魯道夫·弗爾巴

魯道夫「魯迪」弗爾巴
魯道夫「魯迪」弗爾巴
	弗爾巴接受紀錄片《浩劫（英語：Shoah (film)）》導演克勞德·朗玆曼採訪
英文名	Rudolf 'Rudi' Vrba
出生	Walter Rosenberg; 1924年9月11日; 斯洛伐克特爾納瓦
逝世	2006年3月27日（81歲）; 加拿大溫哥華
死因	膀胱癌
墓地	加拿大溫哥華邊界灣公墓; 49°01′05″N 123°04′03″W / 49.018000°N 123.067470°W
紀念建築	弗爾巴威茲勒紀念碑
國籍	加拿大以色列
民族	阿什肯納茲猶太人
教育程度	博士
母校	英國查理大學
職業	英屬哥倫比亞大學藥理學教授
知名於	成功逃離奧斯威辛集中營
研究領域	大腦、糖尿病以及癌症
知名作品	《弗爾巴-韋茨勒報告（英語：Vrba–Wetzler_report）》
配偶	格爾塔·弗爾博瓦（Gerta Vrbová）、羅賓·弗爾巴（Robin Vrba）
兒女	2女
父母	埃利亞斯·羅森伯格（Elias Rosenberg），海倫娜·羅森伯格（Helena Rosenberg）
獎項	捷克斯洛伐克勇敢勳章（約1945年）; 斯洛伐克全國起義勳章（二級）; 捷克斯洛伐克遊擊隊榮譽勳章; 海法大學榮譽哲學博士（1998年）; 斯洛伐克一級白雙十字勳章（英語：Order of the White Double Cross）（2007 年）;
網站	rudolfvrba.com
	經歷 1958年~1960年魏茨曼科學研究學院; 1960年~1967年薩里郡卡爾夏登神經精神病學研究中心、英國醫學研究委員會; 1967年~1973年加拿大醫學研究委員會; 1976年~1990年英屬哥倫比亞大學藥理學副教授; ;

魯道夫「魯迪」弗爾巴（Rudolf 'Rudi' Vrba，1924年9月11日—2006年3月27日^[2]），原名沃爾特·羅森伯格（Walter Rosenberg），斯洛伐克裔生化科學家、藥理學教授，為二戰猶太大屠殺倖存者，逃亡後將被關押於奧斯威辛集中營的所見所聞撰寫成報告，使數以萬計猶太人倖免於難。2006年3月27日因膀胱癌離世，享年81歲，葬於加拿大溫哥華郊區的邊界灣公墓^[3]^[4]。

生平

青少年時期

沃爾特·羅森伯格在學校，前排左第四。照片拍攝於1935年至1936年間的斯洛伐克布拉提斯拉瓦

沃爾特·羅森伯格（Walter Rosenberg）1924年生於斯洛伐克特爾納瓦，由於霍爾蒂的反猶政策，他沒能讀完書，輟學時僅14歲；1942年被送往諾瓦基集中營，過程中目睹了兒童被殺、婦女被施暴，曾一度逃離卻因夥伴背叛再次被捕；6月被轉往奧斯威辛集中營，囚犯編號為44070。

逃離奧斯威辛

他被派去加拿大倉庫（德語：Kanada_(KZ_Auschwitz)）負責整理被送進毒氣室的猶太人的遺物，羅森伯格意識到被送來的猶太人們不知道將來可能遭遇什麼，而納粹正在從屠殺猶太人的政策中牟利；後來又被調至卸貨坡道，十個月的工作使他徹底了解到這個死亡產業鏈的真相，因此萌生逃離奧斯威辛、將真相告知世人的念頭。

在營地裡，他與同鄉的阿爾弗雷德·韋茨勒成了朋友，並一同商量越獄；1944年1月，羅森伯格發現納粹為匈牙利猶太人的到來而正在建立一條直通集中營的新鐵路，這使他意識到時間不多了；集中營裡只要有囚犯的越獄，便會進入72小時高度戒備狀態，卻也因囚犯晚上都被趕回主營而放鬆了夜間搜查，他們在1944年4月7日成功地逃了出去^[5] 。

越過邊境後，兩人便與斯洛伐克的猶太人委員會聯繫，為避免被納粹抓捕，羅森伯格化名為魯道夫·弗爾巴（Rudolf Vrba），與韋茨勒共同撰寫了《弗爾巴-韋茨勒報告（英語：Vrba–Wetzler_report）》^{[註 1]}，並將副本發給盟軍與教廷。儘管證據確鑿，報告也顯示將可能有更多猶太人踏上死亡之旅，此時猶太人委員會主席雷茲·卡茲特納卻因正與阿道夫·艾希曼交易^{[註 2]}而未將報告公開；後來一位駐瑞士的英國記者將報告撰寫成新聞稿，奧斯威辛集中營的真相才開始從媒體至民間廣泛流傳開來，最終迫使霍爾蒂政權下令停止遣送猶太人。

