維基百科

金屬之聲

2019年达利乌斯·马德执导剧情片

《金屬之聲》（英語：Sound of Metal）是2019年美國劇情片，由達利烏斯·馬德（英語：Darius Marder）導演編劇，里茲·阿邁德、奧利維亞·庫克、保羅·拉西、勞倫·里德洛夫和馬修·亞瑪希主演，講述一名失聰重金屬鼓手的故事。影片於2019年9月6日在2019年多倫多國際影展站台獎（英語：Platform Prize）計劃全球首映，2020年11月20日在電影院上映，12月4日登陸Amazon Prime Video。

金屬之聲
Sound of Metal
Prime Video上線宣傳海報
基本資料
導演達利烏斯·馬德（英語：Darius Marder）
監製
  • 伯特·哈默林克（Bert Hamelinck）
  • 薩莎·本·哈羅什（Sacha Ben Harroche）
  • 比爾·本茨（Bill Benz）
  • 凱茜·本茨（Kathy Benz）
劇本
  • 達利烏斯·馬德
  • 亞伯拉罕·馬德（Abraham Marder）
故事
主演
配樂
  • 亞伯拉罕·馬德
  • 尼古拉斯·貝克爾（Nicolas Becker）
攝影丹尼爾·巴克特（Daniel Bouquet）
剪輯米克爾·E·G·尼爾森（Mikkel E.G. Nielsen）
製片商
  • Caviar
  • Ward Four
  • 主角影業（Protagonist Pictures）
  • Flat 7 Productions[1]
片長120分鐘
產地美國
語言
上映及發行
上映日期
發行商
票房102,076美元[3]
各地片名
中國大陸金屬之聲
香港
臺灣
  • 金屬之聲（Amazon Prime Video）
  • 靜寂的鼓手（索尼影業）[註 2]
新加坡金屬之聲[6]

影片獲得如潮好評，其中阿邁德與拉西的表演及聲音效果獲得讚賞。影片獲第93屆奧斯卡金像獎最佳影片、最佳原創劇本、最佳男主角、最佳男配角、最佳剪輯和最佳音效共六個獎項的提名，獲其中的最佳剪輯和最佳音效；阿邁德獲第78屆金球獎最佳劇情類電影男主角、第27屆美國演員工會獎最佳男主角、第74屆英國電影學院獎最佳男主角及第26屆評論家選擇電影獎最佳男主角提名。影片還入選國家評論協會2020年年度十佳電影，阿邁德與拉西分別贏得最佳男主角（英語：National Board of Review Award for Best Actor）和最佳男配角（英語：National Board of Review Award for Best Supporting）。

劇情

魯本和女友小露成立了重金屬二人組「黑色雙陸棋」（Blackgammon），魯本是鼓手，小露是主唱。兩人開着露營車到全美各地演出，平時就住在車裡。一次，魯本突然喪失聽力，到藥房尋求診治。藥師將他轉介給醫生，醫生檢查完他的聽力，發現他只能說出聽到的20-30%的詞彙，且病情會急劇惡化。醫生建議他植入人工耳蝸，但耳蝸的花銷過高，保險無法報銷。醫生建議魯本不要去聽吵雜的聲音，日後再來接受進一步的診斷，但魯本仍堅持表演。

小露為了魯本的安全着想，不讓他表演，但魯本不聽勸阻。另一方面，小露也擔心魯本的精神狀況，因為他正在戒毒。最終，兩人聯繫了地下毒品銷售商赫克托，赫克托給魯本找了一家為失聰者設立的鄉下庇護所，這個庇護所由正在戒酒的喬設立，他在越南戰爭期間失去聽力。不過，對方不讓小露過去，小露只好和他分開，但他感到非常難受，說自己寧可戴人工耳蝸，也不願呆在庇護所。小露擔心他的健康，勸說他回到庇護所，之後充滿不忍的離去。

魯本在見面會上結識住在庇護所的其他人，魯本剛開始十分煩躁不安，喬讓魯本在靜修室安靜地坐下來，學會適應安靜的環境，要是開始毛躁難耐的話，可以一刻不停地寫東西宣洩情緒，同時自己也會陪他做同樣的事情。魯本另外結識了手語老師黛安和她的學生，在他們的幫助下，他開始學習美國手語。魯本來到黛安的課堂上，開始接觸孩子們及其他人，新生活就此安頓下來。他給孩子們和黛安教打鼓的基本技巧。

