討論:七喜
2001:B011:7007:D23:5863:C30A:2CCF:A73的最新留言：3 年前
7up的中文譯名，相信是香港公司先譯出來的。7up意譯為「七起」，但發音不太好，所以取其粵語同音字「七喜」。後大陸和台灣直接取用七喜此名。--HeiChon 18:24 2006年3月28日 (UTC)
- 事實的確如此~ --傑 08:55 2006年4月1日 (UTC)
- 既然有人認同這是事實，我便不客氣把上面幾句移動到條目正文了。--HeiChon 04:05 2006年4月2日 (UTC)
- (！)意見：雖然我也如此認為，很多品牌專營權都是香港取得，比如太古，但還是應該給來源。2001:B011:7007:D23:5863:C30A:2CCF:A73（留言） 2020年11月15日 (日) 05:28 (UTC)
2005年，七喜宣佈將有一位幸運的消費者獲得去外太空旅行的機會。
這一句不應該放在品種那兒吧！應該放在那兒？—Kitkit0121 (留言) 2008年1月6日 (日) 04:31 (UTC)