宝石宠物 魔法变身

‹‹ Lady 宝石宠物 | 这是系列的结束

《宝石宠物 Magical Change》（日语：ジュエルペット マジカルチェンジ，Jewelpet Magical Change），是三丽鸥和Sega Toys共同开发的角色，“宝石宠物”动画的第七作，及系列中的最后一作。无线电视翡翠台于2019年2月20日以“宝石宠物Ⅶ”的名义播出。

宝石宠物 Magical Change
“宝石宠物 魔法变身”日语标题
ジュエルペット マジカルチェンジ
Jewelpet Magical Change
假名	ジュエルペット マジカルチェンジ
罗马字	Juerupetto Majikaru Chenji
类型	魔法少女、奇幻、喜剧
正式译名	宝石宠物 魔法变身 宝石宠物Ⅶ
常用译名	宝石宠物 Magical Change
电视动画
原作	Sanrio、Sega Toys
导演	近藤信宏
剧本统筹	横谷昌宏
人物设定	原田大基 宫川知子（宠物设计）
音乐	百石元
动画制作	STUDIO DEEN TMS Entertainment（协力制作）
制作	东京电视台、MediaNet、 宝石宠物制作委员会
播放电视台	东京电视台
其他电视台： True Spark JUMP 翡翠台（2019年）
播放期间	2015年4月4日—12月26日 2019年2月20日－7月9日
话数	全39话

概要

为宝石宠物系列的第七部动画，也是该动画系列的最后一部作品。本作自系列开始以来首次采用宝石宠物拟人化的设定。本作更在尾段加入原创环节“‘宝石宠物’现正逃亡中”，主角是拉布拉。

另外，本作制作团队亦有变动，动画制作公司由前六作的STUDIO COMET变更为STUDIO DEEN；制作委员会是东京电视控股的子会社AT-X（第1作的制作公司是大阪电视台）。

宝石宠物方面

本作的宝石宠物主角为露比、拉布拉、拉莉玛及露娜；拉布拉曾为宝石宠物 Happiness的宝石宠物主角，本作为牠自Happiness起再次担任主角的系列作品；露娜首次担任主角，拉莉玛于前作Lady 宝石宠物第47集登场，于本作首次担任主角的宝石宠物。

故事大纲

有一天，宝石城堡突然坠落到人间！所以宝石宠物为了令城堡恢复原状，开始了长久的魔法修行……

而在途中，牠们透过爱莉的衣柜误打误撞来到爱莉的家，于是便一起生活。

登场角色

主要宝石宠物

露比（ルビー，声：斋藤彩夏（日本）；何璐怡（香港））

原型：一只女性日本兔。

拟人化：披着红色中长发，头饰为白色蝴蝶结发箍。

个性活泼而天真。来到人间界前与卡内特、莎菲为好友。7年前与爱莉相遇，为她施了魔法后就离去；之后失踪7年，其实是因为在商场货仓中睡觉，却听不到闹钟而一直睡着，直至被爱莉与其他宝石宠物找回。与露亚为竞争对手，但更多时候视她为要好的朋友；比起露亚她对古拉莱特更加视为竞争对手。于故事终段为修复宝石城堡及宝石乐园而必须与爱莉分别；多年后重归人间界，与爱莉的女儿见面并重遇成年后的爱莉。

在“宝石宠物 现正逃亡中”环节中担任主角，不断逃避拉布拉的追捕。

拉布拉（ラブラ，声：泽城美雪（日本）；刘惠云（香港））

原型：一只女性北极熊。

拟人化：绑着双丸子的淡粉色短发。

小孩宝石宠物。外表可爱，但有时会是腹黑性格，说出与外表相违的尖酸刻薄话。与安祖娜为十分要好的朋友，爱骑在她身上。

在“宝石宠物 现正逃亡中”环节中担任主角，目的是让世界被邪恶侵占，并不断追捕露比等人，要他们全部成为同伴。口头禅为“太敷衍了”／“不热不冷的”（生ぬるい）。

拉莉玛（ラリマー，声：高垣彩阳（日本）；黄昕瑜（香港））

原型：一只女性北极狐。

拟人化：粉蓝色的内卷中长发，耳饰为纯白毛球，是唯一一位拟人化后有耳环的宝石宠物。

性格较冷静温柔，作为露比她们的“大姐姐”，照顾着她们。有着成为偶像的梦想，于宝石广场举行的形象女孩大赛胜出并出道，达成愿望；后来在宝石咖啡店中正式首次演出，人气自此愈来愈高。以人类姿态偶然与苍弥相遇，初次见面就被要求与他交往，虽一开始对他没有好意，但在交往过程中对他渐生情愫；最终为了拯救苍弥而使用魔法、变回宠物，对方却认不出自己并离去，因而感到悲伤。之后为庆祝初次出CD而准备在武道馆演出，其间想起了苍弥，却因偶像工作而在爱情上无法对自己老实，后被尾巴小姐开解；然而终于向苍弥表达心意时被他拒绝，但也明白他为的是不阻碍自己的偶像工作。

