最高元首皇室器具
馬來西亞最高元首皇室器具(馬來語:Alat-alat Kebesaran Diraja Malaysia;爪夷文:الت٢ كبسرن دراج مليسيا)包含一系列被視為神聖和象徵馬來西亞最高元首及其配偶最高元首後至高無上和權威的物品。只有在最高元首加冕禮當天民眾才能看到這些皇室器具[1]。其中一些自2009年起被列為馬來西亞國家遺產。
御座(Singgahsana)
放置於舊國家皇宮御座室(Balairong Seri)的最高元首和最高元首後的御座經過精心設計,融合了馬來西亞半島以及沙巴和砂拉越的圖樣。
主要元素是金色,以增添威嚴和帝國光環,所有設計都指向上方,表明所有生物都是由安拉創造的。
皇家禮帽(Tengkolok Diraja)
馬來傳說中,第一任霹靂蘇丹蘇丹慕扎法沙一世啟航前往霹靂建立霹靂蘇丹國。蘇丹慕扎法沙一世是馬六甲蘇丹國的王室成員,被葡萄牙人流放到柔佛。他在船上攜帶了許多馬六甲王室器具,包括馬六甲王冠。
途中,他的船被困在淺水區,讓船再次航行的唯一方法是減少船的負載。船上的許多物品一件一件地被拋入海中,但船卻紋絲不動。最後,唯一留下的物品是馬六甲王冠,蘇丹將其獻給水域。大海對此很高興,船很快就奇蹟般地自行駛向霹靂州。
蘇丹將這件事視為警示,發誓他和他的後代永遠不會在加冕禮上佩戴王冠。這一傳統被其他馬來統治者遵循。因此,從那時起,被稱為「禮帽」(Tengkolok)的馬來頭飾成為王冠的替代品。
幾個世紀以來,馬來統治者一直佩戴禮帽作為他們王權象徵的一部分。它們是由自馬來蘇丹國時代以來以不同風格摺疊的刺繡絲綢製成的。這種摺疊方式被稱為「solek」,根據特定州屬王室的傳統而有所不同。禮帽的顏色也因州而異。
馬來西亞最高元首在其加冕禮當天佩戴的禮帽被稱為皇家禮帽(Tengkolok Diraja)。由黑色布料製成,繡有金線, 名為「鬥志無窮,為國奮鬥」(Dendam Tak Sudah),來自森美蘭州(來自該州本身的王室傳統)。皇家禮帽正中央14顆小星伴隨半月的形狀徽章被稱為聯邦之星(Bintang Persekutuan),象徵馬來西亞政府的多元色彩,全部皆以白金鑄造。小星的中央是馬來西亞國徽。
傳統禮服(Muskat)
最高元首在加冕禮和其他儀式上穿着傳統禮服(Muskat)。其設計概念源自阿曼皇室的服飾,因此名字與阿曼首都馬斯喀特同名。馬斯喀特也是吉打王室的傳統禮服。
馬斯喀特於1960年首次作為最高元首的禮服,在第三任最高元首端姑賽布特拉加冕禮上使用。它由第一任馬來西亞首相東姑阿都拉曼介紹,東姑本人即是吉打王室成員。
馬斯喀特由黑色羊毛製成,上面繡有金線,圖案為馬來西亞國花大紅花。在數個官方場合,如加冕禮、最高元首華誕慶典、國會開幕儀式及官方訪問各州屬上,最高元首才會穿上馬斯喀特。
皇家腰扣(Pending Diraja)
皇家腰扣(Pending Diraja)以全黃金打造,並配有11顆紅寶石。腰扣中間印有代表聯邦政府的徽章,布料部分以金線繡出花朵圖紋。加冕禮上,最高元首會穿戴皇家腰扣。
皇家佩劍(Keris Diraja)
馬來王室服飾中最受尊敬的物品是馬來劍。最高元首會在加冕禮上佩戴其中兩種,即皇家馬來短劍(Keris Pendek Diraja)和皇家馬來長劍(Keris Panjang Diraja)。
皇家馬來短劍(Keris Pendek Diraja)
皇家馬來短劍(Keris Pendek Diraja)由古董馬來劍鑄造而成,劍鞘則是由象牙鑄成,並以黃金裝飾。劍柄被稱為「Hulu Pekaka」,形狀像傳說中的迦樓羅的頭。劍鞘橫檔上刻有聯邦徽章。它只能由在位的最高元首穿着馬斯喀特佩戴。
