彈丸礁

南沙群島的島礁

彈丸礁馬來語Pulau Layang-Layang,英語:Swallow Reef越南語Đá Hoa Lau𥒥花蘆菲律賓語Bahura ng Celerio星馬拉央拉央島),爲南中國海南沙群島的一個環型珊瑚礁,現為馬來西亞實際控制。

拉央拉央島
主權存議島嶼
Pulau Layang-Layang(馬來語)
Swallow Reef(英語)
Đá Hoa Lau(越南語)
Bahura ng Celerio(菲律賓語)
美國太空總署所公布的拉央拉央島衛星圖
拉央拉央島在南沙群島的位置
拉央拉央島
拉央拉央島
拉央拉央島的位置
自然地理
坐標7°22′20″N 113°50′30″E / 7.37222°N 113.84167°E / 7.37222; 113.84167
所處海域南中國海
所屬群島南沙群島
總面積0.35平方公里
長度1.3公里
寬度200-500公尺
管轄
 馬來西亞
 沙巴
主權聲索
 中華民國
市轄區高雄市旗津區
 中華人民共和國
地級市海南省三沙市
 越南
慶和省長沙島縣

1945年二戰結束後,中華民國日本手上接管南海諸島。中華人民共和國成立後,並未派兵駐守彈丸礁。1970年代,馬來西亞派兵佔領該島礁,中華民國中華人民共和國均提出抗議。馬來西亞之後在1991年開始在彈丸礁上進行了填海工程,鋪設跑道與設置軍事基地[1],就開發資歷而論,比21世紀南海諸國普遍將暗礁改造為人工島的造陸策略還早得多。不過馬來西亞操作手法相對溫和細膩,很注意處理南海島礁主權爭端與多邊友好關係之間的定位。特別是在破壞性開發後轉變為重視修復生態,透過吸引外國遊客來南方海島觀光度假的路線,進而展示其控制權。

在馬來西亞第四任首相馬哈迪任內,政府開始批准酒店和旅遊設施的建設,將拉央拉央島發展為高附加值的海洋珊瑚礁保育和人文旅遊勝地,這樣不僅強化了馬來西亞對該島的主權知名度,也提升了國家的國際形象,又形成了一套成熟的政經效益體系。[2]目前常態進駐除旅遊服務員50多名,還有兵力百多人左右[3]

目前,中華民國中華人民共和國越南社會主義共和國均聲稱對此島擁有主權。雖然一些資料會加上菲律賓,但此島並不在馬可斯所簽署的總統令中所定義的「卡拉延群島」範圍內,菲方的最南點是北緯7度40分,而此礁在北緯7度22分。所以菲方實際上並無主權要求[4]

名稱

美國地名委員會使用的名稱為Swallow Reef(燕子礁),馬來西亞稱為Pulau Layang-Layang(拉央拉央島,意爲「燕子島」),中國則稱彈丸礁[5]

1935年中華民國水陸地圖審查委員會審定公布《中國南海各島嶼華英地名對照一覽表》,Swallow Reef的名稱被意譯為「燕子礁」。[6]1947年中華民國內政部公布《南海諸島新舊名稱對照表》,對南海諸島地名進行了修訂,使其聽起來更有中國特色,燕子礁改稱「彈丸礁」。1983年中華人民共和國中國地名委員會公布的《我國南海諸島部分標準地名》也沿用「彈丸礁」的名稱。[7]

因環礁邊緣一個個豎立的礁石如石人像(石公),圍成籬笆狀,故中國漁民向稱「石公籬」,又「籬」與「厘」音同,故亦向稱「石公厘」[8]

歷史

  • 1801年,英國船「燕子號」(Swallow)發現此島礁,並命名為「燕子灘」(Swallow's Shoal)。[9]
  • 1935年,中華民國水陸地圖審查委員會公佈的名稱為「燕子礁」。
  • 第二次世界大戰日軍南進北婆羅洲時曾在島上設臨時基點。
  • 1946年10月,中華民國國民政府派遣總指揮林遵林則徐的侄孫)、副總指揮海軍上校姚汝鈺建碑測圖,具體分工為:[10][11][12]
    • 林遵帶領參謀林煥章坐鎮「太平艦」(護航驅逐艦,艦長麥士堯、副艦長何炳材),率「中業艦」(坦克登陸艦,艦長李敦謙)收復南沙群島[13][14]
    • 姚汝鈺帶領參謀張君然(原中華民國海軍司令部海事處上尉參謀)坐鎮「永興艦」(驅潛艦,艦長劉宜敏),率「中建艦」(坦克登陸艦,艦長張連瑞)收復西沙群島[13]
    • 隨行者有內政部接收專員鄭資約;廣東省政府西沙群島接收專員蕭次尹、南沙群島接收專員麥蘊瑜[14][15]
  • 1947年,中華民國內政部方域司公佈的名稱為「彈丸礁」。
  • 1979年,以大陸架延伸為理由,馬來西亞宣稱這是沙巴附屬島嶼的一部分。
  • 1984年4月17日,時任馬來西亞首相馬哈迪·莫哈末馬來西亞皇家海軍在此建設的海軍基地揭幕,並命名爲「Lima站」。[16]此島的潛水娛樂場地此前已經運作了許多年。
  • 1993年夏,飛機跑道及渡假中心初步建成。同年9月1日,首相馬哈迪親臨此島,此示馬來西亞政府對經營南沙島礁的決心。
  • 1994年,馬來西亞正式對外開放島上觀光。
  • 1995年5月26日,時任馬來西亞首相馬哈迪·莫哈末表明,該島是屬於馬來西亞所擁有的。他說,該島是南沙群島的一部分,不過,馬來西亞對它的主權,是不容爭議的:「其他國家不可爭議馬來西亞對它的主權」。[17]
  • 2009年3月,馬來西亞第五任首相阿都拉巴達威乘坐CN-235運輸機飛抵拉央拉央島視察。[18]
 
