討論:靈神星軌道器
由Jonathan Chone在話題更改名稱上作出的最新留言:2 年前
本條目頁依照頁面評級標準評為初級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
靈神星軌道器曾於登上維基百科首頁的「新聞動態」欄位。 |
更改名稱
「靈神星軌道器」是在下創建這個條目時所取的臨時名字,因為探測器的英文名稱「Psyche」與它即將環繞的靈神星(Psyche)擁有一樣的名稱,這是在下第一次看見這樣的現象,所以就翻譯成「靈神星軌道器「,希望日後有人能提出更好的名字。但維基和探測器本身不是在下一個人的,所以想在多年後請問大家的意見,是否要延之前行星探測任務的命名方式來命名這項任務?如Lucy被翻譯成「露西號」、Cassini被翻譯成「卡西尼號」,所以Psyche或許應該被翻譯為「靈神星號」(小行星的名字)或是「賽姬號」(神話人物)。「靈神星軌道器」的名字,只有在英文名為「Psyche Orbiter」時才適用。在此請求大家的意見。--Jonathan Chone(留言) 2022年2月24日 (四) 02:22 (UTC)