維基百科

1歐分硬幣

1歐分硬幣（€0.01）是價值為歐元百分之一的硬幣，材料由鍍銅鋼組成。歐元區內每個國家的硬幣都有一個共同的背面和各國（各民族）特定的正面。它是自2002年歐元（以現金形式）面世以來開始流通，但並未像高價值的硬幣一樣在2007年進行重新設計。

一歐分
國家／地區歐元區及歐盟機構
價值0.01歐元
直徑16.25毫米（0.640英寸）
厚度1.67毫米（0.066英寸）
重量2.30克（0.074金衡制盎司）
邊緣平滑
成分鍍銅鋼
鑄造年份1999年至今
正面
圖案各異
設計師各異
設計時間各異
背面
圖案強調歐盟15國的地球儀，旁邊為以拉丁字符顯示的面額
設計師呂克·律克斯
設計時間1999年

歷史

硬幣的歷史可以追溯至2002年，當時歐元的硬幣和紙幣開始在歐元區的12個成員國和相關地區中推出[1]。硬幣共同的一面是由呂克·律克斯所設計，這位比利時藝術家贏得了在全歐範圍內舉行的新硬幣設計競賽。1至5歐分硬幣的設計是為了展現歐洲聯盟在世界上所處的位置（相對於非洲和亞洲），而不是像1至2歐元硬幣那樣展現15國為一體或是像10至50歐分硬幣那樣展現單獨的歐盟成員國[註 1]。

在硬幣的國家一面，有15種（歐元區+摩納哥、聖馬力諾和梵蒂岡等擁有造幣能力的國家）根據各國設計競賽得出的樣式，但所有硬幣還是必須適應一些共同的規範，包括12顆星星[註 2]。國家一面的設計在2008年底之前都不允許更改，除非君主（其肖像通常會出現在硬幣中）死亡或退位。這種情況發生在摩納哥和梵蒂岡，並導致有三種新樣式流通。而根據2008年起生效的方針，國家一面的設計應當包含發行國的名稱（例如芬蘭及比利時均未顯示其名稱，因此需要進行微調）。

隨着歐盟成員國已根據設想在2004年和2007年實現擴大，所有價值在10歐分以上的歐元硬幣的共同一面都在2007年進行了重新設計，以展現一副新的地圖。但1至5歐分的硬幣卻沒有發生變化，因為原有成員國在硬幣地球儀圖案中的加亮設計顯得非常微弱，以至於並不值得再作改動。無論如何，在斯洛文尼亞於2007年[2]、塞浦路斯和馬耳他於2008年[3]、斯洛伐克於2009年[4]、愛沙尼亞於2011年[5]、拉脫維亞於2014年[6]以及立陶宛於2015年加入歐元區後[7]，新的國家硬幣已經增加。

設計

1歐分硬幣由鍍銅鋼材料製成，其直徑為16.25毫米、厚度為1.67毫米以及質量為2.30公克[8]。幣緣的滾花光滑。該硬幣直至2002年1月1日才正式流通，儘管歐元早在1999年便已設立，但此前僅是作為一種無形的貨幣僅在會計工作中使用[1]。

背面（共同面）

1歐分硬幣的背面是由呂克·律克斯所設計，並在右下角顯示有地球儀[註 2]。歐盟最初的15個成員國被略微突顯，同時展現的還有非洲北半部和亞洲西半部（包括中東）。六條細紋呈斜線從地球儀後穿過，在其兩端共有12顆星星（反映歐盟旗幟）。頂端左側是一個較大的數字1，隨後是以較小文字書寫的「Euro Cent（歐分）」字樣。設計者的首字母「LL」則出現在地球儀的右側[註 3]。

正面（國家面）

硬幣的正面樣式取決於發行國。但它們都必須包含十二顆星星（大多數情況下位於圓環的邊緣）、雕版首字母和發行年份[註 4]。新的設計還必須包括發行國的名稱或縮寫。正面不能重複顯示硬幣的面額，除非發行國使用的是非拉丁字母（目前希臘和奧地利是唯二的這類國家，因此希臘在它們發行的硬幣上刻有「1 ΛΕΠΤΟ」字樣）。

