弱小份子愈走愈近。景泰明目张胆地觊觎著美丽的善花，不仅私下出游还亲了她，让目睹的秉泰气极败坏，本想借农高帮之手修理他，却反被景泰当众露出真面目。
6所有的，所有的地方 一次搞定2023年12月8日 (2023-12-08)53分钟
在学生会长竞选仪式上，秉泰的真面目当众被拆穿，难堪的落荒而逃…人财两失的他，又回到整天被揍的温阳懦夫。景泰要秉泰负责收班上的保护费，被逼急的秉泰竟对朋友犯下大错！
7即使讨厌也要再一次2023年12月15日 (2023-12-15)61分钟
看不惯景泰作为的智英出手教训了他。而秉泰为了生存，第一步就是推举景泰当学生会长、第二步就是筹到景泰派对基金10万韩元。但好不容易赚来的钱却被善花骗走去买景泰的生日礼物，也意外选上学生会长！恼羞成怒的景泰把秉泰揍到住院…
8报仇血战2023年12月15日 (2023-12-15)55分钟
挟怨报复的景泰检举了秉泰的爸爸让他进警察局。秉泰向智英拜师，开始锻炼自己并进行20天的特训。回到学校的秉泰，明显让人感觉到不一样了。景泰设计秉泰约智英出来，却把她打的一身伤，秉泰立志要与他同归于尽！
9犯规王2023年12月22日 (2023-12-22)47分钟
秉泰与智英共同策划出可以“奇袭”农高帮的方法！在成功撂倒英豪、大振、承虎后，蒙面的秉泰也快露馅了。智英劝秉泰是否要收手，秉泰坚持要打倒暴力循环的核心--郑景泰！
10六龙飞天2023年12月22日 (2023-12-22)60分钟
“青龙”继续击倒商祐与铁弘后，终于剩下最后的目标！秉泰设计故意让出学生会会长给景泰，打算在庆功宴上把他灌醉后再使用团体战术，可惜最后仍是让他逃掉了。在一阵子暴风雨前的宁静后，“白虎”终于伸出利爪反扑了…

原声带

  • Part.1（发行日期：2023年11月24日）[37]
曲序曲目演唱时长
1.铤而走险（이판사판）Norazo2:56
2.铤而走险（Inst.） 2:56
  • Part.2（发行日期：2023年12月1日）[38]
曲序曲目演唱时长
1.When I was youngMunan3:50
2.When I was young（Inst.） 3:50
  • Part.3（发行日期：2023年12月8日）[39]
曲序曲目演唱时长
1.深夜的我们（깊은 밤에 우리）More3:58
2.深夜的我们（Inst.） 3:58
  • Part.4（发行日期：2023年12月23日）[40]
曲序曲目演唱时长
1.Take Me Home（테이크 미 홈）任时完3:41
2.Take Me Home（Inst.） 3:41

奖项荣誉

遇到了电视剧《少年时代》我得以毫无保留地展现我内心窝囊的一面。当我意识到很多人都很喜欢带着这种面貌的《少年时代》后，我才确信为了让不足和窝囊的自己变得更好，就是一点点也好而努力的样子，就是我的真面目。
我觉得在反思了很长时间后给予了明确答案的《少年时代》是一份非常值得感谢的缘分，我想向让这部值得感谢的作品得以存在而付出努力的所有人表示感谢。
再次感谢大家对《少年时代》和秉泰的应援，也很感谢大家对不足的我给予了毫不吝啬的爱。
“
”
──第3届青龙系列大奖 电视剧部门 男主角赏 任时完 文字感言[41]
年度 颁奖典礼 奖项 入围者 结果 参
2024年 第60届百想艺术大奖 电视部门 导演赏 李明佑 提名 [42]
电视部门 男子最优秀演技赏 任时完 提名
电视部门 男子新人演技赏 李施优 提名
第3届青龙系列大奖 电视剧部门 男主角赏 任时完 获奖 [43][44]
电视剧部门 新人男演员赏 李施优 提名
第6届亚洲内容大奖&全球OTT大奖 最佳OTT原创剧集 少年时代 获奖 [45]
最佳男主角 任时完 提名 [46]
第15届韩国电视剧节 最优秀男演员奖 获奖 [47]
最佳新人男演员 李施优 获奖
最佳新人女演员 姜惠元 获奖
第10届APAN Star Awards 作品奖 少年时代 待定 [48]
导演奖 李明佑 待定
中篇连续剧 男子最优秀演技奖 任时完 待定
男子演技奖 徐铉哲 待定
男子新人奖 李施优 待定
金政振（朝鲜语：김정진 (배우)） 待定
女子新人奖 姜惠元 待定

