杰克·丘吉尔
约翰·马尔科姆·索普·弗莱明·丘吉尔,MC,DSO(英语:John Malcolm Thorpe Fleming Churchill,1906年9月16日—1996年3月8日),著名英国陆军突击队军官,因于二战时使用长弓、大剑作战以及在战场上吹奏风笛之浮夸疯狂复古行径而闻名于世,亦因而得名疯狂杰克(英语:Mad Jack)。其名言为:“任何没在战场上佩剑的军官即属衣冠不整。”('Any officer who goes into action without his sword is improperly dressed.')
杰克·丘吉尔 Jack Churchill | |
---|---|
本名 | 约翰·马尔科姆·索普·弗莱明·丘吉尔 John Malcolm Thorpe Fleming Churchill |
昵称 |
|
出生 | 英属锡兰可伦坡[1] | 1906年9月16日
逝世 | 1996年3月8日 英国萨里郡 | (89岁)
效命 | 英国 |
军种 | 英国陆军突击队 |
服役年份 | 1926–1936 1939–1959 |
军衔 | 中校 |
参与战争 | 1930-1932缅甸叛乱 二战西线 1948年巴勒斯坦哈达萨医疗车队大屠杀 |
获得勋章 | 军功十字勋章、杰出服务勋章 |
早年
1906年9月16日,杰克·丘吉尔生于英属锡兰的可伦坡,出生后不久父母即回到英国萨里郡。[2]1910年,因父亲工作的缘故,举家又搬迁至英属香港,又于1917年再度回流英国。[3]1926年从桑德赫斯特皇家军事学院毕业,在驻扎在缅甸的曼彻斯特陆军团内服役[4]。
1936年,杰克·丘吉尔在军队的服役期限已到,热爱军旅生涯的他精力无从发泄,退伍后仍尝试在平民生活中多面向寻求刺激;其退伍后正职于英属肯亚内罗毕担任报纸编辑,同时涉足娱乐圈、兼职在电影中饰演替身或配角[5]及担任男模[6],工余时更培养了骑摩托车、吹风笛与射箭等奇异爱好;其于1938年参与在奥尔德肖特举办的风笛大赛并荣获亚军,1939年代表英国参加挪威奥斯陆世界射箭大赛,更获得男子组个人赛第26名的佳绩[6]。
二战
法国(1940)
1939年9月纳粹德国入侵波兰后,丘吉尔旋即被重新征召入伍并分发至曼彻斯特军团,随英国远征军派遣前往法国,作战期间仍随身携带弓剑、大剑及风笛。1940年5月敦刻尔克战役中,丘吉尔奉命率领一支部队前往里奇堡(加莱海岸省)围攻一支德军巡逻队。传闻他曾使用弓箭作为进攻信号,并射杀一名德军军官,但他后来表示弓箭早已在战役初期不慎被卡车碾坏[7]。在敦刻尔克取得胜利后,他自愿应征突击队。
挪威(1941)
1941年12月27日,丘吉尔担任第三突击队的第二指挥官,奉命突袭在挪威沃格岛的德国驻军。[8]丘吉尔在登陆艇上以风笛吹奏《March of the Cameron Men》鼓舞士气[9],随即趁夜色与大雾带兵抢滩,提着大剑及手榴弹冲锋陷阵。最终丘吉尔分队俘虏了数名德军,缴获了数门大炮,摧毁了鱼油工厂、码头、船只和商店。[10]基于敦刻尔克和沃格岛等行动的胜利,丘吉尔获得了军功十字勋章。
意大利(1943)
1943年7月,作为指挥官的丘吉尔率领第二突击队离开意大利西西里岛卡塔尼亚,登陆萨莱诺,丘吉尔奉命占领在此的德军阵地。在一次清晨,丘吉尔率队从树林内进军德军阵地,由于树林茂密又加上天色昏暗,他心生一计,让部下大喊“Commando!”(突击队的英语),使德军困惑、慌乱,以为敌军已经包围他们了,此举让丘吉尔在镇外俘虏了数名德军。随后,在一名下士的帮助下,他成功占领一座哨所,不仅俘虏了42名德军,也控制了通往德军阵地的通道。丘吉尔便利用此二计,俘虏了136多名德军,占领了德军阵地。丘吉尔带领士兵和囚犯返回通道,伤员及物资则由德国俘虏推著推车运送。此次在萨莱诺的行动使他获得了杰出服务勋章。[11]
丘吉尔后来走到镇上找回与德军肉搏战时丢失的剑,在路上,他遇到了一支迷路的美国的巡逻队,而他们在敌人的防线内而不打算回头,想要继续前进。丘吉尔想:他们应该往其他路前进。于是以幽默的口吻表示他正要离开,将不会再回来第三次援助他们。[12]
南斯拉夫(1944)