描述 圖像
  安道爾（未發行）[9]：
根據安道爾和歐洲聯盟在2011年6月簽署的貨幣協議，安道爾可以使用歐元作為其官方貨幣，並可發行自己的歐元硬幣。安道爾樣式（德語：Andorranische Euromünzen）展示的是比利牛斯臆羚和金雕的圖像。
  奧地利[9]：
奧地利樣式的特點在於以阿爾卑斯龍膽（英語：Gentiana acaulis）作為歐盟制定環境政策（英語：European Commissioner for the Environment）的奧地利象徵[註 5]。「EIN EURO CENT（一歐分）」的文字顯示在頂部，而奧地利國旗的影線連同發行年份則出現在下方。
  比利時[9]：
比利時樣式是由比利時的官員、工匠和錢幣學專家進行票選。他們最終選擇了蒂倫豪特市立美術學院院長揚·阿爾方斯·快斯特曼斯（Jan Alfons Keustermans）所設計的國王阿爾貝二世雕像[註 5]。星星環繞的右手邊是由皇冠和字母「A」組成的國王文織字母。發行年份處於更低的位置，它也被星星環繞。2008年的重新設計則包括有置於文織字母下方的字母「BE」（代表比利時），它們被移出星星環繞而進入中圈內部，但仍處於國王肖像右側。發行日期也被移入中圈內部和置於肖像下方，並在兩側標有兩種符號（左：造幣廠廠長的簽名標記，右：造幣標記）。
第一版
(2002–2007)
第二版
(2008–2013)
第三版
(2013-)

 
  塞浦路斯[9]：
塞浦路斯樣式的特點是兩隻塞浦路斯盤羊（英語：Mouflon），這是塞浦路斯特有的野生綿羊物種，並且是島上最具代表性的野生動物。它包括右上方呈半圓形、由發行年份及其兩側分別以希臘文和土耳其文（ΚΥΠΡΟΣ和KIBRIS）表示的塞浦路斯名稱。它是隨着塞浦路斯於2008年正式加入歐元區而開始流通。硬幣的精確樣式是由公眾投票產生，設計者為埃里克·邁爾（Erik Maell）和塔迪亞娜·索特羅普洛斯（Tatiana Soteropoulos）所創造。
  愛沙尼亞[9]：
由列姆比特·羅慕斯（Lembit Lõhmus）設計的愛沙尼亞樣式的特點是愛沙尼亞的地理圖形和意為「愛沙尼亞」的單詞「Eesti」。象徵歐盟的12顆星星則環繞在地圖周圍。這是10個候選方案中在2004年12月最終贏得公眾投票的設計。這一樣式自2011年1月1日起流通。
 
  芬蘭[9]：
芬蘭樣式描繪有芬蘭國徽上的獅子紋章。這是由海基·海沃亞（英語：Heikki Häiväoja）所設計的復刻版，並且曾被應用於以往的芬蘭硬幣，例如1964年至2001年間流通的1馬克硬幣[註 5]。第一版芬蘭樣式包含有芬蘭造幣廠廠長萊莫·馬科寧（Raimo Makkonen）的首字母標記（字母「M」），它位於獅像底部的左側，而發行年份則位於底部右側。當硬幣進行改版時為了滿足新的設計方針，首字母標記被造幣標記所取代並移動至左側，字母「FI（代表芬蘭）」則被置於右下角。
第一版
(2002–2006)

 
第二版
(2007–)

  法國[9]：
法國樣式的特點是象徵法國的女性瑪麗安娜，她代表了法國的國家和價值觀[註 6]。其作為法國自由與理性的最顯著象徵可追溯至1949年。硬幣中描繪的形象是年輕而堅定的，體現了法國對健全及持久的歐洲的渴望。風格化的字母「RF（代表法蘭西共和國）」顯現在發行年份的右上方。硬幣樣式是由巴黎造幣廠的法比耶·高蒂亞（Fabienne Courtiade）所設計。
 
