勒內·戈西尼

法國漫畫家和作家

勒內·戈西尼(法語:René Goscinny,1926年8月14日—1977年11月5日),法國著名漫畫家、幽默作家、雜誌編輯和電影編劇。 他最出名的作品是漫畫書《阿斯泰利克斯歷險記》(同漫畫家阿爾貝·烏代爾佐合作),漫畫《幸運的路克》(同漫畫家莫里斯英語Morris (cartoonist)合作)和漫畫書《小淘氣尼古拉》。[1]

勒內·戈西尼
René Goscinny
筆名d'Agostini, Stanislas
出生(1926-08-14)1926年8月14日
 法國巴黎
逝世1977年11月5日(1977歲—11—05)(51歲)
 法國巴黎
國籍 法國 波蘭
職業漫畫家,作家,編輯,編劇
代表作阿斯泰利克斯歷險記
伊諾古英語Iznogoud
小淘氣尼古拉
幸運的路克
歐帕帕英語Oumpah-pah
獎項詳細列表

勒內·戈西尼全部著作的銷售量約為5億本,是當之無愧的擁有最多讀者的法國作家之一,也是漫畫編輯這一行業的先行者和奠基人。 除了使用本名René Goscinny之外,他還使用過以下的筆名 René Maldecq, René Macaire, Agostini, Liliane d'Orsay.

早期生活

勒內·戈西尼,1926年8月14日出生於法國巴黎。父母都是來自於波蘭的猶太裔。 他的父親是一位化學工程師,原籍波蘭華沙。父母在巴黎認識並於1919年結婚,他還有一個比他大6歲的哥哥,出生於1920年12月10日。

在戈西尼2歲的時候,他們全家搬遷到阿根廷布宜諾斯艾利斯,在那裏,他度過了一個快樂的童年。他進入了當地的法國學校,經常講一些幽默故事引起全班同學大笑,而且他很早就可以為他喜歡看的書,畫出很有創造力的插畫。[2]

職業生涯

1943年12月,從學校畢業後不久,他的父親因為腦溢血去世。迫使他必須找到一份工作支持家用。次年,他得到他的第一份工作:在一個輪胎翻新工廠做助理會計師。又過了一年,他因為裁員而丟了這份工作。他找到了第二份工作:在一個廣告公司做助理插畫師。[3]

1945年,戈西尼和他的母親離開阿根廷來到美國紐約,投靠他的叔叔。1946年,為了避免為美軍服役,他返回法國加入法軍第141阿爾卑斯步兵營,軍銜是一級下士(senior corporal)。他奉命為軍隊的宣傳畫配圖。

在結束軍隊生活以後,他回到了紐約。戈西尼想在他最熱衷的幽默方向找到一份工作。拿着他在阿根廷創作的廣告和個人幽默畫作他嘗試聯繫出版商,報社以及電影工作室,但是這一切都只是徒勞無功,終日抑鬱的他不得不靠着母親的接濟度日。後來他以最悲情的文字為這段低潮人生做出了總結:孤獨,孑身一人,身無分文。

1948年,他在一個小畫室找到了工作,在那裏他結識了他的新朋友:漫畫家威爾·埃爾德英語Will Elder傑克·戴維斯英語Jack Davis (cartoonist)哈維·庫茲曼英語Harvey Kurtzman。此後戈西尼成為了「庫嫩出版社(Kunen Publishers)」的藝術總監,在那裏他寫了四本兒童讀物。期間他又結識了漫畫家約瑟夫·吉蘭英語Joseph Gillain莫里斯英語Morris (cartonnist)[3]


1951年,他認識了世界出版代理公司(World Press agency)的總裁Georges Troisfontaines,因此他被任命為世界出版代理公司巴黎辦公室的主任,而回到了法國。在那裏,他與阿爾伯特·烏代爾佐進行了長時間的合作。[3][4]

1955年,戈西尼和讓-米歇爾·沙利耶英語Jean-Michel Charlier阿爾貝·烏代爾佐讓·埃布拉爾法語Jean Hébrard共同創立了埃迪出版集團(syndicate Edipress/Edifrance)。 他與桑貝成功的創造了「小淘氣尼古拉」的形象,後來這位小學生的名字在歐州和南美幾乎家喻戶曉。[5]

1956年,戈西尼開始與漫畫雜誌《丁丁英語Tintin (magazine)》合作。 他與很多不同的畫家合作,寫了許多小故事發表在《丁丁》雜誌上。詳見作品列表[6]

