伽俐略少女

日本電視動畫

伽俐略少女》(ガリレイドンナ,Galileidonna),是A-1 Pictures製作的日本電視動畫作品。由2013年10月10日開始,在富士電視台的深夜動畫節目《noitaminA》中播放。略稱為《伽利女》(ガリドン[1]

伽俐略少女
ガリレイドンナ
Galilei Donna
假名 ガリレイドンナ
羅馬字 Garirei Donna
作品原名 ガリレイドンナ
正式譯名 中國 伽利略少女
香港澳門 伽俐略少女
常用譯名 伽利略唐娜
電視動畫
原作 梅津泰臣、TeamGD
總導演 梅津泰臣
編劇 倉田英之待田堂子
熊谷純、岡篤志
人物設定 足立慎吾
音樂 濱口史郎
動畫製作 A-1 Pictures
製作 伽俐略少女製作委員會
代理發行 臺灣地區 群英社
播放電視台 參照播放電視台
其他電視台:
播放期間 2013年10月10日—12月19日
網絡播放 臺灣地區 MY 101綜合台
中國 樂視網
話數 全11話
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

概要

作品是以意大利實際存在的學者「伽俐略·伽利萊」子孫的三姊妹為主角,所展開的戰鬥動作冒險故事。標題設計特意加入了「Storia di tre sorelle a caccia di un mistero」這段意大利文。並由梅津泰臣負責原案、監督一職,是其繼《危險代理人》後睽違9年的作品。 其「Donna」為意大利語,意指少女、少婦。

2006年開始計劃此作品時,標題原本有將「伽俐略少女」(ガリレオガール)列入考慮,但怕跟東野圭吾伽俐略系列作品混淆,最終決定使用此名[2]

故事大綱

西曆2061年,全球進入了冰河期初期。居住在意大利托斯卡尼的法拉利三姊妹,有一天被神秘組織襲擊,並突然成為了國際通緝犯,三姊妹因此過着逃跑並探索伽俐略寶藏之謎的生活。

登場人物

法拉利三姊妹

三姊妹皆遺傳到母親的酒紅色眼眸。

星月·法拉利星月・フェラーリ(ほづき・フェラーリ),配音員:日高里菜(日本);羅孔柔(香港))
13歲。中學生。與父親住在一起。法拉利三姊妹的三女,慣穿灰色褲襪。
個性溫柔文靜,年紀很輕但是個難得的科學天才,經常待在家中。
常對事情感到厭煩,但在關鍵時刻會發揮大膽的行動力。
有一輛紅色可摺式類似機車的交通工具。摺合狀態時可以改做並調校至發射高壓電流炮(Stungun Launcher)模式。
喜歡金魚。除戴有一個中間有個沙漏的橙色金魚吊飾,以及腰帶的扣子也是金魚形外,自己飼養的一尾金魚,也成為自製的金魚型飛船上,電子化的導航員的形象。
在逃亡和尋找伽俐略寶藏途中遭到襲擊時,所帶的金魚吊飾發生反應被傳送到祖先伽俐略·伽利萊所在的年代,並和伽俐略合作設計「伽俐略號」的雛形。
神月·法拉利神月・フェラーリ(かづき・フェラーリ),配音員:大久保瑠美(日本);葉曉欣(香港))
17歲。高中生。與母親住在一起,法拉利三姊妹的次女,慣穿黑色褲襪。
運動神經超群,並擅長少林拳法,程度絲毫不輸給專業人士。
個性較孤僻而冷靜,討厭人群。
每次團體活動都報稱不適,躲在保健室裏逃課。但也有着膽小和擔心家人的一面。
葉月·法拉利葉月・フェラーリ(はづき・フェラーリ),配音員:真堂圭(日本);詹健兒(香港))
20歲。法學部的大學生。搬離住家獨居,法拉利三姊妹的長女,慣穿橘色褲襪。
夢想是當檢察官,可是她經常逃課,成績也只是吊車尾。
經常喝酒,即使大白天也不例外。
個性奔放直率且好勝,發言辛辣。

