維基百科

第二次文翠珊內閣離職名單

维基媒体列表条目

自從英國首相文翠珊在2017年6月11日組成她的第二次少數派內閣，多名前座議員（英語：Frontbencher）先後請辭，包括3名重臣在內的16名閣員，以及60名大臣。而離職的大臣當中，有42人都是因為不滿她處理脫歐的手法。最終，文翠珊本人在2019年7月24日請辭，女皇及後任命約翰遜接任。

首相文翠珊
內閣會議桌

背景和解讀

英國智庫「政府研究所」形容本內閣的離閣規模和速度是「史無前例」，而且影響政府的運作[1]。例如在2019年3月，15名內閣職位出現空缺，但又沒有議員願意接任[2]。當中，殘疾人士國務大臣莎拉·牛頓請辭後兩週仍未有人頂替，最終要由就業及退休保障大臣盧綺婷兼職處理事務[2]。在三年內，離開文翠珊的大臣比戴卓爾夫人（英語：Premiership of Margaret Thatcher）和貝理雅的全個任期還要多[3]。請辭的同時也反映內閣集體負責制（英語：cabinet collective responsibility）的失效，首席黨鞭施俊安形容文翠珊正經歷「史上最缺乏紀律的內閣」[4]。保守黨亦有好幾名議員退黨，其中三人加入了爭取變革獨立團體[5]。

2017年

顏色標記
大臣
（粗體顯示的為閣員） 		職務 日期 原因
  海德利的布治斯勳爵（英語：George Bridges, Baron Bridges of Headley） 閣下[a] 脫離歐洲聯盟政務次官 6月12日 就處理脫歐的手法與首相存在分歧[6]
 
 安德魯·珀西 議員 北方經濟引擎（英語：Northern Powerhouse）及地方增長政務次官 6月14日 雖獲挽留，但仍然決定「追求其他挑戰」[7]
  普萊斯勳爵（英語：Mark Price, Baron Price） 閣下[a] 貿易政策國務大臣（英語：Department for International Trade） 9月3日 希望追求「營商和寫作的興趣」[6]
  聖約翰安尼利的安尼利女男爵 樞密院顧問官 閣下[a] 脫離歐洲聯盟國務大臣 10月27日 因2015年受傷而引起的舊患，以健康理由請辭[6]
  房應麟爵士 議員 國防大臣 11月1日 被指控曾發生不恰當的性行為[b][8]
  克里斯托弗·平徹 議員 宮廷主計長（英語：Comptroller of the Household） 11月5日 被指控曾性侵犯和性騷擾他人[b][9]
  彭黛玲 議員閣下 國際發展大臣 11月8日 與以色列政府（英語：Thirty-fourth government of Israel）進行秘密會面，而有利益衝突的嫌疑[10]
  祈達文 議員閣下 首席大臣
內閣事務部部長 		12月20日 就辦公室電腦發現色情圖片作虛假陳述[b][11]

