申東赫

亡命人物

申東赫(韓語:신동혁,1980年11月19日,或1982年11月19日)是出生於平安南道,居住於南韓北韓脫北者[1]他的人生故事由美國華盛頓郵報》記者哈登寫成了《逃出14號勞改營》,書籍詳細披露了他在价川集中營所受到的非人道待遇和極權主義的北韓政權,使更多的人認識北韓勞改營集中營[3][4],但是後來申東赫承認此書內容並非完全真實[5],甚至有一部分脫北者說他的故事全是謊言。[6][7]

申東赫
신동혁
英文名Shin Dong-hyuk
本名申仁根(신인근)
出生 (1980-11-19) 1980年11月19日43歲)[1] (1982-11-19) 1982年11月19日41歲)
 北韓平安南道价川市价川集中營
平安南道北倉郡石山里[2]
居住地 南韓
 美國
國籍 朝鮮民主主義人民共和國(1980或1982-2005)
 大韓民國(2005-)
別名申仁根(신인근)
職業人權活動家、自傳作家
活躍時期2005年至今
運動北韓人權
配偶Leeann Roybal
兒女兒子:Lucas Yohan Shin
父母父親:申鏡燮(신경섭);母親:張惠京(장혜경);繼母:李仙姬(리선희)
親屬哥哥:申希根(신히근);叔叔:申明燮(신명섭)

生平

1982年,申東赫出生在平安南道价川市价川集中營,那是一個奴隸集中營,囚犯從出生到死亡通常為45歲。[8][9]申東赫的父母都是集中營里的犯人,他們因為在集中營中表現出色而被獎勵可以每年同床幾次,因此生下了申東赫。[8][9]申東赫很少看到他的父親,他和母親待在營地的另一個地方,一直到12歲。[8]兒時,他經常看到母親和其他人爭奪食物,因為口糧不夠。[9]申東赫和父母及兄長沒有強烈的感情意識,甚至與家人爭奪糧食。[10]申東赫總是被教導說,他被監禁是因為他父母的國家罪名,而他不得不努力工作,服從警衛,否則他會受到懲罰。[11]申東赫在營地經過數次的暴力虐待,[12]親眼目睹過每年數十個人被執行死刑[11]長官為了懲罰他不小心摔壞縫紉機,把他的手指切斷了。[13]申東赫每天都看到成年囚犯和兒童遭到毒打,[14][15]許多囚犯死於飢餓、疾病、酷刑和工作事故。[11]申東赫學會了在集中營中如何更好的生存,吃老鼠、青蛙、昆蟲是家常便飯,而常常他也會向守衛舉報其他集中營囚犯來獲得回報。

布萊恩·哈登在《逃出第十四號勞改營(Escape from Camp 14)》一書中寫道,申東赫14歲時,聽到他母親和哥哥試圖逃出集中營的消息並向看守舉報。[8][9]然而他不但沒有得到獎勵,為了得到更多關於逃亡的信息,士兵折磨了他四天。[8][9]士兵點燃木炭火燒紅一個鐵鈎,劃入他背部的皮膚,[16]這使得他的脛骨和背部遺留了許多大傷疤和燒焦變皺的肉。[17]1996年11月29日,申東赫親眼看到了自己母親和哥哥被公審處決[9][18][19]申東赫觀看公審處決的那一刻,他甚至認為他母親應該為她的罪行而被處死,但是,當他到了南韓、美國之後,卻困擾着他對母親之死的看法。[8][9]

申東赫和一個40歲的平壤出身的政治犯一起被派到一家紡織廠。[8]申東赫從那個「政治犯」口中聽到了從沒吃過的食物,如雞肉、豬肉和牛肉。[8]對他而言,幾乎每頓飯都是稀粥、白菜、玉米,偶爾吃野生老鼠和昆蟲。為了吃到好的食物,他決定逃出紡織廠。[8]2005年1月2日,申東赫和政治犯一起在370米的山脊上爬上電柵欄,他們耐心地等待警衛和看守消息,直至警衛和看守消失為止,然後試圖逃亡。可是政治犯在有電鐵絲網上當場死亡,而申東赫則逃過了一劫,但自己的腿被燒傷了。[1][20]

越獄之後,申東赫逃到价川集中營附近農村的一個農夫的穀倉,並且發現了一件軍裝。[8][9]申東赫假扮北韓士兵,依靠沿途乞討和偷竊一路往北走。[8]申東赫偷了一袋子大米,然後在平安南道北倉郡的市場賣出去,換取了餅乾和香煙。[1]最後,申東赫在中朝邊界圖們江用食品和香煙賄賂了北韓邊防兵,然後來到了中國。[1]申東赫在中國各地打工、流浪,後來在上海的一家餐廳被記者發掘,記者帶他去南韓大使館尋求政治庇護[1]申東赫去了南韓,但是他在南韓受到南韓政府的質疑,認為他是一個間諜。申東赫的故事在媒體播出,而他也在南韓出了一本回憶錄,不過銷售狀況並不理想。後來搬遷到了美國加利福尼亞州,在一個為北韓人民爭取權益的非營利性組織工作。[1]