尾巴小姐（しっぽさん）

拉莉玛因讨厌自己的又大又长的尾巴，本想用魔法将其变小，却失败而生成的会说话的尾巴精灵。性格与拉莉玛完全相反，十分好动而且脾气暴躁，说话亦尖酸刻薄，但其实内心善良。拉莉玛之后与她的经历使她不再讨厌自己的尾巴。后来在拉莉玛因偶像工作在爱情上无法对自己老实时再次出现帮助她。语尾为“尾”（っぽ）。

露娜（ルナ，声：misono（日本）；张颂欣（香港））

原型：一只女性粉红色的荷兰侏儒兔。

拟人化：有着一把粉红色的直长发，头饰为白色圆点蓝底蝴蝶结，并带着红框眼镜。

露比等人之中较有学识的一位，喜欢看书；除了魔法也欣赏科学的力量，暗恋着热衷和努力于科学研究的朔太郎。

露亚（ルーア，声：井口裕香（日本）；叶晓欣（香港））

原型：一只女性黑色的荷兰兔。

拟人化：第23话初次登场。紫色及腰长直发，头饰为深蓝色蝴蝶结。身穿秋季学生制服及迷你校裙。

个性有点骄傲，对自己的魔法很有自信。视露比为竞争对手；之前对她作出多次挑战，却有多次都被她误会挑战内容而没法好好分出胜负，故对此耿耿于怀。与露比在人间界进行修炼期间不见了她，为了寻找她而迷路至法国，奄奄一息之时得到罗拉的救助，之后与她一起生活（于是被其他宠物当成失踪）；现在归来日本。自被罗拉救起以后就一直与她亲近、着紧她。屡次与罗拉试图取得爱莉的魔法宝石，希望将其强大力量据为己有。于故事终段被选中成为预言所示的宝石乐园的救世主——茱莉娜女王，带领宝石宠物们修复宝石城堡。

其他宝石宠物

卡内特（ガーネット，声：平野绫（日本）；林元春（香港））

原型：一只女性粉红色的波斯猫。

拟人化：粉红色的波浪卷长发，头饰为白边红色蝴蝶结。

仅第7话、第24话和第32话主要登场。喜爱时尚，亦擅长时装设计；也喜欢唱卡拉OK。来到人间界前与露比、莎菲为好友。被拉莉玛用魔法叫来人间界，帮助想变得漂亮的宁宁；之后因意外从高处掉下，被宁宁拯救却一同落下，危急下魔法变身，长出翅膀，救了宁宁。再次登场时被拉莉玛请求为她制作一套时装表演上登场的服装，因她对于偶像的热诚而答允；制好以糖果为主题的服装后却被蚂蚁偷走，更被拉莉玛当作未够资格穿上就看不见的衣服而“穿上”登台；因看见拉莉玛在一场混乱之中仍坚持完成偶像的职责而感动，魔法变身，为她变出本来设计好的服装，并一同上台演唱。后来搬到莎菲在人间界的房屋居住，并在莎菲家举办宝石宠物同学会，藉宝石城堡掉落至人间界7周年的时机与大家重聚，结果只有露比一人来到，其他全部缺席，因而沮丧并退出；之后想到有陪伴自己的朋友已经很好而释怀。

珊瑚（サンゴ，声：清水爱（日本）；曾秀清（香港））

原型：一只女性淡黄色的虎斑猫。

拟人化：棕色短发，头戴系有红色丝带之黄色圆帽，身穿黄色红领水手服和红色及膝裙。

仅第8话和第20话主要登场。热爱甜品；听说是甜品专家，其实指的是吃的方面，甚至曾在三天内把甜点王国吃光。因罗拉想制作甜品给朔太郎而被露亚叫来人间界教导她，结果只是叫罗拉为她送上甜品。后来在宝石广场中开了名为“3×5=15”的甜品店，却因忍不住口吃光店内的甜品而没有生意，于是一度改售咸味点心。夏天时在店内推出水果红豆汤，但因是热的甜品、人们都去买冰淇淋而生意淡薄；之后终于有客人来尝试红豆汤却被指其并不够好，因而沮丧并愤然，结果魔法变身，用魔法改善了红豆汤，并使其大卖。

大王（キング，声：木内秀信（日本）；袁淑珍（香港））

原型：一只男性粉红色身体的法国斗牛犬。

拟人化：变身后十分高壮，有着短发粉红色的平头，头戴标志性的王冠。

仅第9话主要登场。在宝石乐园的选举中总是排名最低的宝石宠物。初来人间界时因前途迷茫而自暴自弃，后被阿堇救起，但她以为自己是与她以前的宠物狗“桃姬”（モモヒメ）相似的普通狗，于是决定放弃宝石宠物的身份，以普通狗“桃姬”身份与阿堇一起生活；之后为了防止阿堇被骗子商人骗财而不惜说话，着紧阿堇的心亦使他魔法变身，用魔法使骗子不再骗人；事件过后依然被阿堇当作宠物“桃姬”。

