二进制文件描述库

Binary File Descriptor library
原作者	Cygnus Solutions
原始码库	sourceware.org/git/?p=binutils-gdb.git%3Ba%3Dtree%3Bf%3Dbfd;
编程语言	C语言
类型	库
许可协议	GNU通用公共许可证

BFD库（二进制文件描述库）是GNU项目用于解决不同格式的目标文件的可移植性的主要机制。到2003年为止，它支持25种不同CPU体系结构上的大约50种文件格式。

历史

最初，当Cygnus Solutions公司的David Henkel-Wallace提议开发这样一个库来为公司创造新的商业机遇时，Richard Stallman说这会是一件困难的事情；而David的回复是" it wasn't such a 'Big F*cking Deal'（没什么大不了的）"。这句话的英文缩写BFD便成为了这个库的名称^[1]，而“Binary File Descriptor（二进制文件描述）”则是在BFD缩写的基础上发明的。

设计

BFD通过对目标文件提供公共抽象视图来达成工作。一个目标文件有带有描述资讯的一个“头”；可变量目的“段”，每个段都有一个名字、一些属性和一块数据；一个符号表；一组重定位入口项；诸如此类。

在内部，BFD将数据从抽象视图转换到目标处理器和文件格式所要求的位/字节布局的细节。它的关键服务包括处理字节序差异，比如在小端序主机和大端序目标之间，在32-bit和64-bit数据之间的正确转换，和重定位入口项所指定的寻址算术的细节。

尽管BFD最初设计成为可以被各种工具使用的通用库，频繁需要修补API来容纳新系统的功能，倾向于限制了它的使用^[2]^[3]^[4]；BFD的主要用户是GNU汇编器（GAS），GNU连接器（GLD），和其他GNU二进制实用程序（"binutils"）工具，和GNU调试器（GDB）。因此，BFD不单独发行，总是包括在binutils和GDB发行之中。不论如何，BFD是将GNU工具用于嵌入式系统开发的关键部件。

BFD库可以用来读取核心转储的结构化数据。

参考文献

^ Open Sources: Voices from the Open Source Revolution. O'Reilly. January 1999 [2011-11-11]. （原始内容存档于2014-08-27）. Gumby began designing the library and discussing the design with Stallman. Stallman said that the job was too difficult—it would require a complete rewrite of all the tools, and it would be too difficult to maintain. Gumby told him it wasn't such a "Big F*cking Deal" and hence named this new creation the BFD library.（We explained to our customers that BFD stood for the binary file descriptor library.）（页面存档备份，存于互联网档案馆）
^ Langasek, Steve. Re: depending on shared libbfd from binutils-dev. debian-devel (邮件列表). 2005-05-22 [2011-04-03]. （原始内容存档于2012-03-19）（英语）.
^ Kuratomi, Toshio. binutils once more. Fedora-packaging (邮件列表). 2010-06-04 [2011-04-03]. （原始内容存档于2012-03-22）（英语）.
^ Taylor, Ian. Re: FreeBSD 4.6 - binutils 2.14 installs useless libbfd. binutils (邮件列表). 2003-09-12 [2011-04-03]. （原始内容存档于2011-12-25）（英语）.

外部链接

Binutils page, with access to current BFD sources（页面存档备份，存于互联网档案馆）

参见

[1] Open Sources: Voices from the Open Source Revolution. O'Reilly. January 1999 [2011-11-11]. （原始内容存档于2014-08-27）. Gumby began designing the library and discussing the design with Stallman. Stallman said that the job was too difficult—it would require a complete rewrite of all the tools, and it would be too difficult to maintain. Gumby told him it wasn't such a "Big F*cking Deal" and hence named this new creation the BFD library.（We explained to our customers that BFD stood for the binary file descriptor library.）（页面存档备份，存于互联网档案馆）

[2] Langasek, Steve. Re: depending on shared libbfd from binutils-dev. debian-devel (邮件列表). 2005-05-22 [2011-04-03]. （原始内容存档于2012-03-19）（英语）.

[3] Kuratomi, Toshio. binutils once more. Fedora-packaging (邮件列表). 2010-06-04 [2011-04-03]. （原始内容存档于2012-03-22）（英语）.

[4] Taylor, Ian. Re: FreeBSD 4.6 - binutils 2.14 installs useless libbfd. binutils (邮件列表). 2003-09-12 [2011-04-03]. （原始内容存档于2011-12-25）（英语）.

[1]

[2]

[3]

[4]