注释

  1. ^ 李明佑导演离开SBS后自行成立的制作公司[2]
  2. ^ 秉与傻的韩语发音类似
  3. ^ 与任时完继《波士顿1947》后二次合作

参考资料

  1. ^ 임시완-노라조 참여 ‘소년시대’ OST 음반 나온다…예판 시작. 东亚体育报. 2023-12-29 [2023-12-29]. （原始内容存档于2023-12-29） （韩语）. 
  2. ^ 올 타임 레전드 드라마 감독 이명우...'더 스튜디오 엠' 수장으로서의 포부. KBS. 2022-04-19 [2023-12-10]. （原始内容存档于2023-12-25） （韩语）. 
  3. ^ [보도자료] 쿠팡플레이 시리즈 ‘소년시대’ 드디어 “가보능겨~” 11월 24일 공개 확정! 임시완의 파격 변신 예고하는 위풍당당 1차 포스터 공개!. Coupang. 2023-11-02 [2023-11-14]. （原始内容存档于2023-11-14） （韩语）. 
  4. ^ 무 뽑고 삽 든 '소년시대' 임시완..온양 찌질이→부여 짱 된 사연. 朝鲜日报. 2023-11-02 [2023-11-02]. （原始内容存档于2023-11-02） （韩语）. 
  5. ^ 任時完與李先彬主演《臥虎藏龍》更名為《少年時代》「瘦弱高中生x正義女漢子」，預計11月上缐. kdaily韩粉日常. 2023-08-07 [2023-08-17]. （原始内容存档于2023-08-17） （中文（繁体））. 
  6. ^ 成為不良少年的任時完...《少年時代》下半年公開. 朝鲜体育报（朝鲜语：스포츠경향）. 2023-08-17 [2023-08-17]. （原始内容存档于2023-08-17） （韩语）. 
  7. ^ "지금은 '소년시대'" 임시완, 11월 말 컴백…찌질이부터 일짱까지. SPOTVNEWS. 2023-10-18 [2023-11-01]. （原始内容存档于2023-11-01） （韩语）. 
  8. ^ [보도자료] 쿠팡플레이 시리즈 ‘소년시대’ 24일(금) 첫 공개 “가보능겨~” 다이내믹 그 자체! 2차 포스터 & 2차 예고편 공개!. Coupang. 2023-11-20 [2023-11-20]. （原始内容存档于2023-11-20） （韩语）. 
  9. ^ 34歲任時完《少年時代》頂呆瓜頭演高中生　姜惠元天生美貌被封「扶餘的蘇菲瑪索」. ctwant. 2023-11-20 [2023-11-20]. （原始内容存档于2023-11-20） （中文（繁体））. 
  10. ^ ‘소년시대’, 임시완→이선빈 4인 4색 캐릭터 포스터 공개. 东亚体育报（朝鲜语：스포츠동아）. 2023-11-09 [2023-11-09]. （原始内容存档于2023-11-14） （韩语）. 
  11. ^ 이상진 '소년시대' 출연…임시완 절친된다. News1. 2023-11-21 [2023-11-22]. （原始内容存档于2023-11-22） （韩语）. 
  12. ^ 신예 김정진, ‘소년시대’ 부여농고 패거리 리더 양철홍 역 변신. 京乡体育报. 2023-11-21 [2023-11-22]. （原始内容存档于2023-11-22） （韩语）. 
  13. ^ 서동규, ‘소년시대’ 캐스팅. nbnnews. 2023-11-22 [2023-11-22]. （原始内容存档于2023-11-22） （韩语）. 
  14. ^ 서현철 ‘소년시대’ 임시완 아버지로. 京乡体育报. 2023-11-21 [2023-11-22]. （原始内容存档于2023-11-22） （韩语）. 
  15. ^ 주인영, 임시완 엄마된다···‘소년시대’ 출연. 京乡体育报. 2023-11-20 [2023-11-22]. （原始内容存档于2023-12-04） （韩语）. 
  16. ^ 배우 윤태하, ‘소년시대’ 진정배 역 출연. 京乡体育报. 2023-11-25 [2023-12-04]. （原始内容存档于2023-12-04） （韩语）. 