迄今為止，魯本在庇護所的生活都是由教會資助。喬建議他當庇護所的員工，這樣一來就可以幫助其他失聰者，建議他考慮一下。魯本時不時用電腦查看小露的動態，發現她正在巴黎表演音樂。他又聯繫庇護所的朋友珍妮，讓她賣掉他的鼓和其他樂器，還有他的露營車，拿錢做人工耳蝸手術。在等待人工耳蝸激活的時候，魯本又讓喬借錢給他，讓他贖回休旅車。喬拒絕了，認為魯本的模樣像是毒癮犯了，詢問魯本可曾在靜修時有找到一絲平靜過。喬傷心地祝福魯本的選擇，讓魯本離開，一來是這個社區成立的宗旨本來就不認為失聰是身心障礙，不認同使用人工耳蝸，二來是不希望魯本的選擇影響到其他居民的生活信條。

耳蝸激活後，魯本恢復了部分聽力，但也聽到了一些惱人的失真。魯本飛去比利時，去小露有錢父親理查德的家中見她，小露正在父親家展開新生活。理查德歡迎魯本前來，允許他住下來。理查德向魯本坦承自己以前不怎麼喜歡他，但現在明白這不是魯本的錯，相信他能夠給小露帶來幸福。在會面中，小露和父親演奏了一曲二重奏，只不過魯本的耳蝸無法讓他完全享受這個表演。稍晚魯本在與小露溫存時，問小露以後還能不能像以前一起玩音樂，一起巡演，但這個問題讓小露面露難色，魯本安慰她，說她非常優秀，是她拯救了他的人生，小露說他也拯救了她的人生。第二天早上，魯本醒來，趁小露還在睡覺時不道而別。隨著街上的鐘聲響起，這時惱人的失真再度出現，他在戶外找地方坐下來，摘下人工耳蝸，享受着內心的平靜。

陣容

製作

影片最初是德里克·錢弗朗西（英語：Derek Cianfrance）未完成的計劃《金屬頭》（Metalhead），講述一位因耳膜破裂而喪失聽力的金屬樂鼓手。樂隊朱西弗（英語：Jucifer）的成員在片中本色出演。然而項目後來擱置，直到他的好友達利烏斯·馬德（英語：Darius Marder）接受[7]。2016年1月，消息指達珂塔·強生和馬提亞斯·修奈爾加盟劇組，馬德擔任導演[8]。2018年7月，消息指里茲·阿邁德、奧利維亞·庫克加入劇組，取代約翰遜和修奈爾，馬修·亞瑪希同期加入[9]。選角前，馬德花了13年的時間物色演員，希望演員能兌現他的影片的承諾[10]。

演員多來自失聰者群體。阿邁德為影片花了八個月的時間來準備，每天花兩個小時學習美國手語，兩個小時學打鼓，兩個小時上私教課，剩餘時間與教練學表演[10][11]。馬德希望阿邁德「相信他的直覺」，不讓他看表演的毛片或劇本解析[10]。

影片於2018年春季、夏季和秋季連續拍了24天[12]。由於預算有限，每個鏡頭馬德只拍兩遍[13]。取景地包括大波士頓地區，主要是在伊普斯維奇（英語：Ipswich, Massachusetts），其他鏡頭則在波士頓、林恩、劍橋、丹佛斯、弗雷明翰、勞倫斯、莫爾登、羅利、托普斯菲爾德[14][15]，以及比利時安特衛普取景[12]。

發行

影片於2019年9月6日在2019年多倫多國際影展平台獎（英語：Platform Prize）計劃全球首映[16]，其後在蘇黎世電影節（英語：Zurich Film Festival）及鹿特丹影展放映[17]。首映禮結束的第二個禮拜，亞馬遜影業購下影片美國發行權[18]，原計劃於2020年8月14日上映[1]，後來受2019冠狀病毒病疫情影響推遲到2020年11月20日上映，12月4日登陸旗下流媒體平台Prime Video[19]。影片還被標準收藏收錄，預計於2022年發行藍光光碟和DVD[20]。

評價

專業評價

匯總媒體爛番茄根據230條評論，給影片打出97%的新鮮度，平均得分8.2/10。網站共識寫道：「《金屬之聲》在里茲·阿邁德熱情表演的加持，展示了失聰人群體的經歷，使觀眾產生美好想象[21]。」Metacritic根據31條評論打出82/100的平均分，表示「普遍好評」[22]。

《好萊塢報道者》的約翰·笛福（John DeFore）認為，影片向大家說明，接受、擁抱不可預測的變化存在必然性，沒有將失聰浪漫化[23]。《滾石》的大衛·菲爾（David Fear）讚賞阿邁德的表演，認為「演員的表現讓影片增光不少」[24]。《Now報（英語：Now (newspaper)）》的諾曼·威爾納（Norman Wilner）表示，具有攻擊性且接近實驗性質的聲效讓我們一直代入到魯本的世界中，但阿邁德的表演讓我們明白，他一直在躲避他的角色[25]。《IndieWire》的埃里克·科恩（Eric Kohn）打出A−的評分，認為「阿邁德的表演非常讓人信服，在演出中一直保持戲劇懸念，即便是在漫長的最後一幕的牽強氛圍中，直到最終才徹底爆發出來[26]。」

