忠利大樓

忠利大樓希伯來語בניין ג'נרלי‎,羅馬化:Binyan Generali)是以色列西耶路撒冷的一座寫字樓,位於耶路撒冷主幹道雅法路。大樓由意大利法西斯政權首席建築師馬塞洛·皮亞琴蒂尼英語Marcello Piacentini操刀設計,大樓融合了新古典主義現代主義的建築風格,屋頂有大型的聖馬可飛獅雕塑。1935年竣工後,大樓成為意大利忠意保險分公司。後來到了第二次世界大戰結束後的1946年,耶路撒冷所在的巴勒斯坦地區恢復為英國託管地,忠利大樓收歸國有,同時與雅法路以東的其他幾座建築被封閉為安全區,由防禦工事包圍。1948年,英國結束對巴勒斯坦的託管,大樓被伊爾貢接管。以色列國建國後,耶路撒冷地區管理局等行政部門進駐大樓辦公,地面層也設立了商鋪。時至今日,大樓已經成為耶路撒冷城區的地標性建築[1]

忠利大樓
בניין ג'נרלי
概要
建築風格新古典主義現代主義
所屬國家/地區 以色列
地址雅法路25號
座標31°46′49.9″N 35°13′18.3″E / 31.780528°N 35.221750°E / 31.780528; 35.221750
現居租戶以色列行政區劃
以色列內政部英語Ministry of Interior (Israel)
起造1934年
竣工日1935年
擁有者忠意保險
技術細節
層數5至6層
設計與建造
建築師馬塞洛·皮亞琴蒂尼英語Marcello Piacentini
主承包商德法羅(De Farro)
保護情況heritage site in Israel[*]
地圖
地圖

大樓概況

 
大樓屋頂聖馬可飛獅的近景

忠利大樓位於雅法路亞歷山德拉女王街十字路口處,外型為三角形,側面以V字形展開,其中面向十字路口的拐角處採用船首造型[2]。大樓底層外立面為粗糙的大理石,窗戶及門廊採用拱形設計[1]。上層改用經過細緻打磨的大理石,窗戶和陽台以直角打開,各樓層以水平放置的石頭突出物分隔[1][3]。受場地地形影響,大樓西側為五層,東側有一座六層的副樓[1]

大樓屋頂設有一座大型石雕,為一頭長着翅膀的獅子,獅子以一本打開的書作支撐。許多觀察人士認為這頭獅子象徵着耶路撒冷城的標誌猶大之獅,但它實際上是威尼斯主保聖人聖馬可飛獅,也是忠意保險的商標[1][4]。自1848年以來,飛獅標誌就在忠意保險全球各分公司辦事處出現[5]。雕塑中的書為拉丁語「Pax Tibi Marce Evangelista Meus」(願你平安,馬可,我的福音傳道者[5]。雕塑底部鐫刻着羅馬數字「MDCCCXXXI」,即1831年,代表着忠意保險成立的年份[1][6]。整個雕塑由耶路撒冷藝術家大衛·奧熱內斯基(David Ozhernesky)與兩位意大利助理製作,製作時有六個部分[5]。而忠意保險的名字則出現在屋頂線下方的浮雕處。

歷史

 
忠利大樓,大約攝於1935至1946年之間

1930年代,忠利大樓在雅法路東側建立,同時期還有另外兩座由英國建造的大樓竣工,屬於英巴銀行(現為以色列國民銀行耶路撒冷中央郵局大樓英語Central Post Office Building (Jerusalem)[2]

1931年,忠意保險決定在耶路撒冷開設分公司,以慶祝公司成立100周年[5]。為此公司從英國託管地政府官員手中買下一座停車場,這裡曾是公交停車場[5]。曾負責設計里哈維亞塔皮奧特拜特哈克雷姆英語Beit HaKerem, Jerusalem田園郊區的巴勒斯坦猶太裔建築師理查德·考夫曼英語Richard Kauffmann負責起草大樓的設計方案[1][5]。隨後考夫曼提交了一份方案,計劃將大樓設計成七層高的國際風格建築[2],採用「圓角和流暢線條」[5],但被公司方面否決。後來公司又聘請意大利法西斯政權首席建築師馬塞洛·皮亞琴蒂尼英語Marcello Piacentini設計[7],皮亞琴蒂尼參考1930年代意大利的法西斯建築,設計了一座三角形建築,結合新古典主義建築現代主義建築元素,採用柔和且「不扎眼」的外觀[1][5]。公司接受了皮亞琴蒂尼的方案,聘請德法羅公司(De Farro)建造,於1934年動工[1]。經過一年的建造,大樓於1935年竣工[8]。1935年至1946年,忠意保險占用了大樓的主要樓層[1][5],高層的辦公空間和沿街商鋪被出租給私營企業[1][5]