1959年,埃迪出版集團發行一本新的雜誌《飛行員》。[7] 戈西尼成了這本雜誌的最重要的作者之一。在這本雜誌的首期上,戈西尼發表了他一生中最有影響的漫畫作品《阿斯泰利克斯歷險記》。戈西尼也重新開始了《小淘氣尼古拉》系列的創作。

1960年,《飛行員》被喬治·達高購買,戈西尼繼續擔任雜誌的首席編輯直到1974年。戈西尼在電影方面與烏代爾佐和達爾戈一起創建了Idfix電影攝製公司。他拍攝了一些著名的動畫片,包括《阿斯特里克與克婁巴特拉》,《阿斯特里克的十二項壯舉》、《戴西城》、《達爾頓兄弟》等。他身後留下的系列電影作品獲得了一項凱撒獎[8]

1977年11月5日,勒內·戈西尼因為心臟病發作死於法國巴黎,終年51歲。

1996年開始,「勒內·戈西尼獎」被列入每年的法國安古蘭國際漫畫節(Angoulême International Comics Festival),被用來獎勵年輕漫畫作者。

家庭成員

1967年,戈西尼與Gilberte Pollaro-Millo結婚。1968年他們的女兒安妮·戈西尼(Anne Goscinny)出生,她長大以後也成為一位作家。

作品列表

系列 參與時間 原始出版雜誌 冊數 出版社 共同創作畫家
幸運的路克 1955 - 19770 史比露大冒險英語Spirou (magazine)》和《飛行員英語Pilote 38 迪布依出版社英語Dupuis達高出版社英語Dargaud0 莫里斯英語Morris (comics)
默德斯特和龐龐英語Modeste et Pompon0 1955 - 1958 丁丁英語Tintin (magazine) 02 倫巴第出版社英語Le Lombard 安德烈·弗朗坎
《智者伯迪帕斯(Prudence Petitpas)》 1957 - 1959 《丁丁》 倫巴第出版社 莫里斯·馬雷夏(Maurice Maréchal)0
《斯珀該蒂先生(Signor Spaghetti)》 1957 - 1965 《丁丁》 15 倫巴第出版社 迪諾·阿塔那斯奧英語Dino Attanasio
歐帕帕英語Oumpah-pah 1958 - 1962 《丁丁》 03 倫巴第出版社 阿爾伯特·烏代爾佐
Strapontin 1958 - 1964 《丁丁》 04 倫巴第出版社 貝爾克(Berck)
阿斯泰利克斯歷險記 1959 - 1977 《飛行員》 24 達高出版社 阿爾伯特·烏代爾佐
小淘氣尼古拉 1959 - 1965 《飛行員》 05 丹尼爾出版社(Denoël) 讓-雅克·桑貝
伊諾古英語Iznogoud 1962 - 1977 《記錄(Record)》和《飛行員》0 14 達高出版社 讓·塔巴里英語Jean Tabary
Les Dingodossiers 1965 - 1967 《飛行員》 03 達高出版社 戈特利布英語Marcel Gotlieb

獲獎和榮譽

  • 1974年,埃德遜獎英語Adamson Awards(瑞典): 最佳國際連環漫畫家(best international comic strip artist);
  • 2005年,正式進入美國「威爾·埃斯納名人堂」(Will Eisner Hall of Fame)。
  • 2008年,因為他的作品有超過1800種其他語言的譯本,在聯合國教科文組織的世界上最多種作品譯本的作家列表中,他被列為第22位[9] (其他筆名的作品未被統計)。

參考資料

腳註

  1. ^ 小淘气尼古拉绝版故事. 當當網. (原始內容存檔於2013-05-02). 
  2. ^ Garcia, Laure. Uderzo, le dernier Gaulois. Le Nouvel Observateur. [2009-08-17]. (原始內容存檔於2008-05-02) (法語). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 Lambiek Comiclopedia. René Goscinny. [2009-08-17]. (原始內容存檔於2007-02-22). 
  4. ^ Lagardère. Release of the 33rd Asterix volume. [2009-08-17]. (原始內容存檔於2019-07-13). 
  5. ^ 小淘气尼古拉的故事. Bingbing & Lingling Books. (原始內容存檔於2011-10-22). 
  6. ^ Asterix International!. Albert Uderzo. [2009-08-17]. (原始內容存檔於2004-12-08). 
  7. ^ BDoubliées. Pilote année 1959. [2009-08-17]. (原始內容存檔於2011-09-09) (法語). 
  8. ^ 勒内·戈西尼生平. 時光網. [永久失效連結]
  9. ^ Index Translationum top 50. [2009-08-17]. (原始內容存檔於2012-02-28). 

外部連結