安祖娜（エンジェラ，声：丰崎爱生（日本）；成瑶孆（香港））

原型：一只女性粉红色的羊驼。

拟人化：无

仅第10话和第35话主要登场。与拉布拉为十分要好的朋友。其羊毛有着极其疗愈的效力，甚至拥有“国家摸摸师一级”的资格，被罗拉看中并带至世界各地，为人们提供抚摸服务，结果变得疲倦不堪；后因魔法宝石之力变身成摩托车，与拉布拉一同畅快奔驰，恢复精神。后来再次以摩托车姿态出现，让拉布拉骑上自己，四出寻找她的梦想。

吉塔那（チターナ，声：江里夏（日本）；谢洁贞（香港））

原型：一只男性橘色的花栗鼠。

拟人化：无

仅第12话主要登场。以为人带来欢笑为使命。以前与小时候的时子成为了朋友，后来使她变得开朗之后与她告别，出发为其他人带来欢笑；之后失踪了60年，其实是因为爱莉与时子等人因他的宝石手表的力量穿越时空，回到60年前，接他到现代去。

欧帕露（オパール，声：泽城美雪（日本）；曾佩仪（香港））

原型：一只女性紫色的鬃毛的有翼独角兽。

拟人化：无

仅第13话、第23话、第28话、第38话和第39话主要登场。宝石宠物们的指挥者，对他们颇严格，会检视于人间界的宝石宠物有否好好修炼，以及作为留于宝石乐园的宠物们的老师。知道有关拯救宝石乐园的预言，并曾拿走爱莉的魔法宝石试图让自己成为宝石乐园的救世主。

贝莉朵（ペリドット，声：甲斐田幸（日本）；曾秀清（香港））

原型：一只女性乳黄色身体和绿色耳朵的蝴蝶犬。

拟人化：青绿色长发及膝马尾，身穿吊带露脐背心及热裤，脚踏凉鞋。

仅第15话和第34话主要登场。言语中不时夹杂着英文，但其实并不懂得英文。在“电电寿司”（でんでん寿司）工作，不时会偷吃要送客人的寿司，但对老板十分关心，尤其在他因腰伤而无法工作、店铺面临倒闭时；担心老板的心使她魔法变身，用极快的速度做好大量寿司，完成要求高的订单。后来在工作时被著名导演看中，被邀请参与好莱坞电影的试镜会，但因不懂英文的关系而向露比她们求助；试镜会当天十分紧张，结果魔法变身，说得一口流利英语，最后被选中了演出背景角色。

莎菲（サフィー，声：佐佐木望（日本）；梁少霞（香港））

原型：一只女性乳黄色身体和蓝色耳朵的查理斯王小猎犬。

拟人化：头上戴有花环型发箍及绑上双马尾的浅蓝色头发，身穿无袖粉红色上衣和浅蓝色及膝裙，腰后仍存有尾巴。

仅第16话、第31话和第32话主要登场。头脑十分聪明，擅长科学研究及发明。来到人间界前与露比、卡内特为好友。初次来到人间界时落在无人岛上，既出不去又回不去宝石乐园，因而孤单一人，寂寞难耐，渐渐精神失常；最终对刚好漂流到无人岛的爱莉与罗拉等人造成骚动，在一片混乱后恢复正常。离开无人岛后在人间界建了房屋自己居住。之后因发明品——“增加宠物”（フエルペット）不知为何起动了而制造了大量莎菲，导致无法辨认谁才是正货而开设了筛选大赛；最后因复制品莎菲的意愿，魔法变身，将所有复制品消失，而她心中怀着感恩。再次登场时帮助爱莉等人寻找宝石乐园的秘宝，之后一起庆祝万圣节。

亚历克（アレク，声：五十岚裕美（日本）；黄丽芳（香港））

原型：一只男性乳白色身体的苏格兰折耳猫。

拟人化：无

仅第23话主要登场。与因制作连接宝石乐园的大门失败而闯入自己房间的朔太郎成为朋友。不擅长魔法而没太大自信，受朔太郎影响而感受到科学力量的美好；朔太郎遇上危险时，因露亚的言语而鼓起勇气用魔法拯救他，终对自己的魔法增强了信心。

哥奴（コール，声：上田燿司（日本）；关令翘（香港））

原型：一只男性棕色的水豚。

拟人化：无

仅第23话主要登场。性格横行霸道。看到亚历克因朔太郎的帮助而魔法考试100分后妒忌他，抢走了朔太郎借给他的章鱼烧机，及后更想将他的房屋据为己有，却因魔法失败而造成朔太郎等人的危险；最后为骚动向朔太郎道歉。