獎項

大獎 典禮日前 獎項 獲得者 結果 參考
澳大利亞影視藝術學院獎 2021年3月5日（英語：10th AACTA International Awards） 最佳男主角 里茲·阿邁德 提名 [27]
奧斯卡金像獎 2021年4月25日 最佳影片 伯特·哈默林克、薩莎·本·哈羅什 提名 [28]
最佳男主角 里茲·阿邁德 提名
最佳男配角 保羅·拉西 提名
最佳原創劇本 達利烏斯·馬德、亞伯拉罕·馬德、德里克·錢弗朗西 提名
最佳剪輯 米克爾·E·G·尼爾森 獲獎
最佳音效 尼古拉斯·貝克（Nicolas Becker）、傑米·巴克斯特（Jaime Baksht）、米歇爾·庫托倫茨（Michelle Couttolenc）、卡洛斯·科爾特斯（Carlos Cortes）、菲利普·布拉德（Phillip Bladh） 獲獎
女性電影記者聯盟 2021年1月4日 最佳男主角 里茲·阿邁德 提名 [29]
美國電影剪輯師（英語：American Cinema Editors） 2021年4月17日 最佳劇情片剪輯 米克爾·E·G·尼爾森 提名 [30]
美國電影學會獎 2021年2月26日 年度十佳電影 《金屬之聲》 獲獎 [31]
英國電影學院獎 2021年4月11日 最佳男主角 里茲·阿邁德 提名 [32]
最佳男配角 保羅·拉西 提名
最佳剪輯（英語：BAFTA Award for Best Editing） 米克爾·E·G·尼爾森 獲獎
最佳音效（英語：BAFTA Award for Best Sound） 尼古拉斯·貝克、傑米·巴克斯特、米歇爾·庫托倫茨、卡洛斯·科爾特斯、菲利普·布拉德 獲獎
波士頓影評人協會 2020年12月13日 最佳男主角 里茲·阿邁德 亞軍 [33]
最佳男配角 保羅·拉西 獲獎
美國選角工會獎（英語：Casting Society of America） 2021年4月15日 最佳低成本喜劇片或劇情片選角 蘇珊·索普梅克（Susan Shopmaker）、安琪拉·佩里（Angela Peri，地區選角)、麗莎·洛貝爾（Lisa Lobel，地區選角）、艾米麗·弗萊舍（Emily Fleischer，助理） 提名 [34]
芝加哥影評人協會 2020年12月21日 最佳男主角 里茲·阿邁德 提名 [35]
最佳男配角 保羅·拉西 獲獎
電影音響工會獎（英語：Cinema Audio Society Awards） 2021年4月17日 最佳真人電影音響 尼古拉斯·貝克、傑米·巴克斯特、米歇爾·庫托倫茨、卡洛斯·科爾特斯、菲利普·布拉德、卡里·維哈庫普斯（Kari Vähäkuopus） 獲獎 [36]
評論家選擇電影獎 2021年3月7日 最佳電影 《金屬之聲》 提名 [37]
最佳男主角 里茲·阿邁德 提名
最佳男配角 保羅·拉西 提名
最佳原創劇本 達利烏斯·馬德和亞伯拉罕·馬德 提名
最佳剪接 米克爾·E·G·尼爾森 獲獎
達拉斯—沃斯堡影評人協會 2021年2月10日 最佳影片 《金屬之聲》 亞軍 [38]
最佳男主角 里茲·阿邁德 亞軍
最佳男配角 保羅·拉西 亞軍
底特律影評人協會 2021年3月8日 最佳影片 《金屬之聲》 提名 [39]
最佳男主角 里茲·阿邁德 提名
最佳男配角 保羅·拉西 提名
最佳原創劇本 《金屬之聲》 提名
最佳音樂/音響 《金屬之聲》 獲獎
美國導演工會獎 2021年4月10日（英語：73rd Directors Guild of America Awards） 最佳導演處女作（英語：Directors Guild of America Award for Outstanding Directing – First-Time Feature Film） 達利烏斯·馬德 獲獎 [40]
哥譚獨立電影獎 2021年1月11日 最佳男主角 里茲·阿邁德 獲獎 [41]
喬治亞影評人協會 2021年3月12日 最佳影片 《金屬之聲》 提名 [42]
最佳導演 達利烏斯·馬德 提名
最佳男主角 里茲·阿邁德 獲獎
最佳男配角 保羅·拉西 獲獎
最佳原創劇本 達利烏斯·馬德和亞伯拉罕·馬德 提名
最佳原創歌曲 亞伯拉罕·馬德 提名
金球獎 2021年2月28日 最佳戲劇類電影男主角 里茲·阿邁德 提名 [43]
好萊塢影評人協會 2021年3月5日 最佳影片 《金屬之聲》 提名 [44]
最佳男主角 里茲·阿邁德 提名
最佳男配角 保羅·拉西 獲獎
最佳突破男演員 保羅·拉西 獲獎
最佳男導演 達利烏斯·馬德 獲獎
最佳原創劇本 達利烏斯·馬德和亞伯拉罕·馬德 提名
最佳新人 達利烏斯·馬德 提名
