《龍與雀斑公主》獲獎與提名列表

维基媒体列表条目

龍與雀斑公主(日語:竜とそばかすの姫,英語:Belle2021年日本動畫電影,由細田守編劇和執導、地圖工作室愛爾蘭Cartoon Saloon英語Cartoon Saloon動畫工作室多國合拍英語Co-production (media)製片,主要配音演員包含中村佳穗日語中村佳穗佐藤健成田凌染谷將太玉城蒂娜幾田莉拉等人。本作是細田守自《未來的未來》後所執導的第6部原創動畫作品,也是他繼《數碼寶貝大冒險 我們的戰爭遊戲!》和《夏日大作戰》後第3部有關網絡世界的作品。故事分別以四國地區高知縣鄉村和虛構的網絡虛擬世界「U」為主要背景,敘述因為喪母失去歌唱能力的女主角內藤鈴(小鈴)踏入「U」世界成為知名女歌手,遇見受網民高度關注的龍後,展開兩個世界之間的冒險旅程,涉及的主題包含心理創傷人際關係、成長蛻變,同時探討網絡文化家庭暴力農村人口外流等社會議題。

這部電影在2021年7月15日於第74屆康城影展全球首映,獲得全場起立鼓掌14分鐘的迴響[1],2021年7月16日在日本首映,最終在日本以66億日圓的票房,成為2021年日本票房收入第三名的電影[2],電影票房在日本國內和海外國家地區的總合為6466.7萬美元[註 1]。日本國內對本片的評價兩極分化[4],但在西方影評界獲得正面為主的評價,知名聚合討論網站爛番茄收集了128條評論,獲得95%的支持率[5]。另一個聚合影評網站Metacritic根據31條評論,給本片的加權平均為83分(滿分為100分),代表「普遍讚譽」[6]

電影映出後陸續獲得多個獎項與提名,其中在第74屆盧卡諾影展獲頒首屆盧卡諾兒童獎[7]。接下來的數個月,細田守在第54屆錫切斯影展取得最高榮譽獎[8],電影分別取得第41屆夏威夷國際影展英語Hawaii International Film Festival[9]和第34屆芝加哥影評人協會的觀眾獎最佳劇情長片獎[10]、第47屆洛杉磯影評人協會最佳動畫獎亞軍[11]和第6屆新墨西哥州影評人協會最佳動畫獎亞軍[12],還獲選入圍第94屆奧斯卡金像獎最佳動畫片初選名單[13],但未能進入決選名單,這是細田守繼《夏日大作戰[14]、《怪物的孩子[15]後,第三度入圍並止步於奧斯卡最佳動畫片獎初選階段。2022年3月,在第45屆日本電影學院獎同時獲得最佳動畫長片獎和最優秀音樂獎提名,最終取得最優秀音樂獎[16],同期在第49屆安妮獎共獲得5個獎項提名,超過《千年女優》、《神隱少女》、《天氣之子》入圍四項安妮獎提名的記錄[17][18][19],追平押井守執導的《攻殼機動隊 (1995年電影)》5項安妮獎提名[20]的成績,最終對應獎項由《米家大戰機械人》、《漂浪人生》取勝[21],截至2023年為獲得最多安妮獎提名的日本動畫電影[註 2]。直至2024年公開第51屆安妮獎入圍榜單,才被7項安妮獎提名、宮崎駿執導的《蒼鷺與少年》與新海誠執導的《鈴芽之旅》超越[22]

這一國際性的成功促成了以該片為基礎的旅遊業的發展[23],還引起更多人關注網絡虛擬世界對現實世界造成的影響[24]。截至2023年6月,本片在爛蕃茄發表「根據爛番茄評論家評比,100部不限時間的最佳日本動畫電影」排行榜名列第11名[25][註 3]