自奧斯維辛集中營發往德國總理府、奧拉寧堡黨衛軍等地的電報，有兩名逃亡者魯道夫·弗爾巴(Rudolf Vrba) 和阿爾弗雷德·韋茨勒(Alfred Wetzler) 的描述。

1944年9月，弗爾巴加入斯洛伐克游擊隊反抗納粹德國，並在戰後正式將新名字更改為法定姓名，也將逃離奧斯威辛集中營的那天4月7日作為新生日。

戰後

1945年弗爾巴與童年好友格蕾塔重逢並結婚，婚後移居布拉格，在查理大學就讀，1951年獲得博士學位；後幾經輾轉最終定居於加拿大，擔任英屬哥倫比亞大學的藥理學教授。一生發表過逾50篇研究論文，包含大腦、糖尿病以及癌症等領域，在學術界頗有聲望。

在1964年和1985年針對納粹德國高官的審判中，弗爾巴作為證人出席。

2007年1月1日，時任斯洛伐克總統伊萬·蓋斯巴洛維奇授予弗爾巴一級白雙十字勳章^[7]。

弗爾巴與以色列

弗爾巴在著作中強調，當年要是雷茲·卡茲特納^{[註 3]}及時將報告公開，將使逾40萬人遠離毒氣室；因眼見匈牙利猶太人委員會的高管於戰後多在以色列擔任要職，因此弗爾巴拒絕以色列邀請參加國際會議^[8]，並在定居以色列兩年後離開；不同於奧斯卡·辛德勒等國際義人，拯救了無數猶太人的弗爾巴與阿爾弗雷德·韋茨勒的事蹟卻長年在以色列遭受漠視，連名字都未能被記錄在以色列猶太大屠殺紀念館^{[註 4]}；直至1998年，在以色列學者露絲·林恩（英語：Ruth Linn）的努力下，弗爾巴的傳記才終於被翻譯成希伯來語，海法大學也授予弗爾巴榮譽哲學博士^[9]^[10]^[11]。

著作

與艾倫·貝斯蒂克（英語：Alan Bestic）合著《Escape from Auschwitz: I Cannot Forgive》1964年出版，後被翻譯成多國家語言並多次再版。

紀念

2024年4月17日，斯洛伐克國家銀行發行了10歐元收藏銀幣以紀念《弗爾巴-韋茨勒報告（英語：Vrba–Wetzler_report）》發佈80周年。銀幣正面的44070、29162分別代表弗爾巴與韋茨勒於奧斯威辛集中營的編號，小三角形組成的大三角形象徵死亡集中營囚犯的標記系統；反面有寫報告的年份"1944"及兩人的姓名；邊緣寫著斯洛伐克語：NIČ NEPREKONÁ ODVAHU ČLOVEKA POSTAVIŤ SA ZLU（沒有什麼能戰勝面對邪惡的勇氣）^[17]。

註釋

^ 後來與《威托德報告》及《羅辛-莫多維奇報告》組成了《奧斯威辛議定書（英語：Auschwitz Protocols）》，於1944年11月發佈，並在戰後的紐倫堡審判中作為證據提交。
^ 「饒恕我選擇的猶太人，我將保持沉默」，隨後卡茲特納向艾希曼支付數千美元，這筆錢使艾希曼得以在二戰後逃離德國並於阿根廷立足，直到1960年5月被以色列特工抓獲。^[6]
^ 戰後移居以色列並加入政壇，而後他於二戰中的作為被在奧斯威辛集中營失去52名親友的業餘記者馬爾基爾·格倫瓦爾德（英語：Malchiel_Gruenwald）揭露，卡茲特納隨後對其提起誹謗訴訟，在此場誹謗案審理中本傑明·哈勒維（英語：Benjamin_Halevy）法官稱卡茲特納「將靈魂出賣給了魔鬼」，最終格倫瓦爾德被判無罪，卡茲特納於1957年遭地下組織暗殺。
^ 「因為弗爾巴不會對匈牙利猶太人和猶太復國主義領導人的罪行保持沉默」^[6]。

