討論:北卡羅來納大學教堂山分校
由InternetArchiveBot在話題外部連結已修改上作出的最新留言:6 年前
![]() |
北卡羅來納大學教堂山分校屬於維基百科社會和社會科學主題的基礎條目擴展。請勇於更新頁面以及改進條目。 本條目頁屬於下列維基專題範疇: |
||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
條目名稱
是不是翻譯成「北卡羅來納大學教堂山分校」, 或「北卡羅來納大學(教堂山)」更符合中文的習慣?現在這個說法「北卡羅來納大學教堂山」 在網上都查不到。—Munford (留言) 2007年6月28日 (四) 02:09 (UTC)
- 北卡羅來納大學教堂山分校的說法是比較多,但是我認為UNC-CH只是在UNC系統Chapel Hill的一個學校,並不是分校(分校的概念是一個大的學校下分出來,而UNC的情況是UNC系統各校只是共用一個董事會)。所以我覺得可商榷。Chaneason 2007年6月28日 (四) 21:00 (UTC)
- 雖然可能稱作分校不是十分準確,但是這是目前普遍使用的中文名。這個情況對美國眾多的州立大學都存在。將之理解為美國形式的分校也未嘗不可。 維基應該使用最常用的名字,不宜為正名而自創新名字。 —Munford (留言) 2007年6月28日 (四) 23:10 (UTC)
別名
UNC確實常被叫做North Carolina或者Carolina,參見英文維基。如果說指帶學校,North Carolina或者Carolina指代的就是UNC-CH。 Chaneason 2007年6月28日 (四) 21:02 (UTC)
- 簡稱作North Carolina,Carolina,是在一定語境條件之下的,前提說的是大學。所以應該稱不上是別名。而且以大多數中文讀者對於美國大學的熟悉程度來說,列出這些名字意義不大。—Munford (留言) 2007年6月28日 (四) 23:10 (UTC)
LOGO
信息框裏吉祥物邊的LOGO大小比較奇怪,無知如何解決。英文百科沒有這個問題。注:使用university2模板 Chaneason 2007年6月28日 (四) 21:05 (UTC)
外部連結已修改
各位維基人:
我剛剛修改了北卡羅來納大學教堂山分校中的6個外部連結,請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問,或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面,請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改:
- 向 http://www.appa.org/FacilitiesManager/article.cfm?ItemNumber=394&parentid=203 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20080219150922/http://www.appa.org/facilitiesmanager/article.cfm?ItemNumber=394&parentid=203
- 向 http://www.csuchico.edu/jour/from_the_lab/orion_online.html 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20070406072004/http://www.csuchico.edu/jour/from_the_lab/orion_online.html
- 向 http://www.wxyc.org/about/first 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20090515105355/http://www.wxyc.org/about/first/
- 向 http://www.cc.utah.edu/~jay/history.html 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20090622102217/http://www.cc.utah.edu/~jay/history.html
- 向 http://tarheelblue.cstv.com/trads/unc-trads-colors.html 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20060512004121/http://tarheelblue.cstv.com/trads/unc-trads-colors.html
- 向 http://www.unc.edu/about/landmarks.html 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/19991003033211/http://www.unc.edu/about/landmarks.html
有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。
外部連結已修改
各位維基人:
我剛剛修改了北卡羅來納大學教堂山分校中的1個外部連結,請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問,或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面,請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改:
有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。
外部連結已修改
各位維基人:
我剛剛修改了北卡羅來納大學教堂山分校中的1個外部連結,請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問,或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面,請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改:
- 向 http://www.kenan-flagler.unc.edu/programs/mac/index.cfm 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20070506090505/http://www.kenan-flagler.unc.edu/Programs/MAC/index.cfm
有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。