2018年

顏色標記
大臣
（粗體顯示的為閣員） 		職務 日期 原因
  博敬誠 議員閣下 北愛爾蘭事務大臣 1月8日 因為要進行肺部手術，而以健康為由請辭[12]
  簡意寧 議員閣下 教育大臣 1月8日 拒絕轉任就業及退休保障部而請辭[13]
  盧綺婷 議員閣下 內政大臣 4月29日 在疾風醜聞（英語：Windrush scandal）聽證會上誤導（英語：Misleading of parliament）內政事務專責委員會（英語：Home Affairs Select Committee），引咎請辭[14]
  李菲臘 議員 司法政務次官 6月12日 反對政府處理脫歐的手法[15]
  夏漢士 議員閣下 國際貿易國務大臣（英語：Department for International Trade） 6月21日 反對希思羅機場擴建計劃（英語：Expansion of Heathrow Airport），投票反對「機場國家政策聲明」[16]
  戴德偉 議員閣下 脫離歐洲聯盟事務大臣 7月8日 反對契克斯計劃[17]
  史提夫·貝克 議員 脫離歐洲聯盟政務次官 7月9日 反對契克斯協議[18]
  約翰遜 議員閣下 外交及聯邦事務大臣 7月9日 反對契克斯協議[19]
  康納·伯恩斯 議員 外交部政務私人秘書 7月9日 反對契克斯協議[20]
  克里斯·格林 議員 運輸部政務私人秘書 7月9日 反對契克斯協議[21]
  安德魯·格里菲斯 議員 商業能源及工業策略國務大臣 7月13日 被指控性失德[22]
  羅伯特·庫特（英語：Robert Courts） 議員 外交部政務私人秘書 7月15日 反對契克斯協議[23]
  斯科特·曼 議員 財政部政務私人秘書 7月16日 反對契克斯協議[24]
  貝嘉濤 議員 國防裝備採購官員（英語：Minister for Defence Procurement） 7月16日 反對政府支持的《稅收（跨境貿易）條例草案》的修正案[25]
  特蕾西·克勞奇 議員 體育、公民社會官員（英語：Minister for Sport and Civil Society）及孤寂問題官員（英語：Jo Cox Commission on Loneliness） 11月1日 批評2018年財政預算案（英語：2018 United Kingdom budget）的措施延後推出[26]
  約翰森 議員 運輸國務大臣
倫敦事務官員（英語：Minister for London） 		11月9日 反對政府處理脫歐談判的手法[27]
  沙利什·瓦拉 議員 北愛爾蘭事務部 11月15日 反對脫歐協議草案[28]
  藍韜文 議員閣下 脫離歐洲聯盟事務大臣 11月15日 反對脫歐協議草案[29]
  麥蔚宜 議員閣下 就業及退休保障大臣 11月15日 反對脫歐協議草案[30]
  柏斐文 議員 脫離歐洲聯盟政務次官 11月15日 反對脫歐協議草案[31]
  安妮-馬里·特雷維萊 議員 教育政務次官 11月15日 反對脫歐協議草案[32]
  蔣華達 議員 就業及退休保障政務次官 11月15日 反對脫歐協議草案[33]
  拉赫曼·奇什蒂（英語：Rehman Chishti） 議員 首相貿易特使（英語：Prime Ministerial Trade Envoy）（巴基斯坦） 11月15日 反對脫歐協議及倫敦政府處理比比褻瀆案（英語：Asia Bibi blasphemy case）的手法[34]
  翟彥明 議員 大學、科學、研究及創新國務大臣 11月30日 反對脫歐協議和政治宣言[35]
  威爾·奎因斯 議員 國防部政務私人秘書 12月8日 反對脫歐協議和政治宣言[36]
  奧索霍格內西勳爵（英語：James O'Shaughnessy, Baron O'Shaughnessy） 閣下[a] 衛生政務次官（英語：Department of Health and Social Care） 12月31日 以家庭因素為由請辭[37]

2019年

顏色標記
  •     抗議政府的脫歐政策而請辭
  •     反對候任首相
大臣
（粗體顯示的為閣員） 		職務 日期 原因
  格瑞斯·約翰遜 議員 脫離歐洲聯盟事務政務次官 1月14日 在脫歐協議的首場有意義表決（英語：meaningful vote）投下反對票[38]
  克萊格·特拉斯 議員 國際發展政務次官（英語：Department for International Development） 1月15日 在脫歐協議的首場有意義表決投下反對票[39]
  埃迪·休斯（英語：Eddie Hughes (British politician)） 議員 房屋、社區、地方政府政務次官 1月15日 在脫歐協議的首場有意義表決投下反對票[39]
  阿貝托·科斯塔 議員 蘇格蘭事務部政務私人秘書 2月27日 動議保護歐盟公民權利的修正案後請求辭職[40]
  尤俊仕 議員 農業、漁業、食品國務大臣 2月28日 不滿政府同意舉行押後脫歐的潛在表決[41]
  莎拉·牛頓 議員 殘疾人士事務官員（英語：Minister for Disabled People） 3月13日 違反黨鞭命令，投票贊成「薛佩文修正案（英語：meaningful vote）」[42]
  保羅·馬斯特頓 議員 蘇格蘭事務部政務私人秘書 3月13日 違反黨鞭命令，投票贊成經「薛佩文修正案」修改的決議案[43]
  夏永霆 議員 商業及產業政務次官 3月25日 違反黨鞭命令，投票贊成「利氏修正案」[44]
  柏思域 議員 英國衛生部（英語：Department of Health and Social Care） 3月25日 違反黨鞭命令，投票贊成「利氏修正案」[44]
  畢毅達 議員閣下 中東及北非事務國務大臣 3月25日 違反黨鞭命令，投票贊成「利氏修正案」[44]
  奈傑爾·亞當斯 議員 威爾斯事務政務次官 4月3日 反對首相嘗試與郝爾彬尋求脫歐協議共同基礎[45][46]
  夏禮思 議員 脫離歐洲聯盟政務次官 4月3日 反對延長第50條（英語：United Kingdom invocation of Article 50 of the Treaty on European Union）[47]
  貝茨勳爵（英語：Michael Bates, Baron Bates） 閣下[a] 國際發展國務大臣（英語：Department for International Development） 4月23日 希望能夠自由發掘「恢復民族團結的過程」[48]
 