猶太人占領

 
貝文格勒時期瑪麗公主街(現亞歷山德拉女王街)的部分景觀,右側為忠利大樓

從1944年開始,伊爾貢頻繁襲擊英國託管地政府的建築,促使英方加強防衛[9]。當局在街上鋪設大量有刺鐵絲網,並在耶路撒冷四周布設龍齒,以阻擋叛軍裝甲車入侵[4]。耶路撒冷人為層層布防的地區取了一個外號,名叫「貝文格勒」,其中「貝文」指英國外交大臣歐內斯特·貝文,他曾否認納粹屠殺到巴勒斯坦躲避的猶太人;「格勒」指蘇聯城市伏爾加格勒,1942年斯大林格勒戰役前夕,當地布設了大規模的防禦工事[10]

1946年,當局在雅法路東端設立「貝文格勒」,涵蓋忠利大樓、俄羅斯大院、英巴銀行和中央郵局[4][11]。同年,英國遷走忠利大樓內的租戶,將大樓收歸國有[1][12]。1946年至1948年,大樓承擔了英國軍方的多項職能,包括充當主要的軍需[1]。大樓的「中央陽台」有一挺機關槍,槍口對準雅法路方向[9]

1948年5月14日,英國託管地當局從巴勒斯坦撤出,伊爾貢隨即發動叉子行動英語Operation Kilshon,接管了貝文格勒區的建築,其中忠利大樓率先被收復,武裝分子把以色列國旗插在大樓屋頂的石獅子上,之後繼續控制俄羅斯大院[1][11][13]

目前大樓為以色列政府部門的辦公大樓,進駐部門包括耶路撒冷地區管理局以色列內政部英語Ministry of Interior (Israel)、移民和人口登記部和內部審計辦公室[1]。地面層則由以色列聯合銀行,以及耶路撒冷歷史最悠久的旅行社雷吉萬(Rejwan)長期租用[1]

自1949年12月起,以色列氣象局英語Israel Meteorological Service在大樓屋頂設置觀測站。1993年,觀測站升級為「自動觀測站點」,每隔10分鐘採集氣象數據。1974年1月,該站錄得以色列有史以來的最大風速,達每小時159公里[14]

參考資料

  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 Even-Or, Shmuel. ירושלים: בניינים בעיר החדשה [Jerusalem: Buildings in the New City]. Kardom. May 1984: 20–23 [2023-12-27]. (原始內容存檔於2019-12-12) (希伯來語). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Kroyanker, David. Jerusalem Center. Architecture of Israel Quarterly. 2005 [2014-04-03]. (原始內容存檔於2014-08-12). 
  3. ^ Photo Gallery of Bauhaus and Israeli Architecture. The Historama. [2014-04-03]. (原始內容存檔於2022-10-07). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 Bar-Am, Aviva. Return to Bevingrad. The Jerusalem Post. 2003-09-19 [2014-04-03]. (原始內容 存檔於2014-06-11). 
  5. ^ 5.00 5.01 5.02 5.03 5.04 5.05 5.06 5.07 5.08 5.09 בניין ג'נראלי [Generali Building]. All About Jerusalem. 2014 [2014-04-03]. (原始內容存檔於2012-04-23) (希伯來語). 
  6. ^ Bar-Am, Aviva. Generali Building. The Jerusalem Post. 2008-02-08 [2014-04-03]. (原始內容存檔於2014-06-11). 
  7. ^ Domenico, Roy Palmer. The Regions of Italy: A Reference Guide to History and Culture. Greenwood Publishing Group. 2002: 138–139 [2023-12-27]. ISBN 0313307334. (原始內容存檔於2023-12-27). 
  8. ^ בנין ג'נרלי [Generali Building]. Israel Ministry of Education. [2014-04-03]. (原始內容存檔於2013-10-24) (希伯來語). 
  9. ^ 9.0 9.1 Emerging City. The Jerusalem Post: 10. 2001-05-18 [2014-04-03]. (原始內容存檔於2014-06-11). 
  10. ^ Neiman, Rachel. AKA Bevingrad – The new Shlomzion Square. Israel21c. 2013-07-28 [2014-04-03]. (原始內容存檔於2016-08-15). 
  11. ^ 11.0 11.1 Rosenne, Shabtai. "The United Nations and Israel's War of Independence"頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), in An International Law Miscellany. 1993: Martinus Nijhoff Publishers, p. 646. ISBN 0792317424.
  12. ^ Zvielli, Alexander. From Our Archives. The Jerusalem Post. 2011-08-08 [2014-04-03]. (原始內容存檔於2014-06-11). 
  13. ^ Lapidot, Professor Yehuda. The Jerusalem Battalion. etzel.org.il. [2014-04-03]. (原始內容存檔於2022-01-09). 
  14. ^ Jerusalem. Israel Meteorological Service. 2006-12-14 [2014-04-03]. (原始內容存檔於2013-10-01). 

外部連結