男人與女人之戰爭與和平

男人與女人之戰爭與和平英文Man and Woman, War and Peace)是一部由「非常林奕華」在2009年製作的舞台劇,以辦公室政治電視談話節目競爭收視為主題,剖析兩性的性別角色,是「城市三部曲」的第二部,其餘作品分別為《華麗上班族之生活與生存》及《命運建築師之遠大前程》。

男人與女人之戰爭與和平
Man and Woman, War and Peace
表演形式舞台劇
上演地點香港葵青劇院
(2009年11月13日至11月16日)
深圳保利劇院
(2009年12月12日至12月13日)
鄭州河南藝術中心
(2009年12月17日至12月18日)
北京保利劇院
(2009年12月23日至12月26日)
上海東方藝術中心
(2009年12月29日至12月31日)
常州常州大劇院
(2010年1月4日至1月5日)
溫州大劇院
(2010年1月9日至1月10日)
新加坡濱海藝術中心
(2010年2月19日至2月20日)
場次24場
語言中文普通話粵語
時長195分鐘(中場休息15分鐘)
製作機構非常林奕華
製作機構非常林奕華
演員何韻詩
王耀慶
林依晨
黃凱臨
吳佳雯
吳天葳
王詩淳
吳定謙
彭浩秦
林英傑
陳恭銘
戴旻學
導演林奕華
編劇王紀堯
謝盈萱
舞台設計文念中
燈光設計陳焯華
音樂陳建騏
鍾澤明
形象設計郭家賜
舞蹈編排蘇威嘉

本劇為何韻詩林依晨首次參演非常林奕華的舞台劇,其他主要演員包括王耀慶吳佳雯彭浩秦等,部分演員及創作團隊曾參與《包法利夫人們-名媛的美麗與哀愁》、《西遊記》及《水滸傳》等多部舞台劇。

創作背景

林奕華接受媒體訪問,透露本劇雖是一部從剖析男女關係的脫線喜劇,但觸及人、人與社會,以及人的孤獨,最後討論「為何我們不快樂?」的問題。他認為男人和女人現在的處境,是時代變得很快,而倫理傳統跟不上時代價值觀的變化,而戰爭與和平、男人和女人卻永遠存在對立和緊張,而男女都不大意識到自己有異性的一面[1]。林奕華認為,當代社會中性風大行其道,而中性不只是外表,而是男女區分的因素越來越淡,女性的地位和社會權力越來越高,可以享受到男人所擁有的自由,但也越來越明白男人的不快樂[2]。他亦認為,現代人生活在一個消費時代,談戀愛的過程被簡化成「條件配對」,事實上男女戀愛更需要的是利用時間傾訴和傾聽,瞭解對方的需要,進行雙向溝通,而非金錢及物質堆砌的所謂浪漫,希望透過本劇讓觀眾反思現代男女的性別與戀愛問題[3]

本劇劇本前三稿由王紀堯和謝盈萱創作,第四稿由林奕華定稿,因林奕華有意讓參演的演員參與編劇內,導致排練時間相當緊逼,林奕華為直切主題引發共鳴,反複修改劇本,演員們直到香港公演前3天才拿到最終劇本[4],他透露林依晨想起來都「皺起眉頭」[5]。在排練之初,林奕華更抽出一天的時間讓全體演員一齊研讀《小王子[5],從而讓演員作自我反思。他解釋,劇本需要讓演員有相當時間的相處與探索,去挖掘其經驗和情感,放進劇本裏,故時間難免緊張[6]。事實上,參演本劇的兩名女主角均感到空前壓力,林依晨曾透露劇本難以入手,而何韻詩則透露未能適應大部分使用普通話的對白[7]

曾多次參演非常林奕華劇目的謝盈萱,在完成劇本後到紐約留學,未能參演本劇[8]

故事大綱

分場表

序:什麼是現代
第1場:節目1:現代與傳統之男人不出門vs女人愛上班
第2場:阿當論之都是女人惹的禍
第3場:小賤人
第4場:夏娃論之空心計
第5場:熟/剩女傳說
第6場:節目2:理性與感性之男人不計較vs女人真吃虧
第7場:小是非
第8場:夢1:我怎能離開你
第9場:節目3:善意與惡意之男人真簡單vs女人真複雜
第10場:夢2:雙生兒
第11場:小女賊
第12場:聯誼會之上流與下流
第13場:小把戲
第14場:舞會之男人不請女人不跳
第15場:節目4:成熟與幼稚之男人長不大vs女人老得快
第16場:元郎合一之阿當也是夏娃
跋:人間

演員表

評價及影響

林奕華憑此劇在2010年獲上海壹戲劇大賞年度最佳導演[9]。 劇中兩名女主角何韻詩林依晨有段以嬉鬧形式演繹的寶黛初會,劇組安排崑曲導師為兩人教授身段與台步,令林奕華留意到何韻詩適合演繹賈寶玉一角,甚至媲美在1977年電影《金玉良緣紅樓夢》飾演賈寶玉的林青霞,認為她反串賈寶玉是「不作他人想」[10],最終造就何韻詩在2011參演紀念「非常林奕華」創立20周年劇目之一的《賈寶玉》。

參見

參考文獻

  1. ^ 「林奕華男人與女人的戰爭與和平」《文匯報》B09,2009年10月25日
  2. ^ 「話劇探討『男人與女人之戰爭與和平』林奕華看上何韻詩」《北京晨報》,2009年11月6日
  3. ^ 「林奕華『戰爭與和平』詮釋當今『戀愛經』老男孩老女孩另一半自難找」《新聞晨報》B04,2009年12月15日
  4. ^ 「香港一線歌手來京演話劇《男人與女人之戰爭與和平》談『出櫃』緣由 何韻詩在主流與非主流之間」《新京報》 C08及C09,2009年12月22日
  5. ^ 5.0 5.1 「林奕華:男女之間戰還是和?」《北京青年報》,2009年11月25日
  6. ^ Focus 男女對話林依晨X林奕華頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)《都市日報》,2009年11月10日
  7. ^ 「林依晨演舞台劇壓力大何韻詩曾哭了」《文匯報》A29,2009年10月22日
  8. ^ 與林奕華談愛情 愛情怎麼可以懶惰,我真的不懂……[永久失效連結]《東方衛報》,2010年2月21日
  9. ^ 評審簡介 互聯網檔案館存檔,存檔日期2011-11-23.,2011年台北金馬影展
  10. ^ 「再見『賈寶玉』」《新民周刊》頁83,2011年8月29日

外部連結