南海周邊諸國於南沙群島各島礁及沙洲的駐軍情況。

地理位置

  • 位於南海危險地帶南側,光星礁南約11海里。
  • 位於沙巴亞庇西北方約300公里處。

地質地形

  • 低潮露出,無礁門,為一標準狹長型珊瑚環礁,環礁東西長約7公里;南北最寬約2公里(平均寬約1.5公里)。環礁水面面積約10平方公里。
  • 島礁出露水面陸地部份成東北、西南走向,長約1.3公里;東北端最寬約500公尺;西南端寬僅200公尺。東側有數塊海拔1.5-3.0米的較高珊瑚礁快,晴朗的白天,遙遠可見。
  • 早期記錄的陸地原始面積大約6.2公頃(0.062平方公里),但填海擴建後達35公頃(0.35平方公里),也是南沙群島第一個人工島

島上狀況

旅遊業

該島為潛水愛好者的集聚地點之一,其海水清澈,珊瑚礁中生活著多樣化的珍希海洋生物,如雙髻鯊侏儒海馬鰺魚梭子魚鬼蝠魟等。[19][20][21]

水源

  • 無地下水源。
  • 有海水淡化設備。

電力

  • 有發電機房。

建築

 
第五基地碼頭
 
準備搭飛機離開的遊客
  • 東北端為軍事區,東南側為飛機跑道。
  • 中間部份為三星級渡假中心,有客房86間、淡水游泳池、潛水服務中心等。

人口

  • 島上有70名馬來西亞的士兵和40名民間工作人員居住。

運輸

  • 空運:有一飛機跑道,該飛機跑道長度為1,370公尺、寬度為40公尺,目前民用交通僅有來回亞庇的班機,Pan Pacific航空公司雙螺旋槳小飛機,飛行時間約一個小時。
  • 海運:船行時間約16小時,目前已停駛旅遊用客船。由納閩(Labuan;自由港,近汶萊)行船,約16小時可達,主要運送大宗補給品(如油料等),無客運服務。

參考文獻

  1. ^ 據報導馬來西亞政府在南沙群島中其所佔領之彈丸礁上積極展開建設. 中華民國外交部全球資訊網. 1991-09-10 [2024-09-20] (中文(臺灣)). 
  2. ^ 鄭明修. 太平島不太平靜── 南海主權風雲再起與其珊瑚礁的保育策略. www.biodiv.tw. [2024-09-10] (中文). 
  3. ^ 南海争议岛屿外国驻军多 越南总兵力超过两千-中国南海研究院. www.nanhai.org.cn. [2024-09-20]. 
  4. ^ Philippine Presidential Decree No. 1596 (PDF). [31 August 2012]. (原始內容 (PDF)存檔於6 October 2013). 
  5. ^ SCS Gazetteer (PDF). Centre for International Law (CIL), National University of Singapore (NUS). [2021-06-02]. (原始內容存檔 (PDF)於2021-06-02). 
  6. ^ 呂一燃主編. 《中国海疆史研究》. 四川人民出版社. 2016. ISBN 978-7-220-09913-7. 
  7. ^ 辛業江主編. 《中国南海诸岛》. 海南國際新聞出版中心. 1996. ISBN 7-80609-195-5. 
  8. ^ 马来西亚侵占的南沙岛礁. wemedia.ifeng.com. [2018-07-12]. (原始內容存檔於2018-07-12). 
  9. ^ James Horsburgh. The India Directory. vol.2, fourth edition, London.: 431. 1836. 
  10. ^ 林遵率中國海軍收復西沙、南沙頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)駐馬店網,2018年10月8日
  11. ^ 艰险定疆——中国1946年进驻南沙群岛记实. [2008-11-04]. (原始內容存檔於2007-09-27). 
  12. ^ 1946年國民政府收復南沙和西沙始末頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)鳳凰網,2019年12月4日
  13. ^ 13.0 13.1 劈波斬浪坦骨東海——傳奇將軍林遵頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)炎黃春秋聞,2016年9月6日
  14. ^ 14.0 14.1 永遠的南中國海--懷念父親鄭資約教授頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)民間歷史,2011年3月13日
  15. ^ 【鈎沉】1946年,中國軍人乘坐四艘軍艦恢復南海主權頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)上觀新聞,2016年9月6日
  16. ^ BA Hamzah, Adam Leong, Vivian Louis Forbes. Malaysia And South China Sea: Policy, Strategy and Risks (PDF). Ilham Pena Publishing. 2020: 25. ISBN 978-967-15687-4-3. 
  17. ^ 拉央拉央岛属大马 首相:主权不容争议. 《星洲日報》. 1995年5月27日. (原始內容存檔於2022年1月23日). 
  18. ^ 马来西亚总理今赴南沙弹丸礁宣示“主权”. 鳳凰資訊. 2009-03-05 [2024-09-29]. (原始內容存檔於2016-08-16) (中文(中國大陸)). 
  19. ^ Musa, Ghazali. Layang Layang: An Empirical Study on Scuba Divers' Satisfaction. ResearchGate. October 2006. 
  20. ^ Scuba Diving in Layang Layang. DiveGlobal. [2022-02-12]. (原始內容存檔於2023-01-27). 
  21. ^ Layang Layang Island Resort - Diving. www.layanglayang.com. [2022-02-12]. (原始內容存檔於2023-02-09). 

外部連結