古拉莱特（グラナイト，声：田丸笃志（日本）；李凯杰（香港））

原型：一只男性白色的狮子。

拟人化：银色短发，身穿灰色西装背心、白色衬衫及深蓝西裤，颈上戴有浅蓝色领巾。

仅第25话主要登场。在宝石乐园中是优等生，与露比为竞争对手。有复元坠落的宝石城堡的强烈决心，于是四出修炼。然而之后与露比等人重遇时，性格完全改变，变得轻浮，原来是因为在修炼期间被一种有毒植物割伤，虽偶尔能变回原本性格，但若不尽快服用解药就一直无法回复原状；后来在露比攀上高处采摘解药却失足坠下时魔法变身，救起露比；最终服用朔太郎买来的解药而终于回复原状，并再次出发修炼。

凯雅（カイヤ，声：酒井香奈子（日本）；沈小兰（香港））

原型：一只女性暹罗猫。

拟人化：无

仅第26话主要登场。Magical占卜主持人露比的经理人。

主要人类角色

云母爱莉（雲母 あいり（きらら あいり），声：小泽亚李（日本）；陈皓宜（香港））

中学2年级女生，14岁。相信及向往魔法，亦热心于云母家的侦探事务，喜欢用“侦探头脑”解决问题。拥有可让宝石宠物变身成人类（“魔法变身”（マジカルチェンジ））的魔法宝石，为爸爸所赠送，平时当作吊坠佩戴在身上。7岁时初次与露比见面，被露比失败的魔法变出来的唾眠机撞到头昏倒来“帮助”入睡。7年后，在家中遇上拉布拉、拉莉玛与露娜，并和她们一起寻回失纵的露比；之后开始了与四只宝石宠物一起生活的日子。故事终段，因露比等宝石宠物要修复宝石城堡及宝石乐园而必须与自己分别；多年后育有一女，并重遇回到人间界的露比。

云母朔太郎（雲母 朔太郎（きらら さくたろう），声：西山宏太朗（日本）；曹启谦、黄玉娟（童年）（香港））

爱莉的哥哥，高中2年级生，17岁。在学校是科学部部长；喜欢发明，相信科学而否定魔法，即使宝石宠物来到家后仍想用自己的发明证明科学胜过魔法，但与宠物们相处久后亦渐渐感受到魔法的美好。

福王子罗拉（福王子 ローラ（ふくおうじ ローラ），声：田边留依（日本）；詹健儿（香港））

大财团千金，爱莉的儿时朋友，中学2年级女生，14岁。8年前往法国留学，在法期间与露亚相遇，现在从法国归来。希望云母朔太郎成为他的哥哥，并且单恋着他，视露娜为情敌；为此与露亚合作试图取得爱莉的魔法宝石。

人类角色关系者

云母家父（声：小山力也（日本）；雷霆（香港））

爱莉和朔太郎的父亲，是位私家侦探，因在海外工作的原因而未能登场。爱莉的魔法宝石的赠送者。往海外工作其实是潜入宝石乐园作调查，为的是寻找拯救宝石乐园的方法，期间假装成熊猫宝石宠物拉尔德。

美特迈亚加藤（ミッターマイヤー加藤（ミッターマイヤーかとう），声：松井惠理子（日本）；李润知（香港））

为罗拉服务的女雇人。曾计划与朔太郎结婚，从而令他成为罗拉的义兄而化名成“三田迈子”（三田マイコ）。

其他

Hello Kitty（キティ）

于第6话后半部分登场。本来为玩偶，因露亚失败的魔法而变得巨大并会行动。

Melody（メロディ）

于第6话后半部分登场。本来为玩偶，因露比失败的魔法而变得巨大并会行动。

宁宁（ねね，声：佐藤亚美菜（日本）；廖杏茵（香港））

于第7话登场。因为想变成可爱又会打扮的女孩，所以使用邮件和爱莉相谈。最后被佳娜徳拯救而决定自己努力变得可爱。

阿堇（スミレ，声：诸星堇（日本）；何宝珊（香港））

于第9话登场。为大王的饲养者，现为女大学生。以前曾养有与大王外表相似的宠物犬“桃姬”；遇见大王后，以为他是普通狗并收养他，更以“桃姬”命名。

美雅（ミヤ，声：佳村遥（日本）；凌晞（香港））

于第11话登场。是一只胆小的河童少女，身为妖怪一族的河童却不懂得恶作剧吓唬路人和游泳，后来得到拉莉玛她们的帮助和人类成为朋友；最终为了拯救被急流冲走的拉莉玛而终于懂得游泳。