提名獎項清單
年份 主辦單位 項目 提名人或得獎人 結果
2021年 第74屆盧卡諾影展 盧卡諾兒童獎[註 4] 《龍與雀斑公主》、細田守 獲獎[26][7]
第54屆錫切斯影展 官方競賽單元 最佳影片獎 《龍與雀斑公主》 提名[27][28]
最高榮譽獎 細田守 獲獎[8]
第13屆TAMA電影獎日語TAMA CINEMA FORUM 最優秀男演員獎 役所廣司 獲獎[29]
第31屆馬拉加奇幻電影節英語Fancine 官方競賽單元 最佳電影獎 《龍與雀斑公主》 提名[註 5][30][31]
最佳音效獎 獲獎[31]
最佳電影獎 觀眾選擇獎 獲獎[31]
GATO RABIOSO AWARD 獲獎[31]
第46屆報知電影獎 最佳日本動畫電影獎 提名[32][33]
第65屆倫敦影展 官方競賽片 提名[34][35]
Yahoo!檢索大獎英語Yahoo! Japan Search Awards 2021 電影單元獎 第三名[36]
第76屆每日電影獎 最佳動畫片獎、大藤信郎獎日語大藤信郎賞 提名[37][38]
第41屆夏威夷國際影展英語Hawaii International Film Festival 觀眾獎 最佳劇情長片獎 獲獎[9]
第15屆底特律影評人協會 最佳動畫獎 提名[39]
第34屆芝加哥影評人協會 最佳動畫獎 提名[40]
觀眾獎 最佳劇情長片獎 獲獎[10]
第47屆洛杉磯影評人協會 最佳動畫獎 亞軍[11]
第26屆佛羅里達影評人協會 最佳動畫獎 提名[41]
第6屆新墨西哥州影評人協會 最佳動畫獎 亞軍[12]
第5屆女性線上影評人協會 最佳動畫獎 提名[42]
第4屆大西紐約影評人協會 最佳動畫獎 提名[43]
第4屆動畫也算電影影展日語アニメーション・イズ・フィルム・フェスティバル 特殊評審團獎 獲獎[44]
第22屆烏托邦展英語Utopiales 電影國際故事片競賽 評審團大獎 獲獎[45]
第39屆金收入獎日語ゴールデングロス賞 優秀銀獎 獲獎[46]
2022年 第3屆討論電影影評人獎 最佳動畫影片獎 提名[47]
第64屆藍絲帶獎 最佳電影獎 提名[48]
第20屆三藩市影評人協會 最佳動畫獎 提名[49]
第17屆奧斯汀影評人協會 最佳動畫獎 提名[50]
最佳配音演出獎 中村佳穗 提名[50]
2022年Crunchyroll動畫獎英語Crunchyroll Anime Awards 最佳影片獎 《龍與雀斑公主》 提名[51]
LGBTQ娛樂評論家協會多里安獎英語Dorian Awards 最佳動畫獎 提名[52]
第49屆安妮獎 安妮獎最佳動畫片獎 (獨立製作) 提名[21]
最佳動畫特效英語Annie Award for Outstanding_Achievement for Animated Effects in_an Animated Production 堀部亮,下澤陽平 提名[21]
最佳動畫導演英語Annie Award for Outstanding Achievement for Directing in a Feature Production 細田守 提名[21]
動畫長片製作最佳寫作英語Annie Award for Outstanding Achievement for Writing in a Feature Production 提名[21]
動畫長片製作最佳道具與佈景設計英語Annie Award for Outstanding Achievement for Production Design in an Animated Feature Production 湯姆·摩爾, Ross Stewart, Alice Dieudonné, Almu Redondo, Maria Pareja 提名[21]
第21屆東京動畫獎 年度最佳動畫 動畫電影獎 《龍與雀斑公主》 投票百選作品 動畫電影[53][54]
第45屆日本電影學院獎 優秀動畫作品賞 獲獎[16]
最佳動畫片獎 提名[16]
最優秀音樂賞 岩崎太整、Ludvig Forssell、坂東祐大 獲獎[16]
第27屆日本數位媒體協會獎(AMD獎)英語Association of Media in Digital Awards 優秀賞 歌姫Belle(中村佳穗) 獲獎[55]
Gold House英語Gold House2022年Gold List黃金名單 最佳動畫長片獎 《龍與雀斑公主》 榮譽提名獎[註 6][56]
第9屆VFX-JAPAN獎日語VFX-JAPANアワード VFX-JAPAN獎 劇場公開動畫電影部門 最優秀賞作品 獲獎[57]
第16屆聲優獎 特別獎 獲獎[58]
第36屆日本金唱片大獎 年度最佳原聲帶專輯 獲獎[59]
第26屆Space Shower 音樂獎 最佳電影主題曲獎 millennium parade日語millennium parade和Belle(中村佳穗日語中村佳穗):《U日語U (millennium parade × Belleの曲) 獲獎[60]
第21屆Anifilm捷克國際動畫影展英語Anifilm 最佳兒童電影長片獎 《龍與雀斑公主》 獲獎[61]
第26屆海灣卡通動畫展英語Cartoons on the Bay 最佳劇本獎 獲獎[62]
第50屆薩格勒布世界動畫電影節 最佳動畫長片獎 提名[63]
第20屆國際線上影業獎 最佳動畫電影獎 提名[64]
Newtype2021-2022動畫賞 最佳劇場版動畫長片獎 第六名[65]
最優秀配樂獎 岩崎太整、Ludvig Forssell、坂東祐大 第九名[65]
第23屆烏拉圭影評人協會西班牙語Asociación de Críticos de Cine del Uruguay 最佳動畫片獎 《龍與雀斑公主》 獲獎[66]
2023年 2022年金番茄獎 最佳動畫片 第六名[註 7][67]
最佳外語片 第九名[68]
最佳全國上映片 第十三名[69]
第9屆動畫趨勢獎(Anime Trending Award) 年度動畫電影獎 提名[70]

