衰仔樂園 (第三季)

《衰仔樂園》第三季
《衰仔樂園》第三季
South Park (Season 3)
	DVD封面
國家／地區	美國
集數	17
播映
首播頻道	喜劇中心
播出日期	1999年4月7日—2000年1月12日
季度年表
	← 前; 第二季後 →; 第四季
	衰仔樂園集數列表 (第1–10季)

美國的情景喜劇動畫劇集《衰仔樂園》第三季於1999年4月7日在喜劇中心首播，至2000年1月12日完結，共播出17集。^[1]該季劇情繼續圍繞於粉腸、茂利、蛋散和碌葛在科羅拉多州南方公園鎮的生活。

集數

總集數	集數（季）	標題	導演	編劇	首播日期 ^[2]	製作代碼	美國收視人數（百萬）
32	1	熱帶雨林驚魂（英語：Rainforest Schmainforest） Rainforest Schmainforest	特雷·帕克、馬特·史東	特雷·帕克、馬特·史東	1999年4月7日 (1999-04-07)	301	3.41^[3] 2.32^[4] （HH）^[a]
33	2	人體自燃（英語：Spontaneous Combustion (South Park)） Spontaneous Combustion	馬特·史東	特雷·帕克、馬特·史東、大衛·古德曼	1999年4月14日 (1999-04-14)	302	3.3^[5] 2.29^[6] （HH）^[a]
34	3	女妖症候群（英語：The Succubus (South Park)） Succubus	特雷·帕克	特雷·帕克	1999年4月21日 (1999-04-21)	303	2.55^[7] 1.89^[8] （HH）^[a]
35	4	史前生物罷扁鴨（英語：Jackovasaurus） Jackovasaurus	馬特·史東	特雷·帕克、馬特·史東、大衛·古德曼	1999年6月16日 (1999-06-16)	305	2.92^[7] 2.07^[9] （HH）^[a]
36	5	戰鬥吧男孩（英語：Tweek vs. Craig） Tweek vs. Craig	馬特·史東	特雷·帕克、馬特·史東、潘·布蘭蒂	1999年6月23日 (1999-06-23)	304	2.81^[7] 1.87^[10] （HH）^[a]
37	6	性騷擾代言熊貓（英語：Sexual Harassment Panda） Sexual Harassment Panda	艾瑞克·史托	特雷·帕克、馬特·史東	1999年7月7日 (1999-07-07)	306	2.86^[7] 1.83^[11] （HH）^[a]
38	7	貓咪發情趴（英語：Cat Orgy） Cat Orgy	特雷·帕克	特雷·帕克	1999年7月14日 (1999-07-14)	307	2.98^[7]
39	8	浴缸基情（英語：Two Guys Naked in a Hot Tub） Two Guys Naked in a Hot Tub	艾瑞克·史托	特雷·帕克、馬特·史東	1999年7月21日 (1999-07-21)	308	2.97^[7] 2.03^[12] （HH）^[a]
40	9	猶太童軍營（英語：Jewbilee） Jewbilee	馬特·史東	馬特·史東	1999年7月28日 (1999-07-28)	309	2.85^[7] 1.93^[13] （HH）^[a]
41	10	Korn解開海賊亡魂之謎（英語：Korn's Groovy Pirate Ghost Mystery） Korn's Groovy Pirate Ghost Mystery	特雷·帕克	特雷·帕克、馬特·史東	1999年10月27日 (1999-10-27)	312	4.00^[14] 2.50^[15] （HH）^[a]
42	11	口袋怪獸潮流（英語：Chinpokomon） Chinpokomon^[16]	特雷·帕克、艾瑞克·史托	特雷·帕克	1999年11月3日 (1999-11-03)	310	3.51^[17] 2.36^[18] （HH）^[a]
43	12	吱吱歡唱ㄅㄆㄇ（英語：Hooked on Monkey Fonics） Hooked on Monkey Fonics	特雷·帕克	特雷·帕克、馬特·史東	1999年11月10日 (1999-11-10)	313	3.04^[7] 2.05^[19] （HH）^[a]
44	13	餓死鬼馬文上太空（英語：Starvin' Marvin in Space） Starvin' Marvin in Space	艾瑞克·史托	特雷·帕克、潘·布蘭蒂	1999年11月17日 (1999-11-17)	311	2.99^[7]
45	14	南北戰爭（英語：The Red Badge of Gayness） The Red Badge of Gayness^[16]	特雷·帕克	特雷·帕克、馬特·史東	1999年11月24日 (1999-11-24)	314	2.96^[7] 1.94^[20] （HH）^[a]
46	15	黃金先生的聖誕經典歌曲（英語：Mr. Hankey's Christmas Classics） Mr. Hankey's Christmas Classics	特雷·帕克	特雷·帕克、馬特·史東	1999年12月1日 (1999-12-01)	315	2.79^[7]
47	16	你在嗎，上帝？是我，耶穌（英語：Are You There God? It's Me, Jesus） Are You There God? It's Me, Jesus	艾瑞克·史托	特雷·帕克、馬特·史東	1999年12月29日 (1999-12-29)	316	2.13^[7]
48	17	地球村直笛音樂會（英語：World Wide Recorder Concert） World Wide Recorder Concert^[16]	艾瑞克·史托	特雷·帕克、馬特·史東	2000年1月12日 (2000-01-12)	317	2.57^[7]