2015年4月4日,申東赫和Leeann Roybal結婚。[21]2017年6月30日,生下一個名叫Lucas Yohan Shin的男孩,[22]2019年生下一個女孩。

北韓的反駁

2014年9月北韓曾發佈視頻反駁申東赫的「故事」。視頻中說申東赫出生於1980年11月19日,而不是1982年。申東赫認為已經死了的父親出現在視頻中,並且聲稱他們從未關押在所謂的「政治犯收容所」。申東赫的父親聲稱他背部的傷痕是2歲時餵狗燙傷的,腿部的傷痕是在煤礦工作時被礦車軋傷的,因為感染治療了2年;平安北道雲山郡富興里(부흥리)富興礦山(부흥광산)管理人說申東赫於2002年左右到富興礦山工作,他手指被截斷髮生在2003年,原因是礦堆坍塌。視頻還說申東赫母親和哥哥1996年4月因為殺人被判處死刑。[23][24]

北韓2014年9月向聯合國提供的資料顯示,申東赫出生於平安南道北倉郡石山里(평안남도 북창군 석산리),後來搬家到平安南道北倉郡鳳倉里(평안남도 북창군 봉창리)並在此居住直到脫北之前。申的父親申鏡燮(신경섭)1972年1月和申的生母張惠京(장혜경)結婚,1972年10月大兒子申希根(신히근)出生。申的父親1975年因為掠取國家財產(국가재산략취행위로 중범죄)入獄,申東赫所謂的父母在「政治犯收容所」「表彰結婚(표창결혼)」純屬捏造。申東赫的父親和繼母李仙姬(리선희)現在居住在Kalgol洞(葛骨洞,갈골동)。資料還顯示,申東赫2001年6月在平安南道北倉郡鳳倉里強姦一名13歲女生,2002年因為非法越境被中國公安機關遣返回北韓。[2][25]

承認證言有誤

2015年1月18日,申東赫表示自己此前所言並不完全真實。他在facebook向讀者道歉,承認書中的部份內容與事實不符,包括申東赫指自己在14號勞改營為了糧食,曾舉報媽媽及兄長的逃獄計劃,目擊兩人遭當局處決,但事實上他們後來被移到了18號勞改營,他是在那裏聽說的媽媽和兄長的計劃。[26][27][28][29]

爭議

南韓,一部分脫北者說他的話全是謊言,[6]甚至2008年在大韓民國國家情報院工作的前職員表示「申根本就不是收容所出身,他有很多同學在南韓」。[7]

書籍

  • 《逃離14號勞改營》,哈登。(中文)
  • Harden, Blaine. Escape from Camp 14: One Man's Remarkable Odyssey from North Korea to Freedom in the West. 29 March 2012: 224. ISBN 9781101561263 (英語). 