三姊妹的家人

夏至生·法拉利夏至生・フェラーリ(げしお・フェラーリ),配音員:小山力也(日本);陳欣(香港))
55歲,法拉利三姊妹的父親,日本人。
大學的工學教授,航空宇宙科學工程師,目前與妻子分居。
為了掩護女兒們逃脫,穿上星月的動力服誘敵,最後中了羅伯托發射的火箭推進榴彈後獨自逃亡中。後來與妻子取得聯繫後,幫助女兒們解決審判。
希薇亞·法拉利シルヴィア・フェラーリ,配音員:桑島法子(日本);黃玉娟(香港))
43歲,法拉利三姊妹的母親,目前與丈夫分居。
伽俐略的子孫的工程師。
對祖先感到驕傲,同時也希望女兒們能以祖先為榮。
與丈夫和女兒被警察署拘捕時,被法蘭西斯科釋放,後來在與其會談中,頭部中了槍擊,爲了潛入「Adoni Moon Company」犯罪組織內部,假裝失去記憶,暗中收集法蘭西斯科的犯罪證據並與丈夫保持聯絡。最後在法庭上以原告證人身份出庭假意做證並當庭翻供,救出三姐妹。同時也暗中放走被軟禁的安娜。
冬至郎冬至郎(とうじろう),配音員:羽佐間道夫日語羽佐間道夫(日本);陳永信(香港))
法拉利三姊妹的祖父,夏至生的父親。住在日本的京都。

三姊妹的同行者

安娜·亨德里克斯アンナ・ヘンドリックス,配音員:井上麻里奈(日本);黃淑芬(香港))
24歳,自稱是出版社的編輯和伽俐略狂熱者,對於伽俐略的事相當精通。
將星月的金魚型飛船取名為「伽俐略號」。
雖然熱心幫助法拉利三姊妹,但卻有趁三姊妹不在船內時進行搜索的奇怪舉動,並同時與不明人士聯繫。
實際上為羅伯托的間諜,暗中向羅伯托報告三姊妹的動向。單方面喜歡羅伯托,但與伽俐略三姐妹長期旅行後希望保住三姐妹的性命而被羅伯托監禁,被希薇亞放出。
紅之王グランデロッソ,配音員:久野美咲(日本);何晶晶(香港))
星月所駕駛金魚型機械的導航。

Black Ganymede團

西西勞シシーニョ,配音員:神谷浩史(日本);曹啟謙(香港))
28歳青年,空賊團「Black Ganymede團」的首領。
為打聽伽俐略遺產的下落而襲擊法拉利一家人,卻與有着同樣目標的「Adoni Moon Company」為敵對關係。
喬凡尼ジョバンニ,配音員:蓮岳大日語蓮岳大(日本);葉振聲(香港))
「Black Ganymede團」的團員。
李奧納多レオナルド,配音員:德本英一郎(日本);蕭徽勇(香港))
「Black Ganymede團」的團員。
安德烈アンドレア,配音員:高橋伸也(日本);胡家豪(香港))
「Black Ganymede團」的團員。

Adoni Moon Company

羅伯托·馬特拉齊ロベルト・マテラッツィ,配音員:楠大典日野麻理(童年)(日本);黃啟昌黃麗芳(童年)(香港))
33歳,世界有名的大企業「Adoni Moon Company」社長的長男,但實際並非法蘭西斯科的親生兒子,因為在過去的慘劇中失去雙親而被收養。
性格冷酷,會為了目的不擇手段,於第6集用槍謀殺了7名無辜平民。
有屬於自己的機動兵器,最後殺死了法蘭西斯科。
法蘭西斯科·馬特拉齊フランチェスコ・マテラッツィ,配音員:松山鷹志日語松山鷹志(日本);潘文柏(香港))
「Adoni Moon Company」的社長。為了壟斷世界的能源供應而指使羅伯托暗中襲擊其他能源開發企業的開採場,並誣陷伽俐略姐妹迫使她們尋找伽俐略寶藏。最後被伽俐略家人和空賊團的幫助下解除了污衊並被羅伯托所殺。

其他角色

卡西尼カッシーニ,配音員:福松進紗日語ふくまつ進紗(日本);陳永信(香港))
負責辦理法拉利三姊妹相關事務的警官。
後來與「Adoni Moon Company」勾結,拘捕法拉利一家人,最後被三姊妹逃走,並被神月擊倒。
海爾曼·漢斯ヘルマン・ハンス,配音員:濱田賢二(日本);周倚天(香港))
在德國的公園過着流浪漢生活的中年男性,原為工程師,從事醫療機械的開發,本來為了罹患特殊病症的女兒開發了「微型醫生」,但女兒卻在機器開發完成前就已過世,之後用來治療重傷的星月。
魯格·范赫文ルドガー・バーホーベン,配音員:松田健一郎(日本);陳廷軒(香港))
以荷蘭為據點的竊盜團「藍鷹」的首領。
提奧·埃舍爾テオ・エッシャー,配音員:山下大輝(日本);陳琴雲(香港))
竊盜團「藍鷹」的少年成員,有位名叫卡蓮(配音員:東山奈央(日本);何寶珊(香港))的青梅竹馬。
同樣對科學有興趣,因此與星月變成好朋友。
伽俐略·伽利萊ガリレオ・ガリレイ,配音員:梶裕貴(日本);梁偉德(香港))
星月獨自回到過去時所遇到的青年,伽俐略三姐妹的祖先。
與史實設定基本相同,除發明了帶動力的滑翔機。
在幫助星月製作滑翔機時,喜歡上了星月。