註釋

^ ^1.00 ^1.01 ^1.02 ^1.03 ^1.04 ^1.05 ^1.06 ^1.07 ^1.08 ^1.09 ^1.10 ^1.11 （HH）的數值為收看本集的家庭戶數。

參考文獻

^ South Park: Episode Guide: Season 3. Zap2it. [February 2, 2012]. （原始內容存檔於2013-11-11）.
^ Watch South Park Episodes Online Season 3 (2000). TV Guide. [2019-09-13]. （原始內容存檔於2019-08-13）.
^ National Nielsen Viewership (April 5-11, 1999). The Los Angeles Times. Newspapers.com. 1999-04-14 [2023-01-27]. （原始內容存檔於2023-01-27）.
^ Cable's Top 25 (PDF). Broadcasting and Cable Magazine. 1999-04-19 [2023-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2023-01-31）.
^ For openers, Cartman and Co.'s viewership totals go south. The Philidelphia Inquirer. Newspapers.com. 1999-04-19 [2023-04-17]. （原始內容存檔於2023-04-21）.
^ Cable's Top 25 (PDF). Broadcasting and Cable Magazine. 1999-04-26 [2023-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2022-10-08）.
^ ^7.00 ^7.01 ^7.02 ^7.03 ^7.04 ^7.05 ^7.06 ^7.07 ^7.08 ^7.09 ^7.10 ^7.11 ^7.12 South Park (Comedy Central): Ratings Recap. 2021-01-23 [2023-01-27]. 原始內容存檔於2023-01-27.
^ Cable's Top 25 (PDF). Broadcasting and Cable Magazine. 1999-05-03 [2023-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-03-08）.
^ Cable's Top 25 (PDF). Broadcasting and Cable Magazine. 1999-06-29 [2023-04-17].
^ Cable's Top 25 (PDF). Broadcasting and Cable Magazine. 1999-07-05 [2023-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2023-02-21）.
^ Cable's Top 25 (PDF). Broadcasting and Cable Magazine. 1999-07-19 [2023-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2023-02-21）.
^ Cable's Top 25 (PDF). Broadcasting and Cable Magazine. 1999-08-02 [2023-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-03-08）.
^ Cable's Top 25 (p. 29) (PDF). Broadcasting & Cable. 1999-08-09 [2022-09-12].
^ National Nielsen Viewership (Oct. 25-31, 1999). The Los Angeles Times. Newspapers.com. 1999-11-03 [2023-04-17]. （原始內容存檔於2022-10-21）.
^ Cable's Top 25 (PDF). Broadcasting and Cable Magazine. 1999-11-08 [2023-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2023-02-21）.
^ ^16.0 ^16.1 ^16.2 Full Episodes and TV Listings. Zap2It. [2019-09-13]. （原始內容存檔於2021-06-24）.
^ National Nielsen Viewership (Nov. 1-7, 1999). The Los Angeles Times. Newspapers.com. 1999-11-10 [2023-04-17]. （原始內容存檔於2022-10-19）.
^ Cable's Top 25 (PDF). Broadcasting and Cable Magazine. 1999-11-15 [2023-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2023-01-31）.
^ Cable's Top 25 (PDF). Broadcasting and Cable Magazine. 1999-11-22 [2023-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2023-01-31）.
^ Cable's Top 25 (PDF). Broadcasting and Cable Magazine. 1999-12-06 [2023-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-03-08）.