时子（とき子（ときこ），声：新井里美（日本）；雷碧娜、罗孔柔（童年）（香港））

于第12话登场。小时候和吉塔那认识，现时已是年迈的婆婆。到爱莉家的侦探事务所希望能和吉塔那再见一面，并把宝石手表给回牠。

老板（親方，声：稻田彻（日本）；叶振声（香港））

于第15话登场。是“电电寿司”的老板，贝莉朵的雇主，称她为“贝莉仔”（ペリ公）。

西瓜怪人（スイカ怪人，声：怪人さんたち（日本）；（香港））

于第16话登场。因莎菲来到人间界的无人岛上后太寂寞而被制造出来，本来想作为同伴，但只会“叽叽”叫，不能沟通。爱莉等人被冲至无人岛上时被莎菲派去观察岛上有没有人可以当朋友；之后因莎菲精神失常而攻击罗拉等人，但很快就全被打败。后来成为莎菲的助手。

云母家印章、福王子家印章（雲母家印鑑、福王子家印鑑，声：加隈亚衣、岩崎征实（日本）；何宝珊、招世亮（香港））

于第18话登场。因失败的魔法而懂得行动的印章。对自己不受重用感到茫然，与镇上其他印章一起决心离家出走。

团长（座長，声：后藤邑子（日本）；沈小兰（香港））

于第22话登场。大众演剧的团长。中性外表，于剧场中扮演女性角色，但其实是男性。在朔太郎小时候于夏祭中迷路时帮助他找回家人，自此令他对自己有好意（因当时以女性装束示人），并每年夏祭都想找回自己以道谢。

苍弥（蒼弥（そうや），声：平川大辅（日本）；陈灏玮（香港））

于第29话登场。偶然与成为人类的拉莉玛遇上，并立刻向她提出交往，为的是要避开他的5个姐姐；交往过程中互生情愫，但最终拉莉玛因使用魔法而变回宠物时不认得她，以为她离他而去。后来在第37话才得知拉莉玛是宝石宠物的事实，并因为不想阻碍她的偶像工作而选择不与她一起。

Mario（真理夫）（真理夫（まりお），声：游佐浩二（日本）；周倚天（香港））

于第30话登场。日本和意大利的混血儿。自称罗拉的亲哥哥，之后被发现是谎称，后来更绑架爱莉与朔太郎；最终坦白是意大利商人，想与福王子集团合作以宣传其产品而用各种手法接近罗拉。

佐治卡加美（ジョージ・カガミ，声：大竹宏（日本）；招世亮（香港））

于第34话登场。著名动作片导演，喜爱日本文化。专程到访日本以为新电影的女主角作试镜，途中看中了为他送上寿司的贝莉朵。

秋菜（秋菜（あきな），声：赤崎千夏（日本）；凌晞（香港））

于第35话登场。拉布拉与安祖娜遇到的少女，喜爱打篮球。

红玉铃子（紅玉 りんこ（こうぎょく りんこ））

于第21话登场，是《宝石宠物》（第一季）的女主角。

樱明（桜 あかり（さくら あかり））

于第21话登场，是《宝石宠物 Twinkle☆》的女主角。

水城花音（みずしろ かのん）

于第21话登场，是《宝石宠物 Sunshine》的女主角。

大宫粉红（大宮 ぴんく（おおみや ぴんく））

于第21话登场，是《宝石宠物 Kira☆Deco！》的女主角。

月影千亚里（月影 ちあり（つきかげ ちあり））

于第21话登场，是《宝石宠物 Happiness》的女主角。

桃奈（ももな）

于第21话登场，是《Lady 宝石宠物》的女主角。

用具

宝石手表（ジュエルウォッチ，Jewel Watch）

是只有宝石宠物才能使用的物件，具有GPS功能，不防水。

魔法宝石（マジカルストーン，Magical Stone）

是爱莉的爸爸从国外买回来送给爱莉的神奇石头。当有危急情况出现，或是宝石宠物对某事物有深厚感情，便会发光，可以和宝石手表合体令宝石宠物变身成为人类，并大大增强其魔法力量；变身口号是“Magical Change，（宝石宠物名字），Flash!”。在预言中，这石头是拯救宝石乐园的关键：以其力量变身成人类的宝石宠物的其中一人会被选中成为救世主——茱莉娜女王（ジュエリーナ）。

于第13话正式透露其正名为“魔法宝石”，在这之前被称为“吊坠”（ペンダント）。

电视动画

制作人员

• 原作：Sanrio、Sega Toys
• 监督：近藤信宏
• 系列构成：横谷昌宏
• 人物设定：原田大基
• 宠物设定：宫川知子
• 美术监督：西仓力
• 色彩设定：桂木今里
• 摄影监督：川口正幸
• 编辑：松村正宏
• 音响监督：山本浩司
• 音响制作：Dax Production
• 音乐制作：F.M.F
• 动画制作：STUDIO DEEN、TMS Entertainment（协力制作）
• 制作：东京电视台、MediaNet、宝石宠物制作委员会（AT-X、Sanrio、STUDIO DEEN、Sega Toys、创通、大阪电视台、TMS娱乐）