 韋廉信 議員閣下 國防大臣 5月1日 國家安全委員會調查後，發現其向報章外洩關於華為5G網絡的高度機密資料，涉嫌違反官方機密法令，遭到革職[49]
  方安蘭女男爵（英語：Rona Fairhead, Baroness Fairhead） 閣下[a] 貿易及出口推廣國務大臣（英語：Department for International Trade） 5月7日 以私人理由請辭[50]
  曼素女男爵（英語：Zahida Manzoor） 閣下[a] 宮廷女侍（英語：Baroness-in-Waiting）
政府黨鞭 		5月7日 以私人理由請辭[50]
  利雅華 議員閣下 下議院領袖
樞密院議長 		5月22日 反對政府即將動議的脫歐協議法案[51]
  章曼琪 議員 數碼及創意工業國務大臣（英語：Minister of State for Digital and Culture） 7月18日 贊成尋求阻止國會休會的修正案[52]
 
 安德魯·珀西 議員 首相貿易特使（英語：Prime Ministerial Trade Envoy）（加拿大） 7月22日 反對無協議脫歐對英加（英語：Canada–United Kingdom relations）貿易往來的影響[53]
 
 鄧克勤 議員閣下 歐洲及美洲事務國務大臣 7月22日 反對約翰遜容許無協議脫歐[54]
  苗麗婷 議員閣下 學徒及技能國務大臣 7月23日 「嚴重憂慮」約翰遜的脫歐政策[55]
  夏文達 議員閣下 財政大臣 7月24日 反對約翰遜容許無協議脫歐[56]
 
 郭達瑋 議員閣下 司法大臣
大法官 		7月24日 反對約翰遜容許無協議脫歐[57]
 
 施達偉 OBE FRSL FRSGS 議員閣下 國際發展大臣 7月24日 反對約翰遜容許無協議脫歐[57]
  李達德 CBE 議員閣下 蘭加斯特公爵領地事務大臣
內閣事務部部長 		7月24日 反對約翰遜容許無協議脫歐，以及認為是時候離開前座[56]
  霍爾比奇的泰勒男爵 閣下[a] 上議院首席黨鞭 7月24日 已計劃請辭一段長時間，與政局無關[56]

備註

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 上議院議員
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2017年西敏寺性醜聞（英語：2017 Westminster sexual scandals）一部分

