維基百科

第二十七屆超級碗中場秀

第二十七屆超級碗中場秀（英語：The Super Bowl XXVII Halftime Show）於1993年1月31日在美國加利福尼亞州帕薩迪納的玫瑰碗體育場舉行，這是美國職業欖球聯盟「第二十七屆超級碗」賽事的一部分。

第二十七屆超級碗中場秀
隸屬第二十七屆超級碗
日期1993年1月31日，​31年前​（1993-01-31）
地點 美國加利福尼亞州帕薩迪納
場館玫瑰碗體育場
領銜主演米高·積遜
製作團隊

1992年的第二十六屆超級碗轉播期間，賽事轉播方CBS電視網的競爭對手FOX電視網在中場秀時段推出同檔競爭（英語：Counterprogramming (television)）特別節目《活色生香（英語：In Living Color）》。這導致CBS電視網同時段收視率下降，因而CBS電視網決定在第二十七屆超級碗中場秀上邀請米高·積遜表演。表演成功實現了CBS電視網的預期，這是超級碗轉播史上首次出現中場收視率相較於賽事增加的情況。據估計這次轉播在全美擁有1.334億收視觀眾，而在全球則有13億觀眾觀看了這次中場秀，被認為是電視史上收視率最高的電視節目之一。[1][2][3]得益於這場中場秀及米高·積遜在1月底與2月的其他精彩表演，他的專輯《危險之旅》的銷量有了明顯的提高。

在此之後，超級碗中場秀（英語：List of Super Bowl halftime shows）開始側重於邀請流行音樂明星參與表演，而這場中場秀也為日後的中場秀表演樹立了標準，同時也被認為是超級碗中場秀的經典演出之一。

演出背景

在第二十七屆超級碗之前，中場秀通常由行進樂隊進行表演，後來一度改為操演隊或類似「人人至上（英語：Up with People）」等舞團來表演。但進入1990年代之後，這些表演被認為是在文化上過時的。[4][5][6][7]在前一年的第二十六屆超級碗中場秀上，製作方向1992年冬季奧運會致敬，安排布萊恩·博伊塔諾和桃樂絲·漢彌爾進行花樣滑冰表演並邀請了格洛麗亞·埃斯特凡擔任音樂表演嘉賓。[8]作為未來美國職業欖球大聯盟賽事轉播方FOX電視網在中場秀播出時段推出其喜劇連續劇《活色生香（英語：In Living Color）》的特輯作為同時段對抗節目（英語：Super Bowl counterprogramming），[9]結果導致CBS電視網所轉播的中場秀收視率較比賽直播下跌22%。[6]

第二十六屆超級碗中場秀的收視失敗讓美國職業欖球大聯盟開始注意提升中場秀的知名度以吸引和留住主流收視觀眾。負責中場秀製作的無線電城製作公司試圖通過聯繫米高·積遜及其經理人桑迪·加林（英語：Sandy Gallin）來吸引積遜參與中場秀表演。經過三次談判失敗後，這其中包括積遜方要求製作公司支付100萬美元的表演費用，無線電城製作公司終於成功說服米高·積遜參與中場秀表演。[5][6]

儘管美國職業欖球大聯盟有不向中場秀表演方支付演出費用的慣例，但他們與本屆超級碗的贊助商菲多利（英語：Frito-Lay）同意向米高·積遜的治癒世界基金會捐款10萬美元並承諾在比賽期間為基金會所屬的「治癒洛城（Heal L.A.）」項目提供廣告時間；該項目旨在為1992年洛杉磯暴動後的洛杉磯青少年提供醫療保健、毒品教育和指導。[5][10][11]

超過250名志願者負責搭建和拆卸重達10噸的舞台。舞台採用全地形輪胎，以減少對表演場地的損壞。[12]