  德國[9]：
德國樣式描繪了橡樹的枝椏[註 7]，這是繼承自原芬尼的圖像，由羅爾夫·列德伯根（Rolf Lederbogen）教授所設計。其發行年份及造幣廠標記顯示在底部。
 
  希臘[9]：
希臘樣式展現的是古希臘在公元前五世紀所使用的雅典三列槳座戰船[註 8]。其上、下兩側分別是表示面額的希臘文字母和發行年份。硬幣樣式由格奧吉奧斯·斯塔馬托普洛斯（Georgios Stamatopoulos）所設計。
 
  愛爾蘭[9]：
愛爾蘭樣式展現的是該國的官方象徵——凱爾特豎琴[註 9]。垂直於豎琴左側的是單詞「Éire」（「愛爾蘭」的愛爾蘭語稱謂），右側則是發行年份。豎琴圖案是由賈拉夫·海耶斯（Jarlath Hayes）所設計。
 
  意大利[9]：
意大利樣式描繪的是位於安德里亞的蒙特城堡 ，它由神聖羅馬帝國君主腓特烈二世建於13世紀[註 10]。硬幣上的說明文字是由歐吉尼奧·德里烏蒂（Eugenio Driutti）所雕刻，它包含有位於下方的字母IR（代表意大利共和國）和位於上方的發行年份。
 
  拉脫維亞[9]：
拉脫維亞樣式的特徵是小尺寸的拉脫維亞國徽圖案。其設計者為萊莫尼斯·森貝斯（Laimonis Šēnbergs）。
 
  立陶宛[9]：
立陶宛樣式是由安塔納斯·楚考斯卡斯（Antanas Žukauskas）所設計，其特徵是一位舉着寶劍的騎士（來自立陶宛國徽）和單詞「Lietuva」（「立陶宛」的立陶宛語）。象徵歐盟的12顆星星則環繞在騎士周圍。這是在2004年的公眾投票中勝出的設計，並自2015年起流通。
 
  盧森堡[9]：
盧森堡樣式包含有盧森堡大公亨利的雕像[註 8]，這是由伊維特·加斯陶爾-克萊爾（ Yvette Gastauer-Claire）在經過與盧森堡政府和君主協商後所設計。名稱「Lëtzebuerg」（盧森堡的盧森堡語）和發行年份呈環繞狀書寫在硬幣底部。
 
  馬爾他[9]：
馬耳他樣式描繪的是位於史前姆納德拉石廟（英語：Mnajdra）內的一座祭壇。該廟宇是在前4千紀建於南部海岸，並可俯瞰大海。其下方則印有馬耳他的名稱及發行年份。該紋章在公眾投票中是第三受歡迎的設計，設計者為諾爾·加萊亞·巴松（Noel Galea Bason）。它是隨着馬耳他於2008年正式加入歐元區而開始流通。
 
  摩納哥[9]：
第一版的摩納哥樣式包含有摩納哥國徽、環繞書寫在硬幣外圈頂部的MONACO字樣以及外圈底部的發行年份。當阿爾貝二世於2005年繼承了蘭尼埃三世的王位後，硬幣的整體設計仍得到保持，但國名和發行年份被移動至內圈，與其他有大幅變動的重新設計硬幣保持一致。
第一版
(2002–2005)

 
第二版
(2006–)

 
  荷蘭[9]：
荷蘭樣式展現了貝婭特麗克絲女王的風格化輪廓[註 5]，並由12顆星星和其它圓點所包圍，幣緣則印有「荷蘭的貝婭特麗克絲女王」的荷蘭語題詞。發行日期及造幣廠標記位於底部。當威廉-亞歷山大於2013年繼承貝婭特麗克絲成為荷蘭國王后，印有「荷蘭的威廉-亞歷山大國王」的字條被疊加在威廉-亞歷山大雕像之中。
第一版
(2002–2013)

 
第二版
(2013–)