參考文獻

  1. ^ Ministers. The Institute for Government. 2019-01-17 [2019-04-03]. （原始內容存檔於2020-11-28） （英語）. 
  2. ^ 2.0 2.1 Political Correspondent, Henry Zeffman. Brexit: Struggle to fill seats of power left empty by rebellious MPs. The Times. 2019-03-27 [2019-04-03]. ISSN 0140-0460. （原始內容存檔於2020-10-31） （英語）. 
  3. ^ Reid, David. Theresa May to resign as UK prime minister should Brexit deal happen. www.cnbc.com. 2019-03-27 [2019-04-03]. （原始內容存檔於2020-11-08）. 
  4. ^ Chief whip Julian Smith attacks ministers for 'worst cabinet ill-discipline in history'. Sky News. [2019-04-03]. （原始內容存檔於2021-01-24） （英語）. 
  5. ^ Three Tory MPs join breakaway group. BBC News. 2019-02-20 [2020-03-27]. （原始內容存檔於2019-02-20） （英國英語）. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 A Whopping 30 Government Ministers Have Now Resigned Under Theresa May – Here's A List. Huffington Post. 2019-04-03 [2020-03-26]. （原始內容存檔於2021-06-21）. 
  7. ^ PoliticsHome.com. Blow for Theresa May as Northern Powerhouse minister quits government. PoliticsHome.com. 2017-06-14 [2019-07-22]. （原始內容存檔於2019-07-22） （英語）. 
  8. ^ Fallon resigns as Defence Secretary over behaviour claims. BBC News. 2017-11-01 [2020-03-26]. （原始內容存檔於2017-11-01）. 
  9. ^ Laura Hughes and Christopher Hope. Tory Whip Chris Pincher refers himself to the police after claim of unwanted pass at former Olympic rower. Daily Telegraph. 2017-11-05 [2020-03-26]. （原始內容存檔於2017-11-07）. 
  10. ^ Priti Patel quits over Israel meetings row. BBC News. 2017-11-08 [2020-03-26]. （原始內容存檔於2017-11-08）. 
  11. ^ Greenfield, Patrick. Damian Green resigns as first secretary of state after porn allegations. The Guardian. 2017-12-20 [2020-03-26]. （原始內容存檔於2017-12-20）. 
  12. ^ James Brokenshire: Northern Ireland Secretary resigns. BBC News. 2018-01-08 [2020-03-26]. （原始內容存檔於2021-04-15）. 
  13. ^ George Parker. Theresa May's cabinet reshuffle goes off course. Financial Times. 2018-01-08 [2020-03-26]. （原始內容存檔於2020-11-30）. 
  14. ^ Amber Rudd resigns as home secretary. BBC News. 2018-04-29 [2020-03-26]. （原始內容存檔於2021-04-17）. 
  15. ^ Crerar, Pippa; Walker, Peter. Justice minister Phillip Lee resigns over Brexit policy. The Guardian. 2018-06-12 [2020-03-27]. ISSN 0261-3077. （原始內容存檔於2020-11-09） （英國英語）. 
  16. ^ Greg Hands quits as minister over Heathrow expansion. BBC News. 2018-06-21 [2020-03-26]. （原始內容存檔於2021-01-14）. 
  17. ^ Heather Stewart. Brexit secretary David Davis resigns plunging government into crisis. The Guardian. 2018-07-09 [2020-03-26]. （原始內容存檔於2018-07-31）. 
  18. ^ UK Brexit department minister Steve Baker resigns: government source. Reuters. 2018-07-08 [2020-03-26]. （原始內容存檔於2021-01-28）. 
  19. ^ Heather Stewart, Pippa Crerar and Dan Sabbagh. Boris Johnson resigns as foreign secretary - Senior Conservative becomes third minister to walk out over Theresa May's Brexit plan. The Guardian. 2018-07-09 [2020-03-26]. （原始內容存檔於2018-08-31）. 
  20. ^ Sarah Cartlidge. Conor Burns stands down from role after Boris Johnson resignation. Bournemouth Daily Echo. 2018-07-10 [2020-03-26]. （原始內容存檔於2020-08-08）. 
  21. ^ Alex McIntyre. Bolton West MP Chris Green quits Department for Transport role over Brexit. Bolton Daily News. 2018-07-09 [2020-03-26]. （原始內容存檔於2018-07-21）. 
