維基百科

緣繫手鐲

《緣繫手鐲》（泰語：ขวัญหล้า，羅馬化：Khwanla，英語：The Royal Bracelet），改編自布薩亞馬（泰語：บุษยมาส）的同名小說，並在1969年首度被翻拍為電影，於1969年8 月1日在帝國電影院正式上映。

緣繫手鐲
ขวัญหล้า
2024年劇集版海報
2024年劇集版海報
類型
格式
原作緣繫手鐲
布薩亞馬（泰語：บุษยมาส）小說作品
編劇沃拉潘·拉維（泰語：วรพันธ์ รวี）（2024）
導演
主演
製作國家／地區 泰國
語言泰語
集數30
每集長度約60分鐘（含廣告）
製作
製作人帕德·帕迪維吉（泰語：เผด็จ ภักดีวิจิตร）（1969）
拍攝地點 泰國
攝影桑塔·斯里桑潘（泰語：สันทัด ศรีสัมพันธ์）（1969）
製作公司
播出資料
首播頻道Ch7HD
圖像制式高清電視
聲音制式立體聲
播出國家／地區 泰國
播出日期2024年6月4日 (2024-06-04)—2024年7月17日 (2024-07-17)
外部連結
官方網站
IMDb 介紹

2023年，泰國第7電視台宣佈翻拍為電視劇[1]，並交由Dida Video（泰語：ดีด้า วิดีโอ โปรดักชั่น）製作，薩永·桑瓦里布（泰語：สยม สังวริบุตร）與巴吞·米帕迪（泰語：ประทุม มิตรภักดี）共同執導，吉爾迪彭·邦勒柴立與珂瑞塔·桑薩歐帕領銜主演[2][3][4]。2024年6月4日起每週一至週五晚間7時在泰國第7電視台播出。

劇情簡介

演員陣容

註：括號內的演員姓名為小名。

主要演員

角色
（泰文） 		角色
（羅馬拼音） 		首播年份
1969年 2024年
สูรย์ Soon 米特·柴班查（泰語：มิตร ชัยบัญชา） 吉爾迪彭·邦勒柴立
ปานแก้ว Pankaew 佩查拉·喬瓦拉（泰語：เพชรา เชาวราษฎร์） 珂瑞塔·桑薩歐帕

次要演員

角色
（泰文） 		角色
（羅馬拼音） 		首播年份
1969年 2024年
มโน Mano 塔納通·坦亞功袞（泰語：ฐณธรณ์ ธัญญกรกุล）
ทิพย์ Thip 蘇皮查·斯理薩瓦（泰語：สุพิชฌาย์ ศรีสวัสดิ์）
ปิยะนาถ Piyanath 阿琵薩拉·旺塔薩尼約
ฟองฟ้า Fongfah 希塔·楚蒂帕瓦拉甘（泰語：ศิตา ชุติภาวรกานต์）