外部連結

South Park Studios （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） - official website with streaming video of full episodes.
The Comedy Network - full episodes for Canada

[HH-5] 1.00 ^1.01 ^1.02 ^1.03 ^1.04 ^1.05 ^1.06 ^1.07 ^1.08 ^1.09 ^1.10 ^1.11 （HH）的數值為收看本集的家庭戶數。

[zap2it_s03-1] South Park: Episode Guide: Season 3. Zap2it. [February 2, 2012]. （原始內容存檔於2013-11-11）.

[2] Watch South Park Episodes Online Season 3 (2000). TV Guide. [2019-09-13]. （原始內容存檔於2019-08-13）.

[3] National Nielsen Viewership (April 5-11, 1999). The Los Angeles Times. Newspapers.com. 1999-04-14 [2023-01-27]. （原始內容存檔於2023-01-27）.

[4] Cable's Top 25 (PDF). Broadcasting and Cable Magazine. 1999-04-19 [2023-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2023-01-31）.

[6] For openers, Cartman and Co.'s viewership totals go south. The Philidelphia Inquirer. Newspapers.com. 1999-04-19 [2023-04-17]. （原始內容存檔於2023-04-21）.

[7] Cable's Top 25 (PDF). Broadcasting and Cable Magazine. 1999-04-26 [2023-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2022-10-08）.

[recap-8] 7.00 ^7.01 ^7.02 ^7.03 ^7.04 ^7.05 ^7.06 ^7.07 ^7.08 ^7.09 ^7.10 ^7.11 ^7.12 South Park (Comedy Central): Ratings Recap. 2021-01-23 [2023-01-27]. 原始內容存檔於2023-01-27.

[9] Cable's Top 25 (PDF). Broadcasting and Cable Magazine. 1999-05-03 [2023-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-03-08）.

[10] Cable's Top 25 (PDF). Broadcasting and Cable Magazine. 1999-06-29 [2023-04-17].

[11] Cable's Top 25 (PDF). Broadcasting and Cable Magazine. 1999-07-05 [2023-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2023-02-21）.

[12] Cable's Top 25 (PDF). Broadcasting and Cable Magazine. 1999-07-19 [2023-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2023-02-21）.

[13] Cable's Top 25 (PDF). Broadcasting and Cable Magazine. 1999-08-02 [2023-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-03-08）.

[14] Cable's Top 25 (p. 29) (PDF). Broadcasting & Cable. 1999-08-09 [2022-09-12].

[15] National Nielsen Viewership (Oct. 25-31, 1999). The Los Angeles Times. Newspapers.com. 1999-11-03 [2023-04-17]. （原始內容存檔於2022-10-21）.

[16] Cable's Top 25 (PDF). Broadcasting and Cable Magazine. 1999-11-08 [2023-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2023-02-21）.

[zap2it-17] 16.0 ^16.1 ^16.2 Full Episodes and TV Listings. Zap2It. [2019-09-13]. （原始內容存檔於2021-06-24）.

[18] National Nielsen Viewership (Nov. 1-7, 1999). The Los Angeles Times. Newspapers.com. 1999-11-10 [2023-04-17]. （原始內容存檔於2022-10-19）.

[19] Cable's Top 25 (PDF). Broadcasting and Cable Magazine. 1999-11-15 [2023-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2023-01-31）.

[20] Cable's Top 25 (PDF). Broadcasting and Cable Magazine. 1999-11-22 [2023-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2023-01-31）.

[21] Cable's Top 25 (PDF). Broadcasting and Cable Magazine. 1999-12-06 [2023-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-03-08）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[a]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

《衰仔樂園》第三季
South Park (Season 3)
DVD封面
國家／地區	美國
集數	17
播映
首播頻道	喜劇中心
播出日期	1999年4月7日 (1999-04-07)—2000年1月12日 (2000-01-12)
季度年表
← 前第二季後 → 第四季
衰仔樂園集數列表 (第1–10季)