演出概況

這場表演在占士·艾·鍾斯說出的「米高·積遜領銜的史無前例超級碗盛會」介紹台詞裏拉開帷幕，[13]隨後米高·積遜的兩個替身先後在玫瑰碗體育場兩個巨型電子屏的頂部登場。緊接着積遜本人從舞台中央彈射而出，然後保持靜止不動的姿勢長達2分鐘，隨後在與他長期合作的結他手珍妮佛·巴滕（英語：Jennifer Batten）的彈奏中開始表演。[14]積遜首先表演了一段由他數首歌曲重新混音製成的組曲，這裏面的歌曲有《困境（英語：Jam (Michael Jackson song)）》（開頭部分包括《為什麼你想要給我出難題（Why You Wanna Trip On Me）》）、《比利·珍》和《是黑是白》（開頭部分包括《我的同伴（英語：Another Part of Me）》）；組曲最後在珍妮佛·巴滕的獨奏中結束。表演的壓軸是由超過3,000名洛杉磯當地兒童組成的合唱團演唱合唱的《天下一家》，同時伴隨合唱的還有現場觀眾的排牌表演（英語：Card stunt）並在大屏幕上播放米高·積遜在世界各地進行人道主義活動的視頻剪接。最後的大軸演出則是積遜在充氣地球氣球邊演唱他的單曲《拯救世界》，[12][15][16]這個地球氣球與他單曲的封面非常相似。

商業表現

米高·積遜領銜表演的第二十七屆超級碗中場秀大獲成功，這是超級碗轉播史上首次出現上半場比賽結束後收視率逆勢上揚的情況。[6]

自米高·積遜在1993年1月25日播出的全美音樂獎（英語：American Music Awards of 1993）頒獎典禮上登場後，他於1991年發行的錄音室專輯《危險之旅》的銷量上漲了83%；而在超級碗中場秀表演後的一周內，這張專輯立刻在全美賣出了21,000份。而在積遜接連於2月10日接受奧普拉·溫弗瑞的訪問（英語：Michael Jackson Talks ... to Oprah）且在同月24日參加第三十五屆格林美獎（英語：35th Annual Grammy Awards）並接受格林美傳奇獎後，這張專輯的銷量進入「Billboard二百大專輯榜」前十並最終賣出500萬張的成績。[17][18][19]

反響評價

美聯社將這場演出形容為「光鮮亮麗」。[12]而在此後針對超級碗中場秀（英語：List of Super Bowl halftime shows）的回顧性評論里，米高·積遜的這場中場秀都被認為是有史以來的最佳之一。[4][16][20][21]

根據網絡媒體驚慄派（英語：Thrillist）於2022年發佈的排名，積遜的這場中場秀表演位列第三。[20]

流行音樂之王是這場爆發性超級碗中唯一有趣的部分，正如前面提到的，他把中場秀變成了今天的聖杯表演。他把中場秀變成了美國向大眾宣傳的最佳平台，他天生的奇觀感對美式足球來說是完美的，他從舞台上的活板門上瘋狂地跳了起來就是一個例證。長時間的凝視、太空人、月球漫步——現在很容易忘記國王為什麼是國王，但這場（表演）……能夠提醒你。[20]

而在《滾石》於2022年2月發佈的超級碗中場秀排名里，羅拔·謝菲爾德將第二十七屆超級碗中場秀排名第14名並將這場表演成為米高·積遜一生中最後一次偉大的電視演出。[22]

禿鷲網於2022年發表的一篇文章裏，作者布萊恩·莫伊蘭（Brian Moylan）將積遜領銜的這場中場秀排為「最佳超級碗中場秀第十名」並盛讚這場演出將超級碗中場秀變成了「必看電視節目」。[15]但同時他也認為這場表演存在瑕疵。

當你是第一人時並不意味你做得最好。首先，電視網還沒有弄清楚如何轉播中場秀。喧鬧的歡呼聲讓觀眾很難聽清楚音樂（現場的歡呼聲持續了三分鐘才開始播送音樂），而且節目中間還插播了一條廣告。同時由於現場是在加利福尼亞州，因而天色並沒有完全黑下來。此外節目的編排是米高·積遜所喜愛的方式：真誠而痛苦；他沒有從他那堆積如山的曲庫里選擇老歌，而是與兒童合唱團一起演唱了《拯救世界》，然後他在舞台上的巨大地球氣球充氣時演唱了《四海一家》。當然，他也表演了《比利·珍》和月球漫步。不過作為一名完美主義的表演者，米高·積遜還可以做得更多。[15]

演出歌曲

歌曲名 備註
1 困境（英語：Jam (Michael Jackson song)） 歌曲開頭部分包括《為什麼你想要給我出難題（Why You Wanna Trip On Me）》
2 比利·珍
3 是黑是白 歌曲開頭部分包括《我的同伴（英語：Another Part of Me）》
4 天下一家 童聲合唱
5 拯救世界 該段表演收錄於《危險之旅：短片》