參見

備註

  1. ^ 此票房數據摘自Box Office Mojo2022年10月24日記錄,含括票房累積範圍為北美地區、歐洲、中東、非洲、拉丁美洲、亞太地區(未納入台灣、香港、中國大陸),共計20個國家或地區[3]
  2. ^ 同樣獲得五項安妮獎提名的吉卜力工作室動畫電影《紅烏龜:小島物語》,則是日本、法國、比利時聯合製作的動畫電影。
  3. ^ 該排行榜係依據電影在爛番茄網站的評分高低和評論人數進行排行,細田守同樣入榜的電影尚有《怪物的孩子》、《狼的孩子雨和雪》、《跳躍吧!時空少女》、《夏日大作戰[25]
  4. ^ 此獎項為盧卡諾影展於2021年新設立獎項[7]
  5. ^ 同時是馬拉加奇幻電影節首部入圍競賽單元的動畫電影。
  6. ^ 與《漂浪人生》並列榮譽提名獎
  7. ^ 該屆金番茄獎最佳動畫片獎共有十部入圍電影,本片排名第五名的《劇場版 咒術迴戰 0》、第十名的《七龍珠超 超級英雄》是唯三入榜的日本動畫電影[67]

參考資料

  1. ^ 《龍與雀斑公主》登坎城影展 觀眾看完鼓掌14分鐘. NOWnews今日新聞. [2021-07-20]. (原始內容存檔於2022-07-09) (中文(臺灣)). 
  2. ^ 2022年記者発表資料(2021年度統計) (PDF). 日本映畫製作者連盟. [2022-01-27]. (原始內容存檔 (PDF)於2022-01-26). 
  3. ^ Belle (2021). Box Office Mojo. [2022-10-24]. (原始內容存檔於2022-10-24) (英語). 
  4. ^ 井中カエル. 『竜とそばかすの姫』に刻まれたネット社会の問題点 主人公の行動が賛否両論を呼んだ理由. Real Sound. 2022-07-08 [2022-07-08]. 原始內容存檔於2022-10-24 (日語). 
  5. ^ 《Belle》. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2022-12-28]. 
  6. ^ Belle 2022. Metacritic. CBS Interactive. [2022-04-25]. (原始內容存檔於2022-06-21) (英語). 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 Mamoru Hosoda's Anime Film BELLE Wins Inaugural Locarno Kids Award. 2021-07-28 [2021-07-28]. (原始內容存檔於2022-05-12). 
  8. ^ 8.0 8.1 MAMORU HOSODA, CARLOS SAURA I BELÉN RUEDA, GRANS PREMIS HONORÍFICS DE SITGES 2021. Sitges Film Festival.com. [2021-09-15]. (原始內容存檔於2022-07-09) (西班牙語). 
  9. ^ 9.0 9.1 HIFF41 AUDIENCE AWARDS ANNOUNCEMENT. HIFF. [2021-12-03]. (原始內容存檔於2022-07-10). 
  10. ^ 10.0 10.1 Tallerico, Brian. Chicago Film Critics Association Announces CHICAGO CRITICS FILM FESTIVAL Audience Award Winners, 2022 Festival Dates. [2021-11-15]. (原始內容存檔於2022-07-09) (英語). 
  11. ^ 11.0 11.1 Murphy, Ethan Shanfeld,J Kim. ‘Drive My Car’ and ‘The Power of the Dog’ Win Top Prizes at L.A. Film Critics Association Awards 2021 (Full List). Variety. 2021-12-18 [2021-12-27]. (原始內容存檔於2021-12-20) (美國英語). 
  12. ^ 12.0 12.1 Precursor: 6th New Mexico Critics Awards (2021). Cinemasight.com. [2021-12-21]. (原始內容存檔於2022-07-09) (英語). 
  13. ^ 94TH ACADEMY AWARDS ELIGIBLE FOR CONSIDERATION IN THE ANIMATED FEATURE FILM CATEGORY (PDF). 奧斯卡金像獎. [2022-02-12]. (原始內容存檔 (PDF)於2021-12-15). 
  14. ^ 15部动画片入围第83届奥斯卡最佳动画长片候选. [2018-03-08]. (原始內容存檔於2019-07-21). 
