地球仪 (松泽由美单曲)

地球仪》(日语:地球ぎ)是日本流行歌手松泽由美的第十一支单曲。2003年1月18日由哥伦比亚音乐娱乐发售。曾作为OVA圣斗士星矢 冥王哈迪斯十二宫篇日语聖闘士星矢 冥王ハーデス編》的片头曲[2]

地球仪
松泽由美歌曲
收录于专辑《参见下文
B面君と同じ青空
发行日期2003年1月18日
格式Maxi单曲
类型J-POP动画歌曲
唱片公司哥伦比亚音乐娱乐
词曲松泽由美(作词)
松泽由美、高井丽日语高井ウララ(作曲)
排行榜最高名次
松泽由美单曲年表
哀しいよ日语哀しいよ
(2001年)
地球仪
(2003年)
托す者へ〜My Dear〜
(2006年)
音乐视频
YouTube上的【聖闘士星矢】地球ぎ〜黄金聖闘士のテーマ

概要

本作作为单曲作品,与上一作品《哀伤日语哀しいよ》间隔有1年零6个月,也是松泽由美首次尝试自己作曲的作品[3]。松泽由美自述某一天在洗澡的时候突然获得了歌曲旋律的灵感,并在第一时间打电话告知高井丽日语高井ウララ[4]

本单曲借由歌唱比赛而被漫画原作者车田正美和动画导演选中[4]。与以往的《圣斗士星矢》动画热血主题歌曲[注释 1]所不同的是,本曲表现出了“柔弱之中的坚强”。原先仅有《君と同じ青空》被作为片尾曲,后来在音乐监督的推荐下才决定将《地球仪》采用作片头曲[6]。在此之前包括《圣斗士星矢》的制作方东映以及原作者车田正美表示对松泽由美其人其事都不曾听闻[7]

在作为OVA片头曲的同时,《地球仪》也出现在第11集《震撼的圣域》中,作为雅典娜为了受黑帝斯监视与控制进而两难的修罗、撒卡与卡妙选择自杀的一段的背景音乐,场面动人心弦,感动至极。[8][9]

收录曲

地球ぎ / 君と同じ青空[10]
曲序曲目中文译名时长
1.地球ぎOVA圣斗士星矢 冥王哈迪斯十二宫篇日语聖闘士星矢 冥王ハーデス編》片头曲)地球仪6:55
2.君と同じ青空(OVA《圣斗士星矢 冥王哈迪斯十二宫篇》片尾曲)与你同在蓝天下[注释 2]8:26
3.君と同じ青空(ビデオ・サイズ)与你同在蓝天下(video剪辑版)2:58
4.地球ぎ(オリジナル・カラオケ)地球仪(原声伴奏带)3:07
5.君と同じ青空(オリジナル・カラオケ)与你同在蓝天下(原声伴奏带) 
总时长:21:48

评价

《地球仪》在日本以外的地区都有高度的评价,在韩国台湾中国大陆甚至在南美都有爱好者翻唱[6]。在2006年巴西举办的“Anime Friends 2006”上,曾出现现场大批南美爱好者同松泽由美一同演唱《地球仪》[12]。《地球仪》在中国大陆地区的动漫行业评论媒体及部分爱好者圈中被认为是经典动漫悲伤歌曲之一[13]

专辑收录

注脚

注释

  1. ^ ペガサス幻想(ファンタジー)》、《聖闘士神話(ソルジャードリーム)》、《永遠ブルー》和《夢旅人》等。[5]
  2. ^ 译名参考自新浪网新闻。[11]
  3. ^ 《君と同じ青空》为同专辑第10首[14]
  4. ^ 《君と同じ青空》为同专辑第3首[15]
  5. ^ 《君と同じ青空》为同专辑第5首[16]
  6. ^ 《君と同じ青空》为同专辑第9首[17]
  7. ^ 《君と同じ青空》为同专辑第14首[18]