  17. ^ '소년시대' 정애연 절절한 모성애…'아산백호' 이시우 개과천선 할까. NEWSCULTURE. 2023-12-22 [2023-12-29]. （原始内容存档于2023-12-29） （韩语）. 
  18. ^ [단독] 이선빈, 드라마 '와호장룡' 주연 낙점‥임시완과 호흡. DAUM. 2023-05-18 [2023-11-02]. （原始内容存档于2023-11-02） （韩语）. 
  19. ^ 任時完與李先彬主演《臥虎藏龍》更名為《少年時代》「瘦弱高中生x正義女漢子」，預計11月上缐. Kdaily 韩粉日常. 2023-08-07 [2023-08-17]. （原始内容存档于2023-08-17） （中文（繁体））. 
  20. ^ '소년시대' 임시완, 이제 웃기기까지. NEWSCULTURE（朝鲜语：뉴스컬처）. 2023-11-06 （韩语）. 
  21. ^ ‘소년시대’ 감독 “뉴페이스 많은 이유? 임시완과 어울리길 바랐다” [인터뷰 ①]. 每日体育（朝鲜语：일간스포츠）. 2023-12-13 [2023-12-16]. （原始内容存档于2023-12-16） （韩语）. 
  22. ^ 이시우 ‘소년시대’ 벗고 ‘남자’를 입다. 京乡体育报（朝鲜语：스포츠경향）. 2023-10-26 [2023-11-01]. （原始内容存档于2023-11-08） （韩语）. 
  23. ^ 쿠팡플레이 시리즈 “와호장룡”. oh_eun_kyoung. 2023-06-27 [2023-11-06]. （原始内容存档于2023-07-06） （韩语）. 
  24. ^ “100% 오리지널 각본”.. ‘소년시대’ 이명우 감독, 이유있는 자부심. 每日体育. 2023-12-18 [2023-12-18]. （原始内容存档于2023-12-18） （韩语）. 
  25. ^ 강원도 세계에 알리기 위해선 도민들의 사랑과 자부심이 우선. 江原日报. 2023-02-16 [2023-08-19]. （原始内容存档于2023-08-19） （韩语）. 
  26. ^ '열혈사제'→'어느날'로 새역사, 이명우 감독 신작 '소년시대'에 쏠리는 기대. NEWSCULTURE. 2023-11-17 [2023-11-18]. （原始内容存档于2023-11-18） （韩语）. 
  27. ^ 은퇴 의심마저...'첫 코믹' 임시완, 이토록 살벌해도 되나요? [이게 '소년시대'여①]. Xportsnews（朝鲜语：엑스포츠뉴스）. 2023-12-23 [2023-12-24]. （原始内容存档于2023-12-24） （韩语）. 
  28. ^ [단독] 임시완x이선빈 '소년시대' 시즌2 나온다…극본 작업중. OSEN（朝鲜语：OSEN）. 2024-01-09 [2024-01-09]. （原始内容存档于2024-01-09） （韩语）. 
  29. ^ '소년시대', 시청량 420% 급상승…2주 연속 인기작 1위=. Newspim（朝鲜语：뉴스핌）. 2023-12-06 [2023-12-11]. （原始内容存档于2023-12-11） （韩语）. 
  30. ^ 또 터졌다 '소년시대' 시청량 934% 상승…처참하게 막 내린 '아산백호' 임시완. NEWSCULTURE. 2023-12-11 [2023-12-11]. （原始内容存档于2023-12-13） （韩语）. 
  31. ^ 임시완·이선빈·이시우·강혜원 ‘소년시대’, 쿠팡플레이 인기작 4주 연속 1위..흥행↑. BreakNews. 2023-12-18 （韩语）. 
  32. ^ [요즘 화제작] “시즌2 나오는 겨?”… 임시완 잘생김도 잊게 한 ‘소년시대’. 朝鲜日报. 2023-12-29 [2023-12-29]. （原始内容存档于2023-12-29） （韩语）. 