  15. ^ 16部作品将有资格竞逐88届奥斯卡最佳动画长片奖. [2018-03-01]. (原始內容存檔於2022-04-19). 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 16.3 第45回日本アカデミー賞 最優秀賞決定!. 日本電影學院獎. [2022-03-11]. (原始內容存檔於2022-03-11). 
  17. ^ 30th Annual Annie Award Nominees and Winners (2002). 安妮獎. [2016-07-01]. (原始內容存檔於2017-02-09) (英語). 
  18. ^ Annie Awards :: 31st Annie Awards. annieawards.org. [2015-02-01]. (原始內容存檔於2016-07-01). 
  19. ^ Giardina, Carolyn. 2020 Annie Award Nominations: Complete List. Hollywood Reporter. 2019-12-02 [2020-07-15]. (原始內容存檔於2019-12-03). 
  20. ^ 24TH ANNUAL ANNIE AWARDS Legacy. annieawards.org. 1996-11-10. (原始內容存檔於2022-12-13) (美國英語). 
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 21.3 21.4 21.5 2021 Congratulations Winners. annieawards.org. 2022-03-12 [2022-03-13]. (原始內容存檔於2022-07-09) (美國英語). 
  22. ^ 51TH ANNUAL ANNIE AWARDS Legacy. annieawards.org. 2024-01-12 [2024-01-12]. (原始內容存檔於2024-01-12) (美國英語). 
  23. ^ 2021 高知 年末回顧(4=終)「竜とそばかすの姫」“聖地”に人波. Kochi News Plus. 2021-12-25 [2021-12-25]. (原始內容存檔於2022-07-10) (日語). 
  24. ^ The film changing how we see the internet. 英國廣播公司新聞. [2022-01-18]. (原始內容存檔於2022-07-18). 
  25. ^ 25.0 25.1 100 BEST ANIME MOVIES OF ALL TIME, RANKED BY TOMATOMETER. 爛番茄. 2023-03-07 [2023-06-12]. (原始內容存檔於2023-06-12). 
  26. ^ Mamoru Hosoda to Receive the First Locarno Kids Award. The Locarno Film Festival. 2021-07-26 [2021-07-26]. (原始內容存檔於2022-05-31). 
  27. ^ Sitges Film Festival kicks off, with 11 days of horror, fantasy and animation. SPAIN in ENGLISH. [2021-10-06]. (原始內容存檔於2022-07-09). 
  28. ^ SITGES 2021 WINNERS: 'LAMB', SITGES 2021 BEST FEATURE LENGHT [sic] FILMS. SPAIN in ENGLISH. 2021-10-17 [2022-05-31]. (原始內容存檔於2022-07-10). 
  29. ^ 岨手由貴子、TAMA映画賞授賞式で「目を引くネタはできるだけ排除した」理由語る. Natalie. Natalie. 2021-11-21 [2021-11-21]. (原始內容存檔於2022-06-14). 
  30. ^ FANCINE TURNS ITS 31ST EDITION INTO A SCIENTIFICALLY PROVEN FILM EXPERIMENT. Fancine. Fancine. 2021-11-18 [2021-11-18]. (原始內容存檔於2023-10-21). 
  31. ^ 31.0 31.1 31.2 31.3 31ST FANCINE WINNERS. Fancine. Fancine. 2021-11-18 [2021-11-18]. (原始內容存檔於2023-10-21). 
  32. ^ 第46回報知映画賞ノミネート決定. 報知新聞社. PR TIME. 2021-11-21 [2021-11-21]. (原始內容存檔於2021-11-21). 