參考資料

  1. ^ Bruce Fessier. Director remembers landmark Elvis Presley performance. 今日美國報. 2013-05-10 [2024-09-01]. Guinness Book of World Records says the largest TV audience for a music performance was the 1993 Super Bowl halftime show by Michael Jackson. 
  2. ^ David Wiggins. Media overstates global appeal of the Super Bowl. Human Kinetics Canada. [2024-09-01]. Amusement Business (an industry journal concerned with Jackson's halftime program) explained the 'television audience was estimated at 1.3 billion in 86 countries. 
  3. ^ Jackson preps glitzy halftime spec. 綜藝. 1992-12-02 [2024-09-02]. He really cares about what he does–he is a creative artist. In the past, the half-time show was composed of thousands with glitz without a focal point. This time it will be different. We hope to move people. It will be seen by 1.3 billion people–plus the 102,000 there–live. 
  4. ^ 4.0 4.1 Jeff Miers. Jeff Miers: Michael Jackson changed Super Bowl halftime shows forever. 水牛城新聞報（英語：The Buffalo News）. 2019-02-01 [2024-09-01]. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 Richard Sandomir. How Jackson Redefined the Super Bowl. 紐約時報. 2009-06-29 [2024-09-01]. （原始內容 存檔於2022-02-09）. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 Phil Rosenthal. Goal of spectacle colors NFL's thinking about Super Bowl halftime show. 芝加哥論壇報. 2011-02-06 [2024-09-01]. （原始內容存檔於2012-10-16）. 
  7. ^ Doug Williams. When Up With People dominated halftime. ESPN. 2013-01-31 [2024-09-01]. 
  8. ^ Tom Weber. Party like it's 1992? The last Minneapolis Super Bowl halfti. The Current（英語：KCMP）. 明尼蘇達公共廣播（英語：Minnesota Public Radio）. 2017-02-05 [2024-09-01]. 
  9. ^ Steve Weinstein. Fox Tackles Super Bowl With Sly Plan : Television: The ‘rebel network’ hopes to siphon off viewers from CBS with a halftime show of its own featuring the gang from ‘In Living Color.’. 洛杉磯時報. 1992-01-25 [2024-09-01]. 
  10. ^ Carla Rivera. Heal the Kids : Rebuilding: Michael Jackson announces a $1.25-million program to help children in riot-torn areas. Drug education, immunizations and mentor services will be provided.. 洛杉磯時報. 1993-01-27 [2024-09-01]. 
  11. ^ Georgia Pabst. Jackson's Foundation Aimed At Helping Children. 西雅圖時報. 1993-02-08 [2024-09-01]. 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 Super Show . 泰勒信使時報（英語：Tyler Morning Telegraph）. 美聯社. 1993-02-01 [2024-09-01] –透過報紙網（英語：Ancestry.com）. 
  13. ^ Nate Peterson. Super Bowl 2018 halftime show rankings: Where every performance ranks, from worst to first. CBS體育. 2018-02-04 [2024-09-01]. 
  14. ^ Mark Savage. Seven surprising moments from past Super Bowl half-time shows. BBC新聞. 2017-02-04 [2024-09-01]. 
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 Brian Moylan. Every Super Bowl Halftime Show Since 1993, Ranked. 禿鷲網. 沃克斯傳媒. 2024-02-12 [2024-09-01]. 
  16. ^ 16.0 16.1 Molly Driscoll. Super Bowl 2014: The 7 best halftime shows of all time. 基督教科學箴言報. 2013-01-22 [2024-09-01]. 
  17. ^ Keith Caulfield. Super Bowl Halftime Shows: Who Got the Biggest Sales Bumps?. Billboard. 2013-01-02 [2024-09-01]. 
  18. ^ J.D. Considine. Appearances count: A ‘weirdo’ is once more the mere wonder. 巴爾的摩太陽報. 2018-10-24 [2024-09-01]. 
  19. ^ Lisa D. Campbell. Michael Jackson: The King of Pop's Darkest Hour. Branden Publishing Company. 1994: 14-16 [2024-09-01]. ISBN 9780828320030. 
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 Anthony Schneck. The Greatest Super Bowl Halftime Shows of All Time, Ranked. 驚慄派（英語：Thrillist）. 2022-02-15 [2024-09-02]. 
  21. ^ Doriean Stevenson. Best and worst Super Bowl halftime shows. CBS新聞. 2021-01-25 [2024-09-02]. 
  22. ^ Robert Sheffield. Every Super Bowl Halftime Show, Ranked From Worst to Best. 滾石雜誌. 2022-02-14 [2024-09-02]. 
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=第二十七届超级碗中场秀&oldid=84131106"