普林斯頓科學文庫
普林斯頓科學文庫（英語：Princeton Science Library）是一套由普林斯頓大學出版社出版的科普叢書，最早出版的一本是愛因斯坦1922年寫作的《相對論的意義》，至今已出一百餘本[1]。其中多部作品分別由各個出版社出版了中譯本，上海科技教育出版社集結出版了其中的10本[2]。
書目
| 書名 | 外文名 | 作者 | 外文名 | 譯者 | 中文出版 | 原出版年 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 相對論的意義 | The Meaning of Relativity: Including the Relativistic Theory of the Non-Symmetric Field | 阿爾伯特·愛因斯坦 | Albert Einstein | 郝建綱、劉道軍 | 上海科技教育出版社 普林斯頓科學文庫1 |
1922 |
| 天遇：混沌與穩定性的起源 | Celestial Encounters: The Origins of Chaos and Stability | 弗洛林·迪亞庫、菲利普·霍爾姆斯 | Florin Diacu / Philip Holmes | 王蘭宇 | 上海科技教育出版社 普林斯頓科學文庫2 |
1996 |
| 機遇與混沌 | Chance and Chaos | 大衛・呂埃勒 | David Pierre Ruelle | 劉式達、梁爽、李滇林 | 上海科技教育出版社 普林斯頓科學文庫3 |
1991 |
| 手 | Hands | 約翰·內皮爾 拉塞爾·H·塔特爾修訂 |
John R. Napier Russell H. Tuttle (Revised) |
陳淳 | 上海科技教育出版社 普林斯頓科學文庫4 |
1980 |
| 海洋一瞥：輪機長與海洋學家關於大洋環流的對話 | A View of the Sea: A Discussion between a Chief Engineer and an Oceanographer about the Machinery of the Ocean Circulation | 亨利·斯托梅爾 | Henry M. Stommel | 李允武 | 上海科技教育出版社 普林斯頓科學文庫5 |
1987 |
| 對稱 | Symmetry | 赫爾曼·外爾 | Hermann Weyl | 馮承天、陸繼宗 | 上海科技教育出版社 普林斯頓科學文庫6 |
1952 |
| 怎樣解題：數學教學法的新面貌 | How to Solve It: A New Aspect of Mathematical Method | G. 波利亞 | Pólya György | 塗泓、馮承天 | 上海科技教育出版社 普林斯頓科學文庫7 |
1945 |
| 日全食 | Total Eclipses of the Sun | 齊克爾 | Jack B. Zirker | 傅承啟 | 上海科技教育出版社 普林斯頓科學文庫8 |
1995 |
| 液晶：自然界中的奇妙物相 | Liquid Crystals: Nature's Delicate Phase of Matter | 柯林斯 | Peter J. Collings | 阮麗真 | 上海科技教育出版社 普林斯頓科學文庫9 |
1991 |
| 貝殼的自然史 | A Natural History of Shells | 海爾特·J. 費爾邁伊 | Geerat J. Vermeij | 陳再忠、劉利平 | 上海科技教育出版社 普林斯頓科學文庫10 |
1995 |
| 千億個太陽：恆星的誕生、演變和衰亡 | 100 Milliarden Sonnen | 魯道夫·基彭哈恩 | Rudolf Kippenhahn | 沈良照、黃潤乾 | 湖南科學技術出版社 第一推動叢書·第二輯 |
1993 |
| 霸王龍和隕星坑：天體撞擊如何導致物種滅絕 | T. Rex and the Crater of Doom | 沃爾特·阿爾瓦雷茨 | Walter Alvarez | 馬星垣、車寶印 | 上海科技教育出版社 哲人石叢書·第一輯 |
1997 |
| QED：光和物質的奇妙理論 | QED: The Strange Theory of Light and Matter | 理查德·費曼 | Richard Philips Feynman | 張鍾靜 | 商務印書館 商務新知譯叢 |
1985 |
| 時空本性 | The Nature of Space and Time | 史蒂芬·霍金、羅傑·彭羅斯 | Stephen W. Hawking / Roger Penrose | 杜欣欣、吳忠超 | 湖南科學技術出版社 第一推動叢書·第二輯 |
1996 |
| 可怕的對稱——現代物理學中美的探索 | Fearful Symmetry: The search for beauty in modern physics | 徐一鴻 | Anthony Zee | 荀坤、勞玉軍 | 湖南科學技術出版社 第一推動叢書·第一輯 |
1986 |
| e的故事——一個常數的傳奇 | "e": The Story of a Number | 阿里·馬奧爾 | Eli Maor | 荀坤、勞玉軍 | 人民郵電出版社 圖靈新知 |
1994 |
| 進化的動力 | The Causes of Evolution | J·B·S·霍爾丹 | J. B. S. Haldane | 1932 | ||
| Eye and Brain | 理查德·L·格里高利 | Richard L. Gregory | 1966 | |||
| Neuronal Man | 讓-皮埃爾·尚熱 | Jean-Pierre Changeux | 1983 | |||
| How the Leopard Changed Its Spots: The Evolution of Complexity | 布萊恩·古德溫 | Brian Goodwin | 1997 | |||
| 平面國 | Flatland: A Romance of Many Dimensions | 埃德溫·阿伯特·阿伯特 | Edwin Abbott Abbott | 1884 |
參考文獻
- ^ Princeton Science Library. press.princeton.edu. [2020-11-02]. （原始內容存檔於2021-03-05） （英語）.
- ^ 《普林斯顿科学文库》中译本出版. www.cctv.com. [2020-11-02]. （原始內容存檔於2020-11-09）.