  33. ^ 【報知映画賞】アニメ作品賞「漁港の肉子ちゃん」の大竹しのぶ、さんまに感謝「運の強さを彼は持っている」. Natalie. Natalie. 2021-12-16 [2021-12-16]. (原始內容存檔於2021-12-16). 
  34. ^ 2021 LFF Awards Official Competition. London Film Festival. [2021-10-01]. (原始內容存檔於2021-12-17). 
  35. ^ Competition winners announced at 65th BFI London Film Festival. London Film Festival. 2021-10-17 [2022-05-31]. (原始內容存檔於2021-10-19). 
  36. ^ Yahoo!検索大賞2021結果発表! 国民が選んだ今年の顔は?. 日本雅虎. 2021-12-09 [2021-12-21]. (原始內容存檔於2023-08-02). 
  37. ^ 毎日映画コンクール「ドライブ・マイ・カー」が大賞に 主演賞は佐藤健と尾野真千子. Natalie (Natalie). 2021-12-17 [2022-03-02]. (原始內容存檔於2022-07-27). 
  38. ^ 毎日映画コンクール「ドライブ・マイ・カー」が大賞に 主演賞は佐藤健と尾野真千子. SCREEN ONLINE. 2021-12-17 [2022-03-02]. (原始內容存檔於2022-07-27). 
  39. ^ Detroit Film Critics Society Announces 2021 Nominations. detroitfilmcritics.com. [2021-12-27]. (原始內容存檔於2021-12-04). 
  40. ^ Tallerico, Brian. West Side Story Leads the 2021 Chicago Critics Nominees | Festivals & Awards | Roger Ebert. [2021-12-27]. (原始內容存檔於2021-12-13) (英語). 
  41. ^ The 2021 Florida Film Critics Circle (FFCC) Nominations. Next Best Picture. [2021-12-27]. (原始內容存檔於2022-08-30) (英語). 
  42. ^ The 2021 Online Association Of Female Film Critics (OAFFC) Nominations. Next Best Picture.com. [2021-12-21]. (原始內容存檔於2022-07-10) (英語). 
  43. ^ AWARDS:OUR 2021 WINNERS. Greater WNY Film Critics Association. [2021-12-23]. (原始內容存檔於2022-07-10) (英語). 
  44. ^ Giardina, Carolyn. ‘Flee’ Wins Grand Prize At Animation Is Film Festival. The Hollywood Reporter. 2021-10-26 [2021-10-26]. (原始內容存檔於2022-12-17) (英語). 
  45. ^ LES UTOPIALES Palmarès 2021. LES UTOPIALES. 2021-11-30 [2021-11-30]. (原始內容存檔於2022-12-12) (法語). 
  46. ^ 第39回ゴールデングロス賞. ゴールデングロス賞. [2021-12-03]. (原始內容存檔於2022-07-09) (日語). 
  47. ^ DiscussingFilm Critic Awards 2022. discussingfilm.net. [2022-01-04]. (原始內容存檔於2022-07-09) (英語). 
  48. ^ 【ブルーリボン賞】ノミネート決定 最多5部門に「ドライブ・マイ・カー」. 日刊體育. 2022-01-04 [2022-01-04]. (原始內容存檔於2022-12-12) (日語). 
  49. ^ The 2021 San Francisco Bay Area Film Critics Circle (SFBAFCC) Nominations. Next Best Picture. [2022-01-09]. (原始內容存檔於2022-08-30) (英語). 
  50. ^ 50.0 50.1 The Winner of 2021 Austin Film Critics Association (AFCA). Next Best Picture. [2022-01-12]. (原始內容存檔於2022-04-07) (英語). 