休斯頓影評人協會 2021年1月18日 最佳男主角 里茲·阿邁德 獲獎 [45]
最佳電影成就 《金屬之聲》 （表彰其沉浸式音效） 獲獎
獨立精神獎 2021年4月22日 最佳首部影片 《金屬之聲》 獲獎 [46]
最佳男主角 里茲·阿邁德 獲獎
最佳男配角 保羅·拉西 獲獎
IndieWire影評人票選（英語：IndieWire Critics Poll） 2020年12月14日 最佳演出 里茲·阿邁德 獲獎 [47]
倫敦影評人協會 2021年2月7日 年度男演員（英語：London Film Critics' Circle Award for Actor of the Year） 里茲·阿邁德 提名 [48]
年度科技成果（英語：London Film Critics' Circle Award for for Technical Achievement of the Year） 尼古拉斯·貝克（音響設計） 提名
年度英國/愛爾蘭演員（英語：London Film Critics' Circle Award for Actor of the Year） 里茲·阿邁德 獲獎
洛杉磯影評人協會 2020年12月20日 最佳男主角（英語：Los Angeles Film Critics Association Award for Best Actor） 里茲·阿邁德 亞軍 [49]
最佳男配角（英語：Los Angeles Film Critics Association Award for Best Supporting Actor） 保羅·拉西 亞軍
邁阿密國際電影節 2021年3月6日 影響大獎 里茲·阿邁德 獲獎 [50]
電影音頻剪輯師（英語：Motion Picture Sound Editors） 2021年4月16日 最佳背景聲剪輯（英語：Golden Reel Award for Outstanding Achievement in Sound Editing – Music Score for Feature Film） 卡羅萊娜·桑塔納（Carolina Santana）、尼古拉斯·貝克、亞伯拉罕·馬德 提名 [51]
最佳對白及配音剪輯（英語：Golden Reel Award for Outstanding Achievement in Sound Editing – Dialogue and ADR for Feature Film） 卡羅萊娜·桑塔納、尼古拉斯·貝克、米歇爾·庫托倫茨 提名
最佳音效及擬音剪輯（英語：Golden Reel Award for Outstanding Achievement in Sound Editing – Sound Effects and Foley for Feature Film） 卡羅萊娜·桑塔納、尼古拉斯·貝克、彼得·科洪寧（Pietu Korhonen）和海克·科西（Heikke Kossi） 提名
國家評論協會獎 2021年1月26日 最佳男主角（英語：National Board of Review Award for Best Actor） 里茲·阿邁德 獲獎 [52]
最佳男配角（英語：National Board of Review Award for Best Supporting Actor） 保羅·拉西 獲獎
2020年十佳影片 《金屬之聲》 獲獎
國家影評人協會 2021年1月9日 最佳男主角（英語：National Society of Film Critics Award for Best Actor） 里茲·阿邁德 亞軍 [53]
最佳男配角（英語：National Society of Film Critics Award for Best Supporting Actor） 保羅·拉西 獲獎
紐約在線影評人協會 2021年1月26日 最佳男演員 里茲·阿邁德 獲獎 [54]
在線影評人協會 2021年1月25日（英語：Online Film Critics Society Awards 2020） 最佳影片（英語：Online Film Critics Society Award for Best Picture） 《金屬之聲》 提名 [55]
最佳男主角（英語：Online Film Critics Society Award for Best Actor） 里茲·阿邁德 提名
最佳男配角（英語：Online Film Critics Society Award for Best Supporting Actor） 保羅·拉西 提名