  22. ^ MP Andrew Griffiths quits ministerial post after 'sex texts' to two barmaids are revealed. Daily Telegraph. 2018-07-14 [2020-03-26]. （原始內容存檔於2018-07-14）. 
  23. ^ Greg Heffer. May suffers yet another resignation as Robert Courts quits over her Brexit plan. Sky News. 2018-07-15 [2020-03-26]. （原始內容存檔於2020-11-09）. 
  24. ^ Cornwall MP Scott Mann resigns from Government role over Brexit. ITV News. 2018-07-16 [2020-03-26]. （原始內容存檔於2019-04-04）. 
  25. ^ Nicola Bartlett. Defence minister Guto Bebb resigns to vote against the Government after Theresa May accepted Brexiteer amendments to customs bill. Daily Mirror. 2018-07-16 [2020-03-26]. （原始內容存檔於2018-08-25）. 
  26. ^ Sports Minister Tracey Crouch resigns over 'delay' to betting crackdown. BBC News. 2018-11-01 [2020-03-26]. （原始內容存檔於2021-01-16）. 
  27. ^ Jo Johnson quits as minister over Theresa May's Brexit plan. The Guardian. 2018-11-09 [2020-03-26]. （原始內容存檔於2021-02-22）. 
  28. ^ Georgia Chambers. Shailesh Vara MP: Who is the former Northern Ireland minister and why has he resigned over Theresa May's Brexit deal?. Evening Standard. 2018-11-15 [2020-03-26]. （原始內容存檔於2019-04-23）. 
  29. ^ Dan Bloom. Dominic Raab resigns as Brexit Secretary over Theresa May's deal in crushing blow. Daily Mirror. 2018-11-15 [2020-03-26]. （原始內容存檔於2020-11-08）. 
  30. ^ Tom Herbert. Esther McVey's savage resignation letter in full: It's obvious to everyone Brexit deal doesn't honour referendum. Evening Standard. 2018-11-15 [2020-03-26]. （原始內容存檔於2019-10-18）. 
  31. ^ Joe Gamp. Dominic Raab's under-secretary Suella Braverman resigns as knives out for May. Daily Express. 2018-11-15 [2020-03-26]. （原始內容存檔於2020-11-12）. 
  32. ^ Berwick MP Anne-Marie Trevelyan resigns from Government over Brexit deal. ITV News. 2018-11-15 [2020-03-26]. （原始內容存檔於2020-06-28）. 
  33. ^ North East Hampshire MP resigns from PPS post over Brexit. Basingstoke Gazette. [2020-03-28]. （原始內容存檔於2019-07-04） （英語）. 
  34. ^ @Rehman_Chishti. My letter of resignation sent to PM @theresa_may stepping down as Vice Chairman @Conservatives & PM Trade Envoy to Pakistan. 1. Cannot support Draft EU Withdrawal Agreement. 2. Very disappointed by lack of leadership shown by UK Gov to do morally right thing in Asia Bibi Case. (推文). 2018-11-15 –透過Twitter. 
  35. ^ Kevin Rawlinson and Dan Sabbagh. Sam Gyimah resigns over Theresa May's Brexit deal. The Guardian. 2018-11-30 [2020-03-26]. （原始內容存檔於2021-04-14）. 
  36. ^ ITV News. Essex ministerial aide resigns in growing Brexit rebellion. ITV News. 2018-12-09 [2020-03-26]. （原始內容存檔於2020-11-27）. 
  37. ^ Alex Morales. Theresa May's Ministerial Resignations Pile Up at Rate of 1.5 a Month. Bloomberg. 2019-04-03 [2020-03-26]. （原始內容存檔於2019-04-23）. 
  38. ^ Tory whip quits government ahead of May's Brexit deal vote. Evening Standard. 2019-01-14 [2019-01-14]. （原始內容存檔於2020-11-08） （英語）.  參數|newspaper=與模板{{cite web}}不匹配（建議改用{{cite news}}或|website=） (幫助)
  39. ^ 39.0 39.1 Webber, Esther. How did your MP vote over May's Brexit deal?. 2019-01-16 [2019-01-16]. ISSN 0140-0460. （原始內容存檔於2020-08-29） （英語）. 
  40. ^ correspondent, Lisa O'Carroll Brexit. Confusion reigns over Brexit amendment as Tory MP quits post. The Guardian. 2019-02-27 [2019-02-27]. ISSN 0261-3077. （原始內容存檔於2020-11-07） （英國英語）. 