參見

參考資料

^ Vrba Wetzler Memorial. Monuments OF Remembrance.
^ Rudolf Vrba Dies at 82. He was one of the few who managed to escape from the camp.. auschwitz. [2006-04-21].
^ Rudolf Vrba buria. Rudolf Vrba.
^ Dr Rudolf “Rudi” Vrba. Find a GRAVE.
^ The first Jew to escape Auschwitz helped save 200,000 lives — but few know his name. THE TIMES OF ISRAEL. [2022-09-24].
^ ^6.0 ^6.1 controversy. Rudolf Vrba.
^ Two Jewish WWII heroes honoured. THE SLOVAK SPECTATOR.
^ 訃聞：魯道夫·弗爾巴. 中國日報網. [2015-04-10].
^ Doctor of Philosophy, Honoris Causa. אוניברסיטת חיפה.
^ 卑詩作家Alan Twigg緬懷20世紀最偉大告發者兼溫哥華長期居民魯道夫·弗爾巴. pancouver.ca.
^ Rudolf Vrba-Escapee from Auschwitz who revealed the truth about the camp BY Ruth Linn. The Guardian.
^ Rudolf Vrba 1 - A Slovak Jew on his escape from Auschwitz (8 mins). THE NAZI CONCENTRATION CAMPS.
^ Oral history interview with Rudolf Vrba. United States Holocaust Memorial Museum.
^ vrba-vs-yad-vashem. Rudolf Vrba.
^ 逃出奧斯威辛. 電影神搜 The Auschwitz Report.
^ Rudolf Vrba, reference of courage and vision. AURORA ISRAEL. [2024-05-27].
^ €10 silver collector coin 80th anniversary of the Vrba-Wetzler report on the Nazi extermination camps of Auschwitz and Birkenau. Mincovňa Kremnica. [2024-04-17].

外部連結

豆瓣讀書上《逃離奧斯威辛》的資料（簡體中文）
加拿大作家Alan Twigg為紀念魯道夫·弗爾巴而建設的網站（英文）

[6] 後來與《威托德報告》及《羅辛-莫多維奇報告》組成了《奧斯威辛議定書（英語：Auschwitz Protocols）》，於1944年11月發佈，並在戰後的紐倫堡審判中作為證據提交。

[8] 「饒恕我選擇的猶太人，我將保持沉默」，隨後卡茲特納向艾希曼支付數千美元，這筆錢使艾希曼得以在二戰後逃離德國並於阿根廷立足，直到1960年5月被以色列特工抓獲。^[6]

[10] 戰後移居以色列並加入政壇，而後他於二戰中的作為被在奧斯威辛集中營失去52名親友的業餘記者馬爾基爾·格倫瓦爾德（英語：Malchiel_Gruenwald）揭露，卡茲特納隨後對其提起誹謗訴訟，在此場誹謗案審理中本傑明·哈勒維（英語：Benjamin_Halevy）法官稱卡茲特納「將靈魂出賣給了魔鬼」，最終格倫瓦爾德被判無罪，卡茲特納於1957年遭地下組織暗殺。

[12] 「因為弗爾巴不會對匈牙利猶太人和猶太復國主義領導人的罪行保持沉默」^[6]。

[1] Vrba Wetzler Memorial. Monuments OF Remembrance.

[2] Rudolf Vrba Dies at 82. He was one of the few who managed to escape from the camp.. auschwitz. [2006-04-21].

[3] Rudolf Vrba buria. Rudolf Vrba.

[4] Dr Rudolf “Rudi” Vrba. Find a GRAVE.

[5] The first Jew to escape Auschwitz helped save 200,000 lives — but few know his name. THE TIMES OF ISRAEL. [2022-09-24].

[controversy-7] 6.0 ^6.1 controversy. Rudolf Vrba.

[9] Two Jewish WWII heroes honoured. THE SLOVAK SPECTATOR.

[11] 訃聞：魯道夫·弗爾巴. 中國日報網. [2015-04-10].

[13] Doctor of Philosophy, Honoris Causa. אוניברסיטת חיפה.

[14] 卑詩作家Alan Twigg緬懷20世紀最偉大告發者兼溫哥華長期居民魯道夫·弗爾巴. pancouver.ca.

[15] Rudolf Vrba-Escapee from Auschwitz who revealed the truth about the camp BY Ruth Linn. The Guardian.

[16] Rudolf Vrba 1 - A Slovak Jew on his escape from Auschwitz (8 mins). THE NAZI CONCENTRATION CAMPS.

[17] Oral history interview with Rudolf Vrba. United States Holocaust Memorial Museum.

[18] vrba-vs-yad-vashem. Rudolf Vrba.

[19] 逃出奧斯威辛. 電影神搜 The Auschwitz Report.

[20] Rudolf Vrba, reference of courage and vision. AURORA ISRAEL. [2024-05-27].

[21] €10 silver collector coin 80th anniversary of the Vrba-Wetzler report on the Nazi extermination camps of Auschwitz and Birkenau. Mincovňa Kremnica. [2024-04-17].

[2]

[3]

[4]

[1]

[5]

[註 1]

[註 2]

[7]

[註 3]

[8]

[註 4]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[6]