討論:詩琳通公主御作列表

由Thyj在話題關於「御作」一詞上作出的最新留言：5 年前

了解關於此頁面的更多內容

本頁面曾於2018年3月6日被送交存廢討論，討論結果為保留。

外部連結已修改

最新留言：6 年前1則留言1個人參與討論

各位維基人：

我剛剛修改了詩琳通公主御作列表中的2個外部連結，請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問，或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面，請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改：

向 http://www.sirindhorn.net/HRH-writings.html 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20120610003618/http://www.sirindhorn.net/HRH-writings.html
向 http://ill.msu.ac.th/sirindhorn2/th/h.hbook.php 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20070926234953/http://ill.msu.ac.th/sirindhorn2/th/h.hbook.php

有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。

祝編安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2018年7月22日 (日) 21:41 (UTC)回覆

關於「御作」一詞

最新留言：5 年前1則留言1個人參與討論

是泰語พระราชนิพนธ์的翻譯，「พระราช」意為「皇家的」，「นิพนธ์」的意思是「著作」——Thyj (通知我) 2018年12月22日 (六) 17:20 (UTC)回覆

取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:诗琳通公主御作列表&oldid=57439446"

返回 "诗琳通公主御作列表" 頁面。