  41. ^ Junior minister George Eustice resigns over article 50 vote. [2020-03-26]. （原始內容存檔於2020-11-08）. 
  42. ^ Sam Coates, Deputy Political Editor, Henry Zeffman, Political Correspondent |. Cabinet revolt over no-deal Brexit vote. The Times. 2019-03-13 [2019-03-13]. ISSN 0140-0460. （原始內容存檔於2019-08-19） （英語）. 
  43. ^ Chorley, Sam Coates, Deputy Political Editor | Matt. Brexit chaos: Defiance from cabinet delivers a fresh blow to May's authority. The Times. 2019-03-14 [2019-03-14]. ISSN 0140-0460. （原始內容存檔於2019-03-16） （英語）. 
  44. ^ 44.0 44.1 44.2 Sparrow, Andrew. MPs back indicative votes by majority of 27 to take control of Brexit process – live news. The Guardian. 2019-03-25 [2019-03-25]. ISSN 0261-3077. （原始內容存檔於2020-12-11） （英國英語）. 
  45. ^ Nigel Adams [@nadams]. I’ve been to Downing Street & resigned my position as UK Govt Minister for Wales & Govt Whip (推文). 2019-04-03 –透過Twitter. 
  46. ^ Bruno Waterfield, Sam Coates, Oliver Wright, Kate Devlin. Nigel Adams resigns over Theresa May's 'grave error' to hold talks with Jeremy Corbyn. The Times. 2019-04-03 [2019-04-03]. ISSN 0140-0460. （原始內容存檔於2019-07-23） （英語）. 
  47. ^ Sparrow, Andrew. Brexit: May faces second ministerial resignation in protest over her refusal to embrace no-deal - live news. The Guardian. 2019-04-03 [2019-04-03]. ISSN 0261-3077. （原始內容存檔於2020-11-07） （英國英語）. 
  48. ^ Michael Bates [@BatesLord]. I have decided to step down from my ministerial role at @DFID_UK but delighted to be succeeded by Baroness Sugg (推文). 2019-04-23 –透過Twitter. 
  49. ^ Gavin Williamson sacked over Huawei leak. 2019-05-01 [2019-05-01]. （原始內容存檔於2019-09-26） （英國英語）. 
  50. ^ 50.0 50.1 Laura Hughes. Rona Fairhead and Zahida Manzoor quit government. Financial Times. 2019-05-07 [2020-03-26]. （原始內容存檔於2020-10-26）. 
  51. ^ Sparrow, Andrew; Sparrow, Andrew. Andrea Leadsom resigns from the government as May refuses to quit – live news. The Guardian. 2019-05-22 [2019-05-22]. ISSN 0261-3077. （原始內容存檔於2021-01-27） （英國英語）. 
  52. ^ Margot James resigns as minister after voting against Government. Evening Standard. 2019-07-18 [2020-03-28]. （原始內容存檔於2020-11-08） （英語）. 
  53. ^ UK trade envoy quits in protest over no-deal Brexit threatening £800m Canada agreement. The Independent. 2019-07-21 [2019-07-22]. （原始內容存檔於2019-07-21） （英語）. 
  54. ^ Minister resigns in protest against Johnson. 2019-07-22 [2019-07-22]. （原始內容存檔於2021-04-03） （英國英語）. 
  55. ^ Sparrow (now), Andrew; Badshah (earlier), Nadeem; Sparrow, Andrew; Mason, Rowena; Stewart, Heather. Skills minister Anne Milton resigns ahead of Boris Johnson's expected election as new UK PM – live news. The Guardian. 2019-07-23 [2019-07-23]. ISSN 0261-3077. （原始內容存檔於2021-04-16） （英國英語）. 
  56. ^ 56.0 56.1 56.2 Busby (earlier), Andrew Sparrow (now); Mattha. May uses last PMQs to tell Corbyn to quit as Johnson prepares to become prime minister – live news. The Guardian. 2019-07-24 [2019-07-24]. ISSN 0261-3077. （原始內容存檔於2021-01-04） （英國英語）. 
  57. ^ 57.0 57.1 Rory Stewart and David Gauke resign ahead of Boris Johnson becoming Prime Minister. HeraldScotland. [2019-07-24]. （原始內容存檔於2019-10-12） （英語）. 
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=第二次文翠珊內閣離職名單&oldid=84054836"