最佳長片處女作 達利烏斯·馬德 提名
科技成果獎 《金屬之聲》——音效設計 獲獎
棕櫚泉國際電影節 2021年2月26日 最佳男主角 里茲·阿邁德 獲獎 [56]
美國製片人工會獎 2021年3月24日（英語：32nd Producers Guild of America Awards） 最佳院線片（英語：Producers Guild of America Award for Best Theatrical Motion Picture） 伯特·哈默林克、薩莎·本·哈羅什 提名 [57]
聖地牙哥影評人協會 2021年1月11日 最佳男主角（英語：San Diego Film Critics Society Award for Best Actor） 里茲·阿邁德 獲獎 [58]
最佳男配角（英語：San Diego Film Critics Society Award for Best Supporting Actor） 保羅·拉西 獲獎
最佳女配角（英語：San Diego Film Critics Society Award for Best Supporting Actress） 奧利維亞·庫克 提名
最佳影片（英語：San Diego Film Critics Society Award for Best Picture） 《金屬之聲》 亞軍
最佳導演（英語：San Diego Film Critics Society Award for Best Director） 達利烏斯·馬德 提名
最佳原創劇本（英語：San Diego Film Critics Society Award for Best Original Screenplay） 達利烏斯·馬德、亞伯拉罕·馬德、德里克·錢弗朗西 亞軍
最佳突破男演員 里茲·阿邁德 亞軍
最佳配樂 《金屬之聲》 提名
舊金山影評人協會 2021年1月18日 最佳男主角（英語：San Francisco Bay Area Film Critics Circle Award for Best Actor） 里茲·阿邁德 提名 [59]
最佳男配角（英語：San Francisco Bay Area Film Critics Circle Award for Best Supporting Actor） 保羅·拉西 獲獎
聖巴巴拉國際電影節（英語：Santa Barbara International Film Festival） 2021年4月3日 維塔索斯獎 里茲·阿邁德 獲獎 [60]
演藝工匠獎 尼古拉斯·貝克 獲獎 [61]
衛星獎 2021年2月15日（英語：25th Satellite Awards） 最佳劇情片 《金屬之聲》 提名 [62]
最佳導演（英語：Satellite Award for Best Director） 達利烏斯·馬德 提名
最佳劇情片男主角 里茲·阿邁德 獲獎
最佳音響（英語：Satellite Award for Best Sound） 尼古拉斯·貝克、傑米·巴克斯特、米歇爾·庫托倫茨、卡洛斯·科爾特斯、菲利普·布拉德、卡羅萊娜·桑塔納 獲獎
美國演員工會獎 2021年4月4日 最佳男主角 里茲·阿邁德 提名 [63]
西雅圖影評人協會（英語：Seattle Film Critics Society） 2021年2月15日 最佳男主角 里茲·阿邁德 獲獎 [64]
最佳男配角 保羅·拉西 提名
年度電影 《金屬之聲》 提名
聖路易斯影評人協會 2021年1月28日 最佳男主角 里茲·阿邁德 提名 [65]
最佳男配角 保羅·拉西 獲獎
多倫多影評人協會 2021年2月7日 最佳男主角 里茲·阿邁德 獲獎 [66]
最佳男配角 保羅·拉西 亞軍
最佳劇本 《金屬之聲》 亞軍
華盛頓特區影評人協會 2021年2月8日 最佳男主角 里茲·阿邁德 提名 [67]
最佳男配角 保羅·拉西 提名
最佳原創劇本 達利烏斯·馬德、亞伯拉罕·馬德和德里克·錢弗朗西 提名
最佳剪輯 米克爾·E·G·尼爾森 提名
美國編劇工會獎 2021年3月21日（英語：73rd Writers Guild of America Awards） 最佳原創劇本（英語：Writers Guild of America Award for Best Original Screenplay） 達利烏斯·馬德和亞伯拉罕·馬德（故事：達利烏斯·馬德和德里克·錢弗朗西） 提名 [68]
蘇黎世電影節（英語：Zurich Film Festival） 2019年10月6日 最佳外語片 《金屬之聲》 獲獎 [69]