劇集迴響

泰國電視收視

  • 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。
集數
No. 		播放日期 播放時段
(UTC+07:00) 		15+收視率 來源
1 2024年6月4日 (2024-06-04) 星期二 19:00 3.141 [5]
2 2024年6月5日 (2024-06-05) 星期三 19:00 3.720 [6]
3 2024年6月6日 (2024-06-06) 星期四 19:00 3.573 [7]
4 2024年6月7日 (2024-06-07) 星期五 19:00
[8]
5 2024年6月10日 (2024-06-10) 星期一 19:00 3.825 [9]
6 2024年6月11日 (2024-06-11) 星期二 19:00 3.322 [10]
7 2024年6月12日 (2024-06-12) 星期三 19:00 3.781 [11]
8 2024年6月13日 (2024-06-13) 星期四 19:00 3.647 [12]
9 2024年6月14日 (2024-06-14) 星期五 19:00
[13]
10 2024年6月17日 (2024-06-17) 星期一 19:00 3.581 [14]
11 2024年6月18日 (2024-06-18) 星期二 19:00 3.790 [15]
12 2024年6月19日 (2024-06-19) 星期三 19:00 4.022 [16]
停播 2024年6月20日 (2024-06-20) 星期四 19:00 停播
2024年6月21日 (2024-06-21) 星期五 19:00 停播
13 2024年6月24日 (2024-06-24) 星期一 19:00 4.234 [17]
14 2024年6月25日 (2024-06-25) 星期二 19:00 3.721 [18]
15 2024年6月26日 (2024-06-26) 星期三 19:00 3.768 [19]
16 2024年6月27日 (2024-06-27) 星期四 19:00 3.825 [20]
17 2024年6月28日 (2024-06-28) 星期五 19:00
[21]
18 2024年7月1日 (2024-07-01) 星期一 19:00 4.064 [22]
19 2024年7月2日 (2024-07-02) 星期二 19:00 4.002 [23]
20 2024年7月3日 (2024-07-03) 星期三 19:00 4.101 [24]
21 2024年7月4日 (2024-07-04) 星期四 19:00 未知
22 2024年7月5日 (2024-07-05) 星期五 19:00 3.667 [25]
23 2024年7月8日 (2024-07-08) 星期一 19:00 3.885 [26]
24 2024年7月9日 (2024-07-09) 星期二 19:00 3.820 [27]
25 2024年7月10日 (2024-07-10) 星期三 19:00 3.997 [28]
26 2024年7月11日 (2024-07-11) 星期四 19:00 3.819 [29]
27 2024年7月12日 (2024-07-12) 星期五 19:00 4.3 [30]
28 2024年7月15日 (2024-07-15) 星期一 19:00 4.593 [31]
29 2024年7月16日 (2024-07-16) 星期二 19:00
[32]
30 2024年7月17日 (2024-07-17) 星期三 19:00 4.683 [33]
平均收視率 3.82 1
^1 基於每集的平均觀眾份額。

