烏克蘭裔美國人
烏克蘭裔美國人（烏克蘭語：Українські американці，羅馬化：Ukrayins'ki amerykantsi ）是具有烏克蘭血統的美國人。根據美國人口普查估計，在2019年美國共有1,009,874名烏克蘭裔美國人，佔美國總人口的0.3%。美國是烏克蘭裔在前東方集團之外人口第二多的國家，僅次於加拿大。根據2000年美國人口普查，烏克蘭裔美國人最多的的都市區為：紐約市，16萬人；費城，60,000人；芝加哥，46,000人；洛杉磯，34,000人；底特律，33,000人；克利夫蘭，26,000人；和印第安納波利斯，19,000人。[4] [5] 烏克蘭裔美國人的數量在2018年超過了100萬。 [6]
| 烏克蘭裔美國人 Українські американці | |
|---|---|
 | |
| 總人口 | |
| 1,009,874[1] 0.31%的美國人口 | |
| 分佈地區 | |
| 紐約都會區,[2] 鐵鏽帶 (賓夕法尼亞，俄亥俄州，密歇根州，印第安納州，伊利諾州)，中西部 (明尼蘇達州，北達科塔州)，大洛杉磯地區，阿拉斯加州，華盛頓州，馬里蘭州，弗羅里達州，弗吉尼亞州，德克薩斯州，亞利桑那州，科羅拉多州，北卡羅萊納州，佐治亞州[3] | |
| 語言 | |
| 美國英語，烏克蘭語，俄語 | |
| 宗教信仰 | |
| 主要為烏克蘭東正教，烏克蘭希臘天主教以及少數新教徒與猶太教 | |
| 相關族群 | |
| 烏克蘭人，烏克蘭裔加拿大人，烏克蘭裔澳大利亞人，烏克蘭裔英國人，魯辛裔美國人，白俄羅斯裔美國人，俄羅斯裔美國人，其他斯拉夫人（尤其東斯拉夫人） |
歷史
第一位到達美國的烏克蘭移民伊萬·博丹在1607年與約翰·史密斯一同航行到了詹姆斯敦殖民地。博丹在1593年至1606年的土耳其長期戰爭期間遇到了與土耳其人作戰時被俘虜，而後經過烏克蘭，羅馬尼亞，匈牙利等國家逃離的史密斯船長。[8]然而在他之後，直到1880年代烏克蘭裔才開始大規模移民到美國。[9]
從1955年到1965年，為了紀念1932年至1933年烏克蘭大饑荒的受害者，人們建成了新澤西州南界布魯克的聖安德魯紀念教堂
烏克蘭裔移民的最大浪潮出現在1991年蘇聯解體之後的1990年代初。其中大量的[多少？]移民是烏克蘭猶太人和烏克蘭新教徒。最新的移民潮中的許多烏克蘭人定居在大城市和地區中心，在各地形成了民族飛地。此外，鑑於加拿大有着大量的烏克蘭裔人口，許多烏克蘭裔美國人也來自於加拿大。
居住在新澤西州北部和美國東北部其他地區的烏克蘭裔美國人長期以來都在政治上就烏克蘭相關問題發聲，經常前往華盛頓特區表達他們的擔憂。 [10] [11]
截至2000年美國人口普查，有892,922名美國人擁有全部或部分烏克蘭血統。由於歷史上接收的烏克蘭移民人數最多，紐約市大都市區有着迄今為止美國最大的烏克蘭社區。
烏克蘭裔人口最多的美國州如下：
| 州份 | 數量 |
|---|---|
| 紐約 | 148,700 |
| 賓夕法尼亞州 | 122,291 |
| 加利福尼亞州 | 83,125 |
| 新澤西州 | 73,809 |
| 俄亥俄州 | 48,908 [13] |
| 伊利諾伊州 | 47,623 |
其中在烏克蘭出生的總人數超過275,155名居民。 [14]
烏克蘭出生人口
自2010年以來在美國的烏克蘭出生人口： [15]
| 年份 | 數量 |
|---|---|
| 2010 | 326,493 |
| 2011 | ▲340,468 |
| 2012 | ▲342,971 |
| 2013 | ▲345,187 |
| 2014 | ▼332,145 |
| 2015 | ▲345,620 |
| 2016 | ▲347,759 |
烏克蘭裔人口比例高的美國社區
聲稱擁有烏克蘭血統的人口比例最高的前 20 個美國社區是： [16]
- 賓夕法尼亞州，卡斯鎮 （舒爾基爾縣） 14.30%
- 北達科他州，貝爾菲爾德 13.60%
- 賓夕法尼亞州，古利奇鎮 12.70%
- 賓夕法尼亞州，吉爾伯頓 12.40%
- 北達科他州，威爾頓 10.30%
- 紐約州，蘭伯蘭 9.90%
- 賓夕法尼亞州，聖克萊爾 8.80%
- 華盛頓州，肥皂湖 8.10%
- 賓夕法尼亞州，弗拉克維爾 7.60%
- 賓夕法尼亞州，奧利芬特與挪威鎮 7.00%
- 賓夕法尼亞州，霍茨代爾 6.90%
- 賓夕法尼亞州，和諧鎮（比佛縣）和紐約州，科爾洪科森 6.70%
- 賓夕法尼亞州，巴登和麥卡杜 5.90%
- 賓夕法尼亞州，布蘭奇市和艾奧瓦州，波斯特維爾 5.70%
- 賓夕法尼亞州，伍德沃德鎮，克利菲爾德縣和北安普頓 5.60%
- 紐約州，沃倫和俄勒岡州，獨立鎮 5.50%
- 賓夕法尼亞州，西里奇堡 5.40%
- 賓夕法尼亞州，安布里奇，卡梅爾山鎮和俄亥俄州帕爾馬 5.30%
- 賓夕法尼亞州，福特城 5.20%
- 賓夕法尼亞州，比格勒鎮與克萊恩鎮 5.10%
- 俄亥俄州，梅菲爾德高地 3.4%
在烏克蘭出生的居民比例最高的美國社區
在烏克蘭出生的居民比例最高的前 20 個美國社區是： [17]
- 三角洲路口，阿拉斯加 16.4%
- 德爾塔納, 阿拉斯加 8.4%
- 西荷里活，加利福尼亞 7.8%
- 蘭伯蘭，紐約 6.3%
- 北摩西湖，華盛頓 6.0%
- 肥皂湖，華盛頓 6.0%
- 波斯特維爾，艾奧瓦 5.9%
- 韋伯斯特，紐約 4.8%
- 和平谷，華盛頓 4.8%
- 派克斯維爾，馬里蘭 4.5%
- 克洪克森，紐約 3.9%
- 北海蘭茲，加利福尼亞 3.6%
- 蘭喬科爾多瓦，加利福尼亞 3.3%
- 飛山，賓夕法尼亞 3.2%
- 韋弗利，內布拉斯加 3.2%
- 費爾草坪，新澤西 3.1%
- 布法羅格羅夫，伊利諾伊 2.8%
- 費斯特維爾-特雷沃斯，賓夕法尼亞 2.6%
- 斯莫爾伍德，紐約 2.5%
- 索爾維市，紐約 2.5%
- 北港，佛羅里達 2.4%
參考資料
- ^ Census 2019 ACS 1-Year Estimates. U.S. Census Bureau. [2021-09-27]. （原始內容存檔於2021-04-18）.