主题曲

片头曲“マジカル☆チェンジ”（Magical☆Change）（avex trax）

作词：BOUNCEBACK，作曲、编曲：日比野裕史，歌：Magical☆Dreaming

片尾曲

“Tell Me! Tell Me!”（avex trax）（第1－13话）

作词：Kana Shirato，作曲、编曲：COZZi，歌：Dorothy Little Happy

“Baby, Love me!”（iDOL Street）（第14－26话）

作词：KAJI KATSURA，作曲、编曲：NA. ZU. NA，歌：GEM

“マジカル☆キス”（Magical☆Kiss）（avex trax）（第27－39话）

作词：Mio Aoyama，作曲、编曲：日比野裕史，歌：X21

插入曲“恋のジュエルフラッシュ”（恋爱的Jewel Flash）（第17话）

作词、作曲、编曲：不明，歌：拉莉玛（高垣彩阳）

• 第17话初次出现，之后的话数也有出现。

各话列表

话数	日文标题	中文标题	香港标题	剧本	分镜	演出	作画监督
第1话	ルビーをさがせ! 魔法の石でマジカルチェンジ!	寻找露比！ 用魔法宝石Magical Change！	寻找露比 用魔法石，魔法变身	横谷昌宏	近藤信宏	村田尚树	大西阳一、权容祥
第2话	夢だらけのローラ ラブラ、おつかいするらぶぅ～	充满梦想的劳拉 拉布拉，做跑腿love～	充满梦想的罗拉 奈娜外出买东西，love	山口宏	ともかず	吉田俊司	和田伸一、山村俊了
第3话	アイドルにマジカルチェンジ! しっぽなんて大キライ!	Magical Change成为偶像！ 尾巴什么的最讨厌！	魔法变身 成为偶像 最讨厌尾巴	福田优子	近藤信宏	中村宪由 本间修	川岛明子、宫川友夏里 穐本ゆかり、古池敏也
第4话	魔法なんていらない!? パパってどんなひと?	可以不需要使用任何魔法！？ 爸爸究竟是怎样的人？	不需要魔法！？ 爸爸是怎样的人？	谷村大四郎	ともかず	渡边正彦	权容祥、竹森由加
第5话	メロンパンカーニバル そしてみんないなくなった	蜜瓜面包嘉年华 然后大家都不见了	蜜瓜包嘉年华 然后，大家都不见了	竹内利光	志村宏明	吉田俊司	藤田正幸、龟谷响子
第6话	おやつドロボーは誰? オバケをやっつけろ!	点心小偷到底是谁？ 去打败妖怪吧！	谁是茶点小偷？ 收拾妖怪吧	山田花名	佐佐木敕嘉		青野厚司、和田伸一
第7话	朔太郎養子化計画 ガーネットが来た!	朔太郎的领养计画 卡内特来了！	收养朔太郎计划 佳娜德来了	横谷昌宏	井内秀治	內山まな	小野可奈子、饭嶋友里惠 小林しおり、关根千奈美
第8话	スイーツ大作戦ですわ! サンゴのスイーツ屋さん	是甜品大作战呢！ 珊瑚的甜品屋	甜品大作战 珊瑚的甜品店	山口宏	ともかず	渡边正彦	大西阳一、山村俊了
第9话	ワタス普通の犬に戻るダス	我会变回普通的狗dasu	我要变回普通小狗，dasu	竹内利光	井内秀治	上田茂	牧内桃子、荒木英树
第10话	なでなで屋さんパカ～♪ 地球滅亡パカ～♪	抚摸小屋paca～♪ 地球灭亡paca～♪	摸摸店，paca 地球灭亡，paca	福田优子	中村宪由	本间修	饭饲一幸、古濑登 穐本ゆかり、古池敏也
第11话	カッパにしやがれ	河童的大挑战	交给河童吧	谷村大四郎	井内秀治	吉田俊司	藤田正幸、龟谷响子
第12话	ペットを飼いたいらぶぅ～ 思い出のジュエルウォッチ	很想饲养宠物呀love～ 回忆的宝石手表	很想养宠物，love 回忆的宝石手表	福田优子	志村宏明	渡边正彦	和田伸一、青野厚司
第13话	めざせ!ジュエル城 潜入!ジュエル城	目标！宝石城堡 潜入！宝石城堡	目标，宝石城堡 潜入，宝石城堡	横谷昌宏	近藤信宏	清水一伸	渡边奈月
第14话	わたし!ジュエルパッド! およげ!ジュエルペット!	我是！宝石平板！ 游泳！宝石宠物！	我就是宝石平板 游泳吧！宝石宠物！	山口宏	ともかず	內山まな	青野厚司、木下由美子 饭嶋友里惠
第15话	デカイ風呂にゃあ夢がある! こんな寿司屋はイヤデース!	大澡堂里也有梦想！ 这样的寿司店很讨厌！	大浴池里有梦想 不喜欢这种寿司店	竹内利光	佐佐木敕嘉		山村俊了、大西阳一
第16话	ドクターSの島 フエルペットでナンバーワン!	Dr.S之岛 増长宠物的Number 1！	Doctor S的岛 增加宠物的Number one！	山田花名	齐藤哲人	吉田俊司	牧内桃子、和田伸一 黑川あゆみ
第17话	アイドルデビューは大騒ぎ!? ジュエルカフェでスター誕生!?	偶像首次亮相的大骚动！？ 宝石咖啡店里有明星诞生！？	偶像出道引起大混乱？ 巨星在宝石咖啡店诞生？	谷村大四郎	中村宪由		饭饲一幸、古濑登 穐本ゆかり、古池敏也
第18话	マジカルスタンプラリー インカン帝国の逆襲	Magical收集纪念章 印章帝国的逆袭	魔法印章收集活动 印鉴帝国的反击	竹内利光	近藤信宏	渡边正彦	龟谷响子、藤田正幸
第19话	リベンジ!ルビーVSルーア クレヨンをくれよンらぶぅ～!	复仇！露比VS露亚 给我蜡笔love～！	复仇 露比对露亚 给我蜡笔吧，love	福田优子	井内秀治	清水一伸	青野厚司、大前祐美子 黑川あゆみ