登場機械

伽俐略號ガリレオ号
星月·法拉利在試作工場取得設計圖,並將其組裝出來的金魚型小型飛空艇,由導航紅之王支援操縱。
設計圖最初並非金魚造型,是星月花了三年時間改造完成的,所裝設的機關砲及飛彈原本是為了自衛所用。
「伽俐略號」這個名稱是由安娜所取。
原型來自於星月穿越回到祖先伽俐略時代時和祖先一同設計的滑翔機設計圖。
動力服パワードスーツ
由星月開發、設計的強化服。有着凸眼金魚的外型,並裝設機關砲及能切斷金屬門的鏈鋸型刀刃,能夠防禦子彈,但若長時間受到連續攻擊,依然會有損毀的可能。內部相當狹窄,連個子嬌小的星月都顯得擁擠。
後來夏至生為助女兒們脫逃,穿上這套衣服誘敵,最後中了RPG-7的火箭推進榴彈攻擊。
Black Ganymede號ブラック・ガニメデ号
Black Ganymede團的大型母船,搭載人型機械人及飛彈。
Aza Iron號アザ・アイアン
Messier持有的大型機動兵器,搭乘者為羅伯托,體型是伽俐略號的好幾倍,擁有優秀的機動性及防禦力。

用語

伽俐略寶藏ガリレオテゾロ
襲擊法拉利三姐妹組織的目標,被稱為「伽俐略的遺產」。
月之草圖月のスケッチ
由伽俐略·伽利萊所繪的月球觀察草圖,所謂的「伽俐略寶藏」,傳言為7張,被藏在世界各地,是解開伽俐略寶藏之謎的關鍵。
實際只有6張,附有可能寫給星月的情書,內隱藏了由於穿越回過去的星月向祖先伽俐略提出能源問題而留下的沒發佈的能源提煉方程式。而第7張則是祖先所畫的星月的素描像畫。
Adoni Moon Companyアドニムーン・カンパニー
世界有名的能源開發大企業,擁有最大規模的甲烷水合物開採場。為了壟斷世界的能源供應而暗中指使「Messier」破壞其他能源開發企業的開採場。
Messierメシェ
屬於Adoni Moon Company的從事不法勾當的地下組織,領導者為羅伯托。
Black Ganymede團ブラック・ガニメデ団
國際犯罪集團,由於被誣陷與能源開採場攻擊有關而與三姐妹有共同利益關係有所幫助。

工作人員

  • 原作:梅津泰臣、TeamGD
  • 監督:梅津泰臣
  • 角色設計、總作畫監督:足立慎吾
  • 效果作畫監督:金子秀一
  • 主動畫師:齋藤敦史
  • 劇本:倉田英之待田堂子、熊谷純、岡篤志
  • 機械設計:niθ
  • 道具設計:幸田直子、秋篠Denforworld日和
  • 色彩設計:中島和子
  • 美術監督:高橋麻穗
  • 美術設定:末武康光、石本剛啟、高橋麻穗
  • CGI監督:雲藤隆太
  • 攝影監督:岡崎正春
  • 畫質監控:宮原洋平、關香織
  • 編輯:肥田文
  • 音樂:濱口史郎
  • 音響監督:秦昌二
  • 動畫製作:A-1 Pictures
  • 製作人:木村誠、井上貴允
  • 動畫製作人:加藤淳、清田穰二
  • 製作:伽俐略少女製作委員會