参考来源

  1. ^ 「 地球ぎ 」 まつざわゆみ オリコン 芸能人事典. ORICON STYLE. [2013-11-25]. (原始内容存档于2014-01-12) (日语). 
  2. ^ 动感新势力《地球仪》(OVA动画「圣斗士星矢 冥王哈迪斯十二宫篇」OP). 2013-02-16 [2013-11-30]. (原始内容存档于2014-01-12). 
  3. ^ 夢のあしあと (67) 「地球ぎ」誕生秘話. マイナビニュース. 2008-07-29 [2013-11-25]. (原始内容存档于2014-01-12) (日语). 
  4. ^ 4.0 4.1 夢のあしあと (68) 「地球ぎ」誕生秘話(2). マイナビニュース. 2008-07-29 [2013-11-25]. (原始内容存档于2014-01-12) (日语). 
  5. ^ クランクイン!. 「聖闘士星矢」究極のベストソングCD発売!「ペガサス幻想」「永遠ブルー」から最新主題歌まで. エキサイトニュース. 2012-10-26 [2013-12-20]. (原始内容存档于2014-01-12) (日语). 
  6. ^ 6.0 6.1 夢のあしあと (81) 「地球ぎ」誕生秘話(完結編). マイナビニュース. 2008-10-28 [2013-11-25]. (原始内容存档于2014-01-12) (日语). 
  7. ^ 长泽智典. 松澤由美|インタビュー. エキサイトアニメ. [2013-11-27]. (原始内容存档于2013-09-08) (日语). 
  8. ^ 圣斗士星矢冥王十二宫篇11. [2013-11-30]. (原始内容存档于2013-08-13) (日语).  缺少或|title=为空 (帮助)
  9. ^ 《圣斗士》感言:听着地球仪 第3页. 天极网. 2005-12-13 [2013-12-18]. (原始内容存档于2014-01-12) (中文(中国大陆)). 
  10. ^ CODC-2085|Chikyuugi / Kimi to Onaji Aozora. VGMdb. [2013-11-25]. (原始内容存档于2014-01-12) (英语). 
  11. ^ 心之洛. 港三区《冥王十二宫编》 细说《星矢》传奇(图) 影音娱乐. 新浪网. 2008年3月6日 [2013-12-18]. (原始内容存档于2014-01-12) (中文(中国大陆)). 
  12. ^ 松泽由美-地球仪-巴西站圣保罗现场演唱-圣斗士冥王篇. 巴西圣保罗. 2007-10-02 [2013-11-30]. (原始内容存档于2014-01-12). 
  13. ^ 必看!经典十大动漫悲伤歌曲排行. 腾讯公司. 2005年12月28日 [2013-12-18]. (原始内容存档于2014年1月12日) (中文(中国大陆)). 
  14. ^ 14.0 14.1 聖闘士星矢 SONG BEST. 日本コロムビア. [2013-11-25]. (原始内容存档于2014-01-12) (日语). 
  15. ^ 15.0 15.1 聖闘士星矢 冥王ハーデス編 スペシャルアルバム. TOWER RECORDS ONLINE. [2013-12-23]. (原始内容存档于2014-01-12) (日语). 
  16. ^ 16.0 16.1 岁月如歌!松泽由美10周年纪念专辑《足迹》发售. 动漫FANS. 2007-03-02 [2013-11-25]. (原始内容存档于2014-01-12) (中文(中国大陆)). 
  17. ^ 17.0 17.1 アニカペラ (日本版) CD - 松澤由美, トライスクルレコード - 日本の音楽CD - 無料配送 - 北米サイト. YESASIA. [2013-12-22]. (原始内容存档于2014-01-12) (日语). 
  18. ^ 18.0 18.1 Saint Seiya Theme Song & Best Animation [CD]. cdjapan. [2013-12-23]. (原始内容存档于2014-01-12) (日语). 


拓展阅读