維基百科

彩虹貓

2011年4月的网络迷因

彩虹貓（英語：Nyan Cat）是一部影片，於2011年4月上載至影片分享網站YouTube。影片內容為一隻卡通貓咪飛翔在宇宙中，身後拖着一條彩虹，並且配上了UTAU虛擬歌手桃音モモ所演唱的背景音樂。影片上載之後迅速在網絡上爆紅，在2011年YouTube瀏覽次數排行中排名第五[2]。

彩虹貓
Nyan Cat
YouTube網絡爆紅短片角色
彩虹貓的角色形象
首次登場LOL-Comics[1]
創作者prguitarman
角色設定資料
物種貓

來源

彩虹貓的動畫

彩虹貓的GIF動畫在2011年4月2日發表於創作者prguitarman的個人首頁LOL-Comics之上[1]，創作之初是為了用於募捐。當記者問到托雷斯在動畫的想法來源時，他解釋說：「當我要在我的直播影片聊天頻道為紅十字會募捐作圖時，有兩個不同的人告訴我，我應該畫一個『Pop Tart餅乾』和『貓咪』[註 1]。」對此，他創造了一個餅乾和一隻貓的混合圖像，並花了幾天做成一個Gif動畫[3]。彩虹貓的設計受到托雷斯寵物貓馬蒂的影響，不過令人遺憾的是牠在2012年因為貓傳染性腹膜炎而過世[4][5]。

背景音樂

2011年1月由もももも錄製的《喵喵喵喵喵喵喵！》的片段摘錄

最原始的歌曲名稱叫做《喵喵喵喵喵喵喵！》[註 2]是一位ID叫做daniwell的用戶[6]在2010年7月25日上載到日本知名影片社交網站Niconico動畫中的[7]。這首歌採用了VOCALOID初音未來（初音ミク）的語音合成。其中日語詞彙「nyā」（にゃ）是貓叫聲的擬聲詞，相當於漢語中的「喵」或英文中的「meow」[2]。此曲後於世嘉的《初音未來 -名伶計畫- f》遊戲中收錄。

Niconico動畫用戶もももも使用UTAU軟件合成音源桃音モモ製作了歌曲翻唱版[8][9]，在2011年1月31日發佈在Niconico動畫上，其聲音來源是日本東京的藤本萌萌子（藤本萌々子）[10]。

YouTube 影片

一名YouTube用戶「saraj00n」（本名Sara）[11]將彩虹貓的Gif動畫與もももも翻唱的《喵喵喵喵喵喵喵！》[註 2]合併成一部影片，並於2011年4月5日上載到了YouTube上面，托雷斯在三天後，也上載了他的動畫，給它的標題是「彩虹貓」[2][3]。該影片在登上G4和CollegeHumor節目的網站上之後迅速爆紅，克里斯托弗·托雷斯說：「原本她的名字叫做果醬餡餅貓，我也一直都這樣稱呼牠，但網絡上許多人都稱牠彩虹貓，我也非常喜歡這個名字[註 3]。」[3]。

流行

彩虹貓的影片在2011年4月商業內幕發表的《前十大爆紅短片》排名第九，擁有720萬的點閱率[12]。截至2021年9月5日，彩虹貓的影片在YouTube上的觀看次數已有一億九千一百一十萬零五次。由於它的流行，很多新的混音和翻唱作品也陸續出現，有些甚至長達好幾個小時，甚至在Windows[13]、iPhone、iPad[14]、Symbian[15]、Android[16]、Windows Phone[17]以及HP webOS[18]等作業系統及裝置上都出了鈴聲、桌布和其他相關應用程式，也有不少彩虹貓題材遊戲[19]，例如：由21街遊戲（英語：21st Street Games）發行的《彩虹貓歷險記》遊戲，而且還得到彩虹貓的官方授權[11][20]。2014年1月還推出使用域名nyanco.in的加密貨幣——彩虹貓幣（Nyancoin），也是一個彩虹貓官方授權的物品[21]。

克里斯托弗·托雷斯批評nyan.cat網站原本以草莓餡餅pop tart為特色的貓卻被看起來像吐司切片的東西給取代了[12]，連背景音樂都一模一樣。網站所使用的頂級域名「.cat」被托雷斯形容為是抄襲的[22][23]。2012年開始，nyan.cat網站改由彩虹貓的原作者——托雷斯經營，以呈現彩虹貓原汁原味的版本[11]。