主題歌

片頭曲「シンクロマニカ
作詞、作曲、主唱:NEGOTO(ねごと)
片尾曲「イノセント
作詞:Rico,作曲、編曲:齋藤真也,主唱:earthmind

各話標題

話數 日文標題 中文標題 香港標題[3] 劇本 分鏡 演出 作畫監督
第1話 ガリレオDNA 伽俐略DNA 倉田英之 梅津泰臣 足立慎吾
第2話 メシェ Messier 佐佐木守 高橋英俊 佐佐木守
米澤優
第3話 キンギョ・ライフ 金魚·生活 熊谷純 鈴木健一 三浦武寬 篠田知宏、高木晴美
西口哲也
第4話 スノーギフト 雪的禮物 岡篤志 阿保孝雄 松本顯吾
鈴木豪
第5話 星座夢幻 星座夢幻 待田堂子 橘正紀 河合滋樹 安達祐輔
西尾智惠
第6話 ガリレオテゾロ 伽俐略寶藏 熊谷純 黑柳利允 伊藤祐毅 戶谷賢都
第7話 ソルトフィッシュ 鹹魚 Salt Fish 安藤真裕 橫田一平 鈴木伸一
島田英明
第8話 ジャッポーネ 日本 Japanese 岡篤志 福田道生 町谷俊輔 柳隆太、高木晴美
牛尾優衣
第9話 時空金魚<前編> 時空金魚<前篇> 待田堂子 大原實 三浦武寬
久原謙一
室山祥子、西口智也
小木曾伸吾
第10話 時空金魚<後編> 時空金魚<後篇> 石平信司 山田弘和 松本顯吾、鈴木豪
神本兼利
第11話 ガリレオジャッジ 伽俐略審判 熊谷純 阿保孝雄
梅津泰臣
阿保孝雄 戶谷賢都
足立慎吾

播放電視台

播放地區 播放電視台 播放日期 播放時間(UTC+9 所屬聯播網 備註
關東廣域圈 富士電視台 2013年10月10日-12月19日 星期四 24時50分-25時20分 富士電視網
靜岡縣 靜岡電視台 星期四 25時40分-26時10分
中京廣域圈 東海電視台 星期四 26時20分-26時50分
佐賀縣 佐賀電視台 2013年10月11日-12月20日 星期五 25時05分-25時35分
福岡縣 西日本電視台 星期五 26時05分-26時35分
山形縣 櫻桃電視台 2013年10月12日-12月21日 星期六 25時05分-25時35分
秋田縣 秋田電視台 星期六 25時35分-26時05分
鹿兒島縣 鹿兒島電視台
熊本縣 熊本電視台 星期六 26時05分-26時35分
福島縣 福島電視台 2013年10月14日-12月23日 星期一 25時10分-25時40分
廣島縣 新廣島電視台 星期一 25時40分-26時10分
愛媛縣 愛媛電視台 2013年10月15日-12月24日 星期二 25時10分-25時40分
宮城縣 仙台放送 星期二 25時45分-26時15分
新潟縣 新潟綜合電視台
近畿廣域圈 關西電視台 星期二 25時58分-26時28分
岩手縣 岩手可愛電視台 2013年10月16日-12月25日 星期三 25時50分-26時20分
岡山縣香川縣 岡山放送 2013年10月22日-12月26日 星期二 25時45分-26時15分
  日本 富士電視台 noitaminA第1部 星期四 24:50-25:20 節目
上一節目伽俐略少女
(2013年10月10日-12月19日)
下一節目
銀之匙 Silver Spoon
(24:45-25:15)
銀之匙 Silver Spoon(第2季)
  J2 星期六 23:05-23:35 節目
4月11日23:15-23:45
4月18日起23:35-24:05
5月2日23:15-24:15
上一節目伽俐略少女
(2015年2月28日-5月2日)
下一節目
刀劍神域II
(不包括第14.5話總集篇)
東京殘響
  J2 星期一至五 29:30-30:00 節目
9月12日暫停播映
辯魔師
重播
伽俐略少女
重播
(2016年8月31日-9月15日)
萌萌侵略者
重播

Blu-ray/DVD

卷數 發售日 收錄話 規格編號
BD限定版 DVD限定版 DVD通常版
1 2013年12月13日 第1話 ANZX-9231 ANZB-9231 ANSB-9231
2 2014年1月15日 第2話-第3話 ANZX-9233 ANZB-9233 ANSB-9233
3 2014年2月19日 第4話-第5話 ANZX-9235 ANZB-9235 ANSB-9235
4 2014年3月19日 第6話-第7話 ANZX-9237 ANZB-9237 ANSB-9237
5 2014年4月16日 第8話-第9話 ANZX-9239 ANZB-9239 ANSB-9239
6 2014年5月14日 第10話-第11話 ANZX-9241 ANZB-9241 ANSB-9241

參考資料

  1. ^ 公式Twitter. 2013-07-10 [2013-08-01]. (原始內容存檔於2013-08-19) (日語). 
  2. ^ 梅津泰臣. 監督作-伽利略少女. 梅座流星群. 2013-07-06 [2013-08-01]. (原始內容存檔於2013-07-09) (日語). 
  3. ^ 香港J2標題,以播放時所顯示的字幕為準。

外部連結