埃迪克島

埃迪克島
埃迪克島
Île d'Hœdic
	鳥瞰埃迪克島
	埃迪克島地圖
	埃迪克島埃迪克島在法國的位置
自然地理
坐標	47°20′23″N 2°52′40″W / 47.33972°N 2.87778°W
所處海域	比斯開灣（大西洋）
總面積	2.08平方公里（0.80平方哩）
長度	3公里（1.9哩）
寬度	1公里（0.6哩）
最高海拔	22米（72呎）
管轄
法國
居民
人口	97（2020年）

埃迪克島（法語：Île d'Hœdic，亦作Île d'Hoëdic，法語發音：[il dedik]；布列塔尼語：Enez Edig），又稱奧埃迪克島^[1]^[2]^{[註 1]}，是法國莫爾比昂省的一座花崗岩島嶼，也是同名市鎮的主要組成部分。該島位於比斯開灣，貝勒島以東13公里、瓦特島東南5公里處，長約3公里，寬0.7-1公里。面積2.08平方公里，最高海拔22米。

註釋

^ 此為誤譯，因為Hœdic的發音為[edik]而非[ɔɛdik]或[ødik]

參考文獻

^ 周定國 (編). 世界地名翻译大辞典. 北京: 中國對外翻譯出版公司. 2007: 388. ISBN 978-7-5001-0753-8 （中文）. Hoedic,Île de 奧埃迪克島 【法】
^ 民政部地名研究所 (編). Hoëdic,Île 奥埃迪克岛 法 47°21'N 2°53'W. 世界地名译名词典. 北京: 中國社會出版社: 1118. 2017-05. ISBN 978-7-5087-5525-0. OCLC 1121629943. OL 28272719M. NLC 009152391. （簡體中文）

[3] 此為誤譯，因為Hœdic的發音為[edik]而非[ɔɛdik]或[ødik]

[1] 周定國 (編). 世界地名翻译大辞典. 北京: 中國對外翻譯出版公司. 2007: 388. ISBN 978-7-5001-0753-8 （中文）. Hoedic,Île de 奧埃迪克島 【法】

[2] 民政部地名研究所 (編). Hoëdic,Île 奥埃迪克岛 法 47°21'N 2°53'W. 世界地名译名词典. 北京: 中國社會出版社: 1118. 2017-05. ISBN 978-7-5087-5525-0. OCLC 1121629943. OL 28272719M. NLC 009152391. （簡體中文）

[1]

[2]

[註 1]