Android 4.0的彩蛋則採用了類似彩虹貓的動畫。

電腦病毒MEMZ則在病毒發作階段無限迴圈彩虹貓影片[24]。

專輯《彩虹貓》

Nyan Cat
daniwellP feat. 初音未來、桃音モモ的錄音室專輯
發行日期2012年2月1日
時長1:15:42
唱片公司EXIT TUNES
排行榜最高名次

專輯《彩虹貓》是由EXIT TUNES發行的daniwellP首張專輯。其規格產品編號為QWCE-00205，由波麗佳音代理。專輯中收錄了Momoon桃和初音未來版本的《喵喵喵喵喵喵喵！》，其中Momoon桃版歌曲名稱為《彩虹貓》[25]。

爭議

彩虹貓除了流行於網絡之外也出現過許多爭議，比如彩虹貓也經常被拿來當作惡搞的主題[26]。比較大的爭議就是曾經因臨時DMCA刪除還有相關訴訟。

臨時DMCA刪除

2011年6月27日，原始的YouTube影片出現了一個自稱是prguitarman（即彩虹貓GIF動畫的創造者）利用數字千年著作權法投訴使得彩虹貓被迫從網站上被撤下。但克里斯托弗·托雷斯也立即在他本人prguitarman的個人主頁LOL-Comics上否認他是投訴的來源聲明，並聯繫影片和歌曲著作權所有人Saraj00n和daniwell，對此投訴於YouTube提出申訴。在此期間，彩虹貓的影片無法觀看，由於許多人不清楚事情的來由，誤以為此著作權投訴是克里斯托弗·托雷斯本人的所作所為，也因此導致托雷斯收到了無數的抱怨甚至是謾罵郵件。2011年6月28日，彩虹貓影片在YouTube上解除封鎖[27]。

訴訟

2013年5月，由於塗鴉冒險家系列電子遊戲部分人物的外觀與彩虹貓和彈電子琴的貓十分神似，因此彩虹貓與彈電子琴的貓的作者——克里斯托弗·托雷斯有和查爾斯·施密特以著作權侵權和商標侵權聯合對5th Cell（英語：5th Cell）和華納兄弟提出告訴。托雷斯和施密特已經註冊了自己角色的著作權，也提出了註冊商標的申請[28][29]。托雷斯發表聲明表示他曾試圖獲得5th Cell（英語：5th Cell）和華納兄弟用於商業用途性質的補償，但多次被「不尊重和無視」[30][31]。該訴訟在2013年9月判決出爐，5th Cell（英語：5th Cell）和華納兄弟要賠償所使用角色的著作權費[32]。

註釋

  1. ^ 原文為：I was doing a donation drive for the Red Cross and in-between drawings in my Livestream video chat, two different people mentioned I should draw a 'Pop Tart' and a 'cat'.
  2. ^ 2.0 2.1 原文為《Nyanyanyanyanyanyanya!》[6][7]
  3. ^ 原文為：Originally, its name was Pop Tart Cat, and I will continue to call it so, but the Internet has reached a decision to name it Nyan Cat, and I’m happy with that choice, too.