  51. ^ Loveridge, Lynzee. Crunchyroll Announces Nominees for 6th Annual Anime Awards. Anime News Network. 2022-01-18 [2022-01-18]. (原始內容存檔於2022-01-18). 
  52. ^ Neglia, Matt. The 2021 Dorian Award (GALECA) Nominations. Next Best Picture.com. 2022-02-23 [2022-02-23]. (原始內容存檔於2022-07-09). 
  53. ^ 『東京アニメアワード』受賞者・作品発表 功労部門に『忍たま』八方斎役の声優・飯塚昭三. [2020-03-14]. (原始內容存檔於2020-03-14) (日語). 
  54. ^ これまでの受賞作. 東京アニメアワードフェスティバル. [2022-03-14]. (原始內容存檔於2022-11-14) (日語). 
  55. ^ 第27回 AMD Award '21 受賞タイトル一覧. 一般社団法人デジタルメディア協會 (AMD). 2022-02-17 [2022-02-17]. (原始內容存檔於2022-06-19) (日語). 
  56. ^ Gold List2022. 2022-02-23 [2022-02-23]. (原始內容存檔於2022-07-09) (美國英語). 
  57. ^ VFX-JAPANアワード2022. 2022-03-03 [2022-03-03]. (原始內容存檔於2022-06-14). 
  58. ^ 『声優アワード』全受賞者発表、主演男優&女優賞は小野賢章&緒方恵美 【受賞者一覧あり】. 2022-03-05 [2022-03-05]. (原始內容存檔於2022-07-10) (日語). 
  59. ^ 第36回 日本ゴールドディスク大賞. 2022-03-14 [2022-03-13]. (原始內容存檔於2022-03-13) (日語). 
  60. ^ WINNERS SPACE SHWER MUSIC AWARDS. 2022-03-16 [2022-03-16]. (原始內容存檔於2022-03-15) (日語). 
  61. ^ Anifilm 2022 Winnners. 2022-05-18 [2022-06-05]. (原始內容存檔於2022-06-09) (英語). 
  62. ^ Cartoons on The Bay: proclamati i vincitori dei Pulcinella Awards. 2022-06-04 [2022-06-05]. (原始內容存檔於2022-07-10) (意大利語). 
  63. ^ ryū to sobakasu no hime / belle. 2022-06-12 [2022-06-11]. (原始內容存檔於2022-07-09) (克羅地亞語). 
  64. ^ Awards for 2022 INOCA. IMDb. [2022-09-30]. (原始內容存檔於2022-12-12) (英語). 
  65. ^ 65.0 65.1 ニュータイプアニメアワード2021-2022結果発表、作品賞は「劇場版ソードアート・オンライン」&「鬼滅の刃 遊郭編」. Gigazine. 2022-10-15 [2022-10-15]. (原始內容存檔於2022-10-15) (日語). 
  66. ^ es-El Observador Estas son las mejores películas del 2022 según los críticos uruguayos. El Observador. 2022-12-16 [2022-12-17]. (原始內容存檔於2022-10-15) (西班牙語). 
  67. ^ 67.0 67.1 BEST ANIMATED MOVIES 2022 GOLDEN TOMATO AWARD. 爛蕃茄. 2023-01-13 [2023-01-13]. (原始內容存檔於2023-01-13) (英語). 
  68. ^ BEST FOREIGN-LANGUAGE MOVIES 2022 GOLDEN TOMATO AWARD. 爛蕃茄. 2023-01-13 [2023-01-13]. (原始內容存檔於2023-01-13) (英語). 
  69. ^ BEST WIDE RELEASE MOVIES 2022 GOLDEN TOMATO AWARD. 爛蕃茄. 2023-01-13 [2023-01-13]. (原始內容存檔於2023-01-13) (英語). 
  70. ^ NOMINEES OF THE 9TH ANIME TRENDING AWARDS. Anime Trending. 2023-02-26 [2023-02-26]. (原始內容存檔於2023-02-26) (英語).