妙探出差續集

妙探出差續集
*Beverly Hills Cop II*
妙探出差續集; Beverly Hills Cop II
	電影海報
基本資料
導演	東尼·史葛
監製	唐·辛普森; 謝利·畢咸瑪;
劇本	賴瑞·弗格森（英語：Larry Ferguson (screenwriter)）; 華倫·斯卡倫（英語：Warren Skaaren）;
故事	愛迪·梅菲; 羅拔·D·沃克斯（Robert D. Wachs）;
原著	角色; 由達尼洛·巴赫（英語：Danilo Bach）和小丹尼爾·佩特里（英語：Daniel Petrie Jr.）創作
主演	愛迪·梅菲; 賈基·雷荷; 尤爾根·普洛斯諾（英語：Jürgen Prochnow）; 羅尼·考克斯（英語：Ronny Cox）; 約翰·亞西頓; 布烈治·尼爾森（英語：Brigitte Nielsen）; 亞倫·加菲（英語：Allen Garfield）; 狄恩·史達威爾; 保羅·萊瑟;
配樂	哈羅德·方特梅耶（英語：Harold Faltermeyer）
攝影	傑弗裏·L·金博爾（英語：Jeffrey L. Kimball）
剪接	克里斯·勒班（英語：Chris Lebenzon）; 米高·特朗尼克（英語：Michael Tronick）; 比利·韋伯（英語：Billy Weber）;
製片商	唐·辛普森與謝利·畢咸瑪影業（英語：Jerry Bruckheimer Films）
片長	103分鐘
產地	美國
語言	英語
上映及發行
上映日期	1987年5月19日（洛杉磯）; 1987年5月20日（美國）; ; ; ; ; ; ;
發行商	派拉蒙影業
預算	2700萬美元
票房	3億美元
前作與續作
前作	《妙探出差》
續作	《妙探出差第三集》
各地片名
中國大陸	比佛利山警探2; 比佛利山超級警探2
香港	妙探出差續集
臺灣	比佛利山超級警探2：轟天雷; 比佛利山超級警探II
新加坡	妙探出差續集

《妙探出差續集》（英語：Beverly Hills Cop II）是一部1987年美國警察搭檔（英語：Buddy cop）動作喜劇片，1984年電影《妙探出差》的續集，《妙探出差（英語：Beverly Hills Cop (franchise)）》系列電影的第二部作品。電影由東尼·史葛執導，賴瑞·弗格森（英語：Larry Ferguson (screenwriter)）和華倫·斯卡倫（英語：Warren Skaaren）編劇，愛迪·梅菲回歸主演底特律警探艾索·福里（英語：Axel Foley），他這回再次來到加利福尼亞州比華利山查案，以抓出槍擊當地警監的兇手兼劫案大盜。其他主演包括賈基·雷荷、尤爾根·普洛斯諾（英語：Jürgen Prochnow）、羅尼·考克斯（英語：Ronny Cox）、約翰·亞西頓、布烈治·尼爾森（英語：Brigitte Nielsen）、亞倫·加菲（英語：Allen Garfield）、狄恩·史達威爾與保羅·萊瑟。

本片1987年5月20日在美國上映，雖然口碑褒貶不一，且票房不如前集但仍取得成功的收入。片中的巴布·席格歌曲〈試探（英語：Shakedown (Bob Seger song)）〉入圍奧斯卡獎和金球獎最佳原創歌曲。

劇情

比華利山發生「字母大盜」引發的一連串高檔商店搶劫案，其特點是信封上印有按字母順序排列的字母組合襲擊者忘在腦後；安德魯·包高米爾警監、比利·羅斯伍警探和約翰·塔格特中士正聯手調查字母大盜的幕後黑手。使事情複雜化的是比華利山警察局（英語：Beverly Hills Police Department）內部的新政治鬥爭，由無能、自負和辱罵的新警察局長哈洛·盧茲一心只想討好泰德·伊根市長，避免影響市長前途，盧茲不滿比利致電聯邦調查局幫助解決字母大盜案，並給包高米爾警監停職，比利和塔格特則被調到交通組。包高米爾在路邊遭字母大盜的幕後黑手——麥士威·鄧特的得力助手及手下槍擊。艾索·福里（英語：Axel Foley）聽聞此事後離開底特律，立即飛往比華利山，協助比利和塔格特查案。

經過一連串調查，艾索、比利和塔格特得知，鄧特故意搶劫自己旗下的企業，以便為與中美洲軍火商進行的軍火交易籌資，並謹慎地利用合夥人查理斯·甘作為其業務的代表；包高米爾因逐漸追查到案件真相而遭槍擊。