參考文獻

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Harden, Blaine. How one man escaped from a North Korean prison camp. The Guardian. 16 March 2012 [29 March 2012]. (原始內容存檔於2012-03-29). 
  2. ^ 2.0 2.1 [속보]미국 및 일부나라,북 인권문제 음모공작 폭로. 민족통신. [2019-06-08]. (原始內容存檔於2019-07-20). 
  3. ^ Korean gulag escapee speaks out. UNHCR Refworld. [2012-10-22]. (原始內容存檔於2012-10-12). 
  4. ^ I was a Political Prisoner at Birth in North Korea. [2012-10-22]. (原始內容存檔於2012-06-24). 
  5. ^ 脫北者承認編故事社交網站發帖致歉. 鉅亨網. 2015-01-20 [2015-01-20]. (原始內容存檔於2015-01-20). 
  6. ^ 6.0 6.1 “그는 처음부터 18호 수용소에서 살았다”. 한겨레. 2016-04-01 [2019-09-08]. (原始內容存檔於2019-09-10). 
  7. ^ 7.0 7.1 <단독> 북한이 노리는 신동혁 미스터리 추적. 일요시사. 2016-03-17 [2019-06-08]. (原始內容存檔於2019-07-14). 
  8. ^ 8.00 8.01 8.02 8.03 8.04 8.05 8.06 8.07 8.08 8.09 8.10 Harden, Blaine. Escape from Camp 14: One Man's Remarkable Odyssey from North Korea to Freedom in the West. 29 March 2012: 224. ISBN 9781101561263. 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 Blaine Harden discussed his historical narrative Escape From Camp 14: One Man's Remarkable Odyssey from North Korea to Freedom in the West.. C-SPAN video library. [April 11, 2012]. (原始內容存檔於2014-01-05) (英語). 
  10. ^ The Hidden Gulag – Exposing Crimes against Humanity in North Korea’s Vast Prison System (p. 48 - 51) (PDF). The Committee for Human Rights in North Korea. [September 20, 2012]. (原始內容 (PDF)存檔於2019-12-14). 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 Blaine Harden. How one man escaped from a North Korean prison camp. The Guardian. 16 March 2012 [2012-10-22]. (原始內容存檔於2012-06-15). 
  12. ^ 3.3.3 Penalty System for Prisoners (p. 261), Political Prison Camps in North Korea Today (PDF), Database Center for North Korean Human Rights, July 15, 2011 [May 30, 2012], (原始內容 (PDF)存檔於2013-02-28) 
  13. ^ 3.3.3 Penalty System for Prisoners (p. 289), Political Prison Camps in North Korea Today (PDF), Database Center for North Korean Human Rights, July 15, 2011 [May 30, 2012], (原始內容 (PDF)存檔於2013-02-28) 
  14. ^ 4.4.4 Minimum Age for Labor and Labor for the Old and the Weak (p. 422), Political Prison Camps in North Korea Today (PDF), Database Center for North Korean Human Rights, July 15, 2011 [May 30, 2012], (原始內容 (PDF)存檔於2013-02-28) 
  15. ^ 4.4.5 Supervision of Labor (p. 425), Political Prison Camps in North Korea Today (PDF), Database Center for North Korean Human Rights, July 15, 2011 [May 30, 2012], (原始內容 (PDF)存檔於2013-02-28) 
  16. ^ Born and Raised in a North Korean Prison Camp. ABC News. 30 October 2007 [26 March 2012]. (原始內容存檔於2012-11-26). 
  17. ^ Medical Report and History of Shin Dong-hyuk. Life Funds for North Korean Refugees. 9 July 2007 [26 March 2012]. (原始內容存檔於2013-03-08). 
  18. ^ Choe Sang-Hun. Born and raised in a North Korean gulag. The New York Times. 9 July 2007 [29 March 2012]. (原始內容存檔於2012-03-29). 
  19. ^ Escapee Tells of Horrors in North Korean Prison Camp. Washington Post. 11 December 2008 [2012-10-22]. (原始內容存檔於2013-07-02). 
  20. ^ Escape from 'Total Control Zone' - North Korea's Papillon. The Daily NK. 11 May 2007 [2012-10-22]. (原始內容存檔於2011-07-16). 
  21. ^ Harden, Blaine. Shin Dong-hyuk celebrated his marriage tonight toLeeann Roybal in Denver.. @blaineharden. 2015-04-05. 
  22. ^ Joyous news for readers of Escape from Camp 14: Shin Dong-hyuk is a father. His wife Leeann gave birth to Lucas Yohan Shin. All doing well. @blaineharden. 2017-06-30. 
  23. ^ The Truth About Shin Dong-hyuk Exposed (DPRK Documentary). Jason Unruhe. [2019-05-30]. (原始內容存檔於2021-04-24). 
  24. ^ We reveal, once again, the true identity of Sin Tong Hyok. 붉은별 TV [NEW]. [2019-10-06]. (原始內容存檔於2019-11-18). 
  25. ^ Scumbag Shin Finally Exposed !. Anglo-Peoples Korea/Songun. [2019-05-30]. (原始內容存檔於2019-07-16). 
  26. ^ 脫北者認集中營經歷造假. Apple Daily 蘋果日報. [2019-12-25]. (原始內容存檔於2015-01-22). 
  27. ^ 申東赫於facebook上的道歉聲明. 
  28. ^ 首位北韓勞改營逃獄者坦承 自傳細節有誤. 風傳媒. 2015-01-19 [2015-01-20]. (原始內容存檔於2015-01-20). 
  29. ^ Prominent N. Korean defector Shin Dong-hyuk admits parts of story are inaccurate. 2015-01-17 [2015-02-09]. (原始內容存檔於2015-02-02). 

參見

外部連結

  • (英文) Born and raised in a concentration camp. Google Tech Talks. [2012-10-22]. (原始內容存檔於2013-03-04).  – Shin Dong-hyuk talks about his experience in Kaechon internment camp
  • (英文) The Hidden Gulag (PDF). Committee for Human Rights in North Korea. [2012-10-22]. (原始內容 (PDF)存檔於2019-12-14).  – Overview of North Korean prison camps with testimonies and satellite photographs
  • (英文) Political Prison Camps in North Korea Today (PDF). Database Center for North Korean Human Rights. [2013-02-28]. (原始內容 (PDF)存檔於2013-02-28).  – Comprehensive analysis of various aspects of life in political prison camps