1944年,丘吉尔率领了一支队伍征战南斯拉夫,并在5月进攻亚得里亚海上的布拉奇岛。[13]当时,“欧洲最危险的男人”奥托·斯科尔兹内刚执行完刺杀铁托的行动,结果是得到南斯拉夫抵抗军领袖铁托的一件衣服,此时正与其军队正驻扎于该岛,岛上存放着他们的补给。丘吉尔为了掩护铁托,组织了一支由 1500名游击队员、40多名突击队员组成的一支部队进行突击。初登岛时并未遇攻击,但部队见识到驻守当地德军的数量及火力后,决定将攻击延迟至第二天早上。次日上午,丘吉尔带领突击队突袭,但不幸失算陷入重围几乎全军覆没,队上只剩六人生还,其中三人重伤,被困后更弹尽援绝,丘吉尔见四面楚歌突围无望,于德军重围下抽出随身风笛吹奏《你是否一去不返》打算悲壮赴死,随即被德军的一枚手榴弹炸晕,而德军见其军衔颇高,又误以为其为当时英国首相温斯顿·丘吉尔的亲戚,遂将其送至萨克森豪森集中营,逃过死劫。[14]
被俘虏(1944-1945)
1944年9月,丘吉尔、三名皇家飞行员与一名少校(与丘吉尔同为战争幸存者)从自己秘密挖掘的地道逃离萨克森豪森集中营,试图步行至波罗的海沿岸,但他们在一座滨海城市罗斯托克附近被捕,随后丘吉尔等人与同囚的一众显贵囚犯于1945年4月由党卫军押送至奥地利蒂罗尔集中营。由于该批囚犯全为显贵,当中包括因反对希特勒或作战时抗命而被囚的纳粹陆军军官,押送途中其中一名陆军军官从喝醉的党卫军守卫身上偷取了机密情报,赫然发现处决全数囚犯的密令,故而紧急向仍在任的陆军战友求救,最终驻守当地的纳粹陆军军官韦查德‧冯‧艾芬斯勒本上尉(Wichard von Alvensleben)派遣大军,以绝对武力优势强行威胁党卫军交出囚犯及将其逐出防区,并待美军抵达后向其投降,及将全数囚犯移交美军释放,史称“蒂罗尔兵变”[15]。
缅甸(1945)
丘吉尔获救后从美军提供的报纸得知纳粹德国战败投降、欧洲战线结束的消息,于是赴缅甸打算支援远东战线。不巧,其抵达印度时,日本已因核袭而投降,二战正式结束。作为狂热好战者,丘吉尔闻讯后相当不满,甚至口出狂言咒骂:“如果不是因为那些该死的美国佬,我们本可继续再打十年仗!”('If it wasn't for those damn Yanks, we could have kept the war going another 10 years!')[10]
战后及退役
英属巴勒斯坦(1948)
二战结束后,丘吉尔于军中调任伞兵,并很快被派遣至英属巴勒斯坦担任高地轻步兵团第一营的军官。1948年春,丘吉尔与他的12名士兵试图协助遭到阿拉伯军队袭击的哈达萨医疗车队。丘吉尔向英国军方请求撤离车队,但英国军方拒绝,理由是违抗避免战斗的命令,而且军方认为以色列的哈加拿军事组织将会援救他们。当救援还未到时,丘吉尔等人为车队提供了防护[16];但尽管有丘吉尔等人的武装护送,车内79名乘客中仍有77人罹难,史称哈达萨医疗车队屠杀。大屠杀发生后,他在位于耶路撒冷斯科普斯山的希伯来大学校园内的哈达萨医院疏散了700名犹太医生、学生和病人。
退役
1952年,米高梅媒体公司制作由撒克逊英雄传小说改编的电影《劫后英雄传》,主演为丘吉尔的老赛艇伙伴罗伯特·泰勒。工作室聘请丘吉尔作为该电影演员,在电影中,他扮演一位弓箭手,于华威城堡上进行射击。后来,丘吉尔在澳大利亚的陆空战学校担任教官,在那里他成为了冲浪的狂热爱好者。
丘吉尔于1959年正式从军队退役。退休后,每天在回家的路上,他把公事包扔出火车窗外,吓坏了火车警卫和乘客。他后来解释说,他将自己的公事包扔进了自己的后花园,这样他就不必从车站带着它离开了。他还喜欢在泰晤士河上驾驶燃煤船与玩无线电控制的模型战舰。
去世与身后
1996年3月8日,杰克·丘吉尔于萨里郡去世,享年89岁。2014年3月,挪威皇家探险家俱乐部(英语:Norwegian Explorers Club)出版了一本以丘吉尔为主角的书,称他为有史以来最优秀的探险家和冒险家之一。[17]
家庭
杰克·丘吉尔出身英国牛津郡的贵族世家,其父亚历克·弗莱明·丘吉尔 (Alec Fleming Churchill,1876–1961)为一名工程师,与其祖父约翰·弗莱明·丘吉尔 (John Fleming Churchill,1829–1894)一样曾任职于英属锡兰殖民政府公共服务部门,其父派驻英属香港期间更曾担任行政局成员;其二弟托马斯·贝尔·林赛·丘吉尔 (Thomas Bell Lindsay Churchill,1907-1990)二战中与兄长一同于英国突击队服役[18],战后著书《突击队之圣战》详细介绍兄弟俩二战间的经历;三弟罗伯特·亚历克·法库哈·丘吉尔 (Robert Alec Farquhar Churchill,1911-1942 †)二战服役于皇家海军,于1942年战死[19]。
