安诺德
安诺德(英语:Julean Herbert Arnold,又称安立德、安立得,1876年7月19日—1946年7月21日)历任美国驻华各地领事、首届美国驻华商务参赞,并以这一职位为人所知。1902年来华,至1940年退休返美,在华期间共38年,是当时著名中国通,并与当时在华中美政要名流交好,对推动中美商务往来尤有贡献。1919年,编撰《中国商务手册》(Commercial Handbook of China)两册。1926年,编撰《中国:工商业手册》(China:Industrial and Commercial Handbook)。[1]
安诺德 | |
---|---|
出生 | 美国加利福尼亚州沙加缅度 | 1876年7月19日
逝世 | 1946年7月21日 美国华盛顿 | (70岁)
国籍 | 美国 |
母校 | 加州大学 |
生平
1876年7月21日出生于美国加利福尼亚州首府沙加缅度,1902年毕业于加州商学校(California College of Commerce),同年接受美国国务院招聘,成为首届口译学生团(Student Interpreter Corps)的一员,于9月1日出发,前往美国驻华大使馆学习中文。[2]1904年,完成口译学生训练,就职美国驻大连领事馆领事。1905年,任美国驻上海领事馆副领事,实任会审公廨陪审员。1906年,任美国驻福州领事馆领事。同年度调至美国驻淡水领事馆领事,兼任古巴驻淡水领事馆领事。1908年,任美国驻厦门领事馆领事。1912年,任美国驻烟台领事馆领事。1914年,任美国驻汉口领事馆领事。同年就职美国驻日、华商务参赞,1916年,专任美国驻华商务参赞,至1940年退休并返美,任职商务参赞26年,在华共38年。1946年,于华盛顿跳楼自尽。
社会活动
安诺德运用他的职务与私人关系,在中美两地倡办各种俱乐部、商会或组织,达成团结中美双方的目的。以下试举几个与他相关的组织:首先,就商业目的组织而言,他曾参与创办美国中国商会(American Chamber of Commerce, Shanghai,1915年成立)、西雅图中国俱乐部(China Club of Seattle,1916)。而在私人俱乐部方面,则创办北京扶轮社(Rotary of Peking,1924)、发起共济会谊庐(Amity Lodge,1930)、并加入美国大学俱乐部(American University Club),寰球中国学生会(1905?)、中美协进会(China Society of America,1913)等。1918年也曾任职美国红十字会在华办事处(American Red Cross in China)驻地代表(Field Representation)。
家庭
1907年于台湾结婚,婚后育有二子一女。
- 妻:Clara Gertrude Davis,1907年结婚。
- 长子:Harrison Arnold(1909年10月30日-),在中国出生,并在中国接受初等教育(primary education)与中等教育(secondary education)。随即就读加州大学,毕业后供职于福特汽车公司(Ford Motor Company),派往中国担任出口部职员。第二次世界大战期间,被捕进入拘留营(internment camp)。1945年,战争结束后释放出狱,并旋即返美,不久便返华,并在福特汽车公司上海分部(Shanghai Branch)工作一年半。1948年被派往马尼拉,同年11月派往夏威夷。
- 次子:Julean Arnold,
- 长女:Frances Arnold,
捐赠
藏书捐给加州大。
个人档案现在收藏于胡佛档案馆。
注解
- ^ Finding aid prepared by Charles G. Palm. Register of the Julean Herbert Arnold papers. oac.cdlib.org. [2023-11-28]. (原始内容存档于2023-01-30).
- ^ 张生. 〈“假如我是个中国人”: 安立德与上海美国人社群研究〉. 《史林》. 2017, (6): 212.
参考文献
- Register of the Julean Herbert Arnold papers(Hoover Institution Library and Archives) (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 张生,〈“假如我是个中国人”:安立德与上海美国人社群研究〉,《史林》,2017:6(上海,2017)页211-217。
- “假如我是中国人”:美国驻沪外交官安立德的真情告白
- 何振模(James L. Huskey)著,张笑川、张生、唐艳香译,《上海的美国人:社区形成与对革命的反应(1919-1928)》,上海:上海辞书出版社,2014。
- "Arnold", PoliticalGraveyard.com (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- Ebay, Chinese Silk and Satin Jacket
- Audrey E. Philips compiled & ed., Guide to special collections, University of California, Berkeley, Library, Metuchen, N. J.: The Scarecrow Press, 1973.