第20话	押しかけシスター! サンゴ・真夏の大逆転	不请自来的妹妹！ 珊瑚·仲夏的大逆转	不请自来的妹妹！ 珊瑚，盛夏大反击	山口宏	渡边慎一	吉田俊司	和田伸一、青野厚司 大西阳一
第21话	声を聞かせて ルビーとルビー	让我听到你的声音 露比和露比	让我听听你的声音 露比和露比	山口宏	志村宏明	南川达马	木下由美子、饭嶋友里惠 关根千奈未
第22话	マジカルペラッペラでバイリンガル!? 朔太郎、夏祭りの恋!?	Magical，很流利地说两种语言！？ 朔太郎，夏日祭典之恋！？	用魔法流利地说两种语言！？ 朔太郎，夏日祭典的恋爱！？	谷村大四郎	渡边慎一	山地光人	山村俊了、大西阳一
第23话	人間界から来た居候	从人类世界来到寄人篱下	人类世界来的寄居者	横谷昌宏	近藤信宏	渡边正彦	青野厚司、松井诚 小林史绪里
第24话	芽がでないらぶぅ～ スケルペットでファッションショー	没有出芽love~ 骨骼宠物的时装表演	不发芽，love 透视宠物的时装表演	福田优子	中村宪由		饭饲一幸、古濑登 穐本ゆかり、古池敏也
第25话	ルビーのライバル!?グラナイト	露比的竞争对手！？古拉莱特	露比的竞争对手？古拉莱特	金春智子	渡边慎一	吉田俊司	黒川あゆみ、亀谷响子
第26话	ジュエル弁当 マジカルチェンジ 暴け!マジカル占いのヒミツ! 朔太郎のマジカルおとぎ話	宝石便当 Magical Change 揭发！Magical占卜的秘密！ 朔太郎的Magical童话故事	宝石饭盒，魔法变身 揭穿它！魔法占卜的秘密！ 朔太郎的魔法童话故事	竹内利光	井内秀治	清水一伸	和田伸一、藤田正幸
第27话	それは乙女の戦いだった それも乙女の戦いだった	这是少女的战斗 这也是少女的战斗	这场是少女的战斗 这场也是少女的战斗	山田花名	渡边慎一	渡边正彦	大西阳一、青野厚司
第28话	ジュエルランドビリのペットが 10分で魔法レベルを40上げて ジュエル城を元に戻した話 ジュエル城、地獄の魔法合宿!	宝石乐园中最差的宠物 只用了10分钟就提升了40个魔法等级， 宝石城堡因而回复原状的故事 宝石城堡，地狱的魔法集训！	寶石樂園最后一名的宠物 在10分钟之内令魔法等级升了40级 然后把宝石城堡还原的故事 宝石城堡，地狱的魔法集训！	横谷昌宏	近藤信宏	浅见松雄	饭嶋友里惠、关根千奈未 平田贤一
第29话	恋するアイドル	恋爱偶像	恋爱的偶像	福田优子	井内秀治	今中菜菜	山村俊了、大前祐美子 黒川あゆみ、大西阳一
第30话	わたくしの、お兄さま… ルビーVSルーア 地中海風大決戦	我的，哥哥大人… 露比VS露亚 地中海风大决战	我的大哥哥… 露比对露亚，地中海风格大决战	山口宏	渡边慎一	秦义人	本田辰雄、松本胜次
第31话	ジュエルランドの秘宝を追え! 襲来!カボチャ人間	追寻宝石乐园的秘宝！ 来袭！南瓜人	追寻寶石樂園的秘宝 攻过来了，南瓜人	谷村大四郎	中村宪由		饭饲一幸、古濑登 穐本ゆかり、古池敏也
第32话	ジュエルペットだョ!全員集合 メガネはルナの一部です	是宝石宠物哟！全员集合 眼镜是露娜的一部分	宝石宠物！全员集结 眼镜是露娜的一部分	竹内利光	志村宏明	清水一伸	黒川あゆみ、龟谷响子
第33话	魔法少女になっちゃった!?	变成魔法少女了！？	变成魔法少女！？	金春智子		吉田俊司	青野厚司、和田伸一
第34话	オルヴォワール、ローラ ハロー、夢のハリウッドでーす!	再见了，劳拉 Hello，梦之好莱坞！	再见，罗拉 你好，是梦想中的荷里活	山口宏	中岛太贯	渡边正彦	上野卓志、藤田正幸
第35话	イケテルウォッチでマジカルチェンジ? 将来の夢がほしいらぶぅ～	用很酷手表来Magical Change？ 想要有将来的梦想love~	用超掂手表魔法变身？ 很想要将来的梦想，love	山田花名	渡边慎一	浅见松雄	饭嶋友里惠、关根千奈未 平田贤一
第36话	あいりなんて大嫌い!? 朔太郎、結婚する!?	爱里什么的最讨厌！？ 朔太郎，要结婚！？	最讨厌爱莉？ 朔太郎要结婚？	谷村大四郎		今中菜菜	青野厚司、大西阳一
第37话	恋のジュエルフラッシュ	恋之Jewel Flash	恋爱的寶石閃光	福田优子	中村宪由		饭饲一幸、古濑登 穐本ゆかり、古池敏也
第38话	さよならの予感	要说再见的预感	说再见的预感	横谷昌宏	近藤信宏	秦义人	本田辰雄、原由美子
第39话	また会う日まで	希望有日再会	期望再会的一天			吉田俊司	黒川あゆみ
宝石宠物 魔法变身 梦幻特选
第1话	ルビーをさがせ! 魔法の石でマジカルチェンジ!	寻找露比！ 用魔法宝石Magical Change！	寻找露比 用魔法石，魔法变身	横谷昌宏	近藤信宏	村田尚树	大西阳一、权容祥
第2话	めざせ!ジュエル城 潜入!ジュエル城	目标！宝石城堡 潜入！宝石城堡	目标，宝石城堡 潜入，宝石城堡	横谷昌宏	近藤信宏	清水一伸	渡边奈月
第3话	魔法少女になっちゃった!?	变成魔法少女了！？	变成魔法少女！？	金春智子	志村宏明	吉田俊司	青野厚司、和田伸一