參考文獻

  1. ^ น่าดู! “ขวัญหล้า” ละครชิ้นเยี่ยม “บิ๊กลอร์ด” ฟิตติ้งแล้ว “ชิงชิง-ภูมิ” เคมีเต็มสิบ. daradaily.com. 2023-07-04 [2024-06-04]. （原始內容存檔於2024-06-04） （泰語）. 
  2. ^ เรื่องย่อ “ขวัญหล้า”. mgronline.com. 2024-05-30 [2024-06-04]. （原始內容存檔於2024-06-04） （泰語）. 
  3. ^ เรื่องย่อ ขวัญหล้า พรหมลิขิตนำพา เจ้าของ “กำไลขวัญหล้า” คือคู่ครองที่แท้จริง. khaosod.co.th. 2024-05-31 [2024-06-04]. （原始內容存檔於2024-09-04） （泰語）. 
  4. ^ นับวันรอ! “ชิงชิง” จับคู่ “ภูมิ” กู้หน้าละครเย็น “ขวัญหล้า” บทพิสูจน์ความดีที่มีหัวใจเป็นเดิมพัน. daradaily.com. 2024-06-01 [2024-06-04]. （原始內容存檔於2024-06-04） （泰語）. 
  5. ^ เรตติ้งละคร ประจำวันอังคารที่ 4 มิถุนายน 2567. TV Update ทีวีอัปเดต. [2024-06-05] （泰語）. 
  6. ^ เรตติ้งละคร ประจำวันพุธที่ 5 มิถุนายน 2567. TV Update ทีวีอัปเดต. [2024-06-07] （泰語）. 
  7. ^ เรตติ้งละคร ประจำวันพุธที่ 6 มิถุนายน 2567. TV Update ทีวีอัปเดต. [2024-06-07] （泰語）. 
  8. ^ #ขวัญหล้า Ep.4 (All 4+) และ Ep.5 (NW 15+)(06,10/06/67). Instagram (drama7hd). [2024-06-11] （泰語）. 
  9. ^ เรตติ้งละคร ประจำวันพุธที่ 10 มิถุนายน 2567. TV Update ทีวีอัปเดต. [2024-06-11] （泰語）. 
  10. ^ เรตติ้งละคร ประจำวันพุธที่ 11 มิถุนายน 2567. TV Update ทีวีอัปเดต. [2024-06-12] （泰語）. 
  11. ^ เรตติ้งละคร ประจำวันพุธที่ 12 มิถุนายน 2567. TV Update ทีวีอัปเดต. [2024-06-13] （泰語）. 
  12. ^ เรตติ้งละคร ประจำวันพุธที่ 13 มิถุนายน 2567. TV Update ทีวีอัปเดต. [2024-06-14] （泰語）. 
  13. ^ เรตติง #ขวัญหล้า Ep8-10 (13,14,17/06/67). Instagram (drama7hd). [2024-06-18] （泰語）. 
  14. ^ เรตติ้งละคร ประจำวันพุธที่ 17 มิถุนายน 2567. TV Update ทีวีอัปเดต. [2024-06-18] （泰語）. 
  15. ^ เรตติ้งละคร ประจำวันพุธที่ 18 มิถุนายน 2567. TV Update ทีวีอัปเดต. [2024-06-19] （泰語）. 
  16. ^ เรตติ้งละคร ประจำวันพุธที่ 19 มิถุนายน 2567. TV Update ทีวีอัปเดต. [2024-06-20] （泰語）. 
  17. ^ เรตติ้งละคร ประจำวันพุธที่ 24 มิถุนายน 2567. TV Update ทีวีอัปเดต. [2024-06-25] （泰語）. 
  18. ^ เรตติ้งละคร ประจำวันพุธที่ 25 มิถุนายน 2567. TV Update ทีวีอัปเดต. [2024-06-26] （泰語）. 
  19. ^ เรตติ้งละคร ประจำวันพุธที่ 26 มิถุนายน 2567. TV Update ทีวีอัปเดต. [2024-06-27] （泰語）. 
  20. ^ เรตติ้งละคร ประจำวันพุธที่ 27 มิถุนายน 2567. TV Update ทีวีอัปเดต. [2024-06-28] （泰語）. 
  21. ^ เรตติง #ขวัญหล้า Ep14-18 (25-26,27-28,01/06/67). Instagram (drama7hd). [2024-07-02] （泰語）. 
  22. ^ เรตติ้งละคร ประจำวันจันทร์ที่ 1 กรกฏาคม 2567. TV Update ทีวีอัปเดต. [2024-07-02] （泰語）. 
  23. ^ เรตติ้งละคร ประจำวันจันทร์ที่ 2 กรกฏาคม 2567. TV Update ทีวีอัปเดต. [2024-07-03] （泰語）. 
  24. ^ เรตติ้งละคร ประจำวันจันทร์ที่ 3 กรกฏาคม 2567. TV Update ทีวีอัปเดต. [2024-07-04] （泰語）. 
  25. ^ เรตติ้งละคร ประจำวันศุกร์ที่ 5 - วันอาทิตย์ที่ 7 กรกฎาคม 2567. TV Update ทีวีอัปเดต. [2024-07-08] （泰語）. 
  26. ^ เรตติ้งละคร ประจำวันจันทร์ที่ 8 กรกฏาคม 2567. TV Update ทีวีอัปเดต. [2024-07-09] （泰語）. 
  27. ^ เรตติ้งละคร ประจำวันจันทร์ที่ 9 กรกฏาคม 2567. TV Update ทีวีอัปเดต. [2024-07-10] （泰語）. 
  28. ^ เรตติ้งละคร ประจำวันจันทร์ที่ 10 กรกฏาคม 2567. TV Update ทีวีอัปเดต. [2024-07-11] （泰語）. 
  29. ^ เรตติ้งละคร ประจำวันจันทร์ที่ 11 กรกฏาคม 2567. TV Update ทีวีอัปเดต. [2024-07-12] （泰語）. 
  30. ^ เรตติ้งละคร ประจำวันศุกร์ที่ 12 - วันอาทิตย์ที่ 14 กรกฎาคม 2567. TV Update ทีวีอัปเดต. [2024-07-15] （泰語）. 
  31. ^ เรตติ้งละคร ประจำวันจันทร์ที่ 15 กรกฏาคม 2567. TV Update ทีวีอัปเดต. [2024-07-16] （泰語）. 
  32. ^ เรตติ้งละคร ประจำวันจันทร์ที่ 16 กรกฏาคม 2567. TV Update ทีวีอัปเดต. [2024-07-19] （泰語）. 
  33. ^ เรตติ้งละคร ประจำวันจันทร์ที่ 17 กรกฏาคม 2567. TV Update ทีวีอัปเดต. [2024-07-19] （泰語）. 

外部連結

取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=緣繫手鐲&oldid=84944647"