  33. ^ "끝까지 가능겨!" 임시완 자신한 '소년시대' 측 "시즌2 긍정 검토 중". 朝鲜日报. 2023-12-27 [2023-12-29]. （原始内容存档于2023-12-29） （韩语）. 
  34. ^ [정덕현의 끄덕끄덕]웰컴 투 사투리 시대. edaily. 2024-01-18 [2024-05-17]. （原始内容存档于2024-01-17） （韩语）. 
  35. ^ [네모난 피플] 정덕현 평론가가 바라보는 놀라운 배우 임시완의 성장드라마. 정덕현의 네모난 세상. 2024-01-07 [2024-05-17]. （原始内容存档于2024-08-14） （韩语）. 
  36. ^ 찌질한 임시완의 ‘소년시대’, 올해 쿠팡플레이 드라마도 봐야겄어. 엔터미디어. 2024-05-17 [2024-05-17]. （原始内容存档于2023-12-12） （韩语）. 
  37. ^ 노라조 '소년시대' OST '이판사판' 오늘 발매. 열린뉴스통신. 2023-11-24 [2023-11-26]. （原始内容存档于2023-11-26） （韩语）. 
  38. ^ Munan, 임시완 X 이선빈 '소년시대' OST 가창..'When I was young' 오늘 1일 발매. stardailynews. 2023-12-01 [2023-12-02]. （原始内容存档于2023-12-02） （韩语）. 
  39. ^ 모어, '소년시대' OST '깊은 밤에 우리' 공개. spotvnews. 2023-12-08 [2023-12-08]. （原始内容存档于2023-12-08） （韩语）. 
  40. ^ 임시완, '소년시대' 마지막 OST 참여…뭉클한 여운. edaily（朝鲜语：이데일리）. 2023-12-23 [2023-12-24]. （原始内容存档于2023-12-24） （韩语）. 
  41. ^ 제가 어제 경황이 없어 무대에서 정작 전하고픈 이야기와 마음을 충분히 전하지 못해 아쉽고 걱정스러운 마음에 제 마음을 글로나마 남겨봅니다.. yim_siwang. 2024-07-20 （韩语）. 
  42. ^ "김수현·류승룡 그리고 남궁민"...백상예술대상, 후보 공개. Dispatch. 2024-04-08 [2024-04-08]. （原始内容存档于2024-04-08） （韩语）. 
  43. ^ [공식] '무빙'·'SNL코리아' 최다 노미..제3회 청룡시리즈어워즈 후보 격돌. 朝鲜体育报（朝鲜语：스포츠조선）. 2024-06-26 [2024-06-26]. （原始内容存档于2024-06-26） （韩语）. 
  44. ^ "연기 너무 힘들었다" 눈물 왈칵..임시완·박보영, 남녀주연상 수상[청룡시리즈어워즈]. Star News（朝鲜语：스타뉴스）. 2024-07-19 （韩语）. 
  45. ^ '마스크걸', 조연상 2관왕→'솔선커플' 영상으로 '깜짝' 등장 [글로벌OTT어워즈](종합). OSEN. 2024-10-06 [2024-10-06] （韩语）. 
  46. ^ 변우석→김혜윤…2024 아시아콘텐츠어워즈 배우상 누구에게?. imbc. 2024-08-30 [2024-08-30] （韩语）. 
  47. ^ '눈물의 여왕' 돌풍에도 빛났다...'대상'은 이하늬 품으로(코리아 드라마 어워즈). MHNsports / MHN스포츠. 2024-10-13 [2024-10-13] （韩语）. 
  48. ^ 변우석, 김혜윤→김수현, 김지원...'서울콘 에이판 스타 어워즈' 수상 경쟁. MHN Sports. 2024-12-03 [2024-12-03] （韩语）. 

外部链接

  台湾 龙华偶像台 周末 21:00 - 22:00
接档少年时代
（2024年2月17日—2024年3月24日）		被接档
36题爱上你圣水洞之吻
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=少年時代_(韓國電視劇)&oldid=85395719”