播放电视台

播放地区	播放电视台	播放日期	播放时间	所属联播网	备注
大阪府	大阪电视台	2015年4月4日－12月26日	星期六 07时00分－07时30分	东京电视网	制作委员会参加
关东广域圈	东京电视台		星期六 09时30分－10时00分		制作局
北海道	北海道电视台	2015年4月5日－12月27日	星期日 07时00分－07时30分
爱知县	爱知电视台
冈山县、香川县	濑户内电视台
福冈县	TVQ九州播放
滋贺县	琵琶湖放送	2015年5月24日－2016年2月14日	星期日 05时55分－06时25分	独立局
和歌山县	和歌山电视台	2015年7月15日－2016年4月6日	星期三 07时30分－08时00分
日本全国	Kids Station	2015年7月19日－2016年4月24日	星期日 11时30分－12时00分	卫星电视	有重播

无线电视翡翠台 星期二、三 17:20－17:50 节目 2019年6月18日临时节目调动暂停播映
接档	宝石宠物Ⅶ （2019年2月20日－7月9日）	被接档
星光乐园III		花漾精灵 (第二辑)

无线电视翡翠台 星期一至五16:15－16:50 节目 2020年8月21日、9月15日临时节目调动暂停播映
接档	宝石宠物Ⅶ 重播 （2020年7月31日－9月25日）	被接档
甜甜私房猫 重播 (2020年6月29日－2020年7月30日)		卡斯柏与丽莎 重播 (2020年9月28日－2020年11月2日）

无线电视翡翠台 星期六11:15－11:50 节目 2021年12月4日、12月25日、2022年1月1日、4月16日暂停播映
接档	宝石宠物Ⅶ 重播，第1-24话 （2021年10月30日－2022年5月7日）	被接档
LET'S CAMP! 露营少女 重播		超速变形 重播
无线电视翡翠台 星期六 11:15－11:50 节目 2022年7月2日暂停播映
超速变形 重播	宝石宠物Ⅶ 重播，第25-39话 （2022年6月4日－9月17日）	幸福爆发！光之美少女 重播

Hands Up Channel 星期日 06:30－07:00 节目
接档	宝石宠物Ⅶ （2022年1月2日－9月25日）	被接档
冰镇企鹅仔（重制版）		新干线战士Z

参考资料

外部链接

• 东京电视台《宝石宠物 魔法变身》官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）