備註

  1. ^ 以索尼影業版權上線的Apple TV+使用此譯名。
  2. ^ 與索尼影業合作的金馬影展[4][5]以及以索尼影業版權上線的Apple TV+、FriDay影音與myVideo皆使用此譯名，但myVideo後來改名為《金屬之聲》。

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 Sound of Metal. The Numbers. [2020-03-02]. （原始內容存檔於2020-12-09）. 
  2. ^ 2020金馬影展：靜寂的鼓手. 中華民國文化部. 2020-11-23 [2021-03-29]. （原始內容存檔於2021-03-29）. 
  3. ^ Sound of Metal (2020). Box Office Mojo. [2021-03-15]. （原始內容存檔於2020-12-09）. 
  4. ^ 靜寂的鼓手. 臺北金馬影展執行委員會. [2021-03-27]. 
  5. ^ 林志勳. 索尼影業6佳片金馬影展看得到 《默愛》雙影后同台飆戲虐心. 中國時報. 2020-10-21 [2021-03-27]. （原始內容存檔於2020-10-24）. 
  6. ^ 李亦筠. 几部入围片共同特色 “驶进”奥斯卡竞赛舞台. 聯合早報. 2021-03-21 [2021-03-28]. （原始內容存檔於2021-03-28）. 
  7. ^ Kohn, Eric. ‘Sound of Metal’: Darius Marder Explains His 10-Year Journey to Overnight Success. IndieWire. 2021-02-02 [2021-03-22]. （原始內容存檔於2021-02-23） （英語）. 
  8. ^ Fleming Jr, Mike. Dakota Johnson & Matthias Schoenaerts Team For 'The Sound Of Metal'. Deadline Hollywood. 2016-01-22 [2019-08-07]. （原始內容存檔於2019-08-08）. 
  9. ^ Kroll, Justin. Riz Ahmed and Olivia Cooke to Star in Music Drama 'Sound of Metal'. Variety. 2018-07-20 [2019-08-07]. （原始內容存檔於2018-08-28）. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 Buchanan, Kyle. Losing Control With Riz Ahmed. The New York Times. 2021-01-08 [2021-02-07]. （原始內容存檔於2021-02-08）. 
  11. ^ Blyth, Antonia. In The "Profound & Universal" 'Sound Of Metal' Riz Ahmed Is A Drummer Facing Hearing Loss – Toronto. Deadline Hollywood. 2019-09-05 [2019-09-12]. （原始內容存檔於2019-09-14）. 
  12. ^ 12.0 12.1 Daniël Bouquet NSC finds the delicate sound of thunder. Cinematography World. 2020-12-08 [2021-03-20]. （原始內容存檔於2021-03-20）. 
  13. ^ Clement, Nick. Marder's Riz Ahmed-Starring 'Sound of Metal' Explores Deaf Identity. Variety. 2019-09-07 [2019-09-12]. （原始內容存檔於2019-09-09）. 
  14. ^ Slane, Kevin. A movie filmed in Mass. landed multiple 2021 Oscars nominations. Boston.com. 2021-03-15 [2021-03-19]. （原始內容存檔於2021-03-19）. 
  15. ^ Aucoin, Don. Digging deep to hear the silence, in 'Sound of Metal'. The Boston Globe. 2020-11-11 [2021-03-20]. （原始內容存檔於2020-12-10）. 
  16. ^ Cohn, Eric. Julie Delpy Made a Genetic Thriller and Riz Ahmed Is a Heavy Metal Drummer: TIFF Platform Highlights. IndieWire. 2019-08-07 [2019-08-07]. （原始內容存檔於2019-08-08）. 
  17. ^ Sound of Metal. International Film Festival Rotterdam. [2020-02-24]. （原始內容存檔於2020-02-01）. 
  18. ^ Lang, Brent; Donnelly, Matt. Toronto: Amazon Nabs 'Sound of Metal' With Riz Ahmed. Variety. 2019-09-12 [2019-09-12]. （原始內容存檔於2019-09-13）. 
  19. ^ Evangelista, Chris. ‘Sound of Metal’, Starring Riz Ahmed, Heads to Theaters in November, Amazon in December. SlashFilm. 2020-09-09 [2020-09-24]. （原始內容存檔於2020-10-02）. 
  20. ^ Sharf, Zack. Amazon’s ‘Sound of Metal,’ ‘Time,’ and ‘One Night in Miami’ to Join Criterion Collection. IndieWire. 2021-03-05 [2021-03-05]. （原始內容存檔於2021-03-05）. 
  21. ^ Sound of Metal (2020). Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2021-03-24]. （原始內容存檔於2020-12-09）. 
  22. ^ Sound of Metal Reviews. Metacritic. Red Ventures. [2021-01-08]. （原始內容存檔於2020-11-22）. 
  23. ^ DeFore, John. 'Sound of Metal': Film Review | TIFF 2019. The Hollywood Reporter. 2019-09-08 [2019-09-12]. （原始內容存檔於2019-09-08）. 
  24. ^ Fear, David. Toronto 2019: 'Sound of Metal' Gives Riz Ahmed a Perfect Showcase. Rolling Stone. 2019-09-07 [2019-09-12]. （原始內容存檔於2019-09-10）. 
  25. ^ Wilner, Norman. TIFF review: Sound Of Metal. Now. 2019-09-11 [2019-09-12]. （原始內容存檔於2019-09-14）. 
  26. ^ Kohn, Eric. 'Sound of Metal' Review: Riz Ahmed Is Brilliant as a Heavy Metal Drummer Who Goes Deaf. IndieWire. 2019-09-07 [2019-09-12]. （原始內容存檔於2019-09-20）. 
