討論:津輕義孝

翻譯問題

@UjuiUjuMandan： 我想提名這篇文章至新條目推薦，但日語維基百科一句「幼少時より馬に親しんでいたことから」我不太了解到底甚麼意思，我暫時全句照抄，但希望能填上中文內容。希望前輩能解釋一下。不勝感激 --- Akai 博士 我的簽名板（討論） 2020年11月23日 (一) 13:46 (UTC)

@Detective_Akai：他從小就喜歡騎馬，有什麼問題麼？巡查路過看到。--白日不到處，青春恰自來。Lantx。_→請講 2020年11月24日 (二) 05:40 (UTC)

@Lantx： 我是因為不肯定才這樣子的呀。謝謝Lantx前輩的解答。 Akai 博士 我的簽名板（討論） 2020年11月24日 (二) 09:53 (UTC)

@Detective_Akai：在翻譯條目的時候，為避免版權引發的問題，請務必參考翻譯步驟進行操作。祝編安。--白日不到處，青春恰自來。Lantx。_→請講 2020年11月24日 (二) 10:20 (UTC)

新條目推薦討論

在候選頁的投票結果

• 哪一位日本華族曾監督並擔任1964年夏季奧林匹克運動會的東京準備室室長，其四女兒更嫁給日本皇室成員？

  津輕義孝條目由Detective Akai（討論 | 貢獻）提名，其作者為Detective Akai（討論 | 貢獻），屬於「Japanese clan」類型，提名於2020年11月24日 10:08 (UTC)。

有相當的不可靠來源。—AT 2020年11月24日 (二) 12:23 (UTC)

@AT： 前輩你好！請問你可不可以告訴我哪些來源並不可靠？好等我換上另一些來源。為我未能發現這個問題感到抱歉。Akai 博士 我的簽名板（討論） 2020年11月24日 (二) 13:04 (UTC)

來源1、8和9。--AT 2020年11月24日 (二) 13:18 (UTC)

日本一些這樣的個人網站/博客。發表的觀點算是未經評審的個人研究。道理上講不是可靠來源。有的個人研究里會標明引用的文獻，這倒是可以參考的。 --ᡠᠵᡠᡳ^Ujui ᡠᠵᡠ^Uju ᠮᠠᠨᡩ᠋ᠠᠨ^Mandan 2020年11月25日 (三) 04:59 (UTC)

@AT：前輩好，我已將那些不可靠來源撤換。感謝前輩指導。Akai 博士 我的簽名板（討論） 2020年11月25日 (三) 10:44 (UTC)

@UjuiUjuMandan：感謝前輩，我又長知識了haha。Akai 博士 我的簽名板（討論） 2020年11月25日 (三) 10:44 (UTC)

title=改成script-title=ja:--AT 2020年11月25日 (三) 11:35 (UTC)

@AT： 前輩好，我已改善，有空可以去看看。Akai 博士 我的簽名板（討論） 2020年11月26日 (四) 12:55 (UTC)

來源其他部分的日文要不翻譯，要不加上lang|ja，書籍加上isbn或{{NCID}}，首段用{{jpn}}。--AT 2020年11月26日 (四) 12:59 (UTC)

• (＋)支持。雖然還可以改善，但已達到DYK要求了。請主編繼續改善。書籍來源請儘量確認到ISBN或{{NCID}}，如果將來你使用論文來源的話也請註明ISSN等（其實有比ISSN更具體的ID，但這裏不詳述，有機會的話你會看到）。 --ᡠᠵᡠᡳ^Ujui ᡠᠵᡠ^Uju ᠮᠠᠨᡩ᠋ᠠᠨ^Mandan 2020年11月27日 (五) 01:51 (UTC)
• (＋)支持：--Jack960402（留言） 2020年11月27日 (五) 05:29 (UTC)
• (＋)支持：達標。-Peacearth（留言） 2020年11月28日 (六) 19:13 (UTC)
• (＋)支持。—— Eric Liu _{創造は生命（留言．留名．學生會）} 2020年11月29日 (日) 14:48 (UTC)
• (＋)支持：表現出色，感謝貢獻。Stevencocoboy 2020年12月1日 (二) 05:25 (UTC)