模板討論:哲學
由LesleyLai在話題我覺得不一定非要完全依賴英文版上作出的最新留言:10 年前
本模板依照頁面評級標準無需評級。 本模板屬於下列維基專題範疇: |
|||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
討論
'愛智之學 OF' 一欄應該如何處理比較好呢? 英文版中該欄為'philosophy of',但中英文法有不同之處, 若改為'愛智之學 OF'似乎不太妥當。
我覺得不一定非要完全依賴英文版
User:LesleyLai:我不記得我3月份時候是否跟你說過這個;朦朧記得不知跟誰說過,也許是跟你講的來着User:Yinweichen? lol
- 這個模板的英文版其實不咋地,太長太鬆散,看似面面俱到,實則欠缺考量。我當時編寫的時候覺得不是簡單一下子就能編好的,我也是個比較斟酌謹慎的人,就沒有動;中文的我反而比較喜歡,簡潔緊湊。
- 反正我就是說一下這事兒,這些條目模板目前也算是你接手,以你意見為主。你的哲學專題貢獻很大啊,我現在放暑假了,也許有時間上維基灌灌水,學習一下如何創建專題。中文維基人少,有種可以自由馳騁的感覺哈哈。SzMithrandir(留言) 2014年5月6日 (二) 05:04 (UTC)
- (&)建議@SzMithrandir:您如果有意見就直接改就是了,不然如果模板被某個人「接手」可能代表某種不甚合理的狀態被長期保持下去。另外在下覺得現在這樣挺好啊,邏輯模板這樣才是太長太鬆散吧。--LesleyLai(留言) 2014年5月11日 (日) 01:33 (UTC)