  27. ^ Jackson, Angelique. Australian Academy Announces Film & TV Nominees for AACTA International Awards. Variety. 2021-02-12 [2021-02-13]. （原始內容存檔於2021-02-13）. 
  28. ^ Sharf, Zack. Oscars Nominations: "Mank" Leads with 10 Noms, Plus "Nomadland," "Judas," "Minari," "Sound of Metal," and more. IndieWire. 2021-03-15 [2021-03-15]. （原始內容存檔於2021-03-26）. 
  29. ^ Davis, Clayton. ‘Nomadland’ Triumphs at Alliance of Women Film Journalists Awards (EXCLUSIVE). Variety. 2021-01-04 [2021-01-11]. （原始內容存檔於2021-01-11）. 
  30. ^ Hipes, Patrick. ACE Eddie Award Nominations Include "Sound Of Metal," "Borat," and "Minari," "Ted Lasso" And "Hamilton". Deadline Hollywood. 2021-03-11 [2021-03-12]. （原始內容存檔於2021-03-11）. 
  31. ^ Thompson, Anne. AFI's Top Films and TV of 2020 Include "Nomadland" and "Bridgerton," Plus Special Award for "Hamilton". IndieWire. 2021-01-25 [2021-01-26]. （原始內容存檔於2021-01-26）. 
  32. ^ Stolworthy, Jacob. Bafta nominations 2021 announced: Full list of movies. The Independent. 2021-03-09 [2021-03-09]. （原始內容存檔於2021-03-09）. 
  33. ^ Davis, Clayton. ‘Nomadland’ Named Best Picture at Boston Society of Film Critics Awards, Paul Raci and Yuh-jung Youn Among Winners. Variety. 2020-12-13 [2020-12-13]. （原始內容存檔於2020-12-16）. 
  34. ^ Stone, Sasha. CSA Artios Nominees. Awards Daily. 2021-02-19 [2021-03-15]. （原始內容存檔於2021-03-26）. 
  35. ^ Davis, Clayton. ‘Nomadland’ Wins Five Chicago Film Critics Awards. Variety. 2020-12-21 [2021-01-02]. （原始內容存檔於2021-01-27）. 
  36. ^ Giardina, Carolyn. 'Sound of Metal,' 'Trial Of The Chicago 7' Among CAS Sound Mixers Awards Nominees. The Hollywood Reporter. 2021-03-02 [2021-03-03]. （原始內容存檔於2021-03-03）. 
  37. ^ Davis, Clayton. Critics Choice Awards: "Mank" Leads With 12 Nominations, Netflix Makes History With Four Best Picture Nominees. Variety. 2021-02-08 [2021-02-08]. （原始內容存檔於2021-02-08）. 
  38. ^ Jorgenson, Todd. DFW FILM CRITICS NAME "NOMADLAND" BEST PICTURE OF 2020. Dallas–Fort Worth Film Critics Association. 2021-02-10 [2021-02-11]. （原始內容存檔於2021-02-10）. 
  39. ^ Negli, Matt. The 2020 Detroit Film Critics Society (DFCS) Nominations. Next Best Picture. 2021-03-04 [2021-03-05]. （原始內容存檔於2021-03-04）. 
  40. ^ Davis, Clayton. DGA Nominations: Emerald Fennell and Chloe Zhao Make the Cut, Three POC in First-Time Feature. Variety. 2021-02-09 [2021-03-09]. （原始內容存檔於2021-03-10）. 
  41. ^ Nolfi, Joey; Huff, Lauren. Nomadland takes top honors at 2021 Gotham Awards: See the full winners list. Entertainment Weekly. 2021-01-12 [2021-03-10]. （原始內容存檔於2021-01-30）. 
  42. ^ Neglia, Matt. The 2020 Georgia Film Critics Association (GFCA) Nominations. Next Best Picture. 2021-03-05 [2021-03-05]. （原始內容存檔於2021-03-05）. 
  43. ^ France, Lisa Respers. Golden Globes 2021: See the full list of nominees. CNN. 2020-02-03 [2020-02-03]. （原始內容存檔於2021-02-04）. 
  44. ^ Neglia, Matt. The 2020 Hollywood Critics Association (HCA) Nominations. Next Best Picture. 2021-02-01 [2021-02-02]. （原始內容存檔於2021-02-02）. 
  45. ^ Darling, Cary. Houston Film Critics name ‘Nomadland’ best film. Houston Chronicle. 2021-01-22 [2021-02-02]. （原始內容存檔於2021-01-25）. 
  46. ^ Lang, Brent; Tangcay, Jazz. ‘Minari,’ ‘Never Rarely Sometimes Always’ Top 2021 Independent Spirit Award Nominations. Variety. 2021-01-26 [2021-01-26]. （原始內容存檔於2021-01-26）. 
  47. ^ Kohn, Eric; Blauvelt, Christian. 2020 Critics Poll: The Best Films and Performances According to Over 200 Critics from Around the World. IndieWire. 2020-12-14 [2021-02-28]. （原始內容存檔於2021-01-09）. 