 
  葡萄牙[9]：
葡萄牙樣式展現的是1134年的皇室印章（風格化的「Portugal」字樣），以及與周圍歐盟之星相呼應的國家城堡和包含銀幣盤（英語：Bezant）的五個盾牌，這是為了象徵在歐洲發展過程中的對話、等價交換和相互影響[註 11]。內圈下方的花紋盾之間印有發行年份，上方的城堡之間則印有葡萄牙的國名。歐盟之星是被內嵌入環邊的脊部。
 
  聖馬力諾[9]：
聖馬力諾樣式的特徵是聖馬力諾三塔中的第三塔——蒙塔萊。塔身右側的半圓印有聖馬力諾的國名，左側半圓則為發行年份。造幣廠標記示於右下角。
 
  斯洛伐克[9]：
斯洛伐克樣式描繪了塔特拉山脈的著名山峰——克里萬峰。克里萬峰象徵着斯洛伐克的主權。在「SLOVENSKO」（斯洛伐克的斯洛伐克語）字樣的下方印有斯洛伐克國徽及發行年份，造幣廠標記則分居左右兩側。硬幣是隨着斯洛伐克於2009年正式加入歐元區而開始流通。這是由揚·切納伊（Ján Černaj）和帕沃爾·卡羅利（Pavol Károly）所設計的樣式，它在2005年進行的公眾投票中勝出。
 
  斯洛文尼亞[9]：
斯洛文尼亞樣式描繪了一隻鸛，這一主題是來自亞內茲·波利卡（Janez Boljka）所設計的原20斯洛文尼亞托拉爾硬幣。環繞周邊的每顆星星右側均有「SLOVENIJA」（斯洛文尼亞的斯洛文尼亞語）的組成字符，發行年份則緊隨其後位於左上方。 這一樣式是隨着斯洛文尼亞於2007年正式加入歐元區而開始流通。
 
  西班牙[9]：
西班牙樣式呈現了聖地亞哥-德孔波斯特拉主教座堂的外觀[註 9]，這座西班牙巴洛克建築的絕佳典範由何塞·德爾托羅（Jose del Toro）及多明戈·德安德拉德（Domingo de Andrade）始建於1667年，並在18世紀由費爾南多·卡薩·諾瓦（Fernando Casas y Novoa）最終完成。其中羅曼式風格的座堂歷史可以追溯至1128年，是天主教著名的朝聖聖地。「España」（西班牙的西班牙文）的字樣示於左上方，而左上方的五顆星星都被嵌入一個凸起的區域，這與硬幣其它部分的效果正好相反。發行年份則顯示於右上方。
第一版 (1999–2009)

 
第二版 (2010-)

 
  梵蒂岡[9]：
梵蒂岡樣式曾進行過三次改動。第一版最初展示的是教宗若望·保祿二世的雕像。「CITTA DEL VATICANO」（梵蒂岡城）的字樣書寫於其左側，發行日期及造幣廠標則示於下方，並在右側與星星組合在一起。繼若望·保祿二世於2005年去世後，一款新的硬幣在宗座從缺期間發行，直至選出一位新的教宗。它包含有教廷財務院（英語：Apostolic Camera）的徽章和教廷總司庫的紋章。當本篤十六世當選教宗後，他的雕像便出現在硬幣中，此時梵蒂岡城的字樣及書寫於其頭頂，發行年份及造幣廠標記則示於右側。在本篤十六世辭職和推選出教宗方濟各後，方濟各的新雕像也出現在新版的梵蒂岡歐元硬幣中，其中1歐分硬幣展示的是教宗方濟各畫像的左側視圖。
第一版
(2002–2005)

 
第二版
(2005–2006)

 
第三版
(2006–2013)

 
第四版
(2013-)

 

使用

1歐分及2歐分硬幣發行的初衷是為確保各國的原有貨幣在過渡到歐元時，零售業無法以此作為藉口大量向上捨入價格。然而由於在交易及造幣過程中為維持和流通這些低價值硬幣的成本原因，芬蘭和荷蘭採取若用現金支付會將價格捨入最為接近的5歐分的辦法，同時這些硬幣由於發行量少而主要用於收藏者，並非是普遍流通[10]。儘管如此，1歐分硬幣仍然是法定貨幣並可在這些國家以外生產，因此如果客戶希望付費在別處鑄造1歐分硬幣，是完全有可能的[11]。