艾索藉由一名會計師的電腦發現鄧特和凱拉正計劃離開美國，之後從包高米爾的女兒珍那查出，鄧特除了其賽馬場，旗下所有業務都已取消保險，即將破產。艾索三人急忙趕往賽馬場，解開了警察局最新的謎語，認為此謎語很容易解開，目的是將甘當成字母大盜的代罪羔羊，並讓當局擺脫對鄧特的追查。凱拉在執行完賽馬場的搶案後殺死了甘。

艾索、比利和塔格特追查鄧特等人到一座油田，鄧特在此進行軍火交易。三人與在場參與交易的人發生槍戰，比利和塔格特以及隨後到來的大批警車令眾人投降；艾索則獨自追着鄧特和凱拉。當鄧特企圖開車衝撞艾索時，艾索及時槍殺了駕駛座的對方，導致車輛駛向山崖下方炸毀。凱拉企圖朝艾索開槍，但被塔格特槍殺。

盧茲局長前來譴責艾索三人，但比利和塔格特這次勇於回嘴，解釋鄧特才是真正的字母大盜。伊根市長解僱了無能的盧茲，選擇讓包高米爾成為新的警察局長。艾索將此功勞都推給了自己的長官陶德督察，與羅伍和塔格特告別後返回底特律。

演員

愛迪·梅菲飾演艾索·福里（英語：Axel Foley）警探
賈基·雷荷飾演比利·羅斯伍警探（Detective Billy Rosewood）
尤爾根·普洛斯諾（英語：Jürgen Prochnow）飾演麥士威·鄧特（Maxwell Dent）
羅尼·考克斯（英語：Ronny Cox）飾演安德魯·包高米爾警監（Captain Andrew Bogomil）
約翰·亞西頓飾演約翰·塔格特中士（Sergeant John Taggart）
布烈治·尼爾森（英語：Brigitte Nielsen）飾演凱拉·弗萊（Karla Fry）
亞倫·加菲（英語：Allen Garfield）飾演哈洛·盧茲局長（Chief Harold Lutz）
狄恩·史達威爾飾演查理斯·甘（Charles Cain）
保羅·萊瑟飾演謝菲·佛里曼警探（Detective Jeffrey Friedman）
吉爾·希爾（英語：Gil Hill）飾演道格拉斯·陶德督察（Inspector Douglas Todd）
吉爾伯特·葛腓烈飾演席尼·伯恩斯坦（Sidney Bernstein）
愛麗絲·阿黛爾（Alice Adair）飾演珍·包高米爾（Jan Bogomil）
休·海夫納飾演他自己
羅拔·帕斯托萊利（英語：Robert Pastorelli）飾演維尼（Vinnie）
小湯·里斯特（英語：Tommy Lister Jr.）飾演奧維斯（Orvis）

參考資料

^ BEVERLY HILLS COP II (15). British Board of Film Classification. 1987-06-04 [2015-11-28]. （原始內容存檔於2016-03-06）.
^ Harmetz, Aljean. FIGURING OUT THE FATES OF 'COP II' AND 'ISHTAR'. The New York Times. 1987-06-04 [2020-04-13]. （原始內容存檔於2020-06-03）.
^ 美國電影學會目錄（英語：AFI Catalog of Feature Films）上的《妙探出差續集》（英文）
^ D'Alessandro, Anthony. Top 50 worldwide grossers. Variety. 2002-07-15: 52, Paramount at 90 supplement.

外部連結

互聯網電影數據庫（IMDb）上《妙探出差續集》的資料（英文）
Box Office Mojo上《妙探出差續集》的資料（英文）
爛番茄上《妙探出差續集》的資料（英文）
Metacritic上《妙探出差續集》的資料（英文）
美國電影學會目錄（英語：AFI Catalog of Feature Films）上的《妙探出差續集》（英文）

[1] BEVERLY HILLS COP II (15). British Board of Film Classification. 1987-06-04 [2015-11-28]. （原始內容存檔於2016-03-06）.

[FIGURING_OUT_THE_FATES_OF_'COP_II'_AND_'ISHTAR'-2] Harmetz, Aljean. FIGURING OUT THE FATES OF 'COP II' AND 'ISHTAR'. The New York Times. 1987-06-04 [2020-04-13]. （原始內容存檔於2020-06-03）.

[AFI_film-57554-3] 美國電影學會目錄（英語：AFI Catalog of Feature Films）上的《妙探出差續集》（英文）

[ww-4] D'Alessandro, Anthony. Top 50 worldwide grossers. Variety. 2002-07-15: 52, Paramount at 90 supplement.

[1]

[2]

[3]

[4]