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 Pop Tart / Nyan Cat! by prguitarman on LOL-comics, April 2, 2011.. [November 13, 2011]. （原始內容存檔於2012年9月8日）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Talking Twin Babies, Nyan Cat among YouTube's top videos of 2011. Los Angeles Times. December 20, 2011 [December 20, 2011]. （原始內容存檔於2015-10-25）. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 POP Profile: The Guy Behind The Viral Phenomenon "Nyan Cat". Pop goes the Week. April 19, 2011 [October 28, 2011]. （原始內容存檔於2012-09-08）. 
  4. ^ RIP Marty --The Inspiration for Nyan Cat. mashable.com. November 2, 2012 [November 2, 2012]. （原始內容存檔於2021-05-06）. 
  5. ^ From Meme To Memory: RIP Marty, Nyan Cat's Inspiration. petslady.com. November 2, 2012 [November 2, 2012]. （原始內容存檔於2022-05-31）. 
  6. ^ 6.0 6.1 "daniwell" is variously credited on the web as daniwellP and Daniwell-P; the account that uploaded the song "Nyanyanyanyanyanyanya!" uses the name daniwell.
  7. ^ 7.0 7.1 ニコニコ動畫(原宿).【初音ミク】Nyanyanyanyanyanyanya!【オリジナループ】. From nicovideo.jp （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） July 25, 2010. Retrieved May 30, 2011.
  8. ^ Nyan Cat hit 10M views 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2011-06-20. Vocaloidism, May 22, 2011. Retrieved November 13, 2011.
  9. ^ 【UTAU】Nyanyanyanyanyanyanya!【桃音モモ】【ミクカバー】 ‐ ニコニコ動畫(原宿). From nicovideo.jp （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, January 31, 2011. Retrieved May 30, 2011.
  10. ^ Momone Momo Official Channel （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） YouTube. Retrieved November 13, 2011.
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 Profiles in Geekdom: Chris Torres, Creator of Nyan Cat. PCWorld. February 4, 2012 [March 22, 2012]. （原始內容存檔於2012-03-08）. 
  12. ^ 12.0 12.1 Top viral videos of April: What's A "Nyan Cat"?. May 3, 2011 [November 13, 2011]. （原始內容存檔於2012-09-08）. 
  13. ^ Brandrick, Chris. Nyan Cat Invades Windows 7, Dances Along Progress Bars. PCWorld. 2011-07-13 [2011-09-22]. （原始內容存檔於2012-07-19）. 
  14. ^ Dredge, Stuart. Apps rush: Nutkin, Nyan Cat and more. The Guardian (London). May 14, 2011 [November 13, 2011]. （原始內容存檔於2011-05-16）. 
  15. ^ Nyan Cat on the Nokia Cell Phone. Pdadevice.com. 2011-07-02 [2011-09-22]. （原始內容存檔於2016-03-05）. 
  16. ^ Nyan Cat: Lost In Space. [April 10, 2015]. （原始內容存檔於2022-05-31）. 
  17. ^ Nyan Cat strays into the Marketplace. wpcentral.com. [November 13, 2011]. （原始內容存檔於2012-09-08）. 
  18. ^ Nyan Cat for HP webOS. Developer.palm.com. [2011-07-04]. （原始內容存檔於2012-09-08）. 
  19. ^ 《Nyan Cat: Lost In Space》彩虹貓太空大冒險！. yam天空 番新聞. 2015-10-21 [2016-03-01]. （原始內容存檔於2016-03-06）. 
  20. ^ Nyan Cat Adventure (Xbox 360 – Indie Game) Review. thegamerplex.com. [December 21, 2011]. （原始內容存檔於2012年4月6日）. 
  21. ^ Sharwood, Simon. Cryptocurrencies now being pooped out by cartoon cat. The Register. January 23, 2014 [January 24, 2014]. （原始內容存檔於2018-06-16）. 
  22. ^ nyan.cat （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） Retrieved November 13, 2011.
  23. ^ Huy Hong: so tremendously humbled, thank you. Lies and thievery. prguitarman.tumblr.com. [November 13, 2011]. （原始內容存檔於2012年4月26日）. 
  24. ^ Madeleine Dean. MEMZ virus: what is it and how it affects Windows PC?. windowsreport.com. 2016-08-26 [2018-09-16]. （原始內容存檔於2021-11-17）. 
  25. ^ Nyan Cat / daniwellP feat. 初音ミク、桃音モモ. EXIT TUNES. 2012-02-01 [2016-03-22]. （原始內容存檔於2019-12-31）. 
  26. ^ 法制晚報. 广电总局网站“彩虹猫”乱飞疑被黑 工作人员否认. 中國新聞網. 2011-07-27 [2016-03-06]. 
  27. ^ I did NOT file a Youtube Copyright Complaint. prguitarman.com. June 27, 2011 [November 13, 2011]. （原始內容存檔於2012年9月8日）. 
  28. ^ Nyan Cat and Keyboard Cat creators sue Warner Bros. BBC News. 2013-05-02 [2013-05-02]. （原始內容存檔於2022-05-16）. 
  29. ^ Adi Robertson. Nyan Cat and Keyboard Cat creators sue 'Scribblenauts' studio for using their memes. The Verge. 2013-02-12 [2013-05-03]. （原始內容存檔於2022-06-04）. 
  30. ^ Nyan Cat Creator Comments on Warner Bros. Lawsuit. GamePolitics. 2013-05-07 [2013-05-07]. （原始內容存檔於2022-05-31）. 
  31. ^ Phillips, Tom. Warner Bros. and 5th Cell targeted by Keyboard Cat, Nyan Cat lawsuit • News •. Eurogamer.net. 2013-05-03 [2013-06-27]. （原始內容存檔於2013-06-25）. 
  32. ^ Van Syckle, Katie. Keyboard Cat and Nyan Cat Come Out Ahead in Lawsuit Against Warner Bros.. Nymag.com. 2013-09-26 [2013-10-02]. （原始內容存檔於2013-09-30）. 

外部連結

取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=彩虹貓&oldid=82335854"