丘吉尔于1941年3月8日与莫里斯·爱德华·丹尼爵士 (Sir Maurice Edward Denny)之女、阿奇博尔德·丹尼爵士之孙女罗莎蒙德·玛格丽特·丹尼 (Rosamund Margaret Denny)结婚[20],两人育有两子,分别为马尔科姆·约翰·莱斯利·丘吉尔(Malcolm John Leslie Churchill,生于1942年)和罗德尼·阿里斯泰尔·格拉德斯通·丘吉尔(Rodney Alistair Gladstone Churchill,生于1947年)。
- ^ http://www.deddingtonhistory.uk/__data/assets/pdf_file/0015/12912/ChurchillChroniclescilckablecontentsjan15.pdf%7Caccess-date=[失效链接]
- ^ Burke's Peerage, Baronetage and Knightage, 1999, vol. 1, p. 337
- ^ Maj-Gen Thomas B.L. Churchill, CB CBE MC. The Churchill Chronicles: Annals of a Yeoman Family. 1986.
- ^ Hay. The British Soldier Who Killed Nazis with a Sword and a Longbow. [2021-08-30]. (原始内容存档于2022-03-24).[来源可靠?]
- ^ https://web.archive.org/web/20140223234417/http://matineeclassics.com/movies/1924/the_thief_of_bagdad/details/
- ^ 6.0 6.1 存档副本. [2021-08-30]. (原始内容存档于2022-03-24).
- ^ Owen, James (2012). Commando – Winning World War II Behind Enemy Lines
- ^ Parker p. 41
- ^ BBC: Great Raids of World War II, Season 1, Episode 6: Arctic Commando Assault
- ^ 10.0 10.1 存档副本. [2021-08-30]. (原始内容存档于2022-03-24).
- ^ London Gazette. [2021-08-31]. (原始内容存档于2012-11-04).
- ^ Maj-Gen Thomas B.L. Churchill, CB CBE MC (1986). The Churchill Chronicles: Annals of a Yeoman Family.
- ^ Parker p. 148
- ^ Parker pp. 150–152
- ^ Peter Koblank: Die Befreiung der Sonder- und Sippenhäftlinge in Südtirol (页面存档备份,存于互联网档案馆), Online-Edition Mythos Elser 2006 (德语)
- ^ Martin Levin,It Takes a Dream: The Story of Hadassah, Gefen Publishing House, 2002 p. 22
- ^ Thomas, Allister. Scots sword-wielding WWII hero honoured by book. The Scotsman. 31 March 2014 [31 March 2014]. (原始内容存档于2014-03-30).
- ^ Generals of World War II. [27 February 2015]. (原始内容存档于2015-09-24).
- ^ Lt Robert Alec Farquhar Churchill, RN Memorial. (原始内容存档于21 August 2016).
- ^ Warner, Philip. Churchill, John Malcolm Thorpe Fleming [Jack]. 《牛津国家人物传记大辞典》 线上版. 牛津大学出版社. doi:10.1093/ref:odnb/62152. 需要订阅或英国公共图书馆会员资格