草稿:狂奔天涯 (電影)

狂奔天涯 Not Without My Daughter
基本資料
導演	布萊恩·吉爾伯特
主演	莎莉·菲爾德 阿爾弗雷德·莫利納 希拉·羅森塔爾 羅珊·塞斯
攝影	彼得·漢南
製片商	百代娛樂 Ufland 製作公司
片長	166分鐘
產地	美國
上映及發行
上映日期	1991年1月11日
預算	1,320萬美元
票房	4,300萬美元

狂奔天涯（英語：Not Without My Daughter）是一部1991年的美國劇情片，改編自同名小說，講述了美國公民貝蒂·馬哈茂迪和她的女兒被丈夫騙到伊朗最後逃離的故事。

劇情

1984年，在美伊朗醫生賽義德·「穆迪」·馬哈穆迪與他的美國妻子貝蒂及他們的小女兒馬哈托布在美國生活。一天，穆迪和貝蒂說，他的家人想見見貝蒂和他們的女兒，並邀請他們陪他去伊朗進行兩周的旅行。雖然貝蒂有些擔心，但在穆迪多次保證他們會按時返回美國後，她還是同意了。

就在他們原定返回美國的前一天，穆迪的兄弟馬馬爾告訴他們，早在三天前就該把護照送去機場審批。貝蒂堅持無論如何都要去機場，這時穆迪才坦白，他從未打算讓她們回美國，而是要她們永遠留在伊朗。當貝蒂提出抗議時，穆迪大發雷霆，還動手打了她。貝蒂試圖尋求穆迪家人的幫助，卻只得到他們的侮辱。

穆迪對貝蒂的態度越來越惡劣，限制她的行動自由，不允許她出門或打電話，並聲稱家人在監視她。一天，貝蒂接到母親的電話，母親讓她向瑞士大使館的美國利益處求助。貝蒂偷偷溜出家，前往大使館，卻被告知，按照伊朗法律，她嫁給穆迪後就自動成為伊朗公民，因此沒有領事保護的權利。而且在伊朗，貝蒂未經丈夫同意不能離開國家，甚至無法為女兒做決定。穆迪得知貝蒂擅自出門後，威脅說如果她再有類似舉動，就會殺了她。

為了贏得穆迪的信任，貝蒂開始假裝順從，並說服他搬進馬馬爾的家。在一次去市場的途中，貝蒂遇到了一位熱心的店主，店主讓她使用電話。聽說貝蒂向大使館求助後，店主幫助她聯繫到兩位伊朗人道主義者——侯賽因和他的妹妹，他們願意協助貝蒂和馬赫托布逃回美國。侯賽因提醒貝蒂，馬赫托布一旦年滿九歲，可能會被迫結婚或被徵召入童子軍，貝蒂因此決定接受他的幫助。

馬赫托布無法適應伊朗的學校，必須由貝蒂陪同。學校的女教職工同情她們的境遇，允許她們遲些到校。貝蒂利用這段時間與侯賽因見面，商討逃跑計劃。然而，一天早上，當貝蒂和馬赫托布到達學校時，穆迪在校門口等着她們，並對貝蒂進行了惡毒的攻擊，甚至打了馬赫托布。她們只能無奈地跟隨穆迪回家，而穆迪則將貝蒂單獨囚禁起來以示羞辱。

六個月後，貝蒂得知父親病重。穆迪告訴她可以回美國探望父親，但馬赫托布必須留在伊朗。穆迪還命令她在美國變現所有資產，然後返回伊朗。貝蒂知道時間緊迫，於是和馬赫托布趁穆迪去醫院時，謊稱去買禮物並偷偷離開了家。她們找到了侯賽因，侯賽因為她們提供了假身份證件，並幫助她們通過了多個檢查站。

幾天後，貝蒂和馬赫托布終於在土耳其安卡拉的一條街上看到了美國大使館的旗幟。母女倆成功撤離到美國，貝蒂成為一名作家，並致力於幫助其他處於類似困境中的人。

原著

這部電影改編自貝蒂·馬哈穆迪和威廉·霍弗所著的同名書籍，以貝蒂的版本為基礎。劇本由大衛·W·林特爾斯撰寫。這部電影由布萊恩·吉爾伯特執導，於 1990 年夏天在以色列尼韋伊蘭和亞特蘭大的 GG 工作室拍攝 。