  48. ^ Wiseman, Andreas. ‘Nomadland’ Scoops Film Of The Year At London Critics’ Circle Awards; ‘Saint Maud’, Chadwick Boseman Also Among Winners. Deadline Hollywood. 2021-02-07 [2021-02-08]. （原始內容存檔於2021-02-08）. 
  49. ^ Haring, Bruce; Ramos, Dino-Ray. L.A. Film Critics Association Names ‘Small Axe’ As Best Picture Of 2020; Carey Mulligan, Chadwick Boseman Honored With Acting AwardsList. Deadline Hollywood. 2020-12-20 [2020-12-20]. （原始內容存檔於2021-01-12）. 
  50. ^ Davis, Clayton. ‘Sound of Metal’ Star Riz Ahmed to Receive Inaugural Impact Award From Miami Film Festival (EXCLUSIVE). Variety. 2021-01-28 [2021-03-05]. （原始內容存檔於2021-02-20）. 
  51. ^ Desowitz, Bill. Motion Picture Sound Editors Nominees Include ‘Sound of Metal,’ ‘News of the World,’ ‘Tenet'. IndieWire. 2021-03-01 [2021-03-03]. （原始內容存檔於2021-03-04）. 
  52. ^ Davis, Clayton. National Board of Review Names ‘Da 5 Bloods’ Best Picture, Spike Lee Becomes Second Black Director Winner. Variety. 2021-01-26 [2021-01-26]. （原始內容存檔於2021-01-26）. 
  53. ^ Beresford, Trilby. 'Nomadland' Named Best Picture by National Society of Film Critics. The Hollywood Reporter. 2021-01-09 [2021-01-09]. （原始內容存檔於2021-01-09）. 
  54. ^ Davis, Clayton. ‘Minari’ Tops New York Film Critics Online Awards, Ellen Burstyn and Yuh-Jung Youn Tie for Supporting Actress (EXCLUSIVE). Variety. 2021-01-26 [2021-02-02]. （原始內容存檔於2021-03-26）. 
  55. ^ Ramos, Dino-Ray. Online Films Critics Society Unveils Annual Film Awards Recipients, Names ‘Nomadland’ Best Picture. Deadline Hollywood. 2021-01-25 [2021-02-02]. （原始內容存檔於2021-01-26）. 
  56. ^ Blueskye, Brian. Palm Springs film festival to honor Riz Ahmed for 'moving' performance in 'Sound of Metal'. The Desert Sun. 2021-01-27 [2021-01-27]. （原始內容存檔於2021-01-27）. 
  57. ^ Davis, Clayton. Amazon and Netflix Lead Producers Guild Nominations, All-Black "Judas" Team Makes History. Variety. 2021-03-08 [2021-03-08]. （原始內容存檔於2021-03-09）. 
  58. ^ 2020 San Diego Film Critics Society Award Winners. San Diego Film Critics Society. 2021-01-11 [2021-01-11]. （原始內容存檔於2021-01-12）. 
  59. ^ SFBAFCC 2020 Awards. San Francisco Bay Area Film Critics Circle. 2021-01-18 [2021-01-18]. （原始內容存檔於2021-01-18）. 
  60. ^ Feinberg, Scott. Santa Barbara Film Fest: Zendaya, Riz Ahmed and Maria Bakalova Among Virtuosos Honorees. The Hollywood Reporter. 2021-02-02 [2021-03-05]. （原始內容存檔於2021-02-12）. 
  61. ^ SBIFF'S VARIETY ARTISANS AWARD ANNOUNCED. 2021-03-20 [2021-03-22]. （原始內容存檔於2021-03-26）. 
  62. ^ 25th Satellite Awards 2020 Winners. International Press Academy. 2021-02-15 [2021-02-15]. （原始內容存檔於2021-02-01）. 
  63. ^ France, Lisa Respers. SAG Awards 2021: See the full list of nominees. CNN. 2020-02-04 [2020-02-04]. （原始內容存檔於2021-02-04）. 
  64. ^ “Nomadland” Named Best Picture of 2020 by Seattle Film Critics Society. Seattle Film Critics Society. 2021-02-15 [2021-02-15]. （原始內容存檔於2021-02-16）. 
  65. ^ Batts, Jim. St. Louis Film Critics Association Announces Their 2020 Awards Winners. We Are Movie Geeks. 2021-01-08 [2021-02-02]. （原始內容存檔於2021-02-07）. 
  66. ^ Neglia, Matt. The 2020 Toronto Film Critics Association (TFCA) Winners. Next Best Picture. 2021-02-07 [2021-02-07]. （原始內容存檔於2021-02-09）. 
  67. ^ 2021 Awards: Washington D.C. Area Film Critics Association (WAFCA) Winners. Music City Drive-In. [2021-02-08]. （原始內容存檔於2021-02-08）. 
  68. ^ 2021 Writers Guild Awards Nominees. International Press Academy. 2021-02-03 [2021-02-28]. （原始內容存檔於2019-12-07）. 
  69. ^ The Awards of the 15th Zurich Film Festival. Zurich Film Festival. 2019-10-05 [2019-10-28]. （原始內容存檔於2019-10-28）. 

外部連結

取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=金属之声&oldid=79952191」