據荷蘭中央銀行估算，如不使用小額硬幣每年將可節省3,600萬歐元的開支。其他國家，例如德國則傾向於保留這些硬幣，這是因為零售商認為對消費者而言，例如€1.99的定價比起€2.00（的心理價位（英語：Psychological pricing））更具吸引力[11]。根據歐洲晴雨表對歐盟公民進行的民意調查顯示，德國是對移除硬幣最持懷疑態度的國家（僅32%的支持率），但在整個歐元區，支持移除的受訪民眾則佔有微弱多數（52%）優勢[12]。

註釋

  1. ^ 范幸麗 & 王晶 2005，第69頁.
  2. ^ 2.0 2.1 范幸麗 & 王晶 2005，第69頁.
  3. ^ 塗永紅 2014，第245頁.
  4. ^ 塗永紅 2014，第248頁.
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 塗永紅 2014，第254頁.
  6. ^ 塗永紅 2014，第251頁.
  7. ^ 塗永紅 2014，第249頁.
  8. ^ 8.0 8.1 塗永紅 2014，第253頁.
  9. ^ 9.0 9.1 范幸麗 & 王晶 2005，第72頁.
  10. ^ 范幸麗 & 王晶 2005，第73頁.
  11. ^ 范幸麗 & 王晶 2005，第75頁.

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 ECB: Introduction. ECB. ECB. [2011-10-21]. （原始內容存檔於2013-07-10）. 
  2. ^ Slovenia joins the euro area - European Commission. European Commission. 2011-06-16 [2013-08-06]. （原始內容存檔於2013-09-11）. 
  3. ^ Cyprus and Malta adopt the euro - BBC NEWS. BBC News. British Broadcasting Corporation. 2008-01-01 [2013-08-06]. （原始內容存檔於2013-09-11）. 
  4. ^ Kubosova, Lucia. Slovakia Joins Decade-Old Euro Zone - Businessweek. Bloomberg Businessweek. Bloomberg. 2008-12-31 [2013-08-06]. （原始內容存檔於2020-07-04）. 
  5. ^ Estonia to join euro zone in 2011. RTÉ News. Radió Teilifís Éireann. 2010-07-13 [2013-08-06]. （原始內容存檔於2014-01-01）. 
  6. ^ Maarten, Van Tartwijk; Kaza, Juris. Latvia Gets Green Light to Join Euro Zone -WSJ.com. Wall Street Journal. Wall Street Journal. 2013-07-09 [2013-07-31]. （原始內容存檔於2013-08-15）. 
  7. ^ 欧元区里的“穷哥们”. 鳳凰網. 2015-01-19 [2015-03-02]. （原始內容存檔於2015-04-02）. 
  8. ^ Coins Common sides. ECB. [2015-03-07]. （原始內容存檔於2009-05-21）. 
  9. ^ 9.00 9.01 9.02 9.03 9.04 9.05 9.06 9.07 9.08 9.09 9.10 9.11 9.12 9.13 9.14 9.15 9.16 9.17 9.18 9.19 9.20 9.21 9.22 1 cent - National sides. ECB. [2015-03-07]. （原始內容存檔於2021-01-09）. 
  10. ^ Save the penny or leave the penny?. CBC News. 2007-10-10 [2015-03-08]. （原始內容存檔於2007-08-15）. 
  11. ^ 11.0 11.1 Small Change, Big Annoyance in Europe. BusinessWeek. 2004-09-23 [2015-03-08]. （原始內容存檔於2007-10-13）. 
  12. ^ The euro, 4 years after the introduction of the banknotes and coins (PDF). Eurobarometer. 2005-11 [2015-03-08]. （原始內容存檔 (PDF)於2016-03-04）. 

外部連結

  維基共享資源上的相關多媒體資源：1歐分硬幣

取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=1欧分硬币&oldid=84285662"