- ^ Yearbook of Immigration Statistics: 2010 Supplemental Table 2. U.S. Department of Homeland Security. [2011-09-05]. （原始內容存檔於2016-11-05）.
- ^ Ameredia: Ukranian [sic] American Demographics. www.ameredia.com. [Feb 28, 2021]. （原始內容存檔於2020-07-11）.
- ^ Selected social characteristics in the United States: 2010 American Community Survey 1-Year Estimates. U.S. State Census Bureau. 2010 [January 17, 2016]. （原始內容存檔於February 12, 2020）.
- ^ Persons of Ukrainian Ancestry: States ordered by total number of Ukrainians. Informed Decisions, Inc. 2001. （原始內容 (XLS)存檔於February 28, 2009）.
- ^ Wolowyna, Oleh. Ukrainians in the United States have reached 1 million. The Ukrainian Weekly. [Feb 28, 2021]. （原始內容存檔於2022-02-22）.
- ^ Yearbook of Immigration Statistics: 2011 Supplemental Table 2. U.S. Department of Homeland Security. [2012-11-02]. （原始內容存檔於2016-11-05）.
- ^ The Ukrainians in America: 1608-1975. (1976).
- ^ Paul Robert Magocsi. (1996).
- ^ Minjae Park. Ukrainian president greets North Jersey residents at D.C. rally. North Jersey Media Group. 2014-09-18 [2014-09-18]. （原始內容存檔於2016-03-07）.
- ^ Mary Diduch. North Jersey Ukrainians pitch in for wounded countrymen. North Jersey Media Group. August 24, 2015 [August 31, 2015]. （原始內容存檔於2016-03-05）.
- ^ 北达科他州乡下饭馆独树一帜 乌克兰风味飘香. 美國之音中文網. 2023-05-10. （原始內容存檔於2023-05-09）.
- ^ Total ancestry categories tallied for people with one or more ancestry categories reported: 2009 American Community Survey 1-Year Estimates. U.S. State Census Bureau. 2009 [January 17, 2016]. （原始內容存檔於February 15, 2015）.
- ^ Table FBP-1. Profile of Selected Demographic and Social Characteristics: 2000 (PDF). U.S. Census Bureau. 2000 [2007-08-15]. （原始內容存檔 (PDF)於2015-09-24）.
- ^ Bureau, U.S. Census. American FactFinder - Results. factfinder.census.gov. [2018-04-23]. （原始內容存檔於2020-02-14）.
- ^ Ancestry Map of Ukrainian Communities. Epodunk.com. [2008-08-12]. （原始內容存檔於2013-05-23）.
- ^ Top 101 cities with the most residents born in Ukraine (population 500+). city-data.com. [2008-08-12]. （原始內容存檔於2015-09-24）.
來源
- Kuropas, Myron B.; Shust, Maria; Pevna, Chrystyna. To Preserve A Heritage: The Story of the Ukrainian Immigration in the United States. New York: The Ukrainian Museum. 1984. 84-050811.
- Magocsi, Paul R. (編), The Ukrainian Experience in the United States: A Symposium, Sources and Documents, Cambridge, Massachusetts: Harvard Ukrainian Research Institute, 1979, ISBN 0-916458-04-0
更多閱讀
- Bohachevsky-Chomiak, Martha. Ukrainian Bishop, American Church: Constantine Bohachevsky and the Ukrainian Catholic Church. Washington: Catholic University of America Press. 2018 [2021-09-27]. ISBN 9780813231594. （原始內容存檔於2021-11-05）.
- Fedunkiw, Marianne P. "Ukrainian Americans." in Gale Encyclopedia of Multicultural America, edited by Thomas Riggs, (3rd ed., vol. 4, Gale, 2014), pp. 459-474. online （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- Lushnycky, Alex. Ukrainians of Greater Philadelphia (2007), ISBN 978-0-7385-5040-4
- Kuropas, Myron B.Ukrainians of Chicagoland (2006), ISBN 0-7385-4099-4
- Wichar, Nancy Karen. Ukrainians of Metropolitan Detroit (2010), ISBN 978-0-7385-7716-6