南音 (杂志)

台湾的文学杂志

南音是1930年代日属台湾的文学杂志,为半月刊,由黄春成张星建主编的白话文文学刊物,共出十二期,第九号与第十号合并。由于第九、十、十二号刊登反日作品,遭到台湾总督府查禁,所以实察上只出九期。该杂志的同仁有赖和叶荣钟陈逢源郭秋生黄得时等人士[1]

闽南语名称?
全汉 南音
全罗 Lâm-im

发刊词

杂志的发刊词,由一位署名“奇”的成员所撰写,以汉文书写。发刊词全文,收录在李南衡主编的《日据下台湾新文学明集5:文献资料选集》[2],也收录在维基文献。

代表创刊宗旨的诗

由一位署名为“慕”的人士以中国白话文书写,这首诗原载于1932年1月1日《南音》创刊号上,充分表现这份刊物的创刊宗旨:“喧泄出大众郁郁沈痛之情”、“诉说着大众共同底欲求”、“流露着大众烈热的真诚”,这首诗的内容如下:[3]

悠扬嘹喨
南国之音
是快乐之呼喊?
是痛苦之呻吟?
是不平之哀鸣?
是赞颂之雅什?

该不是有闲阶级的荒淫之乐,
该不是颓废者的无病呻吟,
也不该是肉麻的爱底气息,
更不该是只应天上有的神秘之琴,
这应该是新时代努力的第一声,

这应该喧泄出大众郁郁沈痛之情,
从这里诉说着大众共同底欲求,
从这里流露着大众烈热的真诚,
很洪亮、很悲壮
是活跃的心之谐鸣。

悠扬嘹喨
南国之音
这声响我愿它来,
啊醒那民众的大梦沈沈;
我愿它能够鼓舞起,
大众跑向新时代底雄心。

发起、主要活动

《南音》杂志的发行机关“南音社”在1931年秋天成立,成立地点在台中庄垂胜家中,发起人有庄垂胜叶荣钟赖和张焕珪张聘三许文逵周定山郭秋生黄春成洪槱陈逢源吴春霖等十二人所组成。该社在杂志上开辟“台湾话文”专栏,让众多作家讨论台湾话文的问题,成为日治时期台湾乡土文学论战的大本营。除了讨论台湾话文的文章,赖和郭秋生等人也尝试使用台湾话文创作。赖和的〈归家〉、〈惹事〉,一吼(周定山)的〈老成党〉,赤子写的〈擦鞋匠〉等曾刊载在《南音》上[4]

原物收藏及复刻情况

使用“全国图书书目资讯网”查寻,国立台湾大学图书馆收藏该杂志,而国立台中图书馆、国立高雄第一科技大学图书馆、国立中央图书馆台湾分馆,以及国立台湾师范大学图书馆,则收藏东方文化书局在1981年出版的复刻本。

评价

叶石涛《台湾文学入门》书中,称《南音》为“台湾文学史上最有分量的一本文艺杂志。”

相关研究

博硕士论文

使用“台湾博硕士论文知识加值系统”查询,到2011年10月10日为止,己有一本博硕士论文专门以该杂志为主要的研究对象。此外,还有一本硕士论文是在谈论台湾日治时期外来思潮的译介,而论文是以那些主要发行在台湾本岛或是以台湾人为活动主体的11种文学杂志作为检视的对象,《南音》即是其中的一种。

  • 张桂华,〈苦闷时代下的文学--一九三二年[南音]的文学诉求〉,国立成功大学历史学系硕士论文,2000年。
  • 邓慧恩,〈日据时期外来思潮的译介研究:以赖和杨逵张我军为中心〉,清华大学台湾文学所硕士论文,2006年。

论文集论文

使用“台湾文史哲论文集篇目索引系统”查询,到2011年10月10日为止,还没有一篇论文以这种杂志及其相关议题为研究对象。

期刊上的论文、评介文字

使用“台湾期刊论文索引系统”查询,到2011年10月10日为止,已知的有:

  • 横路启子,〈兼容并蓄的文学园地--《南音》简介〉,2011年2月《文讯》。
  • 李玉姬,〈日治时期台湾新文学作家的汉文儿童文学作品--以《南音》、《台湾文艺》、《台湾新文学》和《台湾新民报》为探讨内容〉,2010年8月《全国新书资讯月刊》。
  • 卓佳贤,〈1930年代初期“大众”概念发展研究--以《台湾文学 (杂志)》及《南音》为例〉,2010年1月《台湾文学评论》。

书籍

使用“全国图书书目资讯网”查询,到2011年10月10日为止,还没有一本专门探讨该杂志及其相关议题的书籍出版上市。

相关词条

参考资料

  1. ^ 叶石涛/著,《台湾文学史纲》,高雄市:春晖出版社,2003年再版,页38。
  2. ^ 该书由明潭出版社出版,1979年3月15日初版。
  3. ^ 原刊载1932年1月1日《南音》创刊号,后来被李南衡收录在《日据下台湾新文学明集4:诗选集》,台北:明潭出版社,1979年3月15日,页207-208。
  4. ^ 黄武忠/著,《亲近台湾文学》,台北市:九歌出版社,1995年初版,页92-页94。

外部链接