皇家馬來長劍(Keris Panjang Diraja)
皇家馬來長劍(Keris Panjang Diraja)是加冕禮上最重要的王權象徵。皇家馬來長劍象徵着王權和權威,因此也象徵馬來西亞皇室持續塑造的傳統形象,即統治者是其領土歷史上的戰士首領,以及他作為武裝部隊總司令的憲法職責。它的劍柄和劍鞘均鍍有黃金,橫樑上刻有馬來西亞國徽和馬來西亞半島11個州的紋章。
皇家馬來長劍取自11個半島州屬的馬來劍重新鑄造而成。劍柄呈馬蹄形狀,飾有類似眼睛豆(「jering」)果實的裝飾。它同樣只能由最高元首在特定的場合佩戴,在加冕禮上最高元首會親吻皇家馬來長劍以示尊敬。
皇家鳳冠(Gendik Diraja)
皇家鳳冠(Gendik Diraja)是馬來西亞最高元首後在皇家場合上(在某些情況下帶有頭巾)以及加冕禮上佩戴。 鳳冠由鉑金製成,鑲有鑽石。它被設計成可拆開形成一個掛墜盒和兩個胸針。
皇家項鍊(Kalung Diraja)
皇家項鍊同樣由鉑金製成,鑲有鑽石。與鳳冠一樣,項鍊可以分為一對耳環、胸針和「kerabu」(一種傳統的耳朵裝飾品)。這兩種服飾都只能由最高元首後佩戴。
權杖(Cogan Diraja)
世界權杖(Cogan Alam)
世界權杖(Cogan Alam)是馬來西亞皇室用具之一。這柄銀色的禮儀權杖象徵着權力,長162.66厘米。它由銀器製成,上端的星月則由金鑄造,金星為11角。權杖下端圓形的部分代表馬來半島領土的11個州屬,並由4頭老虎合力支撐,整支權杖由6根金黃色的稻米做裝飾。
宗教權杖(Cogan Agama)
宗教權杖(Cogan Agama)同樣由銀器製成,長155.04厘米,體型猶如一根大圓杆。它的上端同樣以星月形狀裝飾,但只是5角金星。枝杆和上端部分皆刻滿可蘭經經文。
御杖(Cokmar)
御杖(Cokmar)是另一個王權象徵,象徵馬來西亞政府全部權力的一部分。這對御杖由銀器製成,各長81.32厘米。它由一個由純銀製成的圓形帶凹槽的球體組成,並安裝在同樣由銀製成的短軸上。
其他器具
其他皇室器具還包括皇家馬來劍(Pedang Diraja)、皇家馬來長劍(Keris Panjang Diraja)和皇家馬來長短劍(Sundang Diraja)。這些都是傳統的馬來武器,已成為皇室的象徵。它們有鍍銀的刀柄和刀鞘。
黃色皇傘(Payung Ubur-Ubur Kuning)共有20把,皆長20尺,由黃色的絲綢製成。黃色象徵着皇室,是皇室的專屬顏色。每把皇家黃傘的傘尖由11角星和新月裝飾。
皇室矛杆(Tombak Berambu)同樣有20把,分別來自半島11個州屬。
參考文獻
- ^ 30日元首登基仪式•皇室器具服饰开眼界. [2024-02-26]. (原始內容存檔於2024-03-02).
- Special regalia for King’s installation, The Star, 25 April 2007.
- Special meaning for nobat ensemble (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館), The Star, 24 April 2007.
圖書
- bin Haji Taha, Adi. Pameran Raja Kita. Kuala Lumpur: Department of Museums and Antiquities, Malaysia. 2004. ISBN 967-9935-17-5.